1
2
3
4
5
6
3
2-2. A műszercsoport
Mérőműszerek és
kijelzők .............................. 200
Visszajelző és figyelmeztető
lámpák .............................. 204
Többfunkciós információs
kijelző (monokróm
kijelző)
............................... 210
Többfunkciós információs
kijelző (színes kijelző) ....... 215
2-3. A lámpák és az első
ablaktörlők működtetése
Fényszórókapcsoló ............. 231
Ködlámpakapcsoló ............. 237
Első ablaktörlő és -mosó .... 238
2-4. Egyéb berendezések
használata
Tempomat........................... 241
Vezetéssegítő
rendszerek ........................ 246
Hegymeneti
elindulássegítő.................. 253
2-5. Vezetési tudnivalók
Rakomány és csomagok .... 257
Téli vezetési tanácsok ........ 259
Utánfutó vontatása.............. 2633-1. A légkondicionáló berendezés
és a páramentesítő
használata
Kézi működtetésű
légkondicionáló
berendezés ...................... 266
Automata légkondicionáló
berendezés ...................... 274
Hátsóablak- és külső
visszapillantó tükör
páramentesítők ................ 282
3-2. Az audiorendszer használata
Az AUX/USB-csatlakozó
használata........................ 284
Kormányba épített audio-
vezérlőgombok................. 285
3-3. A belső világítás használata
A belső világítás lámpáinak
felsorolása........................ 286
• Belső világítás .................. 287
3-4. A tárolóhelyek használata
A tárolóhelyek
felsorolása........................ 288
• Kesztyűtartó ..................... 289
• Palacktartók ..................... 290
• Pohártartók/középkonzol
tálca ................................. 291
3Belső felszereltség
12
Fényszórókapcsoló
Irányjelző-kapcsolókar
Ködlámpakapcsoló 231. o.
197. o.
237. o.
Mérőműszerek és kijelzők
Többfunkciós információs kijelző 200. o.
210, 215. o.
Óra 295. o.
Szélvédő ablaktörlő és mosó-kapcsoló/
fényszórótisztító kapcsoló
238. o.
Vészvillogó-kapcsoló
384. o.
Dönthető és hosszirányban
állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar
80. o.
Utastérszőnyeg 301. o.
Motorháztető-nyitókar 324. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitókar 89. o.
SRS vezetőoldali térdlégzsák 106. o.Motorindító gomb (intelligens nyitási és
indítórendszerrel felszerelt gépjárművek)
174. o.
AUX-/USB-bemenet
284. o.
Felszerelések
Műszerfal
(Balkormányos gépjárművek)
20
Dönthető és hosszirányban
állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar
80. o.
Mérőműszerek és kijelzők
Többfunkciós információs kijelző 200. o.
210, 215. o.
Óra 295. o.
Szélvédő ablaktörlő és mosó-kapcsoló/
fényszórótisztító kapcsoló
238. o.
Vészvillogó-kapcsoló
384. o.
Utastérszőnyeg 301. o.
Motorháztető-nyitókar 324. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás
fedél nyitókar
89. o.
Motorindító gomb (intelligens nyitási és
indítórendszerrel felszerelt gépjárművek)
174. o.
SRS vezetőoldali térdlégzsák 106. o.
Fényszórókapcsoló
Irányjelző-kapcsolókar
Ködlámpakapcsoló 231. o.
197. o.
237. o.
AUX-/USB-bemenet
284. o.
Felszerelések
Műszerfal
(Jobbkormányos gépjárművek)
3Belső felszereltség
265
3-1. A légkondicionáló berende-
zés és a páramentesítő
használata
Kézi működtetésű
légkondicionáló
berendezés..................... 266
Automata légkondicionáló
berendezés..................... 274
Hátsóablak- és külső
visszapillantó tükör
páramentesítők............... 282
3-2. Az audiorendszer használata
Az AUX/USB-csatlakozó
használata ...................... 284
Kormányba épített audio-
vezérlőgombok ............... 285
3-3. A belső világítás használata
A belső világítás lámpáinak
felsorolása ...................... 286
• Belső világítás ................. 2873-4. A tárolóhelyek használata
A tárolóhelyek
felsorolása ...................... 288
• Kesztyűtartó..................... 289
• Palacktartók ..................... 290
• Pohártartók/középkonzol
tálca ................................. 291
3-5. Egyéb belső felszereltség
Napellenzők ...................... 293
Sminktükrök ...................... 294
Óra .................................... 295
Hamutartó ......................... 296
Elektromos
csatlakozóaljzatok .......... 297
Ülésfűtés ........................... 299
Utastérszőnyeg ................. 301
A csomagtér felszereltsége
(szükséghelyzeti
defektjavító készülékkel
felszerelt gépjárművek) .. 304
283
3-1. A légkondicionáló berendezés és a páramentesítő használata
3
Belső felszereltség
nA páramentesítők akkor működtethetők, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Az „ENGINE START STOP” gomb IGNITION ON módban van.
nA külső visszapillantó tükör páramentesítők
A hátsóablak-páramentesítő bekapcsolásakor működésbe lépnek a külső
visszapillantó tükör páramentesítők is.
nFolyamatos működés beállításakor (automatikus légkondicionáló be-
rendezéssel felszerelt gépjárművek)
Folyamatos működés esetén a páramentesítő 15 perc folyamatos működés
után 2 percre megszakítja a működését. A működés 2 perces megszakítása
közben a működést jelző lámpa továbbra is világít. A hátsóablak-páramente-
sítő ebben a ciklusban továbbra is működik, amíg ki nem kapcsolja.
nSzemélyre szabás, amely konfigurálható bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és fel-
szereléssel rendelkező szakembernél (automata légkondicionáló rend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
A hátsóablak-páramentesítő beállítható 15 perces vagy folyamatos műkö-
désre. (Személyre szabható funkciók 487. o.)
VIGYÁZAT!
nBekapcsolt külső visszapillantó tükör páramentesítők esetén
Ne érjen hozzá a visszapillantó tükrök felületéhez, mivel azok nagyon felhe-
vülhetnek, és megégethetik Önt.
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Leállított motor esetén ne hagyja a hátsóablak-páramentesítőt a szükséges-
nél tovább bekapcsolva.
284
3-2. Az audiorendszer használata
Az AUX/USB-csatlakozó használata
nAz audiorendszerhez csatlakoztatott hordozható audioeszközök mű-
ködtetése
A hangerő a gépjármű audiovezérlőivel állítható be. Az összes többi beállí-
tást magán a hordozható audioeszközön kell elvégezni.
nElektromos csatlakozóaljzathoz csatlakoztatott hordozható audio-
eszköz használata
A lejátszást külső zaj zavarhatja. Használja a hordozható audioeszköz fe-
szültségforrását.
Ez a csatlakozó hordozható audioeszköz csatlakoztatására és a gép-
jármű hangszóróin keresztül történő hallgatására használható.
A hordozható audiolejátszó típusától függően előfordulhat, hogy az
eszköz egyes funkciói nem érhetők el.
Nyissa fel a fedelet, és csatla-
koztassa a hordozható audio-
eszközt.
491
Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C..................................... 266, 274
Ablakemelő-letiltókapcsoló ...... 85
Ablakmosó
Ellenőrzés ............................. 339
Felkészülés a télre ................ 259
Kapcsoló ............................... 238
Ablakok
Ablakmosó ............................ 238
Elektromos ablakemelők ......... 85
Hátsóablak-páramentesítő .... 282
Ablaküvegek............................... 85
ABS ........................................... 246
Ajtók
Ajtók ablakai............................ 85
Ajtózár ......................... 35, 52, 57
Kettős ajtózárrendszer .......... 102
Külső visszapillantó tükrök ...... 82
Ajtókba épített belső világítás
Ajtókba épített belső
világítás .............................. 286
Watt-teljesítmény .................. 484
Akkumulátor
Ellenőrzés ............................. 335
Felkészülés a télre ................ 259
Ha a gépjármű akkumulátora
lemerült ............................... 459
Audiobemenet .......................... 284
Audiorendszer
Audiobemenet ....................... 284
AUX-bemenet ....................... 284
Hordozható zenelejátszó ...... 284
Kormányba épített audio-
vezérlőgombok ................... 285
USB-csatlakozó .................... 284
Automata sebességváltó
Automata sebességváltó....... 186Ha a sebességváltó kart
nem lehet P helyzetből
más helyzetbe kapcsolni .... 453
Kézi üzemmód ...................... 189
Kormányra szerelt
váltókarok ........................... 189
Üzemmódválasztó
kapcsoló ............................. 188
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 234
Automatikus
légkondicionáló rendszer ..... 274
Automatikus világítás-
szabályozó rendszer ............. 231
AUX-bemenet ........................... 284
Azonosítás
Gépjármű .............................. 473
Motor..................................... 473
Ápolás
Alcantara
®............................ 316
Alumínium keréktárcsák ....... 309
Belső ..................................... 312
Biztonsági övek..................... 313
Külső ..................................... 308
Becsípődésgátló funkció
Elektromos ablakemelők......... 86
Bejáratási időszakra
vonatkozó tanácsok .............. 163
Belső világítás
Belső világítás....................... 287
Kapcsoló ............................... 287
Watt-teljesítmény .................. 484
Belső visszapillantó tükör ........ 81
A
Á
B
499 Betűrendes tárgymutató
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania ......................... 469
Ha gépjárművét vontatni
kell ...................................... 385
Ha kigyullad a figyelmeztető
lámpa .................................. 395
Ha túlmelegszik
a gépjármű.......................... 464
Ha úgy gondolja, hogy
valami nincs rendben.......... 393
Tárolóhelyek............................. 288
Távirányítós kulcs
Elemcsere ............................. 360
Távirányítós kulcs ................... 52
Zárás/nyitás ............................ 52
Téli vezetési tanácsok ............. 259
Tempomat................................. 241
Testre szabható funkciók........ 487
Tisztítás
Alcantara
®............................. 316
Alumínium keréktárcsák........ 309
Belső ..................................... 312
Biztonsági övek ..................... 313
Külső ..................................... 308
Tolatólámpák
Izzók cseréje ......................... 372
Watt-teljesítmény .................. 484
Többfunkciós információs
kijelző
Beállítások ............................ 225
Figyelmeztető üzenetek ........ 404
G-erőhatás kijelző ................. 220
Nyelv ..................................... 225Többfunkciós információs
kijelző ......................... 210, 215
Útinformációk ................ 211, 216
Vezetési tudnivalók ............... 218
„TRACK” üzemmód................. 248
TRC ........................................... 246
Túlmelegedés, motor .............. 464
Tükrök
Belső visszapillantó tükör ....... 81
Külső visszapillantó tükrök...... 82
Sminktükrök .......................... 294
Visszapillantó tükör fűtése .... 282
USB-csatlakozó ....................... 284
Utastérszőnyeg ........................ 301
Ülések
Beállítás .................................. 66
Beállítással kapcsolatos
biztonsági
figyelmeztetések................... 68
Fejtámla .................................. 71
Gyermekülések/gyermek-
biztonsági rendszer
rögzítése............................. 145
Megfelelő ülőhelyzet ............. 104
Tisztítás ................................ 312
Ülésfűtés ............................... 299
Ülésfűtés .................................. 299
Üzemanyag
Feltöltési mennyiség ............. 475
Információ ............................. 485
Tankolás ................................. 89
Üzemanyagszint-kijelző ........ 200
T
U
Ü