1001-3. Zabezpečovací systém
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Alarmem ovládaný zámek dveří
V následujících případech se v závislosti na situaci mohou dveře automaticky
uzamknout, aby se zabránilo nesprávnému nástupu do vozidla:
●Když osoba zůstávající ve vozidle odemkne dveře a je aktivován alarm.
●<002d0044004e0050004c004f00480003004d004800030044004e0057004c0059005200590069005100030044004f004400550050000f0003005200560052004500440003005d012400560057006900590044004d0074004600740003005900480003005900
52005d004c0047004f004800030052004700480050004e0051[e dveře.
●Když dobíjíte nebo měníte akumulátor.
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstraňujte systém. Pokud je systém upravován nebo
odstraněn, řádná funkce systému nemůže být zaručena.
1493-1. Informace o klíčích
3
Ovládání jednotlivých komponentů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Když je baterie klíče úplně vybitá
S. 652
■Ověření čísla registrovaného klíče (vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování)
Čísla klíčů, které jsou již zaregistrovány k vozidlu, je možné ověřit. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pokud je použit špatný klíč
U některých modelů se zámek volně protáčí, izolovaně od vnitřního mecha-
nismu.
■Přizpůsobení
Nastavení (např. systém bezdrátového dálkového ovládání) může být změ-
něno. (Přizpůsobitelné funkce: S. 776)
2344-2. Postupy pro jízdu
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Otočení klíče z "ACC" do "LOCK"
Přesuňte řadicí páku do P (Multidrive) nebo N (manuální převodovka).
(S. 244, 250)
■Pokud motor nestartuje
Systém imobilizéru motoru nemusel být deaktivován. (S. 87)
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
■Když nelze uvolnit zámek volantu
■Funkce upozornění na klíč
Když je spínač motoru v poloze "LOCK" nebo "ACC", pak při otevření dveří ři-
diče zazní bzučák, aby vás upozornil na to, že máte vyjmout klíč. Zatlačte klíč a otočte jím do polohy
"LOCK".
Při startování motoru se může stát, že klíč
uvízne v poloze "LOCK". Abyste ho uvol-
nili, otáčejte klíčem při současném mír-
ném otáčení volantem doleva a doprava.
1
2
2404-2. Postupy pro jízdu
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
■Funkce automatického vypnutí napájení
Vozidla s Multidrive:
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ déle než 20 minut,
nebo v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (motor neběží) více než jednu hodi-
nu s řadicí pákou v P, spínač motoru se automaticky vypne.
Vozidla s manuální převodovkou:
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ déle než 20 minut
nebo v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (motor neběží) déle než jednu hodi-
nu, spínač motoru se automaticky vypne.
Tato funkce však nemůže zcela ochránit akumulátor před vybitím. Nenechá-
vejte vozidlo se spínačem motoru v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPA L O -
VÁNÍ ZAPNUTO po dlouhou dobu, když neběží motor.
■Vybití baterie elektronického klíče
S. 148
■Podmínky ovlivňující činnost
S. 174
■Poznámky k funkci nastupování
S. 175
■Pokud motor nestartuje
●Systém imobilizéru motoru nemusel být deaktivován. (S. 87)
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
●Vozidla s Multidrive: Zkontrolujte, zda je řadicí páka bezpečně nastavena
v P. Motor nelze nastartovat, pokud je řadicí páka přemístěna mimo P.
Na multiinformačním displeji se zobrazí "Shift to P position to Start." (Pro
nastartování přeřaďte do polohy P.).
■Zámek volantu
Po vypnutí spínače motoru a otevření a zavření dveří se uzamkne volant
z důvodu funkce zámku volantu. Opětovným ovládáním spínače motoru se
zámek volantu automaticky zruší.
■Když nelze uvolnit zámek volantu
Na multiinformačním displeji se zobrazí
"Push ENGINE Switch while Turning The
Steering Wheel in Either Direction." (Stisk-
něte spínač motoru, přičemž otáčejte vo-
lantem oběma směry.).
Zkontrolujte, zda je řadicí páka nastavena
v P (Multidrive). Stiskněte spínač motoru,
přičemž otáčejte volantem vlevo a vpravo.
6157-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Kapota
Zatáhněte za uvolňovací páčku
zámku kapoty.
Kapota mírně povyskočí nahoru.
Zatáhněte pomocnou páčku zá-
padky do strany a zvedněte ka-
potu.
Otevřenou kapotu podepřete
vložením podpěrné tyče do ot-
voru.
Uvolněte zámek zevnitř vozidla, abyste otevřeli kapotu.
1
2
3
6537-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Vyjměte vybitou baterii.
Vložte novou baterii "+" pólem smě-
rem nahoru.
Při nasazování obraťte uvedený postup.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Uvolněte zámek a vytáhněte me-
chanický klíč ven.
Vyjměte kryt.
Použijte plochý šroubovák přísluš-
né velikosti. Násilným páčením mů-
žete kryt poškodit.
Abyste zabránili poškození klíče,
překryjte špičku šroubováku hadří-
kem.
3
4
1
2
799Abecední rejstřík
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Čistění ............................... 600, 605
Bezpečnostní pásy................ 606
Exteriér.................................. 600
Interiér ................................... 605
Litá kola................................. 601
Denní počítadla kilometrů ....... 119
Dětské pojistky ........................ 161
Dětský zádržný systém ............. 61
Jízda s dětmi ........................... 60
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 66
Používání držáku úchytu......... 84
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 71
Upevnění pomocí
pevných úchytů ISOFIX ....... 78
Zapamatujte si ........................ 61
Disk MP3 ................................... 490
Disk WMA ................................. 490
Držáky lahví .............................. 585
Držáky nápojů .......................... 586
Držáky úchytů ............................ 84
Dveře
Boční dveře ........................... 155
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 161
Okna dveří ............................ 201
Vnější zpětná zrcátka............ 198
Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 697
Výstražný bzučák
otevřených dveří ......... 163, 166
Zadní dveře ........................... 165
Zámek dveří .................. 155, 165
Dvířka palivové nádrže ............ 285Elektricky ovládaná okna........ 201
Činnost.................................. 201
Funkce ochrany proti
sevření................................ 202
Spínač blokování oken ......... 201
Elektrický posilovač řízení
(EPS)....................................... 463
Výstražná kontrolka .............. 694
Elektronický klíč ...................... 144
Funkce šetření energie
baterie ................................ 173
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 747
Výměna baterie..................... 652
EPS (Elektrický posilovač
řízení)...................................... 463
Výstražná kontrolka .............. 694
Filtr klimatizace........................ 649
Tankování ............................. 285
Funkce ochrany proti
sevření.................................... 202
Háčky na tašku ........................ 587
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ............. 545
Hlavní výstražná kontrolka ..... 698
Hlavové airbagy ......................... 43
Hmotnost .................................. 762
Hodiny ...................................... 596
Horní řemen ............................... 84
Houkačka.................................. 194
Č
D
E
F
H
809Abecední rejstřík
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Zabezpečovací systém
Alarm....................................... 97
Systém dvojitého zamykání .... 95
Systém imobilizéru motoru...... 87
Zadní dveře............................... 165
Zadní mlhové světlo
Spínač ................................... 276
Výměna žárovky ................... 671
Zadní sedadlo
Sklápění ................................ 188
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ....... 255
Výkon .................................... 773
Výměna žárovek ................... 667
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 156, 165
Boční dveře ........................... 155
Systém bezklíčového
nastupování
a startování ................. 155, 165
Zadní dveře ........................... 165Zámek sloupku volantu........... 240
Zámek volantu ......................... 240
Odemknutí sloupku
volantu ........................ 234, 240
Zapalovací svíčky .................... 768
Zásuvka AUX............................ 481
Zásuvka USB............................ 481
Zimní pneumatiky .................... 470
Zobrazení
Multiinformační displej .. 124, 128
Výstražné hlášení ................. 704
Zobrazení venkovní teploty .... 119
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ........... 198
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 196
Zrcátka
Kosmetická zrcátka............... 595
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 562, 569
Vnější zpětná zrcátka ........... 198
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 196
Zvedák
Umístění zvedáku ................. 617
Zvedák z výbavy
vozidla ........................ 713, 731
Z