2017 YAMAHA TMAX lock

3-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
S mart-sleutelsysteem
DAU77201
Smart-sleutelsysteem
D ankzij het Sm art- sle utel sys teem k an de
m achine worden bediend zonder ge bru ik
v a n een mech ani sche sle utel.
WAARSCHUWING
DWA14704
Houd geïmplanteer de pacemakers
of hartdefibrillators, alsmede ande-
re elektrische medische apparaten
uit de buurt van de op het voertuig
gemonteerde antenne (zie afbeel-
ding).
Door de antenne uitgezonden radio-
golven kunnen de werking van der-
gelijke apparaten beïnvloeden
indien deze in de nabijheid zijn.
Als u drager bent van een elektrisch
medisch apparaat, raadpleeg dan
een arts of de fabrikant van het ap-
paraat voordat u dit voertuig gaat
gebruiken.
N aas t een antenne op de m achine bestaat
het Sm art- sle utel sys teem uit de Sm art-
s le utel, het controlel ampje v an het S mart-
s le utel sys teem, de s chakel aar “ON/ ”, de
s ch akel aar “OFF/LOCK” en de sch akel aar
“/”.
1. Antenne op de m achine
1
1.Sm art- sle utel
1. Controlel ampje Sm art- sle utel sys teem “ ”
1. Sch akel aar “ON/ ”
1
1
1
BV1-9-D0.book 1 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Smart-sleutelsysteem
3-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
LET OP
DCA15764
Het Smart-sleutelsysteem gebruikt
zwakke radiogolven. Het Smart-sleutel-
systeem werkt in de volgende situaties
mogelijk niet.
De Smart-sleutel is geplaatst in een
locatie die is blootgesteld aan ster-
ke radiogolven of andere elektro-
magnetische ruis
Er bevinden zich faciliteiten in de
buurt die sterke radiogolven uitzen-
den (televisie- of radiotorens, ener-
giecentrales, uitzendstations,
luchthavens, etc.)
U draagt of gebruikt communicatie-
apparaten zoals radio’s of mobiele
telefoons dicht bij uw Smart-sleutel
De Smart-sleutel maakt contact met
of wordt bedekt door een metalen
voorwerp
Andere voertuigen die zijn uitgerust
met een Smart-sleutelsysteem be-
vinden zich in de nabijheid
Verplaats de Smart-sleutel in zulke situ-
aties naar een andere locatie en voer de
bewerking opnieuw uit. Als dit het pro-
bleem niet oplost, gebruikt u de mecha-
nische sleutel om de bewerking in de
noodmodus uit te voeren. (Zie pagina
8-37.)
DAU77212
Bereik van het Smart-
sleutelsysteem
Het bereik va n het Smart- sle utel sy steem
b edr aagt ongeveer 8 0 cm (31.5 in) v anaf
het midden v an het stuu r.
OPMERKING
Aangezien het Sm art- sle utel sy steem
ge bru ikm aakt v an zw akke r adiogol-
ven, k an het ontv angs tb ereik erva n
worden beïnvloed door de omgeving.
Al s de ba tterij van de Sm art- sle utel
ontl aden r aakt, werkt de S mart- sle utel
mogelijk niet of k an het bereik erv an
zeer klein worden.
Al s de S mart-s leutel i s u itges chakeld,
z a l de m achine de Sm art-s leutel niet
herkennen, ook niet als deze zich b in-
nen het ontv ang stb ereik bevindt.
Al s de s chakel aar “ON/ ”, de sch a-
kel aar “OFF/LOCK” of de sch akel aar
“/” herh aaldelijk wordt ingedr ukt
terwijl de Sm art- sle utel buiten bereik i s
of niet met de m achine k an comm uni-
ceren, worden alle sch akel aar s tijdelijk
1. “ / ”- sch akel aar
2. Sch akel aar “OFF/LOCK”
12
BV1-9-D0.book 2 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Smart-sleutelsysteem
3-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Al s de midden bok nog s teeds is ver-
grendeld en niet lo skomt, knippert het
controlel ampje v an het S mart- sle utel-
s ysteem 16 keer en stopt het ontgren-
delen v an het midden bok slot
h alverwege. Beweeg de m achine n aar
voren en achteren zod at het midden-
b ok slot lo skomt en dr uk d an nogm aals
op de sch akel aar “ON/ ”.
LET OP
DCA15 826
Als het stuurslot of middenbokslot niet
kan worden ontgrendeld en het controle-
lampje van het Smart-sleutelsysteem
knippert, laat dan een Yamaha dealer het
S mart-sleutelsysteem controleren.
3 .De m achinevoeding wordt inge sch a-
keld w anneer alle sloten zijn ontgren-
deld. Het m ultif unctionele di spl ay
wordt inge sch akeld.
4. De motor k an n u worden ges ta rt. (Zie
p agina 7-2.)
OPMERKING
Zie p agin a 8-3 7 voor inform atie over de
noodmod us en hoe de m achinevoeding k an
worden inge sch akeld zonder de Sm art-
sle utel.
DAU7 803 1
Machinevoeding uitschakelen
Om de m achinevoeding uit te s chakelen en
de motor af te zetten als deze dr aait, dr ukt u
op de sch akel aar “OFF/LOCK”.
N a verific atie v an de S mart- sle utel klinkt de
zoemer eenm aal om te beve stigen da t de
m achinevoeding i s uitges chakeld, en de
s loten v an opb ergcompa rtimenten en t ank-
dop worden ontgrendeld.
OPMERKING
De bestuurder moet de m achinevoe-
ding ha ndmatig uits ch akelen.
De m achinevoeding z al niet autom a-
ti s ch worden uitges chakeld, zelf s niet
a ls de S mart- sle utel buiten het b ereik
v a n het S mart- sle utel sy steem wordt
ge bra cht.
De m achinevoeding k an niet worden
u itges chakeld met de sch akel aar
“OFF/LOCK” w anneer de m achine
rijdt.
Al s de Sm art- sle utel zich niet binnen het be-
reik bevindt of niet met de m achine k an
comm uniceren als u op de s chakel aar
“OFF/LOCK” dr ukt, z al de m achine niet
worden uitge sch akeld en z al de zoemer ge-
d urende drie s econden klinken (het contro-
lela mpje v an het Sm art- sle utel sys teem z al
ook knipperen) om u te w aarsch uwen da t
de m achinevoeding niet i s u itges chakeld.
Beve sti
g de loc atie en toe sta nd v an de
S m art- sle utel en pro beer nogm aals om de
1. Sch akel aar “OFF/LOCK”
1
BV1-9-D0.book 8 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Smart-sleutelsysteem
3-9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
m achine uit te sch akelen.
OPMERKING
Zonder de S mart- sle utel k an de m achine-
voeding worden uitge sch akeld door nog-
m aal s op de s chakel aar “OFF/LOCK” te
dr ukken terwijl het controlela mpje van het
S m art- sle utel sy steem knippert.
Automatische vergrendeling
N ad at de motor i s a fgezet met de sch ake-
l aa r “OFF/LOCK” (of w anneer de m achine-
voeding wordt uitge sch akeld), worden de
s loten v an alle opb ergcomp artimenten (in-
dien aanwezig) en het t ankdopdek sel tijde-
lijk ontgrendeld en k unnen deze
comp artimenten worden geopend. N a 60
s econden worden alle comp artimenten au-
tom atis ch vergrendeld.
W anneer u de s loten v an comp artimenten
ontgrendelt met de sch akel aar “ / ”, wor-
den de comp artimenten na 10 second
en
autom atis ch vergrendeld.
DAU 80000
Het stuurslot vergrendelen
P arkeer de m achine op een veilige pl aats
en sch akel de m achinevoeding uit. Dr aai
het stuur geheel n aar links en dr uk d an kort
op de s chakel aar “OFF/LOCK”.
OPMERKING
Als het s tuu rs lot correct vergrendelt,
klinkt de zoemer één keer.
Al s het s tuur slot niet correct vergren-
delt, klinkt de zoemer ged urende drie
s econden en knippert het controle-
l a mpje v an het S mart- sle utel sy steem.
Dr aai het stuu r nogm aals geheel n aar
link s en ho ud de s chakel aar
“OFF/LOCK” weer één s econde inge-
drukt.
WAARSCHUWING
DWA14742
Bedien het stuurslot niet terwijl het voer-
tuig beweegt.
BV1-9-D0.book 9 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Smart-sleutelsysteem
3-10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU7 8052
De middenbok vergrendelen
Pl aa ts de m achine op een stevig, horizon-
t aa l oppervla k en zet de m achine op de mid-
denb ok. Ho ud de sch akel aar “OFF/LOCK”
een seconde l ang ingedr ukt.
OPMERKING
Al s het midden bok slot correct vergren-
delt, klinkt de zoemer één keer.
Al s het midden bok slot niet correct ver-
grendelt, klinkt de zoemer ged urende
drie seconden en knippert het contro-
lel ampje v an het S mart-s leutel sy-
s teem. Beweeg de m achine
voorzichtig n aar voren of achteren en
hou d de s chakel aar “OFF/LOCK” een
seconde ingedr ukt.
DAU7724 3
Toegang tot
opbergcompartiment en
brandstoftank
Openen van het zadel
1. Zet de m achine op de midden bok.
2. Dr uk kort op de sch akel aar “ / ”. N a
verific atie v an de Sm art-s leutel klinkt
de zoemer twee keer.
3 .Dr uk op de toet s “ S EAT” en het z adel-
s lot wordt ontgrendeld.
4. Kl ap het z adel omhoog.
1. Sch akel aar “OFF/LOCK”
1
1. “ / ”- sch akel aar
1. “ SEAT”-toet s
1
1
BV1-9-D0.book 10 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
s telmod us a f te s lu iten en ter ug te keren
n aar de norm ale weerg ave.OPMERKING
Ge bru ik de selectie sch akel aar
“/” om weerg ave-item s te wijzi-
gen.
Al s h andv atverw arming of z adelver-
w arming niet aanwezig i s, worden de
item s “Grip W armer” of “ Seat He ater”
niet weergegeven.
In stellingen voor ha ndvatverw arming
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“Grip W armer” te m arkeren.
2. Dr uk op de s chakel aar “MENU”. De in-
s telweerg ave voor de h andv atverw ar-
ming wordt weergegeven en “High”
knippert in de weerg ave.
3 .Dr uk op de sch akel aar “MENU”. Het
temper atuu rnive au voor de in stelling
voor Hoog g aat knipperen.
Ge bru ik de selectie sch akel aar om het
temper atuu rnive au in te s tellen en
dr uk vervolgen s op de sch akel aar
“MENU”. “High” g aat knipperen.
Weergave Beschrijving
Met deze functie k unt u de
in stellingen voor l aag, mid-
del en hoog tot 10 tempe-
r atuu rnive aus instellen.
Met deze functie k unt u de
in stellingen voor l aag, mid-
del en hoog tot 10 tempe-
r atuu rnive aus instellen.
Met deze functie k unt u de
tr actieregeling in- of uit-
s ch akelen.
Met deze functie k unt u het
olieverver sing sinterv al
“OIL” ( afgelegde afs tand),
het V- snaarverv angingsin-
terv al “V-Belt” ( afgelegde
afs tand) en de onder-
houd sinter

vallen “FREE”
controleren en ter ugzetten
op n ul.
Met deze functie k unt u de
eenheden voor brands tof-
ver bruik sch akelen tuss en
“L/100km” en “km/L”.
Voor Verenigd Koninkrijk:
Deze functie wordt niet
aangegeven op de in stel-
mod usweerg ave.
Met deze functie k unt u de
item s die in 3 inform atie-
weerg aven worden
getoond wijzigen.
Met deze functie regelt u
de helderheid v an de snel-
heid smeter, de toerentel-
ler en het m ultif unctionele
di spl ay, afges temd op het
aanwezige d aglicht.
Met deze f unctie kunt u de
kl

ok in stellen.
Met deze functie k unt u
alle item s ter ugs tellen naa r
de s tandaa rd- of fabrieks-
in stellingen, behalve de
kilometerteller, klok, onder-
houd steller “Oil” en onder-
houd steller “V-Belt”.
Grip Warmer
Seat heater
Traction Control
Maintenance
Unit
Display
Brightness
Clock
All Reset
BV1-9-D0.book 11 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Functies van instrumenten en bedieningselementen
5-16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4. Dr uk op de sch akel aar “MENU” om te-
r u g te keren n aar het in stelmod usme-
n u .
De klok in stellen
OPMERKING
De klok m aakt gebru ik v an een 12- uurs y-
steem.
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om
“Clock” te ma rkeren.
2. Dr uk op de s chakel aar “MENU”.
3 .Al s de uren aand uiding begint te knip-
peren, ge bru ikt u de s electie sch ake-
l aar om de uren in te s tellen. 4. Dr
uk op de sch akel aar “MENU” en de
min uten aandu iding z al g aan knippe-
ren.
5. Ge bru ik de s electiesch akel aar om de
min uten in te stellen.
6. Dr uk op de sch akel aar “
MENU” om te-
r u g te keren n aar het instelmodus me-
n u.
Alle weerg ave-item s ter ugstellen
1. Ge bru ik de selectie sch akel aar om “All
Re set” te m arkeren.
2. Dr uk op de sch akel aar “MENU”.
3 .Ge bru ik de s electieschakel aar om
“YE S” te ma rkeren en dr uk d an op de
s ch akel aar “MENU”. Alle item s wor-
den ter ugges teld naar de sta nd aard-
of fabriek sin stellingen.
BV1-9-D0.book 16 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分

Periodiek onderhoud en afstelling
8-32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3 . Sch akel de m achinevoeding in en
s ch akel het betreffende elektri sche cir-
c u it in om te zien of de appa ra tuur
werkt.
4. Al s de zekering direct opnie uw door-
b ra ndt, vr aag dan een Y am ah a de aler
het elektri sch s ysteem te controleren.
DAU77161
Voertuigverlichting
Met uitzondering v an de voor ste richting-
aanwijzer s en de kentekenverlichting i s dit
model uitger ust met LED-verlichting. Al s
een la mpje niet g aat bra nden, controleer
d an de zekeringen en l aat vervolgens een
Y am aha de aler de m achine controleren.
Al s een voor ste richtingaa nwijzer of de ken-
tekenverlichting niet g aat bra nden, contro-
leer d an het l ampje en verv ang het indien
nodig. (Zie p agina 8 -33 .)
LET OP
DCA165 81
Plak geen kleurfolie of stickers op de
koplamplens.
Voorgeschreven zekeringen:
Hoofdzekering:
40.0 A
Kopl ampzekering:
7.5 A
Zekering achterlichtcirc uit:
7.5 A
Remlicht zekering:
1.0 A (XP5 30D-A)
Zekering signa leringssy steem:
7.5 A
Zekering ont stekingssy steem:
7.5 A
Zekering k uipr uitmotor:
20.0 A (XP5 30D-A)
Zekering r adi atorkoelvin:
15.0 A
Zekering bra nd stofinjectie sy steem:
7.5 A
Zekering AB S-regeleenheid:
7.5 A
Zekering AB S-motor:
3 0.0 A
Zekering v an de AB S-s olenoïdeklep:
15.0 A
Zekering cr uis e control:
1.0 A (XP5 30D-A)
B ack up-zekering:
15.0 A
Zekering elektroni sche smoorklep:
7.5 A
Circ uitzekering aanslu itco ntact voor
a cce ssoire s:
2.0 A
S eat lock f use:
7.5 A (XP5 30-A, XP5 30E-A)
1. Kopl amp
2. P arkeerlicht
1
21
2
BV1-9-D0.book 32 ページ ２０１６年１２月２３日　金曜日　午後４時３５分