2017 TOYOTA YARIS GRMN navigation system

107
2
2. Kombiinstrument
Kombiinstrument
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Informationen zum Kraftstoffverbrauch
Navigations-/Multimediasystem
Drücken Sie die Taste im
Navigations-/Multimediasystem.
Die Informationen zum Kraftstoffver brauch können im Navigations-/
Multimedia-System angezeigt werden.
Fahrtinformationen

1092. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Drücken Sie die Taste im
Navigations-/Multimediasystem.
Wählen Sie “Frühere Aufnahme”.
Bester aufgezeichneter Kraft-
stoffverbrauch
Bisherige Bilanz des Kraftstoff-
verbrauchs
Durchschnittsverbrauch
Aktualisieren der durchschnittli-
chen Kraftstoffverbrauchsdaten
Rücksetzen der bisherigen
Bilanzdaten
Die Bilanz des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs ist nach Farben in
Durchschnittswerte der Vergangenheit und dem Durchschnittsverbrauch
seit der letzten Aktualisierung unterteilt. Verwenden Sie den angezeigten
Durchschnittsverbrauch als Referenz.
Dieses Bild ist lediglich ein Beispiel.
Bisherige Bilanz

3808-2. Kundenspezifische Anpassung
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Anpassbare Funktionen
Stellen Sie beim Anpassen der Fahrzeugfunktionen sicher, dass das Fahr-
zeug an einem sicheren Ort abgestellt ist, dass der Schalthebel in der Stel-
lung N steht und dass die Feststellbremse angezogen ist.
Es können verschiedene Einstellungen geändert werden. Ausführliche Informatio-
nen dazu finden Sie in der Liste der Einstellungen, die geändert werden können.
■Ändern von Funktionen mit der Multi-Informationsanzeige
Drücken Sie im Bereich der Anzeigeregelschalter auf “ ” oder “” und
wählen Sie in der Multi-Informationsanzeige.
Drücken Sie im Bereich der Anzeigeregelschalter auf “ ” oder “” und
drücken Sie dann auf .
Drücken Sie im Bereich der Anzeigeregelschalter auf “ ” oder “”, wäh-
len Sie die gewünschte Einstellung aus und drücken Sie dann auf .
■Ändern am Bildschirm des Naviga tions- oder Multimediasystems
Drücken Sie .
Wählen Sie “Fahrzeug” im Bildschirm “Einstellungen”.
Wählen Sie das gewünschte Element.
Ihr Fahrzeug bietet eine Vielzahl elektronischer Funktionen, die Sie
Ihren Wünschen entsprechend einstellen können. Die Einstellungen
dieser Funktionen können mit der Mu lti-Informationsanzeige, mit dem
Navigations-/Multimediasystem oder bei jedem Toyota-Vertragshänd-
ler oder jeder Toyota-Vertragswerkst att oder jedem anderen kompeten-
ten Fachbetrieb geändert werden.
Einige Funktionseinstellungen werden geändert, wenn andere Funktionen
eingestellt werden. Wenden Sie sich für weitere Informationen an einen
Toyota-Vertragshändler bzw. eine Toyota-Vertragswerkstatt oder einen
anderen kompetenten Fachbetrieb.
Anpassen der Fahrzeugfunktionen

3818-2. Kundenspezifische Anpassung
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
8
Technische Daten des Fahrzeugs
Einstellungen, die mit der Multi-Informationsanzeige geändert werden kön-
nen
Einstellungen, die über das Navigations-/Multimediasystem geändert wer-
den können
(Weitere Informationen zum Anpassen der Einstellungen über das Naviga-
tions-/Multimediasystem finden Sie in der “Navigations- und Multimedia-
system Betriebsanleitung”.)
Einstellungen, die bei einen Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Ver-
tragswerkstatt oder einen anderen kompetenten Fachbetrieb geändert
werden können
Definition der Symbole: O = Verfügbar, — = Nicht verfügbar
■Multi-Informationsanzeige ( S. 100)
*1: Für die Standardeinstellung gelten länderspezifische Unterschiede.
*2: Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Holländisch, Schwe-
disch,
Norwegisch, Dänisch, Russisch, Finnisch, Griechisch, Polnisch, Ukrainisch, Tür-
kisch, Ungarisch, Tschechisch, Slowakisch, Rumänisch
Anpassbare Funktionen
FunktionStandard-
einstellung
Kundenspezi-
fische
Einstellung
Sprache Englisch*2OOO
Einheiten*1km (km/L)
km
(L/100 km) OOO
miles (MPG)OOO
°C °F O — O
FahrinformationenVerstrichene
Zeit
Durchschnitt-
liche O—O
Popup-DisplayEingehende
AnrufeEinAusO—O

385
Index
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Was tun wenn...
(Fehlerbehebung) ........................... 386
Alphabetischer Index ........................ 389
Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung” für
Informationen über das unten aufgeführte Equipment.
• Navigationssystem
• Freisprechsystem (für Mobiltelefon)
• Rückfahrmonitor-System
• Audiosystem

391Alphabetischer Index
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Defekter Reifen ............................... 336
Diebstahlwarnanlage
Wegfahrsperre............................... 78
Drehzahlmesser ................................ 96
Einklemmschutzfunktion
Elektrischer Fensterheber ........... 172
Einstiegsbeleuchtung .................... 228
Elektrische Fensterheber ............... 171
Einklemmschutzfunktion.............. 172
Fenstersperrschalter ................... 171
Vorgang ....................................... 171
Elektrische Servolenkung (EPS) ... 210
Funktion....................................... 210
Warnleuchte ................................ 328
Elektronischer Schlüssel ............... 112
Batteriesparfunktion .................... 127
Ersetzen der Batterie................... 289
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht
ordnungsgemäß funktioniert ..... 356
EPS (Elektrische Servolenkung) ... 210
Funktion....................................... 210
Warnleuchte ................................ 328
Fahren ...............................................176
Richtige Sitzhaltung beim
Fahren .........................................28
Tipps für Winterbetrieb .................216
Tipps zum Einfahren ....................177
Vorgänge ......................................176
Fahrzeug-
Identifizierungsnummer ...............371
Fahrzeugstabilitätsregelung
(VSC) ..............................................210
Fahrgastleuchten .............................228
Schalter ........................................228
Wattleistung..................................377
Fahrtrichtungsanzeiger ...................194
Glühlampen
auswechseln ..............304, 305, 307
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............194
Wattleistung..................................377
Fenster ..............................................171
Elektrische Fensterheber .............171
Heckscheibenheizung ..................222
Scheibenwaschanlage .........202, 205
Fensterscheiben ..............................171
Fenstersperrschalter .......................171
Feststellbremse ...............................195
Vorgang ........................................195
Warnsummer für aktivierte
Feststellbremse .........................327
Flaschenhalter .................................232
Flüssigkeit
Bremse .........................................376
Kupplung ......................................375
Scheibenwaschanlage .................270
Follow-me-home-System ................197
Freisprechsystem (für Mobiltelefon)*
D
E
F
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

395Alphabetischer Index
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Navigationssystem*
Nebelscheinwerfer .......................... 201
Glühlampen auswechseln ... 301, 313
Schalter ....................................... 201
Wattleistung................................. 377
Nebelschlussleuchte ...................... 201
Glühlampen auswechseln ........... 313
Schalter ....................................... 201
Notfall, Im
Falls Sie die
Schlüssel verlieren ................... 113
Wenn ein Warnhinweis
angezeigt wird .......................... 332
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht
ordnungsgemäß funktioniert ..... 356
Wenn der Motor nicht anspringt .. 354
Wenn der Motor zu heiß wird ...... 363
Wenn der Warnsummer ertönt .... 327
Wenn die Fahrzeugbatterie
entladen ist ............................... 359
Wenn die Warnleuchte
aufleuchtet ................................ 327
Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt
werden muss ............................ 319
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund
eines Notfalls angehalten
werden muss ............................ 317
Wenn Ihr Fahrzeug
stecken bleibt............................ 367
Wenn Sie eine
Reifenpanne haben .................. 336
Wenn Sie das Gefühl haben,
dass etwas nicht stimmt ........... 325
Obergurt .............................................75
Öffner
Heckklappe...................................121
Motorhaube ..................................256
Tankklappe ...................................208
Öl
Motoröl .........................................373
Schaltgetriebeöl............................375
Pflege ........................................242, 247
Außen ...........................................242
Innenraum ....................................247
Leichtmetallräder ..........................243
Sicherheitsgurte ...........................248
NO
P
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

397Alphabetischer Index
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J42M
Schaltgetriebe ................................. 192
Öl ................................................. 375
Schalthebel...................................... 192
Scheibenheizung
Außenspiegel .............................. 222
Frontscheibe................................ 222
Heckscheibe ................................ 222
Scheibenwaschanlage ........... 202, 205
Kontrolle ...................................... 270
Schalter ............................... 202, 205
Vorbereitungen und Kontrollen
vor dem Winter ......................... 216
Scheibenwischer ............................ 202
Scheibenwischer mit
Regensensor ............................ 202
Scheinwerfer ................................... 196
Follow-me-home-System ............ 197
Glühlampen auswechseln ........... 300
Lichtschalter ................................ 196
Wattleistung................................. 377
Schlüssel ..........................................112
Batteriesparfunktion .....................127
Elektronischer Schlüssel ..............112
Ersetzen der Batterie....................289
Falls Sie die
Schlüssel verlieren ....................113
Mechanischer Schlüssel...............113
Motorschalter................................187
Schlüssel der Fernbedienung.......112
Schlüsselloses
Einstiegssystem.........................112
Schlüsselnummernplakette ..........112
Warnsummer ................................126
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht
ordnungsgemäß funktioniert ......356
Zündschloss .................................187
Schlüssel der Fernbedienung ........112
Batteriesparfunktion .....................127
Ersetzen der Batterie....................289
Verriegeln/Entriegeln ....................112
Schlüsselloses Einstiegssystem
Fernbedienung .............................112
Intelligentes Einstiegs-
und Startsyst em.........................125
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.