Page 389 of 673
3895-10. Bluetooth®
5
Impianto audio
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)■
Certificazione
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 389  Wednesday, June 15, 20
16  2:44 PM 
     
        
        Page 390 of 673
3905-10. Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 390  Wednesday, June 15, 2016  2:44 PM 
     
        
        Page 391 of 673
3915-10. Bluetooth®
5
Impianto audio
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 391  Wednesday, June 15, 2016  2:44 PM 
     
        
        Page 392 of 673
3925-10. Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 392  Wednesday, June 15, 2016  2:44 PM 
     
        
        Page 393 of 673

3935-10. Bluetooth®
5
Impianto audio
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
AVVISO
■Avvertenze per la guida
Osservare le seguenti precauzioni per evitare un incidente che potrebbe causare
lesioni gravi, anche letali.
●Non utilizzare il telefono cellulare.
● Non collegare il dispositivo Bluetooth
® o agire sui comandi.
■ Precauzioni relative all’interferenza con dispositivi elettronici
●Il dispositivo audio è munito di antenne Bluetooth
®. I portatori di pacemaker cardi-
aci impiantabili, pacemaker terapeutici di risincronizzazione cardiaca o defibrilla-
tori-cardioverter impiantabili devono mantenersi a una distanza ragionevole dalle
antenne Bluetooth
®. 
Le onde radio potrebbero influire sul funzionamento di tali dispositivi.
● Prima di utilizzare dispositivi Bluetooth
®, gli utenti di dispositivi elettromedicali
diversi da pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker terapeutici di risincronizza-
zione cardiaca o defibrillatori-cardioverter impiantabili devono rivolgersi al produt-
tore del dispositivo per ottenere ulteriori informazioni sul suo funzionamento in
presenza di onde radio. Le onde radio possono avere effetti imprevisti sul funziona-
mento di tali dispositivi elettromedicali.
NOTA
■ Per evitare danni al dispositivo Bluetooth®
Non lasciare il dispositivo Bluetooth® a bordo del veicolo. La temperatura all’interno
dell’abitacolo potrebbe aumentare e danneggiare l’apparecchio.
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 393  Wednesday, June 15, 20 16  2:44 PM 
     
        
        Page 394 of 673
3945-10. Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 394  Wednesday, June 15, 2016  2:44 PM 
     
        
        Page 658 of 673

658Indice alfabetico
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
Indice alfabetico
A/C ............................................ 396, 402Filtro dell’aria condizionata .......... 497
Impianto dell’aria condizionata automatico ................................ 402
Impianto dell’aria condizionata 
manuale .................................... 396
ABS (sistema antibloccaggio 
freni) .............................................. 311Funzione...................................... 311
Spia di allarme............................. 539
Accesso senza chiave
Radiocomando a distanza ........... 123
Sistema di accesso e avviamento intelligente ............. 151
AFS (sistema luci anteriori 
adattive) ........................................ 238Spia di allarme............................. 540
Airbag ................................................ 39 Airbag SRS.................................... 39
Condizioni di funzionamento degli airbag ................................. 46
Condizioni di funzionamento  degli airbag laterali ..................... 46
Condizioni di funzionamento  degli airbag laterali a tendina...... 46
Condizioni di funzionamento  degli airbag laterali e degli 
airbag laterali a tendina .............. 46
Modifica e smaltimento degli 
airbag.......................................... 45
Postura di guida corretta ............... 32
Precauzioni generali relative  agli airbag ................................... 41
Precauzioni relative agli airbag  laterali ......................................... 41 Precauzioni relative agli airbag 
laterali a tendina ..........................41
Precauzioni relative agli airbag  laterali e agli airbag laterali a 
tendina .........................................41
Precauzioni relative alla 
protezione dei bambini 
dagli airbag ..................................41
Sistema di inserimento/ disinserimento manuale 
airbag...........................................51
Spia di allarme airbag...................538
Ubicazione degli airbag ..................39
Airbag laterali .....................................39
Airbag laterali a tendina ....................39
Airbag per le ginocchia .....................39
Airbag SRS .........................................39
Alette parasole .................................432
Allarme................................................90 Allarme ...........................................90
Cicalino di allarme ........................538
Alzacristalli elettrici
Funzionamento.............................186
Funzione di protezione anti-schiacciamento ...................187
Interruttore bloccaggio cristalli......186
Ancoraggi rigidi ISOFIX ..............69, 76
Antenna Radio ....................................334, 440
Sistema di accesso e 
avviamento intelligente ..............151
Attrezzi ..............................583, 584, 568
Audio Bluetooth
®*..........................378
Avvisatore acustico .........................178
Azzeramento dei dati di  manutenzione ................................463
A
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 658  Wednesday, June 15, 20 16  2:44 PM 
     
        
        Page 659 of 673

659Indice alfabetico
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL)
BagagliaioAccessori bagagliaio ................... 142
Ampliamento capacità del bagagliaio ................................. 435
Interruttore dispositivo di 
apertura bagagliaio ................... 142
Luce bagagliaio ........................... 143
Maniglia bagagliaio...................... 143
Messaggio di allarme 
bagagliaio aperto ...................... 551
Radiocomando a distanza ........... 123
Sistema di accesso e  avviamento intelligente ............. 134
Batteria Controllo della batteria ................ 468
Preparativi e controlli prima dell’inverno ............................... 317
Se la batteria è scarica ................ 609
Bloccaggio bloccasterzo ....... 214, 220
Bloccaggio di sicurezza per  bambini ......................................... 138
Bloccasterzo ........................... 214, 220
Bluetooth
®* .................................... 388
Comunicazione wireless.............. 364
Impianto audio ............................. 378
Registrazione/rimozione di un  dispositivo Bluetooth
®............... 371
Scelta di un dispositivo  Bluetooth
®................................ 372
Sistema viva-voce  (per telefoni cellulari) ................ 364
Bracciolo ......................................... 434 Cambio
Cambio manuale ..........................229
Cambio Multidrive.........................222
Comandi del cambio al volante ...............................224, 225
Interruttore di selezione  modalità di guida .......................223
Se non è possibile spostare la  leva del cambio da P .................227
Selezione della modalità di  guida ..........................................223
Cambio manuale ..............................229
Cambio Multidrive............................222
Candela .............................................632
Capacità di carico ............................202
Cappelliera .......................................427
Carburante Capacità .......................................625
Filtro carburante ...........................472
Indicatore livello carburante .........105
Informazioni ..................................640
Informazioni utili alla stazione di servizio ......................................672
Rifornimento di carburante ...........251
Sistema di esclusione della  pompa carburante .....................537
Spia di allarme..............................540
Tipo ..............................................625
Catene ...............................................318
Cerchi................................................494 Dimensioni....................................636
Sostituzione dei cerchi .................582
BC
*: per i veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale, vedere il
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
AVENSIS_OM_OM20C70L_(EL).book  Page 659  Wednesday, June 15, 20 16  2:44 PM