2017 Seat Ateca light

Grundsätzliches
Im Display des Kombiinstruments Abb. 50
IM Display des Kombiinstruments   Nicht weiterfahren!
Mit der entsprechenden An-
zeige: Tür(en), Gepäckraum-
klappe oder Motorraumklap-
pe geöffnet oder nicht richtig
geschlossen.››› Sei-
te 118
››› Sei-
te 130
››› Sei-
te 301 
Leuchtet:  Setzen Sie die
Fahrt nicht fort! Motor-Kühl-
mittelstand zu niedrig, Kühl-
mitteltemperatur zu hoch
››› Sei-
te 306
Blinkt: Störung im Motorkühl-
mittelsystem.  
Nicht weiterfahren!
Der Motoröldruck ist zu nied-
rig. Blinkt die Kontrollleuchte,
obwohl der Ölstand in Ord-
nung ist, fahren Sie nicht wei-
ter. Der Motor darf auch nicht
im Leerlauf laufen.
››› Sei-
te 303 
Störung der Batterie.›››
Sei-
te 308 
Fahrbeleuchtung ganz oder
teilweise ausgefallen.›››
Sei-
te 100
Kurvenfahrlicht (Cornering)
gestört.››› Sei-
te 139 
Dieselpartikelfilter mit Ruß zu-
gesetzt.›››
Sei-
te 198 
Scheibenwaschwasserstand
zu niedrig.›››
Sei-
te 147 
Blinkt: Ölstandmessung ge-
stört. Manuell überprüfen.
›››
Sei-
te 303
Leuchtet: Motorölstand zu
niedrig. 
Getriebestörung.›››
Sei-
te 194 
Fernlichtassistent (Light As-
sist) eingeschaltet.›››
Sei-
te 141 
Gangverriegelung aktiviert.

Service-Intervall-Anzeige.›››
Seite 37 
Ein Mobiltelefon ist über Blue-
tooth mit dem Original Tele-
fongerät verbunden.
›››
Buch Ra-
dio oder
››› Buch Na-
vigations-
system 
Lademesser der Mobiltelefon-
batterie. Nur für werksseitig
vorinstallierte Apparate ver-
fügbar.

Glatteiswarnung. Außentem-
peratur unter +4°C (+39°F).›››
Seite 33 
Start-Stopp-System einge-
schaltet
›››
Sei-
te 199 
Start-Stopp-System nicht ver-
fügbar.

Kraftstoffspargang-Status›››
Seite 32 Auf der Instrumententafel
Abb. 51
Kontrolllämpchen für Abschaltung
de s

und Beifahrerairbags. 42

Licht und Sicht
Fernlichtassistent* Fernlichtassistent (Light Assist)
D
er F
ernlichtassistent arbeitet innerhalb der
Systemeinschränkungen sowie je nach Um-
gebungs- und Verkehrsbedingungen. Nach
dem Einschalten wird der Fernlichtassistent
ab einer Geschwindigkeit von ca. 60 km/h
(37 mph) aktiviert und unter einer Geschwin-
digkeit von 30 km/h (18 mph) wieder deakti-
viert ››› .
W enn die K

amera bei eingeschaltetem Fern-
lichtassistent andere Fahrzeuge erfasst, die
geblendet werden können, wird das Fernlicht
automatisch ausgeschaltet. Im gegenteiligen
Fall wird das Fernlicht automatisch einge-
schaltet.
Unter Normalbedingungen erfasst der Fern-
lichtassistent beleuchtete Zonen und schaltet
das System zum Beispiel beim Durchfahren
einer Ortschaft aus. Fernlichtassistenten ein- und ausschalten
Funkti-
onVerwendung
Einschal-
ten:

– Die Zündung einschalten und den Licht-
schalter auf die Position  stellen.
– Aus der Grundposition heraus den Blin-
ker- und Fernlichthebel nach vorne drücken
››› Seite 140. Wenn die Kontrollleuchte
im Display des Kombi-Instruments auf-
leuchtet, ist der Fernlichtassistent einge-
schaltet.
Ausschal-
ten:
– Schlüssel abziehen.
– BZW.: Lichtschalter auf eine andere Posi-
tion drehen
 ››› Seite 139.
– BZW.: bei eingeschaltetem Fernlicht, den
Blinker- und Fernlichthebel nach hinten zie-
hen.
– BZW.: den Blinker- und Fernlichthebel
nach vorne drücken, um das Fernlicht ma-
nuell einzuschalten. Der Fernlichtassistent
wird ausgeschaltet. Funktionsstörung
F
o

lgende Bedingungen können dazu führen,
dass das eingeschaltete Fernlicht durch die
Fernlichtregulierung nicht rechtzeitig oder
gar nicht abgeschaltet werden kann:
● In schlecht beleuchteten Straßen mit stark
refl
ektierenden Schildern.
● Bei Verkehrsteilnehmern mit unzureichen-
der B el

euchtung, wie z. B. Fußgänger, Rad-
fahrer. ●
In en g

en Kurven, bei halb verdecktem Ge-
genverkehr, an steilen Kuppen oder in Sen-
ken (Bremsschwellen).
● Bei Gegenverkehr, der durch eine Leitplan-
ke auf
der Fahrbahnbefestigung getrennt ist,
wird ein Fahrer angezeigt, der deutlich über
die Leitplanke sehen kann (z. B. Lkw-Fahrer).
● Bei Beschädigung oder bei Ausfall der
Strom
versorgung der Kamera.
● Bei Nebel, Schnee und starkem Nieder-
sc
hlag.
● Bei hohem Staub- und Sandaufkommen.
● Bei Rollsplitt im Sichtfeld der Kamera.
● Wenn das Blickfeld verschleiert, schmutzig
oder mit Aufk
lebern, Schnee, Eis, usw. be-
deckt ist. ACHTUNG
Das erhöhte Komfortangebot durch den Fern-
lic ht

assistenten darf nicht dazu verleiten, ein
Sicherheitsrisiko einzugehen. Das System
kann die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht
ersetzen.
● Sie sind selbst dafür verantwortlich, das
Fern
licht jederzeit an die Lichtverhältnisse,
die Sicht und den Verkehr anzupassen.
● Die Fernlichtregulierung kann möglicher-
wei
se nicht alle Fahrsituationen richtig erken-
nen und in bestimmten Situationen nur ein-
geschränkt arbeiten.
● Wenn das Sichtfeld der Kamera ver-
sc
hmutzt, verdeckt oder beschädigt ist, kann » 141
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Licht und Sicht
Fahrzeug mit Voll-LED-Scheinwerfer
Über die F u
nktion „Coming Home“ werden
das Abblendlicht und das Tagfahrlicht (DRL)
der Scheinwerfer, das Standlicht hinten, die
Kennzeichenbeleuchtung und der Lichtspot
unter dem Außenspiegel („Welcome Light“)
eingeschaltet.
Automatische Aktivierung „Coming Home“ *
Für Fahrzeuge mit Licht- und Regensensor
(Lichthebel mit Position ).
● Motor abstellen und den Zündschlüssel ab-
ziehen, währ
end sich der Lichthebel auf der
Position  ›››
 Seite 25 befindet.
● Die Funktion „Coming Home“ wird nur
dann aut
omatisch aktiviert, wenn der Licht-
sensor Dunkelheit erkennt.
● Die Beleuchtung der Funktion „Coming Ho-
me“ wir
d beim Öffnen der Fahrzeugtür einge-
schaltet.
Manuelle Aktivierung „Coming Home“
Für Fahrzeuge ohne Licht- und Regensensor
(Lichthebel ohne Position ).
● Motor abstellen und den Zündschlüssel ab-
ziehen.
● Lic

hthupe etwa 1 Sekunde lang betätigen.
● Für jede Position des Lichthebels aktiviert.
● Die Beleuchtung der Funktion „Coming Ho-
me“ wir
d beim Öffnen der Fahrzeugtür einge- schaltet. Die Zeit bis zum Abschalten der
Schein

werfer (60 Sekunden) wird ab dem Öff-
nen der Autotür gezählt.
Ausschalten
● Wenn keine Tür geschlossen wurde, auto-
mati
sch nach Ablauf der Scheinwerferab-
schaltung (60 Sekunden).
● Während der Ausschaltzeit der Scheinwer-
fer u
nd bei Schließen der letzten Tür nach Ab-
lauf der Verzögerungszeit „Coming Home“
(die im Radio-Menü erstellte).
● Beim Drehen des Lichtschalters auf die Po-
sition  ›

››  Seite 25.
● Beim Einschalten der Zündung (Anlassen
des
Motors).
Funktion „Leaving Home“ Die Funktion „Leaving Home“ ist nur für Fahr-
z
eug

e mit Licht- und Regensensor verfügbar
(rotative Lichter mit Position ).
Das Ein-/Ausschalten der Funktion erfolgt
über das Radio-Menü. Auch kann die Verzö-
gerungszeit zum Abschalten der Funktion
„Leaving Home“ konfiguriert werden (stan-
dardmäßig 30 Sekunden).
Fahrzeug mit Halogenscheinwerfer
Über die Funktion „Leaving Home“ werden
das Tagfahrlicht (DRL) der Scheinwerfer, das Standlicht hinten und die Kennzeichenbe-
leuc

htung eingeschaltet.
Fahrzeug mit Voll-LED-Scheinwerfer
Über die Funktion „Leaving Home“ werden
das Abblendlicht und das Tagfahrlicht (DRL)
der Scheinwerfer, das Standlicht hinten, die
Kennzeichenbeleuchtung und der Lichtspot
unter dem Außenspiegel („Welcome Light“)
eingeschaltet.
Aktivierung
● Beim Entriegeln des Fahrzeugs (Öffnen mit
der Fernbedienu
ng).
● Die Funktion „Leaving Home“ wird nur akti-
vier
t, wenn sich der Lichtschalter auf der Po-
sition  befindet und der Lichtsensor Dun-
kelheit erkennt.
Ausschalten
● Nach Ablauf der Verzögerungszeit von „Le-
avin
g Home“ (standardmäßig 30 Sekunden).
● Beim Verriegeln des Fahrzeugs (Schließen
mit der F
ernbedienung).
● Durch Drehen des Lichtschalters in eine an-
dere P
osition als .
● Beim Einschalten der Zündung.
143
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Stichwortverzeichnis
L Lac k
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Schäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Laderaum siehe Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . 157
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Kamerabereich reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Laufgeräusche Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Laufrichtung Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Launch-Control (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 192
Leaving-Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Leder: Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Lendenwirbelstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Lenkrad einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 190
Lenkung Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . 292
Lenkung sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Leuchten Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 139 Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
akustische Warnsignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Autobahn-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Kurvenfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Le
seleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Nebelscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Parklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Licht ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Licht einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Lichter Beleuchtung der Bedienelemente . . . . . . . . . . 145
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Hebel für Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Instrumentenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Warnblinklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Light Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Luftaustrittsdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
M Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
maximale Geschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mitfahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 67, 68, 69
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Motor abstellen (Schlüssel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
anlassen (Fahrerhinweise für mechanischesZündschloss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Geräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Vor
glühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Motor abstellen mit Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Motordaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Motordefekt Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Motor durch Anschleppen starten . . . . . . . . . . . . . 93 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Motorhaube Motorhaube öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Motorkennbuchstabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 303 Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Motorölstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Ölmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ölmessstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303, 305
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 301 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 308
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Kühlflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Motorhaube öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Motorhaube schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
338