6477-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Když měníte kola
Kola vašeho vozidla jsou vybavena ventilky a vysílači výstražného systému
tlaku pneumatik (kromě kompaktního rezervního kola), které umožňují vý-
stražnému systému tlaku pneumatik poskytovat včasné varování v případě
poklesu tlaku huštění pneumatik. Kdykoliv jsou měněna kola, musí být na-
montovány ventilky a vysílače výstražného systému tlaku pneumatik.
(S. 633)
VÝSTRAHA
■Když měníte kola
●Nepoužívejte kola, která jsou jiných rozměrů, než jsou doporučeny v Pří-
ručce pro uživatele, protože to může způsobit ztrátu ovladatelnosti vozidla.
●Nikdy nepoužívejte duši na netěsném kole, které je určeno pro bezdušo-
vou pneumatiku. To může mít za následek nehodu s následky smrtelného
nebo vážného zranění.
■Když nasazujete matice kol
●Nikdy nepoužívejte na šrouby nebo matice kol olej nebo mazací tuk.
Olej a mazací tuk může způsobit, že matice budou příliš utažené, což
může vést k poškození šroubu nebo disku kola. Navíc, olej nebo mazací
tuk může způsobit uvolnění matic a vypadnutí kola, čímž by došlo k neho-
dě s následky smrtelného nebo vážného zranění. Odstraňte ze šroubů
nebo matic kol olej nebo mazací tuk.
●Ujistěte se, že nasazujete matice kol
kuželovým koncem směrem dovnitř.
Nasazením matic kuželovými konci
směrem ven může způsobit, že kolo
praskne, případně dojde k vypadnutí
kola během jízdy, což by mohlo vést
k nehodě s následky smrtelného nebo
vážného zranění.
Kuželovitá
část
7258-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Poznámka ke kontrole sady pro nouzovou opravu pneumatiky
Příležitostně kontrolujte datum expirace těsnicího přípravku.
Datum expirace je vyznačeno na lahvi. Nepoužívejte těsnicí přípravek, který
má prošlý datum expirace. Jinak nemusí být opravy provedené použitím sady
pro nouzovou opravu pneumatiky provedeny řádně.
■Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
●Těsnicí přípravek má omezenou dobu životnosti. Datum expirace je vyzna-
čeno na lahvi. Lahev těsnicího přípravku by měla být vyměněna za novou
lahev před datem expirace. Pro výměnu kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Těsnicí přípravek uložený v sadě pro nouzovou opravu pneumatiky může
být použit pouze jednou k dočasné opravě jedné pneumatiky. Pokud byl těs-
nicí přípravek použit a je potřeba ho vyměnit, zakupte novou lahev u které-
hokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu. Kompresor je použitelný opakovaně.
●Těsnicí přípravek je možno použít, když je venkovní teplota mezi -30 °C až
60 °C.
●Tato opravná sada je výhradně určena pro velikost a typ pneumatik původ-
ně instalovaných na vašem vozidle. Nepoužívejte ji pro pneumatiky jiných
rozměrů než těch původních, ani k jiným účelům.
●Když se těsnicí přípravek dostane na oděv, může způsobit skvrnu.
●Pokud těsnicí přípravek přilne ke kolu nebo povrchu karoserie vozidla, ne-
musí být skvrna odstranitelná, pokud není ihned odstraněna. Ihned setřete
těsnicí přípravek vlhkým hadrem.
●Při činnosti vydává opravná sada hlasitý provozní hluk. To neznamená po-
ruchu.
●<0031004800530052005800e5007400590048004d005700480003005600440047005800030053005500520003004e00520051005700550052004f005800030051004800450052000300560048011c0074005d00480051007400030057004f0044004e005800
030053005100480058005000440057004c004e0011[
7268-2. Postupy v případě nouze
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
VÝSTRAHA
■Nejezděte s vypuštěnou pneumatikou
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit.
Jízda s vypuštěnou pneumatikou může způsobit podélnou drážku na boku
pneumatiky. V tom případě může pneumatika explodovat, když použijete
opravnou sadu.
■Výstraha během jízdy
●Uložte opravnou sadu v zavazadlovém prostoru.
V případě nehody nebo náhlého zabrzdění by mohlo dojít ke zranění.
●Tato opravná sada je exkluzivně určena pouze pro vaše vozidlo.
Nepoužívejte opravnou sadu na jiných vozidlech, to by mohlo vést k neho-
dě s následky smrtelných nebo vážných zranění.
●Nepoužívejte opravnou sadu pro pneumatiky, které jsou jiných rozměrů,
než těch původních, ani k jiným účelům. Pokud pneumatiky nebyly úplně
opraveny, mohlo by to vést k nehodě s následky smrtelných nebo vážných
zranění.
■Pokyny pro používání těsnicího přípravku
●Požití těsnicího přípravku je zdraví nebezpečné. Pokud požijete těsnicí pří-
pravek, vypijte co nevíce vody a pak ihned vyhledejte lékaře.
●Pokud se těsnicí přípravek dostane do očí nebo se přilepí na kůži, ihned
ho smyjte vodou. Pokud potíže přetrvávají, poraďte se s lékařem.
7729-1. Technické údaje
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
16palcové pneumatiky
17palcové pneumatiky
18palcové pneumatiky
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik215/65R16 98H
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Přední230 kPa
(2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)Zadní
Rozměr kol16 6 1/2J
Utahovací moment matic kol103 N·m
Rozměr pneumatik215/60R17 96H
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)
Přední
230 kPa
(2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)Zadní
Rezervní
Rozměr kol17 6 1/2J
Utahovací moment matic kol103 N·m
Rozměr pneumatik225/50R18 95V
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)Přední230 kPa
(2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)Zadní
Rozměr kol18 7J
Utahovací moment matic kol103 N·m
7739-1. Technické údaje
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
■Když táhnete přívěs
Přidejte 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 nebo bar; 3 psi) k doporučenému tlaku huštění
pneumatik a jezděte rychlostmi do 100 km/h.
Rozměr pneumatikT145/90D16 106M,
T145/70D18 107M
Tlak huštění pneumatik
(Doporučený tlak huštění
studených pneumatik)420 kPa
(4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol16 4T, 18 4T
Utahovací moment matic kol103 N·m
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Světlomety (halogenové žárovky)55A
Přední mlhová světla (typ se žárovkou)*19B
Přední směrová světla (typ se žárovkou)21C
Boční směrová světla5D
Zadní směrová světla (typ se žárovkou)21D
Zadní mlhové světlo21E
Couvací světla (typ se žárovkou)16E
Osvětlení registrační značky5E
Interiér
Kosmetické lampičky*8E
Přední vnitřní lampičky/osobní lampičky5E
Zadní vnitřní lampička8F
Osvětlení zavazadlového prostoru5E
A: Halogenové žárovky HIR2
C: Bajonetové žárovky (oranžové)
E: Bezpaticové žárovky (čiré)
*: Je-li ve výbavěB: Halogenové žárovky H16
D: Bezpaticové žárovky (oranžové)
F: Sufitové žárovky
7899-3. Inicializace
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Zařízení pro inicializaci
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fun-
govala poté, co je opětovně připojen akumulátor nebo je prová-
děna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Elektricky ovládaná okna• Při abnormálním fungováníS. 203
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta)
(je-li ve výbavě)• Po opětovném připojení nebo
výměně akumulátoruS. 452
Výstražný systém tlaku pneu-
matik
• Když měníte rozměr pneuma-
tik
• Když měníte tlak huštění
pneumatik při změně cestovní
rychlosti nebo hmotnosti ná-
kladu atd.
S. 633
804Abecední rejstřík
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Pneumatiky............................... 631
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 730, 710
Kontrola................................. 631
Rezervní kolo ........................ 730
Rozměry................................ 772
Řetězy ................................... 473
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ......................... 710
Střídání pneumatik ................ 632
Tlak huštění .......................... 772
Výměna ................................. 730
Výstražná kontrolka .............. 698
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 633
Zimní pneumatiky.................. 470
Podlahová deska ..................... 588
Podlahové rohože ...................... 34
Pojistky ..................................... 656
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 470
Pokyny pro záběh vozidla ...... 213
Posilovač řízení........................ 463
Výstražná kontrolka .............. 694
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 462
Výstražná kontrolka .............. 694
Protiprokluzový systém
(TRC)....................................... 462
Předkolizní systém (PCS) ....... 298
Zapnutí/vypnutí systému ....... 302
Přední mlhová světla ............... 276
Spínač ................................... 276
Výkon .................................... 773
Výměna žárovek ................... 664
Přední obrysová světla ........... 265
Spínač světel ........................ 265
Výměna žárovek ................... 675
Přední osobní lampičky .......... 581
Výkon .................................... 773Přední sedadla ......................... 186
Čistění................................... 605
Opěrky hlavy ......................... 190
Seřízení ................................ 186
Správná jízdní poloha ............. 36
Vyhřívání sedadel ................. 577
Přední směrová světla ............ 255
Páčka směrových světel ....... 255
Výkon .................................... 773
Výměna žárovek ................... 666
Přehrávač CD ........................... 490
Přehřívání, Motor ..................... 756
Převodovka ...................... 244, 250
Indikátor řazení ..................... 251
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 248
Manuální převodovka ........... 250
Multidrive .............................. 244
Režim M................................ 246
Přídržná madla ......................... 598
Příruční schránky .................... 588
Přístroje .................................... 119
Indikátory .............................. 112
Multiinformační displej .. 124, 128
Nastavení...................... 126, 132
Ovládání osvětlení
přístrojů ...................... 122, 132
Přístroje ................................ 119
Výstražné kontrolky .............. 110
Přizpůsobitelné funkce ........... 776
Rádio......................................... 485
Rezervní kolo ........................... 730
Místo uložení ........................ 731
Tlak huštění .......................... 772
Rozměry ................................... 762
RSA (Asistent dopravních
značek) ................................... 330
Rychloměr ................................ 119
R