38
Palubní zařízení
Spacetourer-VP_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla ( jízdní dosah, spotřeba, …) .
Palubní počítač
Zobrazování údajů
F Stiskněte toto tlačítko, nacházející se na
konci ovladače stěračů , pro postupné
zobrazování různých záložek palubního
počítače. F Nebo,
podle výbavy, stiskněte kolečko
nacházející se na volantu. - Okamžité
informace:
● dojezdová vzdálenost,
● okamžitá spotřeba,
● počítadlo využití systému
Stop & Start.
Tr a s y „ 1“ a „ 2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u „ 1“ můžete například využívat pro denní
a trasu „ 2“ pro měsíční v ý p o č t y.
-
Tr a s a „ 2“ s těmito údaji:
● průměrná rychlost,
● průměrná spotřeba,
● ujetá vzdálenost,
pro druhou sledovanou trasu.
-
Tr a s a „ 1“ s těmito údaji:
● průměrná rychlost,
● průměrná spotřeba,
● ujetá vzdálenost,
pro první sledovanou trasu.
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, je
k dispozici i 2. trasa.
Proace-Verso_CS.indb 3819/08/2016 11:35
40
Palubní zařízení
Spacetourer-VP_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Vysvětlení některých výrazů
Dojezd
(km nebo míle)
Vzdálenost, kterou je ještě možné
ujet s palivem zbývajícím v nádrži
(v závislosti na průměrné spotřebě za
několik posledních ujetých kilometrů).
Ta t o hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30 km, zobrazují se
p o m l č k y. Po doplnění nejméně 8 litrů paliva je
dojezd znovu vypočítán a zobrazuje se, pokud
překročí 10 0 km.
Pokud se při řízení namísto číslic
neustále zobrazují p o m l č k y, obraťte se na
autorizovaného dealera nebo opraváře
společnosti To y o t a nebo jiného odborníka,
který má náležitou kvalifikaci a vybavení. Ta t o
informace se zobrazuje až od
rychlosti 30 km/h.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je počítána za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim S T O P.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Proace-Verso_CS.indb 4019/08/2016 11:35
312
Porucha na cestě
Spacetourer-VP_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Toyota odmítá odpovědnost za náklady
na opravu vozidla nebo za poruchy
jeho funkce způsobené montáží
doplňkového vybavení, které není
dodáváno a doporučeno společností
Toyota a nebylo namontováno podle
jejích předpisů, zejména je-li celková
spotřeba dodatečně připojených
přístrojů větší než 10 mA.
Montáž elektrického
příslušenství
Elektrický obvod vozidla je navržen tak,
aby mohl pracovat se sériovým a na přání
montovaným vybavením.
Před instalací dalšího elektrického vybavení
nebo příslušenství do Vašeho vozidla, se obraťte
na autorizovaného dealera nebo opraváře
společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který
má náležitou kvalifikaci a vybavení.
Více informací o montáži tažného
zařízení nebo vybavení typu TA XI Vám
poskytne servis sítě Toyota.
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky (na levé straně).
Přístup k pojistkám
F Vycvakněte kryt přitažením jeho levého a poté pravého horního rohu.
Proace-Verso_CS.indb 31219/08/2016 11:38
.
405
1
8
9
1
1
13
14
15
16
11
10
12
Audio a Telematika
Spacetourer-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Nastavení
Druhá stránka Konfigurace obrazovky Animace
Aktivujte nebo deaktivujte nastavení.
Jas Volte úroveň jasu zobrazování.
Potvrdit Ukládejte nastavení.
Nastavení
Druhá stránka Parametr y systému Jednotky
Vzdálenost a spotřeba
Nastavujte jednotky zobrazování vzdálenosti,
spotřeby a teploty.
Te p l o t a
Parametr y z továrny ObnovitObnovujte původní nastavení.
Systémové informace KonzultovatProhlížejte čísla verzí různých modulů (verze
systému, mapových podkladů, rizikových zón)
instalovaných v systému a rovněž disponibilní
aktualizace.
Potvrdit Ukládejte nastavení.
Nastavení
Druhá stránka Jazyky Všechny
Volte jazyk a poté potvrzujte.
Evropa
Asie
Amerika
Potvrdit
Po volbě jazyka ukládejte nastavení.
Proace-Verso_CS.indb 40519/08/2016 11:40
.
461
1
8
9
1
1
13
14
15
16
11
10
12
Audio a Telematika
Spacetourer-VP_cs_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Nastavení
Druhá stránka Konfigurace obrazovky Animace
Aktivujte nebo deaktivujte nastavení.
Jas Volte úroveň jasu zobrazování.
Potvrdit Ukládejte nastavení.
Nastavení
Druhá stránka Parametr y systému Jednotky
Vzdálenost a spotřeba
Nastavujte jednotky zobrazování vzdálenosti,
spotřeby a teploty.
Te p l o t a
Parametr y z továrny ObnovitObnovujte původní nastavení.
Systémové informace KonzultovatProhlížejte čísla verzí různých modulů (verze
systému, mapových podkladů, rizikových zón)
instalovaných v systému a rovněž disponibilní
aktualizace.
Potvrdit Ukládejte nastavení.
Nastavení
Druhá stránka Jazyky Všechny
Volte jazyk a poté potvrzujte.
Evropa
Asie
Amerika
Potvrdit
Po volbě jazyka ukládejte nastavení.
Proace-Verso_CS.indb 46119/08/2016 11:40
501
.
Abecední rejstřík
Spacetourer-VP_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Světla směrová ............................................. 146
Světla směrová
(blikače) .............146, 299, 302, 303, 305, 308
Světla s xenonovými výbojkami .......... 299, 303
Světla výstražná ................................... 15 8, 282
Světlo brzdové třetí ..............................306, 309
Světlo do mlhy vzadu ................... 145, 305, 308
Světlomety
do mlhy vpředu .................. 145, 150, 299, 304
Světlomety (seřízení) .................................... 153
Světlo směrové boční ................................... 300
Synchronizace dálkového ovladače .........51, 6 2
Systém autodiagnostiky motoru .....................19
Systém čištění výfukových plynů SCR ...........25
Systém ESC .................................................... 23
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva .................................... 262
Systém SCR .................................................. 278
Systém sledování mrtvého úhlu ...........24 9, 2 51
Štítky ....................................................... 10, 109
Udržování pozornosti řidiče ..................247, 248
Ukazatel celkového počtu ujetých km ..................................................... 36
Ukazatel dojezdu AdBlue
® .............................. 33
Ukazatel hladiny motorového oleje ................32
Ukazatel teploty chladicí kapaliny ..................29
Ukazatel údržby ........................................ 29, 31
Ukazatel změny rychlostního stupně ...........204
Uložení rychlostní meze do paměti ..............220
USB ...............................................113, 388, 444
Uspořádání interiéru ..............................111, 115
Uspořádání vzadu ......................................... 115
Uvítací osvětlení ........................................... 149
Uzávěr palivové nádrže ................................261
Tabulky hmotnosti
................................. 325, 326
Tabulky pojistek ............................. 311, 312, 315
Š
U
T
Skyview® ...................................................... 120
Sledování mrtvých úhlů ..................................27
Sluneční clona .............................................. 111
Smart Entry & Start System (Systém bezklíčového nastupování a
startování) ......................52, 54-56, 58, 60, 62,
...................................................63, 65, 198, 201
Sněhové řetězy .................................... 258, 264
Spínací skřínka .....................197, 199, 400, 456
Spotřeba oleje ............................................... 273
Spotřeba paliva ......................................... 11, 4 0
Statické osvětlení zatáček ............................ 150
Stěrače okna ................................... 27, 15 4, 155
Stěrač zadního skla ..............................155, 15 6
Stírací lišta stěračů (v ý m ě na) ............................................. 1 5 7, 2 6 9
Stop ................................................................. 16
Stop (kontrolka) ............................................... 16
Stop & Start .................20, 27, 40, 131, 134, 214, 216, 261, 271, 276, 316, 319
Streaming audio Bluetooth .......... 388, 444, 485
Střešní tyčový nosič ...................................... 268
Střešní zahrádka ........................................... 268
Strojový spodek ............................................ 324
Stropní světla ................................ 140, 307, 310
Stropní světlo ................................................ 307
Stropní světlo vpředu .................... 140, 307, 310
Stropní světlo vzadu ..................... 140, 307, 310
Světla brzdová ..................... 305, 306, 308, 309
Světla dálková ................ 27, 144, 299, 302, 303
Světla denní .......................... 14 4, 147, 29 9 - 3 01
Světla do mlhy ............................................... 299
Světla do mlhy vzadu .................................... 145
Světla obrysová ............144, 299 -301, 305, 308
Světla osvětlení registrační
značky ................................................ 306, 309
Světla potkávací ..............27, 144, 299, 301, 303
Světla s halogenovými žárovkami ........................................... 299, 301 Technické charakteristiky
.....................325, 326
Telefon .......................... 390, 392, 394, 396-401,
446, 448, 450, 452- 457, 487, 488, 490
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů ........................................ 491
Tempomat s Rozpoznáváním silničních
značek (RSA) .............................................. 223
Teplota chladicí kapaliny ...........................17, 2 9
Tipy pro řízení ........................................ 192-19 4
Tísňové volání ....................................... 158, 328
Tlak vzduchu v pneumatikách ..................285, 290, 297, 327
Tlumené osvětlení ......................................... 153
TMC (dopravní informace) ............................ 357
Topení ...................................... 11, 125, 13 4 -137
Toyota Pro Touch .......................................... 419
Toyota Pro Touch with navigation system ....331
Toyota Traction Select ..................................162
Typy žárovek ................................................. 298
Proace-Verso_CS.indb 50119/08/2016 11:41