2017 Seat Ateca lock

Kontroll och påfyllningsnivåer
Byta bromsvätska
Int er
val
lerna för byte av bromsvätska anges i
Underhållsprogrammet. Vi rekommenderar
att du byter bromsvätska hos en auktoriserad
SEAT servicepartner, vid en besiktningsservi-
ce. VARNING
● Bromsvät sk

a ska förvaras i den förslutna
originalbehållaren på säker plats utom räck-
håll för barn. Risk för förgiftning!
● Om bromsvätskan finns kvar i systemet un-
der för lång tid och broms
arna används kraf-
tigt kan luftbubblor uppstå i bromssystemet.
Det påverkar bromsarnas effektivitet och bi-
lens säkerhet betydligt. Det kan även leda till
en olycka. VIKTIGT
Bromsvätska bör inte komma i kontakt med
fordonet s

lack, eftersom den är slipande. Vindrutespolarnas behållare
K ontr o
l

lera och fylla på behållaren för
spolarvätska Läs extrainformationen noggrant
›
››

 s

i-
dan 50
Kontrollera regelbundet nivån i spolarvätske-
behållaren, och fyll på vatten vid behov. Vindrutespolarnas behållare innehåller spo-
larvätska för

vindrutan, bakrutan och strål-
kastarspolarna*.
● Öppna motorhuven  ››› s
idan 275.
● Locket till vindrutespolarnas behållare är
märkt med symbolen 

.
● Kontrollera att det finns tillräckligt med
spolar
vätska i behållaren.
Rekommenderade vindrutetorkare
● För de varma årstiderna rekommenderar vi
G 052 184 A1 för klart
glas. Blandningens
proportioner i spolarvätskebehållaren: 1:100
(1 del koncentrat per 100 delar vatten).
● Året runt, G 052 164 A2 för klart glas.
Ungefärlig propor
tion för vinterblandningen,
upp till -18°C: 1:2 (1 del koncentrat 2 delar
vatten); annars, en proportion av 1:4 för
blandningen i spolarvätskebehållaren.
Kapacitet
Behållaren rymmer ca 3 liter i versioner utan
strålkastarspolare och 5 liter i versioner med
strålkastarspolare. VARNING
Om vattnet från vindrutespolaren inte inne-
håller ti l

lräckligt med frostskyddsmedel kan
det frysa på vindrutan och bakrutan, vilket le-
der till försämrad sikt framåt och bakåt. ●
Se till att

spolarvattenbehållaren innehål-
ler tillräckligt mycket frostskyddsmedel vin-
tertid.
● Vid låga temperaturer ska torkarsystemet
inte använda
s förrän ventilationssystemet
har värmt upp vindrutan. I annat fall kan
frostskyddsmedlet frysa på vindrutan och för-
sämra sikten. VARNING
Häll aldrig i ett olämpligt frostskyddsmedel
el ler likn ande ti

llsatser i spolarvattnet. En fet
beläggning kan bildas på vindrutan och för-
sämra sikten.
● Använd rent vatten och en spolarvätska
som rekommendera
s av SEAT.
● Vid behov ska ett frostskyddsmedel tillsät-
tas i
vattenbehållaren. VIKTIGT
● Blanda int e r

engöringsmedel som rekom-
menderas av SEAT med andra produkter. Det-
ta kan medföra klumpbildning så att spolar-
munstyckena sätts igen.
● Vid påfyllning är det mycket noga att väts-
kan fyll
s på i rätt behållare. Användning av
fel vätskor kan orsaka allvarliga fel och ska-
dor på motorn.
● Att inte ha spolarvätska minskar sikten ge-
nom vindrutan oc
h leder till förlorad sikt i
strålkastare på modeller med strålkastare. 281
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Tips
Batteri A l
lmän inf orm
ationLäs extrainformationen noggrant
›››
 s

i-
dan 50.
Batteriet sitter i motorutrymmet och behöver
nästan inget underhåll . Det kontrolleras som
en del av besiktningsservicen. Kontrollera
dock att polerna är rena och har rätt åtdrag-
ningsmoment, framförallt under sommaren
och vintern.
Koppla bort batteriet
Batteriet bör endast kopplas bort i speciella
fall. När batteriet är bortkopplat "fungerar
inte" vissa av fordonets funktioner ( ›››
Tab. på
sidan 282). Dessa funktioner måste återstäl-
las när batteriet ansluts igen.
Inaktivera stöldlarmet* innan du kopplar bort
batteriet. Annars aktiveras larmet.
FunktionProgrammera om
Ettrycksfunktion för el-
fönsterhissarna.››› sidan 125, Öppna och
stänga med ett tryck .
FjärrkontrollsnyckelOm fordonet inte reagerar
på nyckeln måste de syn-
kroniseras ››› sidan 118.
Digital klocka››› sidan 102.
ESC-varningslampaEfter att du kör några meter
slocknar lampan igen. Om fordonet inte används under en längre
tid
F
or
donet h

ar ett system som övervakar aktu-
ell förbrukning när motorn inte används un-
der en längre tid ››› sidan 267. Vissa funktio-
ner, t.ex. kupébelysning eller fjärröppning av
dörrar, kan inaktiveras tillfälligt för att för-
hindra att batteriet töms. Dessa funktioner
aktiveras när tändningen lås på och motorn
startas.
Vinterförhållanden
Under vintern kan starteffekten minskas och
vid behov måste batteriet laddas ››› i Vikti-
g a säk
erhet s

varningar vid hantering av bil-
batterier på sidan 282
Viktiga säkerhetsvarningar vid han-
tering av b
ilbatterier Allt arbete på bilbatterier kräver specialist-
k
u
nsk

aper. Mer information finns hos SEAT-
auktoriserade servicepartners eller verkstä-
der specialiserade på batterier: risk för
brännskador eller att batteriet exploderar!
Batteriet får inte heller öppnas. Försök aldrig
att ändra vätskenivån i batteriet. Annars kan
explosiva gaser från batteriet orsaka en ex-
plosion. 
Bär ögonskydd. 
Batterisyra är mycket frätande och nedbrytande.
Använd skyddshandskar och ögonskydd. Vid
elektrolytiskt stänk; skölj rikligt med vatten.

Öppen eld, lågor, gnistor och rökning är förbju-
det.

Batterier ska endast laddas i välventilerade om-
råden. Explosionsrisk!

Håll barn utom räckhåll för syra och batterier!
VARNING
● Vidta föl j

ande åtgärder vid reparationer el-
ler arbete med elsystemet:
–1. Dra ut nyckeln ur tändningen. Koppla
ur batteriets minuspol.
– 2. När reparationen är klar ska du ansluta
batteriets minuspol.
● Stäng av all elektrisk utrustning innan bat-
teriet kop
plas in på nytt. Återanslut först
pluskabeln och sedan minuskabeln. Växla
aldrig om anslutningarnas polaritet. Detta
kan leda till elektrisk brand.
● Se till att ventilationsslangen alltid är an-
sluten til
l batteriet.
● Använd aldrig skadade batterier. Detta kan
leda til
l explosion! Byt ut ett skadat batteri
omedelbart. VIKTIGT
● Kopp l

a aldrig ur batteriet om tändningen är
på eller motorn igång. Det kan skada det 282

Tips
System för däcktrycksövervak-
nin g
In lednin
g VARNING
Olämplig hantering av hjulen och däcken kan
leda ti l

l plötslig däcktrycksförlust, mönster-
separering eller punktering.
● Kolla däcktrycken regelbundet och se till
att de ligger på an
given nivå. Ett för lågt
däcktryck kan ge upphov till överhettning,
släppande mönster och till och med punkte-
rade däck.
● Däcktrycket ska alltid vara enligt vad som
anges
på etiketten när däcken är kalla ››› si-
dan 295.
● Kontrollera däckens kalla tryck regelbun-
det. Vid beho
v, ändra trycket i däcken när de
är kalla.
● Kontrollera däcken beträffande skador och
slitage r
egelbundet.
● Överskrid aldrig den högsta tillåtna hastig-
heten eller bel
astningen som anges för den
typ av däck din bil använder sig av. Miljövård
Däck med för lågt tryck leder till ökad bräns-
leförbrukning oc h däc

kslitage. Observera
● När man kör med n y

a däck för första gång-
en i hög hastighet kan de expandera en
aning, vilket kan ge upphov till en däcktryck-
svarning.
● Byt endast ut använda däck mot sådana
som har godkänt
s av SEAT för motsvarande
typ av bil.
● Förlita dig inte enbart på däckövervak-
ningssy
stemet. Kontrollera däcken regelbun-
det för att försäkra dig om att däcktrycket är
korrekt och att däcken inte är skadade på
grund av, punktering, skåror, revor och in-
tryck/bulor. Föremål som fastnat i däcken ska
endast tas bort om de inte har trängt igenom
däcket. Däckövervakningsindikator
Om en lampa börjar lysa

Trycket i ett eller flera däck har
sänkts jämfört med det däcktryck
som ställts in av föraren, eller har
däcket strukturella skador.
Dessutom hörs en ljudvarning samtidigt som ett text-
meddelande visas på instrumentpanelens display.
 Stopp! Sänk hastigheten omedelbart! Stanna bilen
på ett säkert sätt så snart som möjligt. Undvik plötsliga
manövrar och hastig inbromsning. Kontrollera alla däck
samt däcktryck. Byt skadade däck. Om den blinkar

Systemfel
Signallampan blinkar i ungefär en minut och lyser sedan
kontinuerligt.
Om däcktrycket är korrekt, slå från och på tändningen
igen. Om signallampan förblir tänd kan däckövervak-
ningsindikatorn kalibreras. Låt en serviceverkstad un-
dersöka systemet.
När tändningen slås på tänds flera varnings-
och sign
al

lampor i några sekunder när syste-
met gör ett funktionstest. Lamporna slocknar
efter några sekunder. VARNING
Om däcken har olika tryck eller för lågt tryck
kan ett däc k

skadas, vilket kan leda till att
kontrollen över fordonet förloras och allvarli-
ga eller dödliga olyckor.
● Stanna fordonet omedelbart och kontrolle-
ra däcken om
varningslampan  tänds.
● Om däcken har olika tryck eller om ett tryck
är för lågt ökar däc
kslitaget, påverkar det for-
donets stabilitet negativt samt ökar broms-
sträckan.
● Om däcken har olika tryck eller om ett tryck
är för lågt kan ett
däck skadas och punkteras
vilket leder till att kontrollen över fordonet
förloras.
● Föraren är ansvarig för att alla fordonets
däck är korr
ekt pumpade med rätt tryck. Re-
kommenderat däcktryck finns anvisat på eti-
ketten ››› sidan 295.288

Alfabetiskt register
Alfabetiskt register
A
ABS se
Antib loc
keringssystem . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Adaptive Cruise Control tillfällig avaktivering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
funktionsfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
indikeringar på displayen . . . . . . . . . . . . . . . . 194
radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
speciella körsituationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
varnings- och signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . 194
AdBlue information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271, 273
max. påfyllningskapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . 273
påfyllning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
specifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
tankkapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271, 273
varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Airbagsystem krockkuddar fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
sidokrockkuddar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Akustisk varningssignal säkerhetsbälte ej fastspänt . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Alcantara: rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Allmän instrumentpanel Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Varningslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Allmän översikt över instrumentpanelen Motorrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Anslutningsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Antal säten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Antiblockerin
gssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Antispinnsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Area View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 se area View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Area View-system användningsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
lägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
menyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
skärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Speciella egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Aspekter att ta i beaktande innan fordonet star- tas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Assistanssystem hastighetsbegränsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Parkeringsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
parking system plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Auto Hold-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Autolås (centrallås) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Automatiska biltvättar inaktivera Auto Hold-funktionen . . . . . . . . . . . 187
Automatisk halvljusstyrning . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Automatisk växellåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
hastighetsreglering i nedförsbacke . . . . . . . . 177
kick-down-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
körtips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Launch Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
manuell frigöring av väljarspaken . . . . . . . . . . . 41
Ratt med växlingspaddlar . . . . . . . . . . . . . . . . 174
reservprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172, 174
väljarspaklås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
väljarspakslägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Automatväxel tändningsnyckelns säkerhetsspärr . . . . . . . . . 160
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Avgasreningssystem
dieselpartik elfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Avgasreningssystem (diesel) . . . . . . . . . . . . . . . 271
Avgasrör: Göra rent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Avläsa nivåer motorrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
B
backassistent parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Backassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 -skärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
användningsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
speciella egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Backassistentsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Backkamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Backspegel avbländning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Backspeglar justera yttre backspeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Backväxel (automatisk växellåda) . . . . . . . . . . . 172
Bagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Bagageräcke på taket sätta dit tvärslåar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Bagageutrymme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 automatiskt lås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
bagageutrymmesbelysning . . . . . . . . . . . . . . . 135
elektrisk öppning och stängning . . . . . . . . . . 121
förvaring av hatthyllan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
hatthylla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Låsa upp manuellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
löstagbart golv i bagageutrymmet . . . . . . . . . 149
nätpåse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
301

Alfabetiskt register
BSD se D et
ekt erin
g av döda vinklar (BSD) . . . . . . . 214
Buller Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Bultnyckel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Byta delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
byta batteri i bilnyckeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Byta bladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
byta en glödlampa bakljus på bakluckan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Bakre glödlampa på sidopanelen . . . . . . . . . . . 96
halvljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Byta en glödlampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
helljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Byta ett hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Byta hjul efterarbete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Byta torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Byta växel lägga i växlar (manuell växellåda) . . . . . . . . . . 171
Bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 72
Bärgningsskyddssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
C CCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
CD-ROM-spelar (navigering) . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Centrallås centrallåsbrytare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Elfönsterhissar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Glidande/lutande soltak . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Manuell låsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nyckel med fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
programmering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
selektivt upplåsningssystem . . . . . . . . . . . . . . 112
stöldskyddslarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Centrallåssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Central navkapsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cetantal (dieselbränsle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Coming Home-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Cykelhållare maxlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Montering på den infällbara dragkulan . . . . . 252
D
damm- och pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Detaljer rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Detaljer: rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Detektering av döda vinklar (BSD) . . . . . . . . . . . 214 aktiverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
dra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
funktionsfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
indikation i sidospegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
körsituationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
signallampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Diesel dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
förvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
motorolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
tanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Dieselpartikelfilter funktionsfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Dieselpartikelfilter (diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Digital klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
Distan
skontroll
se Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Domkraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 83 lyftpunkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Dra Detektering av döda vinklar (BSD) . . . . . . . . . 219
Speciella egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Draganordning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 eftermontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
elektrisk upplåsning av dragkula . . . . . . . . . . 251
felfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
montera en cykelhållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
se även Släpvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Dragkula elektrisk upplåsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Dra åt bältet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dryckeshållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dynamisk räckviddsreglering för strålkastare . . 134
Däck byta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
däcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
livslängd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
med obligatorisk rullriktning . . . . . . . . . . . . . . . 56
med riktat däckmönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
nya däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
reparationssats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
slitagevarnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Däckets mönsterdjup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Däckprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Däckreparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 83
303

Alfabetiskt register
funktionsfel Front
Ass
ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Funktionsfel Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
koppling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
växellåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
övervakningssystem Front Assist . . . . . . . . . . 203
Fylla tanken bränslemätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fyrhjulsdrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
vinterdäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Fälgar Byta ett hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Färg kod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Fäste för bogserlina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fästöglor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Fönster Elektrisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
elmanövrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ta bort is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Förare se Korrekt sittställning . . . . . . . . . . . . . 63, 64, 65
Förarinformationssystem CD-/radioindikering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Styra med vindrutetorkarspaken . . . . . . . . . . . . 29
visning av motoroljetemperatur . . . . . . . . . . . . 34
Förvara föremål släpvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Förvaringsutrymme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 framsäte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
handskfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Förvaringsutrymmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
handskfac ksbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Förvärma motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Förvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Förvärmningssystem signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
G Glidande panoramasoltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 bekväm öppning/stängning . . . . . . . . . . . . . . 124
se även Soltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Glödlampa till dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Glödlampsbyte registreringsskyltbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Göra rent Avgasrör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
H
Handbroms Se Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Handskfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Hastighetsbegränsare . . . . . . . . . . . . . . . . 187, 188 använda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
visa meddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Hastighetsreglering i nedförsbacke . . . . . . . . . . 177
Hastighetsvarnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Hatthylla förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
HDC se Utförskörningshjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Helljusassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Helljusspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Hissa upp fordonet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284, 295 byta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56, 286 central navkapsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
kedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
n
ya hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
rengöra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
tillfälligt reservhjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Hjulbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Hjulbultar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
stöldskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
åtdragningsmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Hjulsida ta bort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Huvudpanel blinkers- och helljusspak . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Huvudskyddskrockkuddar säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Hängare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
I
Identifieringsbokstäver på motorn . . . . . . . . . . . 293
identifieringsskylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Inaktivera passagerarkrockkudden fram . . . . . . . 15
Inaktivering av främre krockkudde . . . . . . . . . . . . 76
Inaktivitetsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Inbromsning front assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Indikationer på displayen ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
körsträcka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
rekommenderad växel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
sekundär hastighetsdisplay . . . . . . . . . . . . . . 102
tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
305

Alfabetiskt register
M M ak
eup- s
pegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Manuell luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Manuell låsning av passagerardörr . . . . . . . . . . . 10
Manuell upplåsning och låsning . . . . . . . . . . . . . . 85
Manuell växellåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Manövrering felfunktion soltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Max. släpvagnsvikt lasta släpvagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Meddelanden på skärmen Övervakningssystem Front Assist . . . . . . . . . . 203
Meddelande på display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Meddelande på displayen utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Miljö ekologisk körning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Miljöanpassning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Miljöråd tanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Miljötips Tanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Missljud parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Mobiltelefoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Modifieringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Motor buller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
förvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
inkörning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Start-/stoppsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
starta (förarmeddelanden med mekanisk kon-takt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 starthjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
stänga av
(nyckel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Motorfel signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Motorhuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 275 Öppna motorhuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Motorinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Motorns kylvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Motor och tändning automatisk tändning av . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
förvärma motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
starta motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
starta motorn med Press & Drive . . . . . . . . . . . 164
stänga av motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Motorolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 277 byta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
byte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
fylla på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
förbrukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
inspektionsservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277Kontrollera oljenivån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Oljeegenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
oljesticka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
temperaturvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
underhållsintervaller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Motorrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 275 batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 282
Behållare för spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
behållaren för spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . 281
bromsvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 280
kylmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 kylvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
motorol
ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 278
stänga motorhuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
öppna motorhuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Motorstyrning kontrollampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Motortstyrning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
N Nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 bakre nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Främre nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Nackstöd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 främre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
inställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Navigeringssystem CD-ROM-spelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Nivåreglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nyckel med fjärrkontroll låsa upp och låsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Nyckelströmbrytare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Nycklar bilnyckel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
byta batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
förarmeddelanden (mekanisk kontakt) . . . . . 161
låsa upp och låsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
reservnyckel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Synkronisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
tilldela nyckel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
upplåsning och låsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nära bakre lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
308

Alfabetiskt register
Radiosändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
R att
in stäl
lning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ställa in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Växlingspaddlar (automatisk växellåda) . . . . 174
Rattreglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
RCTA se Parkeringsassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . 214
Reglage och displayer översikt över instrumentpanel . . . . . . . . . . . . . . 99
Reglage på ratten använda ljudsystem och telefon . . . . . . . . . . . 107
Regnsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 kontrollera funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Rengör fönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Rengöra hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
detaljer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Easy Connect-kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . 263
kolfiberdetaljer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
läder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
plastdetaljer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Plastdetaljer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Radiodisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
säkerhetsbälten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
textil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
tvätta bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
äkta läder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Reparationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
RTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Rullriktning däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ryggstöd till baksätet
fälla ned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
fälla ner och upp ryggstödet . . . . . . . . . . . . . . 142
fälla upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Räckviddsreglering för strålkastare . . . . . . . . . . 134
S Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 se även Stöldskyddssystem . . . . . . . . . . . . . . . 110
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Selektiv katalytisk reduktion se Avgasreningssystem (diesel) . . . . . . . . . . . 271
Selektivt upplåsningssystem . . . . . . . . . . . . . . . 112
Serviceintervaller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Servicemeddelande: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Servostyrning se Elektromekanisk styrning . . . . . . . . . . . . . . 266
Side Assist PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 se Side Assist PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Sidokrockkuddar beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
säkerhetsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sidospeglar körning med släpvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
ställa in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Signal- och varningslampor avgasreningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
fjärrkontroll (parkeringsvärmare) . . . . . . . . . . 158
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Signallampa AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
signallampor detektering av döda vinklar (BSD) . . . . . . . . . 214
Signallampor draganordning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
dragkula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 hastighetsbegränsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
parkering
sassistent (RTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Utförskörningshjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Sittställning förare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Skiftnyckelsymbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Skötsel av bilen vindrutetorkarnas serviceläge . . . . . . . . . . . . . . 60
Slå på och stäng av tändningen . . . . . . . . . . . . . . 22
Slå till och från tändningen . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Släp Bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 253
bogserlina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 253
LED-lampor bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 253
ställa in strålkastarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
tekniska krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
släpvagn läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Släpvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 ansluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
eftermontering av en draganordning . . . . . . . 256
eluttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
felfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
koppla på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
lasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
max. släpvagnsvikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Parkeringsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
parkeringshjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
sidospeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
släpvagnsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
stabilisering av dragfordon och släpvagn . . . 255
stöldskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
stöldskyddslarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
upplåsning av elektrisk dragkula . . . . . . . . . . 251
vertikala belastning på koppling . . . . . . . . . . . 254
Vertikal belastning på kopplingen . . . . . . . . . 248
310