Page 101 of 711
991-4. Sistema antirroubo
1
Questões de segurança
lSe o veículo estiver dentro de uma máquina de lavagem automática ou de
alta pressão.
lSe o veículo sofrer impactos, tais como queda de granizo, relâmpagos, e
outros tipos de impactos ou vibrações repetidos. lSe o veículo estiver estacionado num
local onde ocorram vibrações extremas
ou ruídos como, por exemplo, numa ga-
ragem.
lSe retirar neve ou gelo do veículo,
provocando impactos ou vibrações
repetidas no veículo.
ATENÇÃO
nPara garantir que o sensor de intrusão funciona corretamente
lA instalação de acessórios que não sejam peças genuínas Toyota ou a
colocação de objetos entre o banco do condutor e o banco do passageiro
da frente pode reduzir o desempenho da deteção.
lPara assegurar o funcionamento cor-
reto dos sensores, não lhes toque nem
os cubra.
lNão pulverize purificadores de ar ou
outros produtos diretamente nos ori-
fícios dos sensores.
Page 109 of 711
1072. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nQuando o interruptor “Power” é desligado (veículos com sen-
sor de intrusão)
O ecrã de seleção do sensor de
intrusão para ligado/desligado
é exibido no mostrador de infor-
mações múltiplas. (P. 9 7 )
nQuando desligar o sistema híbrido
A partir do momento em que liga o sistema híbrido até que este é
desligado, é exibido no mostrador de informações múltiplas a cada
30 segundos a duração de condução, a distância percorrida, a
média de combustível consumido e o resultado da informação de
consumo Eco (Eco Score) (P. 134, 149)
Tempo de condução desde
que iniciou o sistema híbrido
Distância percorrida desde
que o sistema híbrido iniciou
Média de combustível con-
sumido após o sistema
híbrido ter iniciado
Informação de consumo Eco
e sugestão
Resultado de cada item da
informação de consumo Eco
(P. 134, 149)
1
2
3
4
5
Page 116 of 711
1142. Agrupamento de instrumentos
Indicador de segurança P. 88, 94
Indicador “READY” P. 259
Indicadores da posição de engrenamento P. 268
*1, 2Luz do indicador de derrapagem P. 452
*1, 3Indicador VSC OFF P. 453
Indicador do controlo da velocidade de cru-
zeiroP. 346,
360, 365
Indicador do controlo dinâmico da velocidade
de cruzeiro com radar (se equipado)P. 336,
351
Indicador “SET” do controlo da velocidade de
cruzeiroP. 336,
351, 365
*1, 3Luz de aviso do PCS (se equipado) P. 310
Indicador LDA (se equipado) P. 324
Indicador do controlo da direção (se equipado) P. 325
*1Indicador da Luz Automática de Máximos
(se equipado)P. 281
Indicador BSM (se equipado) P. 375
Indicador do sensor Toyota de auxílio ao esta-
cionamento (se equipado)P. 390
*1, 3Indicador ICS OFF (se equipado) P. 404
IndicadoresPágina
Page 118 of 711

1162. Agrupamento de instrumentos
nMostrador de informações múltiplas (exibição de símbolos*)
*: Estes símbolos são exibidos com uma mensagem. Também os símbolos
aqui listados são apenas um exemplo e podem ser exibidos símbolos di-
ferentes de acordo com os conteúdos do mostrador de informações múlti-
plas.
nIndicadores BSM (Blind spot monitor – monitor do ponto cego) dos indi-
cadores dos espelhos retrovisores exteriores (se equipado) (P. 375)
• Quando a função BSM é ativada no ecrã do mostrador de infor-
mações múltiplas, o interruptor “Power” é colocado no modo ON.
Se o sistema estiver a funcionar devidamente, os indicadores BSM dos
espelhos retrovisores exteriores apagar-se-ão alguns segundos depois.
Se os indicadores BSM dos espelhos retrovisores exteriores não acen-
derem ou não apagarem, poderá haver uma avaria no sistema.
Se tal acontecer, leve o seu veículo a ser inspecionado a um conces-
sionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profis-
sional igualmente qualificado e equipado.
Exibição de símbolosPágina
Sistema de chave inteligente para entrada e
arranqueP. 259
Sistema de sobreposição de travagem/Con-
trolo de aceleração repentina/Sensor tipo
sonar (se equipado)P. 598
LDA (Lane departure alert – aviso de saída de
faixa de rodagem com controlo da direção) (se
equipado)P. 598
P. 320
lOs indicadores também são exibidos
nos espelhos retrovisores exteriores.
lDe modo a confirmar o procedimento,
os indicadores BSM dos espelhos retro-
visores exteriores acendem nas
seguintes situações:
• Quando o interruptor “Power” estiver
no modo ON, a função BSM é ativada
no ecrã do mostrador de infor-
mações múltiplas.
Page 155 of 711

1532. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nTabela de definições
ItemDefiniçãoResultado da configuração
*1“On” (Ligado)
Liga/desliga o controlo da direção do
sistema LDA. (P. 330)
“Off”
(Desligado)
*1“High”
(Elevado)Liga/desliga a sensibilidade do desvio da
faixa de rodagem do sistema LDA.
(P. 330)
“Standard”
*1“On” (Ligado)Liga/desliga o sistema PCS (Sistema de
Segurança Pré-colisão) (P. 310)“Off”
(Desligado)
*1
LongeAltera o tempo de aviso do sistema PCS
(Sistema de Segurança Pré-colisão)
(P. 310)
Médio
Perto
*1“On” (Ligado)Liga/desliga o sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento. (P. 390)“Off”
(Desligado)
*1“On” (Ligado)
Liga/desliga o sensor tipo sonar. (P. 404)“Off”
(Desligado)
*1“On” (Ligado)Liga/desliga o Monitor de Ponto Cego.
(P. 376)“Off”
(Desligado)
*1“On” (Ligado)Liga/desliga o aviso LDA de oscilação do
veículo. (P. 330)“Off”
(Desligado)
*1
“High”
(Elevado)
Altera a sensibilidade do aviso LDA de
oscilação do veículo. (P. 330)
“Standard”
“Low” (Baixo)
*1AlturaAltera a posição do mostrador e a luminosi-
dade do mostrador projetado. (P. 161)
Luminosidade
*1“On” (Ligado)Liga/desliga o Sistema RSA (Reconheci-
mento de Sinais de Trânsito). (P. 332)“Off”
(Desligado)
*1“km/h”Altera a unidade de velocidade utilizada no
mostrador do ecrã.
“MPH”
*2Luminosidade
do medidorAltera a luminosidade do agrupamento de
instrumentos. (P. 104)
Page 164 of 711

1622. Agrupamento de instrumentos
nMostradores de suporte à condução dos sistemas de suporte
à condução
O mostrador de suporte à condução está associado ao funciona-
mento dos seguintes sistemas e é utilizado para exibir algumas das
informações mostradas no mostrador de informações múltiplas no
mostrador projetado.
*: Se equipado
n
Luz de aviso principal do mostrador de suporte à condução
Quando a luz de aviso principal
(P. 597) está ligada ou a pis-
car, um mostrador de suporte à
condução é exibido no mostra-
dor projetado para informar o
condutor.
Quando a luz de aviso principal
está iluminada ou a piscar, veri-
fique a mensagem exibida no
mostrador de informações múlti-
plas e efetue os procedimentos
de correção correspondentes.
(P. 602)
Veículos com volante à direita:
O mostrador da luz de aviso principal aparece por debaixo do mostra-
dor da velocidade do veículo.
Mostrador de suporte à condução
SistemaInformação exibida
PCS (Sistema de segurança pré-
-colisão)
* (P. 306)Aviso de pré-colisão
LDA (Aviso de saída da faixa de rodagem
com controlo da direção)
* (P. 320)
Mostrador da função de aviso
de saída da faixa de rodagem
Alerta de que as mãos não
estão no volante
Aviso de oscilação
Controlo dinâmico da velocidade de cru-
zeiro com radar em toda a gama de
velocidades
* (P. 336)Mostrador de aviso de aproxi-
mação
Controlo dinâmico da velocidade de cru-
zeiro com radar
* (P. 351)
RSA (Reconhecimento de sinais de trân-
sito)
* (P. 331)
Sinais da estrada, marcas
suplementares, etc.
Sensor tipo sonar* (P. 402)Mostrador de funcionamento
(exibição de símbolos)
Page 183 of 711

181
3
3-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
Funcionamento de cada componente
Portas laterais
uSistema de chave inteligente para entrada e arranque
Deve trazer sempre a chave eletrónica consigo para ativar esta
função.
Agarre o manípulo da porta
do condutor ou do passagei-
ro da frente com sensor (se
equipado) para destrancar
todas as portas.
Certifique-se que toca no sen-
sor na parte de trás do maní-
pulo.
As portas não podem ser
destrancadas nos 3 segundos
após terem sido trancadas.
Toque no sensor de trancamento (o entalhe na superfície do
manípulo) para trancar as portas.
Certifique-se de que a porta está devidamente trancada.
uComando remoto
Tranca todas as portas
Verifique se a porta se encontra
devidamente trancada.
Prima e mantenha para fechar
os vidros laterais e o teto de
abrir (se equipado).
*
Destranca todas as portas
Prima e mantenha para abrir os
vidros laterais e o teto de abrir
(se equipado).
*
*
: Estas configurações devem ser personalizadas num concessionário
Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro profissional
igualmente qualificado e equipado.
O veículo pode ser trancado e destrancado utilizando a função
de entrada, o comando remoto ou o interruptor de trancamento
das portas.
Trancamento e destrancamento das portas a partir do exterior
1
2
1
2
Page 184 of 711

1823-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
nIndicadores de funcionamento
As luzes do sinal de perigo piscam para indicar que as portas foram tranca-
das/destrancadas. (Trancar: uma vez; Destrancar: duas vezes)
nDispositivo de segurança
Se uma porta não for aberta no espaço de, aproximadamente, 30 segundos
depois do veículo ter sido destrancado, o dispositivo de segurança automati-
camente volta a trancar o veículo.
nQuando a porta não pode ser trancada utilizando o sensor de tranca-
mento existente na superfície do manípulo
nSinal sonoro de aviso de trancamento das portas
Se tentar trancar as portas quando uma não está completamente fechada, é
emitido um sinal sonoro contínuo por 5 segundos. Feche completamente a
porta para parar o sinal sonoro e tranque novamente o veículo.
nAtivar o alarme (se equipado)
Ao trancar as portas ativa o sistema de alarme. (P. 9 4 )
nSe o sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o
comando remoto não funcionar corretamente
lUtilize a chave mecânica para trancar e destrancar as portas. (P. 646)
lSe a pilha da chave estiver gasta, substitua-a por uma nova. (P. 567) Se a porta não trancar mesmo quando
toca com um dedo na superfície do sen-
sor, toque no sensor de trancamento com
a palma. Quando utilizar luvas, remova-
-as.
Quando utilizar luvas, remova-as.