406 5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
86_EE (OM18071E)
Laat uw auto onmiddellijk controleren.
Het niet laten onderzoeken van de oorzaak van de volgende waar-
schuwingen kan leiden tot een abnormale werking van het systeem
en mogelijk een ongeval veroorzaken. Laat uw auto direct controle-
ren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem;
• Het gordelspannersysteem.
Er klinkt ook een zoemer.
Geeft aan dat er een storing is in:
•Het ABS;
• Het Brake Assist-systeem.
Er klinkt ook een zoemer.
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuur-
bekrachtiging.
Er klinkt ook een zoemer.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 406 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
5
435 5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
86_EE (OM18071E)
WAARSCHUWING
■Bij het repareren van een lekke band
●Nadat de band gevuld is, kunnen er spetters bandenreparatievloeistof
naar buiten komen als de slang wordt losgemaakt of wanneer u lucht uit
de band laat ontsnappen.
●Volg voor het repareren van de band de volgende procedure. Als u de pro-
cedures niet volgt, kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
●Bewaar afstand tot de band wanneer deze gerepareerd wordt, omdat de
band kan klappen. Zet de schakelaar van de compressor direct uit als u
ziet dat de band scheurtjes vertoont of vervormt.
●De reparatieset kan oververhit raken als deze langere tijd achter elkaar
wordt gebruikt. Gebruik de reparatieset niet langer dan 10 minuten achter
elkaar.
●Delen van de reparatieset worden tijdens het gebruik heet. Wees voor en
na gebruik voorzichtig met de reparatieset. Raak het metalen deel rond de
verbinding tussen de fles en de compressor niet aan. Dit is namelijk zeer
heet.
●Plak de waarschuwingssticker voor de rijsnelheid alleen op de aange-
geven plaats. Als de sticker wordt aangebracht op een plaats waar zich
een airbag bevindt, zoals op het stuurwielkussen, werkt de airbag mogelijk
niet goed meer.
■Rijden om de bandenreparatievloeistof gelijkmatig te verdelen
Neem om de kans op ongevallen te beperken de volgende voorzorgsmaat-
regelen in acht.
Als u dat niet doet kunt u de macht over het stuur verliezen, waardoor ern-
stig letsel kan ontstaan.
●Rijd langzaam en voorzichtig. Wees extra voorzichtig bij het maken van
bochten.
●Breng de auto tot stilstand wanneer de auto niet rechtuit wil rijden of als u
voelt dat er aan het stuurwiel wordt getrokken en controleer het volgende.
• Toestand van de band. De band kan van de velg zijn afgelopen.
• Bandenspanning. Als de bandenspanning 130 kPa (1,3 kg/cm
2 of
bar, 19 psi) of lager is, is de band mogelijk ernstig beschadigd.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 435 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
491
86_EE (OM18071E)
Alfabetische index
Alfabetische index
A/C..................................... 266, 274
ABS ........................................... 246
Accessoireaansluitingen ........ 297
Accu
Als de accu ontladen is ......... 459
Controle ................................ 335
Rijden in de winter,
voorbereidingen en
controles ............................. 259
Achterlichten
Toets ..................................... 231
Achterruitverwarming ............. 282
Achterruit............................... 282
Buitenspiegels....................... 282
Achterstoelen ............................. 69
Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ............... 372
Vermogen ............................. 484
Afmetingen ............................... 472
Afstandsbediening .................... 52
Afstandsbediening .................. 52
Batterij vervangen ................. 360
Vergrendelen/ontgrendelen .... 52Airbags
Aanbrengen van
wijzigingen en demonteren
van airbags ......................... 132
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen........ 127
Airbags, plaats ...................... 106
Airbags,
voorzorgsmaatregelen
voor kinderen...................... 127
Curtain airbags, voorwaarden
voor activering .................... 121
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen........ 127
Handmatig in-/
uitschakelsysteem airbag ... 155
Juiste houding
achter het stuur .......... 104, 127
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen........ 127
SRS-airbags ......................... 106
Voorwaarden voor
activering side airbag ......... 121
Voorwaarden voor
activering van airbags....115, 121
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en
curtain airbags .................... 127
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 397
Werkingsvoorwaarden
side airbags en
curtain airbags .................... 121
A
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 491 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
493 Alfabetische index
86_EE (OM18071E)
Brandstof
Brandstofmeter ..................... 200
Informatie .............................. 485
Informatie voor bij
het tankstation .................... 504
Inhoud ................................... 475
Tanken .................................... 89
Uitschakelsysteem
brandstofpomp.................... 394
Buitenspiegels
Verstellen en inklappen........... 82
Claxon ....................................... 199
Condensor ................................ 334
Consolevak............................... 291
Contact ............................. 174, 183
Contactslot ....................... 174, 183
Contactslotverlichting ............. 286
Controlelampje
bestuurdersgordel................. 399
Controlelampjes....................... 204
Cruise control .......................... 241
Curtain airbags ........................ 106
Dagrijverlichting systeem ....... 233
Dagteller ................................... 200
Dashboardkastje ...................... 289
Display
Multi-informatiedisplay .. 210, 215
Reisinformatie ............... 213, 216
Rij-informatie ......................... 218
Waarschuwingsmeldingen .... 404
Elektrisch bedienbare ruiten .... 85
Elektrische
stuurbekrachtiging ................ 246
Elektronische sleutel
Als de elektronische
sleutel niet goed werkt ........ 455
EPS............................................ 246
Extra opbergvak....................... 304Fleshouders ............................. 290
Gereedschap .................... 422, 438
Handgeschakelde
transmissie ............................ 193
Handmatig bediende
airconditioning ...................... 266
Hill Start Assist Control .......... 253
Hoofdsteunen
Verstellen ............................... 71
Identificatie
Auto ...................................... 473
Motor..................................... 473
Indicator motortoerental ......... 225
Inrijperiode, tips....................... 163
Instapverlichting
Instapverlichting .................... 286
Vermogen ............................. 484
Instrumentenpaneel
Controlelampjes .................... 204
Dimmer
dashboardverlichting .......... 202
Instellingen............................ 225
Multi-informatiedisplay .. 210, 215
Tellers ................................... 200
Waarschuwingslampjes ........ 395
Waarschuwingsmeldingen .... 404
Interieurfilter ............................ 357
Interieurverlichting
Interieurverlichting ................ 287
Toets ..................................... 287
Vermogen ............................. 484
C
D
E
F
G
H
I
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 493 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
497 Alfabetische index
86_EE (OM18071E)
Schakelblokkeersysteem ........ 453
Schoonmaken
Alcantara
®............................. 316
Exterieur................................ 308
Interieur ................................. 312
Lichtmetalen velgen .............. 309
Veiligheidsgordels ................. 313
Selectiehendel
Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet ............ 453
Automatische transmissie ..... 186
Handgeschakelde
transmissie ......................... 193
Side airbags ............................ 106
Slepen/trekken
Slepen in een noodgeval ...... 385
Sleutels ....................................... 32
Afstandsbediening .................. 52
Als u uw sleutels verliest ....... 454
Contact.......................... 174, 183
Elektronische sleutel ............... 32
Mechanische sleutel ............... 33
Sleutelnummer ........................ 32
Wanneer de batterij van
de elektronische sleutel
leeg is ................................. 455
Smart entry-systeem
met startknop
Antenne, plaatsing .................. 37
Instapfunctie............................ 35
Starten van de motor ............ 174Sneeuwkettingen ..................... 259
Snelheidsmeter ........................ 200
Specificaties............................. 472
Spiegels
Binnenspiegel ......................... 81
Buitenspiegels ........................ 82
Buitenspiegelverwarming...... 282
Make-upspiegels................... 294
Startblokkering .......................... 93
Stoelen
Baby- en kinderzitjes
plaatsen .............................. 145
Hoofdsteunen ......................... 71
Juiste zithouding ................... 104
Schoonmaken ....................... 312
Stoelverwarming ................... 299
Verstellen ................................ 66
Verstellen,
voorzorgsmaatregelen.......... 68
Stoelverwarming...................... 299
Sturen
Ontgrendeling stuurslot........... 80
Stuurwiel
Audiosysteem, bediening...... 285
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ............ 216
Verstellen ................................ 80
Systemen met mogelijkheden
voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 487
S
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 497 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
498 Alfabetische index
86_EE (OM18071E)
Taal (multi-informatie-
display) ................................... 225
Tankdopklep............................... 89
Toerenteller
Toerenteller ........................... 200
Toets
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ............ 216
Contact.......................... 174, 183
Contactslot .................... 174, 183
Handmatig in-/
uitschakelsysteem airbag ... 155
Lichtschakelaars ................... 231
Ruitbediening,
blokkeerschakelaar............... 85
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 384
Schakelaar centrale
vergrendeling ........................ 58
Schakelaar mistlampen......... 237
Schakelaar ruitbediening ........ 85
Schakelaar ruitenwissers
en -sproeier ........................ 238
Schakelaars
afstandsbediening
audiosysteem ..................... 285
Schakelpatroonschakelaar.... 188
Toets DISP............................ 213
Toets ODO/TRIP........... 212, 216
Toets TRACK ........................ 248
Toets VSC/TRC OFF .... 247, 248
Transmissieschakelaars.. 189, 191
TRACK-modus ......................... 248
Traction Control....................... 246
Transmissieschakelaars.....189, 191
TRC ........................................... 246
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 394
USB-aansluiting ....................... 284
Vastzitten
Als uw auto vast
komt te zitten ...................... 467
Vehicle Stability Control ......... 246
Veiligheidsgordel
voorpassagier,
controlelampje....................... 399
Veiligheidsgordels
Baby- en kinderzitjes
plaatsen .............................. 145
Blokkeerautomaat (ELR) ........ 75
Controlelampje...................... 399
Dragen van veiligheidsgordels
door kinderen ....................... 75
Gordelgeleider ........................ 74
Gordelspanners ...................... 74
Hoe de veiligheidsgordel
te dragen .............................. 73
Veiligheidsgordel afstellen ...... 73
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden ...................... 313
Zwangere vrouwen,
correct gebruik van
veiligheidsgordel................... 77
T
U
V
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 498 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
499 Alfabetische index
86_EE (OM18071E)
Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen
Airbags,
voorzorgsmaatregelen ........ 127
Baby- of kinderzitje ............... 136
Dragen van veiligheids-
gordels door kinderen ........... 75
Gordelgeleider ........................ 74
Plaatsen van baby- en
kinderzitjes.......................... 145
Ruitbediening,
blokkeerschakelaar............... 85
Ruiten, voorzorgsmaatregelen
elektrisch bedienbare ........... 88
Stoelverwarming,
voorzorgsmaatregelen ........ 299
Veiligheidsgordels,
voorzorgsmaatregelen .......... 76
Voorzorgsmaatregelen
bagageruimte........................ 62
Voorzorgsmaatregelen
batterij elektronische
sleutel verwijderd ................ 363
Voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot
de accu ....................... 338, 462Verlichting
Bagageruimteverlichting ......... 61
Contactslotverlichting............ 286
Instapverlichting .................... 286
Lampen vervangen ............... 372
Lichtschakelaar ..................... 231
Make-upverlichting................ 294
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 197
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 384
Schakelaar
interieurverlichting .............. 287
Schakelaar mistlampen ........ 237
Vermogen ............................. 484
Verlichting, automatische ....... 231
Vervangen
Banden ................................. 438
Lampen ................................. 372
Sleutelbatterij ........................ 360
Zekeringen ............................ 364
Verwarming
Buitenspiegels ...................... 282
Stoelverwarming ................... 299
Vloeistof
Ruitensproeiers..................... 339
Vloermat ................................... 301
Voertuigidentificatienummer.... 473
Voorstoelen
Verstellen ................................ 66
VSC ........................................... 246
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 499 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
500 Alfabetische index
86_EE (OM18071E)
Waarschuwingslampjes
Antiblokkeersysteem ............. 397
Automatische verticale
koplampverstelling .............. 397
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 399
Brake Assist-systeem ........... 397
Controlelampje
cruise control ...................... 397
Controlelampje
Traction Control .................. 397
Controlelampje
veiligheidsgordel ................. 399
Elektronisch
motorregelsysteem ............. 397
Gordelspanners .................... 397
Hoge koelvloeistof-
temperatuur ........................ 396
Laadsysteem......................... 396
Laag brandstofniveau ........... 399
Lage bandenspanning .......... 399
LED-koplampen .................... 397
Motorcontrolelampje ............. 397
Motoroliedruk ........................ 396
Portier geopend .................... 399
Remsysteem ......................... 395
Smart entry-systeem
met startknop .............. 406, 411
SRS-airbags.......................... 397
Waarschuwingslampje
elektrische stuur-
bekrachtiging ...................... 397
Waarschuwingslampje
temperatuur automatische-
transmissievloeistof ............ 399
Waarschuwingslampje,
centraal ............................... 399Waarschuwingslampjes ......... 204
Waarschuwingsmeldingen ..... 404
Waarschuwingszoemers
Elektrische
stuurbekrachtiging .............. 397
Smart entry-systeem
met startknop.............. 406, 411
Veiligheidsgordel,
waarschuwing..................... 399
Wassen en in de was zetten ... 308
Weergave buitentemperatuur ....296
Wielen ....................................... 354
Zekeringen ............................... 364
Zonnekleppen .......................... 293
W
Z
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 500 Friday, August 26, 2016 9:44 AM