Page 180 of 248
180
1. OPERAŢIILE PRINCIPALE
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
Configuraţia imaginii divizate poate fi
selectată prin intermediul setărilor hărţii.
(
→P.140)
Nr.Funcţie
Selectaţi pentru a se afişa ecranul
meniului de navigaţie.
Afişează starea conexiunii Bluetooth®
şi a conexiunii internet.
Când este selectată această picto-
gramă, se afişează ecranul cu lista de
dispozitive sincronizate. (→P.131)
Afişează informaţii referitoare la sursa
media. Când este selectată această
zonă, sursa media este afişată pe
întregul ecran.
Afişează informaţii referitoare la
aplicaţia Toyota online. Când este
selectată această zonă, aplicaţia este
afişată pe întregul ecran.
Selectaţi pentru a schimba aplicaţia
Toyota online afişată pe ecran.
Page 181 of 248
181
1. OPERAŢIILE PRINCIPALE
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
SISTEMUL DE NAVIGAŢIE
7
3. INFORMAŢII DESPRE ECRANUL HARTĂ
■LIMITELE DE VITEZĂ
■CAMERELE DE SUPRAVEGHERE
AFIŞAREA DIFERITELOR
INFORMAŢII PE HARTĂ
Diferite informaţii pot fi afişate pe hartă.
Poate fi afişată limita de viteză a
drumului pe care se circulă curent.
Camerele de supraveghere pot fi
afişate ca pictograme pe hartă.
INFORMAŢII
●Elementele de mai sus se vor afişa în
funcţie de scara hărţii.
●Elementele de mai sus se vor afişa în
funcţie de datele disponibile ale hărţii.
●Afişarea elementelor de mai sus poate fi
dezactivată. (→P.140)
PICTOGRAMELE POI
AFIŞAREA PICTOGRAMELOR
POI
Pictogramele POI (puncte de interes),
cum ar fi staţiile de alimentare şi
restaurantele, pot fi afişate pe ecranul
hartă. Locaţia acestora poate fi de
asemenea setată şi ca destinaţie.
INFORMAŢII
●Poate fi selectat un anumit tip de
pictograme POI afişate pe ecran.
(→P.140)
Page 185 of 248
185
1. OPERAŢIILE PRINCIPALE
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
SISTEMUL DE NAVIGAŢIE
7
3Verificaţi dacă sunt afişate informaţiile
despre POI.
Nr.FuncţiePagina
Selectaţi pentru a apela
numărul de telefon
înregistrat.
100
Selectaţi pentru a înregistra
punctul în lista de favorite.211
Selectaţi pentru a se afişa
ecranul de începere a
ghidării pe traseu.197
Selectaţi pentru a se afişa
vizualizarea străzilor.231
Page 186 of 248
186
1. OPERAŢIILE PRINCIPALE
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
4. MESAJELE DIN TRAFIC
Pictogramele pentru mesaje din trafic de
pe hartă
Lista de mesaje din trafic
■AFIŞAREA MESAJELOR
DETALIATE DIN TRAFIC
1Selectaţi pictograma pentru mesajul
din trafic dorit de pe hartă.
2Verificaţi dacă este afişat mesajul
detaliat din trafic.
Mesajele din trafic, cum ar fi blocajele
din trafic, accidentele şi drumurile
închise, sunt afişate pe hartă.
Informaţiile din trafic pot fi recepţionate
prin radio sau internet.PICTOGRAMA PENTRU
MESAJE DIN TRAFIC DE PE
HARTĂ
Page 188 of 248
188
1. OPERAŢIILE PRINCIPALE
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
4Selectaţi mesajul din trafic dorit.5Verificaţi dacă este afişat mesajul
detaliat din trafic.
Nr.Informaţii
Segmentul de traseu
Dacă un segment de traseu nu
este disponibil, se vor afişa
informaţii, cum ar fi numele
străzii, numele oraşului, judeţul
sau ţara.
: Pictograma drum
alunecos
: Pictograma drum în
lucru
: Pictograma ocolire drum
în lucru
Distanţa până la punctul
respectiv şi direcţia faţă de
autoturism
Nr.Funcţie
Selectaţi pentru a se afişa
segmentul următor sau anterior.
Selectaţi pentru a ocoli segmentul
de traseu.
Page 189 of 248
189
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
SISTEMUL DE NAVIGAŢIE
7
2. CĂUTAREA DESTINAŢIEI
1. OPERAŢIA DE CĂUTARE
1
Selectaţi de pe hartă sau apăsaţi
butonul .
2Ve r i f i c aţi dacă este afişat meniul de
navigaţie.
Există metode diferite de căutare a unei
destinaţii.
1Selectaţi destinaţiile cu acces rapid
dorite.
Pentru a utiliza această funcţie, trebuie
să înregistraţi destinaţii. (→P.212)
Navigaţia automată este disponibilă
pentru cele 4 destinaţii favorite. Când
este activată funcţia de navigaţie
automată, este activată opţiunea .
(→P.190)
AFIŞAREA ECRANULUI CU
MENIUL DE NAVIGAŢIE
Căutarea de destinaţii se poate face din
ecranul meniului de navigaţie.
CĂUTAREA DIN DESTINAŢIILE
CU ACCES RAPID
4 destinaţii favorite (acasă, serviciu şi 2
destinaţii favorite) sunt afişate sub
forma unor butoane cu acces rapid şi
iniţiază direct ghidarea pe traseu atunci
când sunt selectate.
Page 191 of 248

191
2. CĂUTAREA DESTINAŢIEI
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
SISTEMUL DE NAVIGAŢIE
7
1Selectaţi pentru a se afişa ecranul
meniului de navigaţie.
2Selectaţi înregistrarea dorită.
1Selectaţi „Last” (ultima) de pe ecranul
meniului de navigaţie.
2Selectaţi înregistrarea dorită.
CĂUTAREA DIN LISTA DE
FAVORITE
Căutaţi o destinaţie şi un traseu din lista
de favorite memorată în sistem.
Pentru a utiliza această funcţie, trebuie
să adăugaţi înregistrarea. (→P.211)
Selectaţi pentru a se afişa şi
edita informaţiile despre înregistrare.
(→P.214)
INFORMAŢII
●Primele 4 favorite (acasă, serviciu şi 2
destinaţii favorite) sunt afişate ca
butoane cu acces rapid ale meniului
de navigaţie.
●Punctele de interes şi traseele
transferate de pe un dispozitiv extern
sau server vor fi memorate în această
listă. (→P.212, 213)
●Traseele transferate sunt marcate cu
o pictogramă specifică.
CĂUTAREA DIN LISTA CU
ULTIMELE DESTINAŢII
Selectaţi pentru a se afişa şi
edita informaţiile despre înregistrare.
(→P.214)
Selectaţi pentru a se afişa
imaginea funcţiei de vizualizare a
străzilor. (→P.231)
INFORMAŢII
●Lista poate conţine maximum 100 de
înregistrări. La atingerea valorii
maxime, este ştearsă cea mai veche
destinaţie.
Page 193 of 248

193
2. CĂUTAREA DESTINAŢIEI
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
SISTEMUL DE NAVIGAŢIE
7
1Selectaţi „Enter address” (intro-
ducere adresă) de pe ecranul meniului
de navigaţie.
2Selectaţi „Geo-coordinates” (coordo-
nate geografice).
3Introduceţi latitudinea şi longitudinea.
4Selectaţi „OK”.
5Selectaţi „Calculate route” (calculare
traseu).
1Selectaţi „POI” (puncte de interes) de
pe ecranul meniului de navigaţie.
2Introduceţi numele POI şi selectaţi
„OK”.
CĂUTAREA DUPĂ
COORDONATE
Coordonatele geografice pot fi intro-
duse în format DMS (grade
°, minute’,
secunde”). Numai valorile coordona-
telor care pot exista potenţial sunt apte
de a fi introduse. Valorile coordonatelor
imposibile şi butoanele ecranelor
relevante ale acestora vor fi estompate.
INFORMAŢII
●Dacă este setată o destinaţie care nu
este amplasată pe o şosea, autoturismul
va fi ghidat la punctul de pe o şosea din
apropierea destinaţiei.
CĂUTAREA DUPĂ POI
Căutaţi o destinaţie din baza de date
POI a sistemului.
Când sistemul este conectat la internet,
este disponibilă opţiunea de căutare în
reţea.
Nr.FuncţiePagina
Selectaţi pentru a schimba
zona de căutare.195
Selectaţi pentru a restrânge
categoriile POI.195
Selectaţi pentru a se afişa
lista de cuvinte de căutare
anterioare.
196