2017 TOYOTA PROACE Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

417
1
17
18
1
20
19
21
22
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2Nivå 3 Bemerkninger
Reguleringer
Sekundærside Innstilling
klokkeslett-dato Dato
Dato
Bestemme dato og displayformat.
Format dato:
Klokkeslett Klokkeslett
Innstille klokkeslettet.
Tidssone Bestemme tidssone.
Format klokkeslett: Velge displayformat: 12t / 24t.
Synkronisering med
G PS (UTC): Aktivere eller deaktivere synkroniseringen med
GPS.
Bekrefte Registrere parametere.
Reguleringer
Sekundærside
Parametrering av profiler Profil 1
Parametrere profiler.
Profil 2
Profil 3
Felles profil
Bekrefte
Registrere reguleringer.
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 41730/06/2016 17:05
.
Lyd og telematikk

418
3
4
5
6
7
1
19
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Trykk på "Reguleringer" for å åpne
hovedsiden.
Innstille profilene
Audio settings
Trykk på Reguleringer for å åpne
hovedsiden.
Velg " Lydinnstillinger ".
Velg " Musikalsk atmosfære ".
Eller "Fordeling ".
Eller "Lyd ".
Eller "Stemme ".
Eller "Ringetone ".
Integrert audio: Sound Staging fra
Arkamys
© optimaliserer fordelingen av
lyd i kupeen. Reguleringen av "Kun foran", "Fører",
"Alle passasjerer" og " Fordeling" er
felles for alle lydkildene.
Aktiver eller deaktiver " Taktile lyder",
" Hastighetsavhengig lydstyrke " og
" Aux-inngang ".
Fordelingen av lyden (eller 3D-sound
med Arkamys
©-systemet) er
en lydbehandling som tilpasser
ludkvaliteten avhengig av antallet
passasjerer i bilen.
Tilgjengelig kun i konfigurasjon med
6 høyttalere.
Lydreguleringene Musikalsk
atmosfære (valg mellom 6 forskjellige
atmosfærer) samt Diskant, Medium og
Bass er forskjellige og uavhengige for
hver lydkilde.
Aktiver eller deaktiver " Loudness".
Trykk på " Bekrefte" for å registrere
reguleringene. Trykk på "
Bekrefte".
Trykk på tasten "
OPSJONER" for å
åpne sekundærsiden.
Velg eller " Profil 1" eller "Profil 2 "
eller " Profil 3 " eller "Felles profil ".
Velg "
Parametrering av profiler ".
Trykk på denne tasten for å legge inn
et profilnavn ved hjelp av det virtuelle
tastaturet.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det
krever full oppmerksomhet av føreren,
skal alle håndteringer av systemet
gjøres
når bilen står stille .
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 41830/06/2016 17:05
Lyd og telematikk

419
3
2
4
5
6
7
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Velg en "Profil" (1 eller 2 eller 3)
for å kombinere denne med
" Lydinnstillinger ".
Velg " Lydinnstillinger ".
Velg " Musikalsk atmosfære ".
Eller "Fordeling ".
Eller "Lyd ".
Eller "Stemme ".
Eller "Ringetone ".
Bildet er plassert i et firkantent
format, systemet vil deformere det
opprinngelige bildet dersom det har et
annet format enn systemets.
Ved reinitialisering av den valgte profilen
aktiveres det engelske språket som standard.
Trykk på "
Bekrefte" for å registrere
reguleringene.
Trykk på "
Bekrefte" for å akseptere
over føringen av bildet.
Trykk på nytt på " Bekrefte" for å
registrere reguleringene. Trykk på denne tasten for å integrere
et profilbilde.
Sett en USB-nøkkel som inneholder
et bilde inn i "USB"-uttaket.
Velg bildet. Trykk på denne tasten for å
reinitialisere den valgte profil.
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 41930/06/2016 17:05
.
Lyd og telematikk

420
111
10
11
12
8
91
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Trykk på "Reguleringer" for å åpne
hovedsiden. Trykk på Reguleringer
for å åpne
hovedsiden.
Trykk på Reguleringer
for å åpne
hovedsiden.
Trykk på tasten "OPSJONER" for å
åpnes sekundærsiden. Trykk på tasten "
OPSJONER" for å
åpne sekundærsiden.
Trykk på tasten "
OPSJONER" for å
åpne sekundærsiden.
Velg "Systemkonfigurering ".
Velg " Skjermkonfigurering ".
Velg "Måleenheter " for å endre
enhetene for distanse, forbruk og
temperatur. Velg "
Språk " for å skifte språk.
Aktiver eller deaktiver:
" Gjennomgang av automatisk
tekst ".
Still inn lysstyrken for skjermen. Velg "
Fabrikkparametre " for å gå
tilbake til de opprinnelige innstillinger.
Velg " Systeminfo " for å se versjonen
for de forskjellige modulene som er
installert i systemet.
Endre innstillingene i systemet
Ved reinitialisering av systemet med
fabrikkinnstillingene, vil engelsk
aktiveres som standardspråk.
Velg "
Utvikling ".
Velg " Lysstyrke ".
Velge språk
Trykk på Reguleringer for å åpne
hovedsiden.
Trykk på tasten " OPSJONER" for å
åpne sekundærsiden.
Velg " Innstilling klokkeslett-dato ".
Innstilling av dato
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 42030/06/2016 17:05
Lyd og telematikk

421
1
17
18
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Trykk på Reguleringer for å åpne
hovedsiden.
Trykk på tasten " OPSJONER" for å
åpne sekundærsiden.
Velg "
Dato".
Velg "Klokkeslett ".
Velg "
Innstilling klokkeslett-dato ".
Reguleringene av dato og klokkeslett
er kun tilgjengelige dersom
synkroniseringen med GPS er
deaktivert.
Overgangen mellom vintertid og
sommertid skjer ved endring av
tidssone. Systemet styrer ikke automatisk
vekslingen mellom sommertid / vintertid
(avhengig av land).
Innstilling av klokkeslettet
Trykk på denne tasten for å definere
datoen.
Trykk på denne tasten for å stille inn
klokkeslettet ved hjelp av det virtuelle
tastaturet.
Trykk på "
Bekrefte". Trykk på "
Bekrefte".
Trykk på " Bekrefte".
Trykk på denne tasten for å
bestemme tidssonen.
Velg format for visning av dato.
Velg format for klokkeslettet som
vises (12 / 24).
Aktiver eller deaktiver
synkroniseringen med GPS (UTC).
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 42130/06/2016 17:05
.
Lyd og telematikk

422
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Oversiktene under samler svarene på de spørsmålene som oftest blir stilt når det gjelder din bilradio.
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
Systemet fullfører ikke
utregningen av reiseruten. Det kan være at kriteriene du har valgt ikke stemmer overens med
bilens aktuelle lokalisering (du har for eksempel utelukket motorvei
med bompenger, men bilen befinner seg på en slik vei). Kontroller visingskriteriene i menyen
"Navigation".
POI (steder av interesse)
vises ikke POI er ikke blitt valgt.
Velg POI i listen over POI.
Varselsignalet for
"Faresoner" virker ikke. Varselsignalet er ikke aktivt.
Aktivere varselsignalet (uten mulighet for
regulering av volum) i menyen "Navigation".
Systemet tilbyr ikke
omkjøring av en hendelse
på reiseruten. Veivisningskriteriene tar ikke hensyn til TMC-informasjonene.
Parametrere funksjonen "Trafikkinfo" i listen
over veivisningskriterier (uten, manuell eller
automatisk).
Jeg mottar et varsel for
"Faresone" som ikke
befinner seg på min
reiserute. Utenom veivisning, angir systemet alle "Faresoner" som befinner
seg i en konformet sone foran bilen. Systemet kan der for også
varsle om "Faresoner" som befinner seg på parallelle veier eller på
andre veier i nærheten. Zoome inn på kartet for å se nøyaktig posisjon
for "Faresoner". Velg "On the route" for ikke
lenger å bli varslet utenom veivisningen eller for
å avkorte varslingstiden.
Vanlige spørsmål
Navigation
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 42230/06/2016 17:05
Lyd og telematikk

423
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse kødannelser på
reiseruten blir ikke gitt i
sanntid. Ved start vil systemet alltid bruke noen minutter på å ta inn
trafikkinformasjonen.
Vent til trafikkinformasjonen mottas (det vises
trafikkinfo-ikoner på kartet).
I visse land er det kun de største allfartsveier (motorveier, osv.) som
dekkes av trafikkinformasjonen. Dette er et normalt fenomen. Systemet er
avhengig av tilgjengelig trafikkinformasjon.
Høyden vises ikke. Ved start kan initialiseringen av GPS-systemet bruke opp til
3 minutter for å kunne ta inn over 4 satellitter på en tilfredsstillende måte. Vent til systemet har startet helt opp slik at GPS-
dekningen er minst 4 satellitter.
Avhengig av de geografiske omstendighetene (tunnel, osv.) eller
værforholdene, kan mottaksforholdene for GPS-signalene variere. Dette er et normalt fenomen. Systemet er
avhengig av mottaksforholdene for GPS-signalet.
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 42330/06/2016 17:05
.
Lyd og telematikk

424
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Radio
SPØRSMÅLSVA R E LØSNING
Kvaliteten på
radiomottaket for den
stasjonen du lytter til
blir gradvis dårligere,
eller du får ikke inn de
lagrede stasjonene (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i
displayet, osv.).
Bilen befinner seg for langt unna senderen for den stasjonen du
lytter til, eller det finnes ikke noen sender for denne stasjonen i det
geografiske området du kjører gjennom. Aktiver funksjonen "RDS" ved hjelp av
hurtigmenyen, slik at systemet kan kontrollere om
det finnes en kraftigere sender i det gjeldende
området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus, kjeller, osv.) kan
blokkere mottaket, også i RDS-modus. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.
Antennen er borte eller er blitt skadet (for eksempel i en
vaskeautomat eller i et parkeringshus). Få antennen kontrollert hos en merkeforhandler.
Jeg finner ikke visse
radiostasjoner i listen over
stasjoner som tas inn. Stasjonen tas ikke lenger inn eller dens navn er forandret i listen.
Trykk på tasten stemet "Update list" i
sekundærmenyen "Radiostasjoner".
Visse radiostasjoner sender andre informasjon (f.eks tittelen på
sangen), i stedet for navnene sine.
Systemet oppfatter disse dataene som navnet på stasjonen.
Navnet på radiostasjonen
forandrer seg.
Proace_no_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 42430/06/2016 17:05
Lyd og telematikk