2017 TOYOTA YARIS HYBRID palivo

4749-1. Technické údaje
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Informace o palivu
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
normě EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým
číslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým
číslem 95 nebo vyšším.
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a ne-
správnou funkci systému řízení emisí.
●Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo
"E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používáno.
Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakýchkoliv
pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50"
nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být použí-
váno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný s maximálně 10 % eta-
nolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etanolu (E10) poškodí
palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je prováděno pouze
ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita. V případě jakýchko-
liv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100.
Používání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo
selhání motoru.

488Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Celkové počítadlo kilometrů... 100
Clona střechy ........................... 315
Couvací světla
Výkon .................................... 473
Výměna žárovky ................... 389
CRS (Dětský zádržný systém) ... 55
Čistění ............................... 318, 322
Bezpečnostní pásy................ 323
Exteriér.................................. 318
Interiér ................................... 322
Litá kola................................. 319Denní počítadla kilometrů....... 101
Dětské pojistky ........................ 126
Dětský zádržný systém ............. 55
Dětské sedačky, definice ........ 56
Dětské sedačky,
instalace ......................... 66, 67
Instalace CRS pomocí
bezpečnostních pásů........... 66
Instalace CRS pomocí
horního řemenu .................... 70
Instalace CRS pomocí
pevných úchytů ISOFIX........ 69
Sedačky pro kojence,
definice ................................. 56
Sedačky pro kojence,
instalace ............................... 66
Sedačky pro větší děti,
definice ................................. 56
Sedačky pro větší děti,
instalace ............................... 68
Disk MP3................................... 269
Disk WMA ................................. 269
Držáky lahví.............................. 308
Držáky nápojů.......................... 307
Držáky úchytů............................ 70
Dveře
Boč
ní dveře........................... 122
Boční okna ............................ 162
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 126
Skla dveří .............................. 162
Vnější zpětná zrcátka ........... 159
Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 407
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................... 135
Zadní dveře........................... 128
Zámek dveří .......................... 122
Dvířka palivové nádrže............ 209
Tankování ............................. 209
C
Č
D

493Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Obrazovka spotřeby ................ 104
Odkládací schránka ................. 306
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 296
Vnější zpětná zrcátka............ 296
Zadní okno ............................ 296
Odmlžování zadního okna ...... 296
Oka
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 30
Okna .......................................... 162
Elektricky ovládaná okna ...... 162
Odmlžování zadního okna .... 296
Ostřikovač..................... 203, 207
Olej
Motorový olej......................... 467
Opěrka paží .............................. 315
Opěrky hlavy ............................ 153
Osobní lampičky ...................... 304
Spínač................................... 304
Výkon .................................... 473
Ostřikovač........................ 203, 207
Kontrola................................. 341
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 253
Spínač........................... 203, 207Osvětlení
Automatická dálková světla .. 236
Kosmetické lampičky ............ 312
Osobní lampičky ................... 304
Osvětlení spínače POWER .. 303
Osvětlení spínače
zapalování .......................... 303
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 130
Páčka směrových světel ....... 194
Přehled osvětlení interiéru .... 303
Spínač mlhových svě
tel ........ 201
Spínač světlometů................ 196
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 197
Systém osvětlení vstupu ....... 304
Vnitřní lampička .................... 303
Výkon .................................... 473
Výměna žárovek ................... 378
Osvětlení registrační značky .. 196
Spínač světel ........................ 196
Výkon .................................... 473
Výměna žárovek ................... 387
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače POWER) ... 303
Otáčkoměr .................................. 97
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 209
Kapota .................................. 331
Zadní dveře........................... 129
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů.................. 198
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ............. 98
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu............... 98
O
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

494Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Páčka
Páčka směrových světel ....... 194
Páčka stěračů............... 203, 207
Páčka západky...................... 331
Řadicí páka ........................... 190
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 331
Palivo
Informace .............................. 474
Objem ................................... 466
Palivoměr ................................ 97
Tankování ............................. 209
Typ ................................ 210, 466
Výstražná kontrolka .............. 407
Parkovací brzda ....................... 195
Činnost .................................. 195
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 404
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........... 218
Funkce .................................. 218
Spínač PCS .......................... 221
Výstražná kontrolka .............. 406
Péče .................................. 318, 322
Bezpečnostní pásy................ 323
Exteriér.................................. 318
Interiér ................................... 322
Litá kola................................. 319
Pevné úchyty ISOFIX ................. 69Pneumatiky .............................. 348
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 415, 430
Kontrola ................................ 348
Rezervní kolo ........................ 415
Rozměry ............................... 471
Řetězy................................... 254
Střídání pneumatik................ 349
Tlak huštění .......................... 471
Výměna................................. 415
Výstražná kontrolka .............. 408
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 349
Zimní pneumatiky ................. 253
Podlahové rohože...................... 30
Pojistky ..................................... 373
Pokyny pro jízdu v zimě.......... 253
Pokyny pro záběh vozidla ...... 169
Popelníky.................................. 313
Posilovač řízení ....................... 244
Výstražná kontrolka .............. 405
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ........................................ 244
Funkce .................................. 244
Výstražná kontrolka .............. 405
Protiprokluzový systém .......... 244
Přednárazový bezpečnostní
systém (PCS) ......................... 218
Funkce .................................. 218
Spínač PCS .......................... 221
Výstražná kontrolka .............. 406
P

498Abecední rejstřík
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
Tankování ................................. 209
Objem ................................... 466
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 209
Typy paliva .................... 209, 466
Tažení
Nouzové tažení ..................... 397
Tažení přívěsu ...................... 177
Tažné oko ............................. 399
Tažení přívěsu .......................... 177
Technické údaje ....................... 464
Telefonní spínač
*
Tempomat................................. 240
Výstražná kontrolka .............. 407
Tlak huštění pneumatik ........... 362
Údaje o údržbě...................... 471
Výstražná kontrolka .............. 408
Toyota Safety Sense................ 212
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek ................... 390Údržba
Požadavky na údržbu ........... 325
Údaje o údržbě..................... 464
Údržba svépomocí ................ 328
Údržba svépomocí................... 328
Ukazatele .................................... 97
Úložný prostor ......................... 305
USB paměť............................... 284
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 460
TU

504
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G76CZ
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 331 S. 209
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 331 S. 209 S. 471
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)36 litrů
Typ paliva S. 466, 474
Tlak huštění studených
pneumatikS. 471
Objem motorového
oleje
(Vypuštění a naplně-
ní - jmenovitý)S. 467
Typ motorového oleje S. 467