Page 49 of 259

Ülések, biztonsági rendszerek47A felfúvódott légzsákok csillapítják a
becsapódás hatását, így oldalsó ütközésnél jelentősen csökkentik a fej
sérülésének veszélyét.9 Figyelmeztetés
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a
légzsákok működési
tartományába.
A kapaszkodókon elhelyezett
akasztókra csak könnyű
ruhadarabokat akasszon fel, vállfa nélkül. Ne tartson semmilyen
tárgyat ezekben a ruhákban.
Légzsák kikapcsolása
Az első utasülés légzsákrendszerét ki kell kapcsolni, amikor biztonsági
gyermekülést helyez el az utasülésen
a 3 51 táblázat utasításai szerint.
Az oldal- és függönylégzsákrendszer,
az övfeszítők és a vezetőoldali
légzsákrendszerek működőképesek
maradnak.
Az első utasoldali légzsákrendszer
kikapcsolható a műszerfal
utasoldalán lévő, kulccsal
működtethető kapcsolóval.
A gyújtáskulcs használatával
válassza ki a kapcsoló helyzetet:
* OFF:az első utasoldali légzsák ki
van kapcsolva, és nem
fújódik fel ütközés esetén.
* OFF ellenőrző lámpa a
középső konzolban
folyamatosan világítV ON:az első utasoldali légzsák
be van kapcsolva9 Veszély
Az utasülés légzsákot csak egy a
3 51 táblázat utasításai és
korlátozásai alá eső biztonsági
gyermekülés használatakor
kapcsolja ki.
Egyébként kikapcsolt első
utasoldali légzsáknál utazó
személy esetén fennáll a végzetes sérülés kockázata.
Page 50 of 259

48Ülések, biztonsági rendszerekHa a V ellenőrzőlámpa a gyújtás
bekapcsolása után kb.
60 másodpercig világít, az első utas
oldali légzsák ütközés esetén
felfúvódik.
Ha a két ellenőrzőlámpa egyszerre
világít, akkor a rendszer
meghibásodott. A rendszer
működőképessége nem állapítható meg, ezért senkinek sem szabad az
első utasülésre ülnie. Azonnal vegye
fel a kapcsolatot egy szervizzel.
Csak álló gépkocsi esetén, kikapcsolt
gyújtásnál változtassa meg a
beállítást.
A beállítás a következő változtatásig
megmarad.
Kikapcsolt légzsákra figyelmeztető
ellenőrzőlámpa 3 90.Gyermekülések
Biztonsági gyermekülések9 Veszély
Ha hátrafelé néző biztonsági
gyermekülést használ az első
utasülésen, a légzsákrendszert ki
kell kapcsolni az első utasülésnél. Ez érvényes bizonyos előrefelé
néző biztonsági gyermekülésekre
is, ahogy a 3 51 táblázat jelzi.
Légzsák kikapcsolása 3 47.
Légzsák címke 3 42.
Javasoljuk, hogy olyan gyermekülést
használjon, amelyet kifejezetten a
gépkocsihoz terveztek. További
tájékoztatásért, forduljon
márkaszervizéhez.
Biztonsági gyermekülés használata
esetén ügyeljen a következő
használati és beszerelési
útmutatásokra, és azokra is,
amelyeket a biztonsági
gyermeküléshez mellékeltek.
Mindig meg kell felelnie azon
országok törvényeinek és
előírásainak, ahol éppen utazik.
Egyes országokban tilos
gyermekülést elhelyezni bizonyos üléseken.
Biztonsági gyermekülések a
következőkkel rögzíthetők:
● Hárompontos biztonsági öv
● ISOFIX keretek
● Top-tether rögzítőpontok
Hárompontos biztonsági öv Biztonsági gyermekülések
rögzíthetők hárompontos biztonsági
övek használatával. A gyermekülés
rögzítése után meg kell feszíteni a
biztonsági övet 3 51.
Page 51 of 259

Ülések, biztonsági rendszerek49ISOFIX keretek
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez. A járműspecifikus
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IL betűkód jelzi a
táblázatban 3 51.
A gépjármű a háttámlákon vezetőkkel van ellátva, melyek segítik a
biztonsági gyermekülések
beszerelését.
Az ISOFIX rögzítőkonzolokat a
háttámlán lévő ISOFIX embléma jelzi.
A biztonsági gyermekülés
beszerelése előtt nyissa ki a
megvezetők lehajtható fedelét. A
biztonsági gyermekülés eltávolítása
után zárja a fedeleket.
Top-tether rögzítőpontok
A gyermekülések rögzítésére
szolgáló Top-tether rögzítőpontokat
a : szimbólum jelzi.
Az ISOFIX rögzítőkereteken kívül
még erősítse a Top-tether hevedert a
Top-tether rögzítőpontokhoz.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUF betűkód jelzi a
táblázatban 3 51.
A megfelelő gyermekülés
kiválasztása
A gyermek biztonsági ülések
rögzítése legkényelmesebben a
hátsó üléseken történhet.
A gyermekeket a haladási iránynak
háttal kell szállítani a gépkocsiban,
ameddig csak lehet. Ez biztosítja azt, hogy a gyermek gerince, amely még
gyenge, kisebb terhelésnek legyen
kitéve baleset esetén.
Megfelelő visszatartó rendszerek,
amelyek megfelelnek az érvényben lévő UN ECE szabályozásoknak. A
biztonsági gyermekülések kötelező
használatára vonatkozóan
ellenőrizze a helyi törvényeket és
szabályozásokat.
Győződjön meg róla, hogy a
beszerelni kívánt gyermekülés
kompatibilis-e a gépkocsitípussal.
Page 52 of 259

50Ülések, biztonsági rendszerekLásd a következő oldalakon szereplő
táblázatokat, a biztonsági
gyermeküléshez mellékelt útmutatót,
valamint nem univerzális biztonsági
gyermekülések esetén az
engedélyezett járműtípusok listáját.
Az alábbi gyermekülések ajánlottak a következő súlyosztályokhoz:
● 0, 0+
OPEL babaülés, ISOFIX alappal
vagy anélkül, legfeljebb 13 kg
súlyú gyermekek számára.
● I
FAIR G 0/1 S ISOFIX, 9-13 kg
súlycsoportba eső gyerekek
számára.
OPEL Duo, 13 kg-18 kg
súlycsoportba eső gyerekek
számára.
● II, III
OPEL id, OPEL Kidfix, TAKATA MAXI 2/3 15 kg-36 kgsúlycsoportba eső gyermekek
számára.Győződjön meg róla, hogy a
gyermekülés a megfelelő helyre lett
beszerelve a gépkocsiba, lásd a
következő táblázatokat.
A gyermekeket csak a gépkocsi
forgalommal ellentétes oldalán
engedje be- és kiszállni.
Amikor a gyermekülés nincs
használatban, rögzítse a biztonsági
övvel vagy vegye ki a gépkocsiból.
Megjegyzés
Ne rögzítsen semmit a
gyermekülésre, és ne tegyen rá
semmilyen huzatot.
Ha a biztonsági gyermekülés
baleset során nagy igénybevételnek
volt kitéve, akkor azt ki kell cserélni.
Page 53 of 259

Ülések, biztonsági rendszerek51Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei
A biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségeiSúlycsoport
Az első utasülésen
A hátsó üléseken
bekapcsolt légzsákkikapcsolt légzsák0: 10 kg-igXU 1U*0+: 13 kg-igXU1U*I: 9-től 18 kg-igXU1U2
*II: 15-től 25 kg-igU**XU*III: 22-től 36 kg-igU**XU*1:ha a biztonsági gyermekülés hárompontos biztonsági övvel van rögzítve, állítsa be az üléstámlát függőleges
helyzetbe, hogy biztosítsa az öv feszességét a csat felőli oldalon. Mozgassa az ülésmagasságot a legmagasabb
pozícióba.2:ha ebben a súlycsoportban használ biztonsági gyermeküléseket, távolítsa el a hátsó fejtámlát 3 34*:a biztonsági gyermekülés előtti első ülést állítsa annyira előre, amennyire csak lehet**:állítsa az első utasülést a leghátsó beállítási helyzetbe. Mozgassa az ülésmagasságot a legfelső helyzetbe és a
fejtámlát a legalsó helyzetbe. Állítsa be az ülés háttámlát a leginkább szükséges függőleges helyzetbe, hogy
biztosítsa, hogy a biztonsági öv a felső rögzítési ponttól előrefelé fussonU:univerzálisan alkalmazható a hárompontos biztonsági övvel együttX:ebben a súlycsoportban gyermekülés használata nem engedélyezett
Page 54 of 259
52Ülések, biztonsági rendszerekISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségeiSúlycsoportMéretcsoportBeszerelésAz első utasülésenA hátsó üléseken0: 10 kg-igEISO/R1XIL*0+: 13 kg-igEISO/R1XIL*DISO/R2XXCISO/R3XXI: 9-től 18 kg-igDISO/R2XXCISO/R3XXBISO/F2XIL, IUF**B1ISO/F2XXIL, IUF**AISO/F3XIL, IUF**II: 15-től 25 kg-igXILIII: 22-től 36 kg-igXILIL:megfelelő a „járműtípusfüggő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX
gyermekülések részére. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushozIUF:megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző
gyermekülésekhezX:ebben a súlycsoportban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett*:a biztonsági gyermekülés előtti első ülést állítsa annyira előre, amennyire csak lehet**:ha ebben a méretcsoportban használ biztonsági gyermeküléseket, akkor távolítsa el az adott hátsó fejtámlát 3 34
Page 55 of 259
Ülések, biztonsági rendszerek53ISOFIX méretosztály és ülésfajtaA - ISO/F3:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részéreB - ISO/F2:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreB1 - ISO/F2X:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreC - ISO/R3:hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részéreD - ISO/R2:hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreE - ISO/R1:hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére
Page 56 of 259

54TárolásTárolásTárolóhelyek................................ 54
Kesztyűtartó .............................. 54
Pohártartók ................................ 54
Elülső tárolórekesz ....................55
Hátsó szállítórendszer ...............56
Csomagtér ................................... 66
Hátsó tárolóhelyek .....................67
Csomagtérfedél ......................... 67
Hátsó padlórekesz-fedél ............68
Rögzítőszemek .......................... 70
Elakadásjelző háromszög .........70
Elsősegélykészlet ......................71
Tetőcsomagtartó ..........................71
Rakodási tanácsok ......................72Tárolóhelyek9Figyelmeztetés
A tárolóhelyeken nehéz vagy éles
tárgyakat ne tároljon. A tárolóhely
fedele kinyílhat, és erős fékezés,
hirtelen irányváltás vagy ütközés esetén a járműben ülők a kirepülő tárgyaktól sérüléseket
szenvedhetnek.
Kesztyűtartó
A kesztyűtartó fedelének nyitásához
húzza meg a kart.
A kesztyűtartóban van egy pénzérme
tartó, és egy adapter a zárókerék
csavarokhoz.
Menet közben tartsa zárva a
kesztyűtartót.
Pohártartók
A pohártartók az első ülések közötti
konzolban találhatók. Ezek
különböző méretű poharakhoz
illeszkednek.