2017 TOYOTA GT86 radio

25
Rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítése
A rádiófrekvenciás jeladórendszer gépjárművébe való beépítése a követke-
ző elektronikus rendszerek működését befolyásolhatja:
lHengerenkénti üzemanyag-befecskendező rendszer/szekvenciális henge-
renkénti üzemanyag-befecskendező rendszer
lTempomat
lBlokkolásgátlós fékrendszer
lSRS-légzsákrendszer
lBiztonságiöv-feszítő rendszer
A rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítésére vonatkozó óvintézkedések-
kel és speciális utasításokkal kapcsolatban feltétlenül kérje ki bármely hiva-
talos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakember véleményét.
Ha rádiófrekvenciás jeladót szeretne beszerelni, akkor kérésére bármelyik
hivatalos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelelő képesítés-
sel és felszereléssel rendelkező szakember készséggel nyújt tájékoztatást a
frekvenciasávokkal, az erősítés szintjével, az antenna elhelyezésével és a
beszerelésre vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban.

33 1-1. Kulcsokra vonatkozó információk
1
Mielőtt elindul
A mechanikus kulcs használata (intelligens nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek)
A mechanikus kulcs kivételéhez
csúsztassa el a kioldókart, és ve-
gye ki a kulcsot.
A mechanikus kulcsot használat
után tárolja az elektronikus kulcs-
ban. Tartsa a mechanikus kulcsot
az elektronikus kulccsal együtt.
Ha az elektronikus kulcs eleme
lemerül, vagy a nyitási funkció
nem működik, szüksége lesz a
mechanikus kulcsra. (455. o.)
nKulcs-adathordozó
Tartsa a kulcs-adathordozót biztonságos helyen, ne a gépjárműben. Amennyi-
ben elveszíti a kulcsot (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjármű-
vek) vagy a mechanikus kulcsot (intelligens nyitási és indítórendszerrel felsze-
relt gépjárművek), a kulcs-adathordozó alapján bármely hivatalos Toyota
márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelelő képzettséggel és felszerelés-
sel rendelkező szakember újat tud Önnek készíteni. (
454. o.)
nHa repülőgépen utazik
Ha a távirányítós kulcsot magával viszi a repülőgépre, vigyázzon, nehogy
megnyomja valamelyik gombját, amíg a repülőgép utasterében van. Ha a
kulcsot a táskájába teszi, gondoskodjon róla, nehogy valami véletlenül meg-
nyomhassa a rajta lévő gombokat. A gombok megnyomása olyan rádióhul-
lámok kibocsátását válthatja ki, melyek zavart kelthetnek a repülőgép műkö-
désében.

34 1-1. Kulcsokra vonatkozó információk
FIGYELEM
nA kulcs sérülésének megelőzése
Kövesse az alábbiakat:
lA kulcsokat ne ejtse le, ne tegye ki nagyobb ütésnek és ne hajlítsa meg.
lNe tegye ki a kulcsokat hosszabb ideig magas hőmérsékletnek.
lÓvja a kulcsokat a nedvességtől, és ne mossa azokat ultrahangos mosó-
ban stb.
lNe helyezzen fém vagy mágneses anyagokat a kulcsokra vagy azok kö-
zelébe.
lNe szerelje szét a kulcsokat.
l<003100480003005700440053004400560056005d0052005100030050004400570055004c004600690057000300590044004a005c00030045006900550050004c00030050006900560057000300440003004e0058004f00460056000300490048004f008100
4f004800570070005500480011[
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek: Ne helyez-
ze a kulcsot mágneses teret gerjesztő tárgyak, pl. tv, audiorendszer, elekt-
romos főzőlap vagy elektromos gyógyászati berendezés, pl. alacsony
frekvenciájú terápiás eszköz közelébe.
nHa az elektronikus kulcsot magánál tartja (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ne vigye az elektronikus kulcsot 10 cm-nél (3,9 in.) közelebb olyan elektro-
mos készülékekhez, melyek be vannak kapcsolva. Az elektromos készülékek
által kibocsátott rádióhullámok az elektronikus kulcstól 10 cm (3,9 in.) távol-
ságban elektromos zavart hozhatnak létre a kulcsban, így az nem működik
megfelelően.
nIntelligens nyitási és indítórendszer hibás működése vagy egyéb,
kulccsal kapcsolatos problémák esetén (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Vigye el gépjárművét az összes rendelkezésre álló elektronikus kulccsal
együtt bármely hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.
nHa egy gépjárműkulcs elveszett
Ha a kulcs elvesztése után nem gondoskodik a pótlásról, akkor jelentősen
megnő gépjárműve ellopásának kockázata. Látogasson el mihamarabb bár-
mely hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy más, megfelelő
képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez, és vigye magával
az összes rendelkezésére álló kulcsot.

41
1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul
nMűködést befolyásoló tényezők
Az intelligens nyitási és indítórendszert gyenge rádióhullámok működtetik.
Az alábbi esetekben az elektronikus kulcs és a gépjármű közötti kommuni-
káció sérülhet; az intelligens nyitási és indítórendszer, a távirányító és a mo-
tor-indításgátló rendszer megfelelő működése korlátozottá válhat.
(Zavaró tényezők 455. o.)
lAz elektronikus kulcs elemének lemerülésekor
lTV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióállomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény közelében
lHa az elektronikus kulcs hozzáér az alábbi fémtárgyakhoz, vagy azok ta-
karják
• Alumíniumfóliával borított kártyák
• Cigarettás dobozok, melyek belsejében alumíniumfólia van
• Fémes pénztárcák vagy táskák
• Érmék
• Fémből készült kézmelegítők
• Adathordozók, például CD-k és DVD-k
lHa másik távirányítós kulcsot (amely rádióhullámokat bocsát ki) használ-
nak a közelben
lHa az alábbi, rádióhullámokat kibocsátó eszközök mellett tartja az elekt-
ronikus kulcsot
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy egyéb, ve-
zeték nélküli kommunikációs eszköz
• Egy másik gépjármű elektronikus kulcsa vagy rádióhullámokat kibo-
csátó vezeték nélküli kulcsa
• Személyi számítógépek vagy PDA-k
• Digitális audiolejátszók
• Hordozható játékrendszerek
lHa a hátsó ablakra fémes anyagú árnyékoló vagy egyéb fémtárgy kerül
lHa az elektronikus kulcsot akkumulátortöltő vagy elektronikus készülé-
kek közelébe helyezi

42
1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
nMegjegyzések a nyitási funkcióval kapcsolatban
lA következő esetekben előfordulhat, hogy a rendszer még akkor sem
működik megfelelően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az ér-
zékelési tartományon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor túl alacso-
nyan, túl magasan vagy az ablakhoz, illetve a külső ajtófogantyúhoz túl
közel van.
• Az elektronikus kulcs a csomagtértetőzár nyitásakor túl alacsonyan, túl
magasan vagy a hátsó lökhárítóhoz túl közel van.
• Az elektronikus kulcs a motor indításakor vagy az „ENGINE START
STOP” gomb üzemmódjának váltásakor a műszerfalon, a hátsó kalap-
tartón, a padlón, az ajtózsebekben, a kesztyűtartóban vagy a kiegészí-
tő tárolórekeszben van.
lNe hagyja az elektronikus kulcsot a műszerfal tetején vagy az ajtózsebek
közelében, ha kiszáll a gépjárműből. A rádióhullám-vételi feltételek függ-
vényében az otthagyott kulcsot az utastéren kívüli antenna érzékelheti,
így az ajtó kívülről zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjármű-
ben rekedhet.
lAmíg az elektronikus kulcs hatótávolságon belül van, addig bárki zárhat-
ja vagy nyithatja az ajtókat.
lHa az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor előfordulhat,
hogy a motor beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a gépjármű bel-
sejében.
lHa az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, akkor elő-
fordulhat, hogy az ajtózárak kinyílnak, ha az ajtófogantyúra nagy mennyi-
ségű víz zúdul, például esőben vagy autómosóban. (30 másodperc múl-
va az ajtók automatikusan záródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki és
csukja be.)
lElőfordulhat, hogy az ajtózár nem nyílik, ha az ajtófogantyút kesztyűs
kézzel fogja meg.
lHa az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az elektronikus
kulcs a gépjármű közelében van, előfordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
lHa hirtelen lép a kulcs hatótávolságán belülre vagy az ajtófogantyúhoz,
előfordulhat, hogy az ajtózárak nem nyílnak. Ebben az esetben állítsa
vissza az ajtófogantyút az eredeti helyzetébe, és ismételt meghúzása
előtt ellenőrizze, hogy az ajtózárak nyílnak-e.

44
1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
nHa hosszabb ideig nem használja a gépjárművet
lA gépjármű ellopásának elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot a gépjármű 2 m-es (6 ft.) körzetében.
lAz intelligens nyitási és indítórendszer előzetesen kikapcsolható. (487. o.)
nA rendszer helyes működtetése
lA rendszer működtetésekor legyen Önnél az elektronikus kulcs. Ha kí-
vülről használja a rendszert, ne vigye túl közel az elektronikus kulcsot a
gépjárműhöz.
Az elektronikus kulcs helyzetétől és tartásától függően előfordulhat, hogy
a rendszer nem észleli megfelelően a kulcsot, és nem működik kielégítő-
en. (Előfordulhat, hogy véletlenül megszólal a riasztó, vagy nem működik
az ajtózárás megakadályozása funkció.)
lNe hagyja az elektronikus kulcsot a csomagtérben.
Előfordulhat, hogy a kulcsbezárás megakadályozása funkció nem műkö-
dik, a kulcs elhelyezkedésétől (pótkerék közelében, a csomagtér belső
szélén), körülményektől (fémtáskában, fémtárgyak közelében) és a kör-
nyező területen érvényesülő rádióhullámoktól függően. (61. o.)
nHa az intelligens nyitási és indítórendszer nem működik megfelelően
lAjtók zárása és nyitása, illetve a csomagtértetőzár nyitása: Használja a
mechanikus kulcsot. (455. o.)
lA motor beindítása:456. o.

45
1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul
nAz elektronikus kulcs elemének lemerülése
lAz elem átlagos élettartama 1–2 év.
lHa az elem feszültsége lecsökken, egy hangjelzés szólal meg az utastér-
ben, és a többfunkciós információs kijelzőn egy üzenet jelenik meg, ami-
kor a hibrid rendszer leáll. (411. o.)
lMivel az elektronikus kulcs folyamatosan veszi a rádióhullámokat, az
elem akkor is lemerül, ha az elektronikus kulcsot nem használja. A követ-
kező jelenségek arra utalnak, hogy az elektronikus kulcs eleme lemerül-
hetett. Ha szükséges, cserélje ki az elemet. (360. o.)
• Az intelligens nyitási és indítórendszer vagy a távirányító nem működik.
• Az érzékelési tartomány szűkül.
• A kulcs felületén található LED-visszajelző nem világít.
lA túlzott elhasználódás elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot az alábbi, mágneses mezőt gerjesztő elektronikus berendezések
közelében:
• TV-készülékek
• Személyi számítógépek
• Mobiltelefonok, vezeték nélküli telefonok és töltők
• Töltés alatt álló mobiltelefonok vagy vezeték nélküli telefonok
• Elektromos főzőlap
• Asztali lámpák
nHa az elektronikus kulcs eleme teljesen lemerül
360. o.
nHa az intelligens nyitási és indítórendszert a személyre szabásban
kikapcsolták
lAjtók zárása és nyitása, illetve a csomagtértetőzár nyitása: Használja a
távirányítót vagy a mechanikus kulcsot. (52. o., 455)
lA motor indítása és az „ENGINE START STOP” gomb módjának váltása:
456. o.
lA motor leállítása: 458. o.
nTestreszabás, amely konfigurálható bármely hivatalos Toyota márkake-
reskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszere-
léssel rendelkező szakembernél
A beállítások (pl. intelligens nyitási és indítórendszer) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 487. o.)

51
1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul
VIGYÁZAT!
nFigyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenciával
kapcsolatban
lHa beültetett szívritmus-szabályozóval, reszinkronizációs terápiás szívrit-
mus-szabályozóval vagy beültethető kardioverter defibrillátorral rendelke-
zik, megfelelő távolságot kell tartania az intelligens nyitási és indítórend-
szer antennáitól. (37. o.)
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen berendezések működését.
Szükség esetén a nyitási funkció kikapcsolható. A részletekkel, pl. a rádió-
hullámok frekvenciájával és a rádióhullámok kibocsátásának idejével kap-
csolatban forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakem-
berhez. Majd kérdezze meg orvosától, hogy ki kell-e kapcsolnia a nyitási
funkciót.
lA beültetett szívritmus-szabályozótól, kardio-reszinkronizációs terápiás
szívritmus-szabályozótól vagy defibrillátortól eltérő elektronikus gyógyá-
szati eszközök használata esetén a gyártó tud tájékoztatást adni az adott
<00480056005d004e007c005d0003005500690047004c0079004b0058004f004f006900500052004e0003004e007c005d0048004f0070004500480051000300590044004f0079000300500126004e007c004700570048005700700056007000550118004f00
110003[
A rádióhullámok váratlan hatásokat válthatnak ki az ilyen orvosi eszközök
működésében.
A nyitási funkció kikapcsolásával kapcsolatos részletek miatt forduljon bár-
mely hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfele-
lő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.