2017 TOYOTA COROLLA phone

1343-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
■Conditions affectant le fonctionnement du système d'accès et de démarrage
mains libres ou de la télécommande du verrouillage centralisé
XVéhicules sans système d'accès et de démarrage mains libres
La fonction de télécommande du verrouillage centralisé risque de ne pas fonctionner
normalement dans les situations suivantes:
● Lorsque la pile de la clé à télécommande est usée
● Lorsque vous vous trouvez à proximité d'un relais TV, d'une centrale électrique,
d'une station de radio, d'un aéroport ou de toute autre installation source d'ondes
radio intenses
● Si vous transportez une radio portable, un téléphone mobile ou des autres dispositifs
de communication sans fil
● Lorsque plusieurs clés à télécommandes sont à proximité
● Lorsque la clé à télécommande est en contact avec, ou recouverte par, un objet
métallique
● Lorsqu'une clé à télécommande (émettant des ondes radio) est utilisée à proximité
● Lorsque la clé à télécommande est laissée à proximité d'un dispositif électrique tel
qu'un ordinateur
● Si un film teinté contenant du métal ou des objets métalliques sont fixés à la lunette
arrière
XVéhicules équipés d'un système d'accès et de démarrage mains libres
→ P. 1 4 4
AVERTISSEMENT
■ Pour éviter tout accident
Respectez les précautions suivantes lorsque vous conduisez le véhicule. Le non-
respect de ces précautions peut provoquer l'ouverture d'une porte et la chute d'un
passager, et occasionner des blessures graves, voire mortelles.
●Attachez toujours votre ceinture de sécurité.
● Vérifiez que toutes les portes sont correctement fermées.
● Ne tirez pas sur la poignée intérieure des portes pendant que le véhicule roule.
Cela pourrait provoquer l'ouverture des portes et l'éjection des passagers, provo-
quant des blessures graves, voire mortelles.
Soyez particulièrement vigilant en ce qui concerne les portes conducteur et passa-
ger avant, car celles-ci peuvent s'ouvrir même si le bouton de verrouillage intérieur
est en position de verrouillage.
● Enclenchez les verrouillages de sécurité enfants des portes arrière lorsque des
enfants sont assis sur les sièges arrière.

1443-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)■
Conditions affectant le fonctionnement
Le système d'accès et de démarrage mains libres utilise des ondes radio de faible
puissance. Dans les situations suivantes, la communication entre la clé électronique et
le véhicule risque d'être perturbée, empêchant alors le système d'accès et de démar-
rage mains libres, la télécommande du verrouillage centralisé et le système d'antidé-
marrage de fonctionner correctement.
(Solutions possibles: →P. 590)
● Lorsque la pile de la clé électronique est usée
● Lorsque vous vous trouvez à proximité d'un relais TV, d'une centrale électrique,
d'une station-service, d'une station de radio, d'un grand panneau d'affichage, d'un
aéroport ou de toute autre installation produisant des ondes radio fortes ou un impor-
tant bruit électrique
● Lorsque vous transportez une radio portable, un téléphone mobile, un téléphone
sans fil ou un autre dispositif de communication sans fil
● Lorsque la clé électronique est en contact avec, ou recouverte par les objets métalli-
ques suivants
• Cartes couvertes de papier aluminium
• Paquets de cigarettes contenant du papier aluminium
• Sacs ou portefeuilles métalliques
• Pièces de monnaie
• Chauffe-mains en métal
• CD, DVD ou tout autre support similaire
● Lorsque d'autres clés à télécommande (émettant des ondes radio) sont utilisées à
proximité
● Lorsque vous transportez la clé électronique avec les dispositifs émettant des ondes
radio suivants
• Clé électronique d'un autre véhicule ou télécommande émettant des ondes radio
• Ordinateurs ou assistants numériques personnels (PDA)
• Lecteurs audio numériques
• Consoles de jeu portables
● Si un film teinté contenant du métal ou des objets métalliques sont fixés à la lunette
arrière
● Lorsque la clé électronique est placée à proximité d'un chargeur de batterie ou de
dispositifs électroniques

333
5
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Système audio
5-1. Fonctionnements de baseTypes de système audio..........334
Commandes audio au volant ...336
Port AUX/port USB ..................337
5-2. Utilisation du système audio Utilisation optimale du système audio .......................338
5-3. Utilisation de la radio Fonctionnement de la radio .....340
5-4. Lecture de CD audio et de disques MP3/WMA
Fonctionnement du lecteur de CD ....................................344
5-5. Utilisation d'un dispositif externe
Écoute d'un iPod .....................352
Écoute d'un dispositif de stockage USB .......................360
Utilisation du port AUX ............367
5-6. Utilisation de dispositifs Bluetooth
®
Audio/téléphone Bluetooth®....368
Utilisation des commandes au volant................................373
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth
®..............374 5-7. Menu “SET UP”
Utilisation du menu “SET UP”
(menu “Bluetooth”) ................ 375
Utilisation du menu “SET UP” (menu “Phone”) .... 380
5-8. Audio Bluetooth
®
Utilisation d'un lecteur portable compatible
Bluetooth
®............................ 385
5-9. Téléphone Bluetooth
®
Passer un appel ...................... 388
Réception d'un appel .............. 390
Conversation téléphonique ..... 391
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 393

3355-1. Fonctionnements de base
5
Système audio
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
■Utilisation des téléphones mobiles
En cas d'utilisation d'un téléphone mobile à l'intérieur ou à proximité immédiate du
véhicule alors que le système audio est en marche, il est possible que le son des haut-
parleurs du système audio soit parasité.
■ À propos du Bluetooth
®
La marque et le logo Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG. et l'autorisation a
été accordée d'utiliser la marque du preneur de licence Panasonic Corporation. Les
autres marques déposées et noms commerciaux appartiennent à plusieurs propriétai-
res différents.
NOTE
■Pour éviter la décharge de la batterie
Ne laissez pas le système audio allumé plus longtemps que nécessaire lorsque le
moteur est arrêté.
■ Pour éviter d'endommager le système audio
Veillez à ne renverser aucune boisson ou autres liquides sur le système audio.

3565-5. Utilisation d'un dispositif externe
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Appuyez sur le bouton “SETUP/ENTER” pour accéder au mode de menu
de configuration.
Appuyez sur le bouton “” pour changer les modes
de son. (→P. 338)
■ À propos de l'iPod
●“Made for iPod” et “Made for iPhone” signifient que l'accessoire électronique a été
conçu spécialement pour interagir avec l'iPod ou l'iPhone, respectivement, et que
son développeur certifie qu'il est conforme aux normes de performances d'Apple.
● Apple n'est pas responsable du fonctionnement de ce dispositif ou de sa conformité
aux normes de sécurité et réglementations. Veuillez noter que l'utilisation de cet
accessoire avec un iPod ou un iPhone peut affecter la performance de transmission
sans fil.
● iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch sont des marques déposées
d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.
■ Fonctions de l'iPod
●Lorsque vous connectez un iPod et que la source audio passe en mode iPod, la lec-
ture de l'iPod reprend à l'endroit où elle avait été interrompue lors de la dernière utili-
sation.
● Selon l'iPod connecté au système, certaines fonctions peuvent ne pas être disponi-
bles. Si une fonction est indisponible suite à un dysfonctionnement (contrairement à
une spécification du système), le fait de débrancher puis de brancher à nouveau le
dispositif peut résoudre le problème.
● Tant qu'il est connecté au système, l'iPod ne peut pas être actionné à l'aide de ses
propres commandes. Il est nécessaire d'utiliser les commandes du système audio du
véhicule à la place.
● Si la batterie de l'iPod est très faible, l'iPod peut ne pas fonctionner. Dans ce cas,
rechargez l'iPod avant son utilisation.
● Modèles pris en charge ( →P. 358)
Réglage de la qualité du son et de la balance du volume
1
2

3585-5. Utilisation d'un dispositif externe
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)■
Modèles compatibles
Les dispositifs suivants iPod
, iPod nano, iPod classic, iPod touch et iPhone sui-
vants peuvent être utilisés avec ce système.
● Fait pour
• iPod (5ème génération)
• iPod touch (5ème génération)
• iPod touch (4ème génération)
• iPod touch (fin 2009)
• iPod touch (3ème génération)
• iPod touch (2ème génération)
• iPod touch (1ère génération)
• iPod classic (fin 2009)
• iPod classic (2ème génération)
• iPod classic
• iPod nano (7ème génération)
• iPod nano (6ème génération)
• iPod nano (5ème génération)
• iPod nano (4ème génération)
• iPod nano (3ème génération)
• iPod nano (2ème génération)
• iPod nano (1ère génération)
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Selon les différences entre modèles ou versions de logiciel, etc., il est possible que
certains modèles soient incompatibles avec ce système.
Les autres normes et limitations à respecter sont les suivantes:
● Nombre maximal de listes dans le dispositif: 9999
● Nombre maximal de morceaux dans le dispositif: 65535
● Nombre maximal de morceaux par liste: 65535

368
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
5-6. Utilisation de dispositifs Bluetooth®
Audio/téléphone Bluetooth®
Les opérations suivantes peuvent être effectuées en utilisant la com-
munication sans fil Bluetooth®:
■Audio Bluetooth®
Le système audio Bluetooth® vous permet de profiter de la musique d'un
lecteur portable, directement depuis les haut-parleurs du véhicule, via
une communication sans fil.
Ce système audio prend en charge le Bluetooth
®, un système de trans-
mission de données sans fil capable de lire la musique d'un lecteur audio
portable sans aucun câble. Si votre lecteur portable n'est pas compatible
Bluetooth
®, le système audio Bluetooth® ne peut pas être utilisé.
■Téléphone Bluetooth® (système de téléphone mains libres)
Ce système prend en charge le Bluetooth
®, qui vous permet d'effectuer
ou de recevoir des appels sans avoir à utiliser des câbles pour connecter
le téléphone au système, et sans actionner le téléphone mobile.

3695-6. Utilisation de dispositifs Bluetooth®
5
Système audio
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Enregistrement/débit de connexion du dispositif
1. Enregistrez un dispositif Bluetooth® à utiliser avec le système
audio ( →P. 374)
2. Connectez un dispositif Bluetooth® enregistré à utiliser
( → P. 375, 376)
À utiliser pour l'audio
À utiliser avec un téléphone mains libres
3. Réglez la connexion automatique du dispositif (→ P. 378)
4. Vérifiez les conditions de connexion Bluetooth®
( → P. 370)
5. Utilisez l'audio Bluetooth®
( → P. 385)5. Utilisez le téléphone
Bluetooth® (→ P. 388)