Page 345 of 688
3454-6. Körtips
4
Körning
OM42753SE
OBSERVERA
nLagning eller byte av vinterdäck (modeller med däcktryckvarningssystem)
Be en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning, eller en en auktorise-
rad däckverkstad, reparera eller byta vinterdäck.
Detta är nödvändigt eftersom demont ering och montering av vinterdäck
inverkar på däckens tryckvarningsventiler och tryckvarningssändare.
n Montera snökedjor (modeller med däcktryckvarningssystem)
Tryckvarningsventiler och sändare fungerar ibland inte korrekt när s\
nöked-
jor har monterats på bilen.
OM42753SE.book Page 345 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 346 of 688
3464-6. Körtips
OM42753SE
Terrängfordon, säkerhetsanvisningar
lBilen är konstruerad med högre tyngdpunkt än vanliga personbilar. Den
speciella konstruktionen gör bilen mer benägen att välta. Bilar i denna
kategori är betydligt mer benägna att välta än andra fordonstyper.
l Fördelen med högre markfrigång är att föraren har bättre sikt och
möjlighet att uppfatta eventuella problem tidigare.
l Bilen är inte konstruerad för körning i kurvor med samma hastighet
som vanliga personbilar, på samma sätt som låga sportbilar inte är
lämpliga i terrängliknande förhållanden. Tvära svängar i hög hastig-
het kan alltså få bilen att välta.
Din här bilen tillhör kategorin te rrängfordon, som har högre mark-
frigång och smalare sp årvidd i förhållande till tyngdpunktens höjd,
vilket ger bilen stor användbarhet utanför de vanliga vägarna.
Terrängfordon, egenskaper
OM42753SE.book Page 346 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 347 of 688

3474-6. Körtips
4
Körning
OM42753SE
VA R N I N G
nTerrängfordon, säkerhetsanvisningar
Var alltid uppmärksam på följande för att minimera risken för dödsfall, svåra
personskador eller skador på bilen:
l Om bilen välter löper en passagerare som inte använder säkerhetsbältet
större risk att dö än de som använder säkerhetsbälte. Påminner föraren
och/eller framsätespassageraren att spänna fast bilbältet.
l Undvik, om möjligt, tvära svängar och plötsliga manövrar.
Om bilen inte hanteras på korrekt sätt kan det leda till att föraren tappar
kontrollen eller att bilen välter, vilket kan orsaka svåra eller livshotande
skador.
l När du placerar last på takräcket (i förekommande fall) blir bilens tyngdpunkt
högre. Undvik snabba starter, tvära svängar och hårda inbromsningar. Det
finns då risk för att bilen välter om du kör vårdslöst med tung last på taket.
l Kör alltid långsammare vid hård och byig sidvind. Sakta alltid ner i hård
blåst. Bilen än känsligare för sidovi ndar på grund av sin profil och höga
tyngdpunkt än vanliga personbilar. Om du saktar ned får du bättre kontroll
över bilen.
l Kör inte tvärs över branta sluttningar. Det är bättre att köra rakt uppför eller
nedför. Din bil (eller liknande terrängfordon) tippar lättare åt sidan än fram-
åt eller bakåt.
OM42753SE.book Page 347 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 348 of 688

3484-6. Körtips
OM42753SE
När du använder bilen för terrängkörning bör du tillämpa följande
säkerhetsåtgärder för att behålla körglädjen och bidra till att de områ-
den där du kör inte stängs för terrängfordon.
lKör endast bilen i områden som är tillåtna för terrängfordon.
l Respektera privat egendom. Skaffa ägarens tillstånd innan du kör
in på privat mark.
l Kör inte in i områden som är avstängda. Respektera grindar, bom-
mar och skyltar som begränsar färden.
l Stanna kvar på anlagda vägar. När det är blött ute bör körtekniken
ändras eller färden senareläggas så att inte vägarna tar skada.
Körning off-road
VA R N I N G
nOff-roadkörning, säkerhetsanvisningar
Var alltid uppmärksam på följande för att minimera risken för dödsfall, svåra
personskador eller skador på bilen:
l Kör försiktigt när du kör utanför anlagda vägar. Ta inga onödiga risker
genom att köra i riskabel terräng.
l Håll inte i rattens ekrar när du kör i terräng. Om bilen kör över stora gupp
kan ratten slitas ur händerna på dig så att händerna skadas. Håll båda
händerna, särskilt tummarna, på rattens yttre ring.
l Kontrollera alltid att bromsarna tar efter körning i sand, lera, vatten eller snö.
l Efter körning i eller genom högt gräs, lera, sten, sand, vattendrag etc, skall
du kontrollera att gräs, grenar, papper, trasor, stenar eller sand inte har
fastnat under bilen. Rensa bort allt material som har fastnat på underredet.
Haveri eller brand kan uppstå om bilen körs när sådant sitter fast på
underredet.
l Vid körning utanför vägar eller i terräng ska du inte köra alltför fort, hoppa
med bilen, göra tvära svängar, köra på föremål etc. Du riskerar också ska-
dor på bilens fjädring och chassi som kan bli dyra att reparera.
OM42753SE.book Page 348 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 349 of 688

3494-6. Körtips
4
Körning
OM42753SE
OBSERVERA
nUndvika vattenskador
Vidta alla nödvändiga åtgärder så att vattenskador inte uppstår i motorn
eller på andra delar.
l Om vatten tränger in i motorns luftinsug kan allvarliga skador uppstå i
motorn.
l Om vatten tränger in i automatväxellådan sker en försämring av växlings-
kvaliteten. Växellådan kan låsa sig, vibrationer kan uppstå och slutligen tar
den skada.
l Vatten kan avlägsna fett från hjullagren, vilket kan orsaka rost och onödigt
slitage. Vatten kan också tränga in i differentialer, växellåda och fördel-
ningsväxellåda (modeller med AWD), vilket försämrar växellådsoljans
smörjande egenskaper.
n När du kör i vatten
Vid körning i vatten, t.ex. om du behöver passera ett grunt vattendrag, ska
du först kontrollera vattnets djup och om bottnen är tillräckligt fast att köra
på. Kör långsamt och undvik djupt vatten.
n Kontroll efter off-roadkörning
l Sand och lera, som har samlats kring br omstrumman och runt skivbromsarna
kan påverka bromsförmågan och skada komponenter i bromssystemet.
l Utför alltid en kontroll varje gång du har kört bilen utanför anlagda vägar,
genom svår terräng, sand, lera eller vatten.
OM42753SE.book Page 349 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 350 of 688
3504-6. Körtips
OM42753SE
OM42753SE.book Page 350 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 351 of 688

351
5Ljudanläggning
OM42753SE5-1. Grundläggande funktioner
Ljudanläggning, olika typer ........................ 352
Använda de rattmonterade ljudkontrollerna ................ 354
AUX-ingång/USB-ingång ... 357
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 358
5-3. Använda radion Radio ................................. 360
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 363 5-5. Använda extern enhet
Lyssna på en iPod ............. 372
Lyssna på USB-minne ...................... 378
Använda AUX-ingången .... 384
5-6. Använda Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®
ljudanläggning/telefon...... 385
Använda de rattmonterade kontrollerna ...................... 390
Registrera en Bluetooth
®-enhet ............. 391
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth
*”-meny)......... 392
Använda menyn ”SETUP” (menyn ”PHONE” eller
”TEL”) .............................. 399
5-8. Bluetooth
® ljudanläggning
Använda Bluetooth®
-aktiverad bärbar
spelare ............................. 406
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 408
När du tar emot ett telefonsamtal ................... 410
Tala i telefonen .................. 411
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 413
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM42753SE.book Page 351 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 352 of 688
3525-1. Grundläggande funktioner
OM42753SE
Ljudanläggning, olika typer
Modeller med navigationssystem elle r multimediasystem
Se instruktionsboken till navigat ions- och multimediasystemet.
Modeller utan navigationssystem eller multimediasystem
CD-spelare med AM/FM-radio
n Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggningens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
: I förekommande fall
OM42753SE.book Page 352 Friday, August 12, 2016 10:56 AM