
3925-9. Téléphone Bluetooth®
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
■Pendant une conversation téléphonique
●Ne parlez pas en même temps que votre interlocuteur.
● Maintenez le volume de la voix de votre correspondant à un niveau bas. Dans le cas
contraire, l'effet d'écho augmente.
■ Réglage automatique du volume
Lorsque la vitesse du véhicule est supérieure ou égale à 80 km/h (50 mph), le volume
augmente automatiquement. Le volume retourne à son niveau précédent lorsque la
vitesse du véhicule descend à 70 km/h (43 mph) ou moins.
■ Fonctions du système d'appel téléphonique
En fonction du téléphone mobile, certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles.
■ Situations dans lesquelles le système peut ne pas reconnaître votre voix
●Lorsque vous roulez sur des routes en mauvais état
● Lorsque vous roulez à vitesse élevée
● Lorsque les aérateurs sont réglés de telle manière que l'air souffle sur le microphone
● Lorsque le ventilateur de climatisation fait beaucoup de bruit

393
5
Système audio
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
5-10. Bluetooth®
■Lors de l'utilisation de l'audio/du téléphone Bluetooth®
●Le système peut ne pas fonctionner dans les situations suivantes.
• Le lecteur portable n'est pas compatible Bluetooth
®
• Le téléphone mobile est hors de la zone de service
• Le dispositif Bluetooth® est désactivé
• La batterie du dispositif Bluetooth® est faible
• Le dispositif Bluetooth® n'est pas connecté au système
• Le dispositif Bluetooth® est se trouve derrière le siège, dans la boîte à gant ou
dans le rangement de console, ou est en contact avec ou recouvert par des objets
métalliques
● Il peut y avoir un temps de latence si la connexion à un téléphone mobile est effec-
tuée pendant la lecture de l'audio Bluetooth
®.
● Selon le type du lecteur audio portable connecté au système, le fonctionnement peut
être légèrement différent et certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles.
■ En cas de transfert de propriété du véhicule
Assurez-vous de réinitialiser le système afin d'éviter tout accès inapproprié à vos don-
nées personnelles. ( →P. 379)
■ À propos du Bluetooth
®
Bluetooth®
Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG, Inc.

3945-10. Bluetooth®
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)■
Modèles compatibles
●Spécifications Bluetooth
®:
Ver. 1.1, ou supérieure (recommandé: Ver. 2.1 + EDR ou supérieure)
● Profils suivants:
• A2DP (profil de distribution audio avancée) Ver. 1.0, ou supérieure (recommandé:
Ver. 1.2 ou supérieure)
• AVRCP (profil de télécommande audio/vidéo) Ver. 1.0 ou supérieure (recom- mandé: Ver. 1.3 ou supérieure)
Les lecteurs portables doivent être conformes aux spécifications ci-dessus pour pou-
voir être connectés au système audio Bluetooth
®. Cependant, veuillez noter que cer-
taines fonctions peuvent être limitées suivant le type du lecteur portable.
● Téléphone mobile
• HFP (profil mains libres) Ver. 1.0 ou supérieure (recommandé: Ver. 1.5)
• OPP (profil de poussée d'objet) Ver. 1.1
• PBAP (profil d'accès au répertoire) Ver. 1.0

3975-10. Bluetooth®
5
Système audio
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
AVERTISSEMENT
■Pendant la conduite
N'actionnez pas le lecteur audio portable, un téléphone mobile et ne connectez pas
un dispositif au système Bluetooth
®.
■ Précautions relatives aux interférences avec des dispositifs électroniques
●Votre unité audio est équipée d'antennes Bluetooth
®. Les personnes portant des
stimulateurs cardiaques, stimulateurs cardiaques pour la thérapie de resynchroni-
sation implantables ou des défibrillateurs automatiques implantables doivent rester
à une distance raisonnable des antennes Bluetooth
®. Les ondes radio peuvent
affecter le fonctionnement de tels dispositifs.
● Avant d'utiliser des dispositifs Bluetooth
®, il est demandé aux personnes porteuses
d'un dispositif médical électrique autre que des stimulateurs cardiaques, stimula-
teurs cardiaques pour la thérapie de resynchronisation implantables ou des défi-
brillateurs automatiques implantable de consulter le fabricant du dispositif pour
obtenir des informations concernant son fonctionnement sous l'effet des ondes
radio. Les ondes radio pourraient avoir des effets inattendus sur le fonctionnement
de tels dispositifs médicaux.
NOTE
■ Lorsque vous quittez le véhicule
Ne laissez pas votre lecteur audio portable ou votre téléphone mobile dans le véhi-
cule. La température à l'intérieur de l'habitacle pouvant être très élevée, vous ris-
quez d'endommager le lecteur audio portable ou le téléphone mobile.

641Index alphabétique
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Airbags de genoux ........................... 43
Airbags latéraux ................................ 43
Airbags rideaux ................................. 43
AmpoulesPuissance en watts ..................... 622
Remplacement ............................ 499
Antennes (système d'accès et de démarrage mains libres) ........ 140
Antivol de direction Déverrouillage de la
colonne ............................. 199, 209
Appuie-têtes .................................... 161
Avertisseur sonore ......................... 163
Avertisseurs sonores ..................... 525
Capteur d'aide au stationnement Toyota ............... 298
Coffre ouvert................................ 529
Embrayage .................................. 526
Passage au rapport inférieur ................ 215, 219
Porte ouverte ............................... 529
Rappel de ceinture de sécurité ................................ 529
Rappel de clé .............................. 199
Système de freinage ................... 525 Batterie .............................................464
Contrôle ........................................464
Préparatifs et contrôles pré-hivernaux .............................329
Si la batterie du véhicule est déchargée ............................593
Témoin d'avertissement ...............525
Bloqué
Si le véhicule est bloqué...............603
Bluetooth
®
Système audio..............................385
Système mains libres
(pour téléphone mobile).............388
Boîte à gants ....................................427
Bougie...............................................616
Capot.................................................451
Capteur Capteur d'aide au
stationnement Toyota ................298
Essuie-glaces de pare-brise
à détecteur de pluie ...................238
Rétroviseur intérieur .....................166
Système de phares automatiques .............................231
Capteur d'aide au stationnement Toyota ...................298
Fonction........................................298
Capteurs d'aide au
stationnement................................298
B
C

644Index alphabétique
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
CommandesCommande d'activation/de
désactivation manuelle des
airbags ........................................ 55
Commande de chauffage électrique .................................. 419
Commande de dégivrage des essuie-glaces de
pare-brise ......................... 403, 414
Commande de désactivation du
système Stop & Start ................ 278
Commande de désembuage de
la lunette arrière et des
rétroviseurs extérieurs ...... 402, 413
Commande de feux antibrouillards ........................... 233
Commande de feux de détresse .................................... 514
Commande de régulateur de vitesse ...................................... 290
Commande de réinitialisation du système d'avertissement de
pression des pneus .................. 472
Commande de verrouillage
centralisé des portes ................ 132 Commande de verrouillage
des vitres ...................................172
Commande d'essuie-glace et de lave-vitre de pare-brise .........235
Commande “DISP” .........................96
Commande d'ouverture de coffre.....................................136
Commande du capteur d'aide
au stationnement Toyota ...........299
Commande “Es” ...........................217
Commande “SPORT” ...................213
Commande “TRIP” .......................103
Commande VSC OFF ..................321
Commandes de lève-vitres
électriques .................................171
Commandes de rétroviseurs
extérieurs ...................................168
Commandes de sièges
chauffants ..................................421
Commandes de télécommande
du système audio ......................336
Commandes de téléphone
*.........373
Commandes de verrouillage des portes.........................................132
Commandes d'éclairage ...............227
Contact du moteur ................198, 201
Contacteur de démarrage .........................198, 201
Palettes de changement de vitesses..............................217, 218

645Index alphabétique
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Commandes de téléphone*........... 373
Compte-tours ............................ 92, 101
Compteur de vitesse ................ 92, 101
Condenseur ..................................... 463
Conduite .......................................... 176 Conseils de conduite
hivernale ................................... 329
Conseils de rodage ..................... 180
Position correcte............................ 36
Procédures .................................. 176
Conduite avec une caravane/remorque ...................... 190
Conseils de conduite hivernale ....................................... 329
Conseils de rodage ......................... 180
Contact du moteur .................. 198, 201
Contacteur de démarrage (contact du moteur) ............. 198, 201
Contrôle de la stabilité du véhicule (VSC) .............................. 320
Cric Cric fourni avec le
véhicule ............................ 549, 571
Positionnement du cric ................ 453
Crochet à vêtements ...................... 435
Crochets Crochet à vêtements ................... 435
Crochet pour sac à provisions ................................. 432
Crochets de maintien
(tapis de sol) ............................... 34 Dégivrage des essuie-glaces
de pare-brise..........................403, 414
Désembuage Lunette arrière ......................402, 413
Rétroviseurs extérieurs ........402, 413
Désembuage de la lunette
arrière .....................................402, 413
Dimensions ......................................606
Direction assistée ............................320 Témoin d'avertissement ...............527
Direction assistée électrique (EPS).............................320
Fonction........................................320
Témoin d'avertissement ...............527
Disque MP3 ......................................344
Disque WMA .....................................344
DPF Système de filtre à particules
diesel .........................................319
Témoin d'avertissement ...............530
Éclairage de coffre Éclairage de coffre .......................137
Puissance en watts ......................622
Éclairage intérieur arrière ...............424
Éclairage intérieur avant .................424D
E
*: Pour les véhicules équipés d'un système de Navigation/Multimédia, repor-
tez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”

653Index alphabétique
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Système d'accès et de démarrage mains libres ............... 140
Démarrage du moteur ................. 201
Emplacement de l'antenne ................................... 140
Fonctions d'accès ................ 129, 135
Système d'activation/de désactivation manuelle
des airbags ..................................... 55
Système d'antidémarrage ................ 77
Système d'antipatinage (TRC) ............................................. 320
Système d'arrêt de la pompe à carburant....................................... 524
Système d'avertissement de pression des pneus ..................... 471
Commande de réinitialisation du système d'avertissement de
pression des pneus .................. 472
Enregistrement des codes
d'identification ........................... 473
Fonction....................................... 471
Initialisation.................................. 472
Installation des valves à émetteur
de surveillance de la pression
de gonflage des pneus ............. 471
Témoin d'avertissement .............. 531
Système de climatisation ....... 400, 408
Filtre de climatisation................... 489
Système de climatisation
manuelle........................................ 400 Système de commande
automatique des éclairages .........228
Système de commande vocale
*
Système de données radio (RDS) ..............................................342
Système de freinage
antiblocage (ABS) .........................320Fonction........................................320
Témoin d'avertissement ...............527
Système de refroidissement
Surchauffe du moteur ...................599
Système de rétrovision
*
Système de verrouillage du changement de vitesse.........588, 589
Système d'éclairage de courtoisie à l'ouverture des portes ...............425
Système d'éclairage de jour ...........230
Système Follow me home ...............229
Système mains libres (pour téléphone mobile) ...............388
Système Stop & Start ......................278
*: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du pro- priétaire”