
Apertura e chiusura
● Non attiv ar
e l'al
larme antifurto.
● Le porte e il portellone posteriore non pos-
sono esser
e aperti dall'esterno, ad esempio,
in caso di fermata a un semaforo.
● Le porte possono essere aperte e sbloccate
dall'int
erno tirando la leva di apertura. Se ne-
cessario, si deve tirare la maniglia interna di
apertura della porta due volte.
● Non si può attivare il bloccaggio della porta
del conduc
ente quando questa è aperta. In
questo modo si evita che il veicolo si chiuda
con il conducente fuori e la chiave dentro.
Sbloccare e bloccare il veicolo con
Keyle
ss Access Fig. 131
Sistema di chiusura e avviamento
sen z
a c
hiave Keyless Access: zone vicine. Fig. 132
Sistema di chiusura e avviamento
senz a c
hiave Keyless Access: superficie sen-
sibile A di sblocco sulla parte interna della
m anigli
a del
la porta e superficie sensibile B di blocco sulla parte esterna della maniglia.
Keyless Access è un sistema di chiusura e av-
v
i
ament
o senza chiave con il quale è possibi-
le sbloccare e bloccare il veicolo senza utiliz-
zare attivamente la chiave dello stesso. A tal
fine, è sufficiente tenere una chiave valida in
una zona vicina ››› fig. 131 al veicolo e tocca-
re una delle superfici sensibili delle maniglie
delle porte ››› fig. 132.
Informazioni generali
In presenza di una chiave valida in una delle
zone prossime ››› fig. 131, il sistema di chiu-
sura e avviamento senza chiave Keyless
Access conferisce a tale chiave diritti di ac-
cesso non appena si tocca una delle superfici
sensibili delle maniglie delle porte o si azio-
na il pulsante sul portellone posteriore. In se-
guito, sono possibili le seguenti funzioni senza dover usare attivamente la chiave del
veico
lo:
● Keyless-Entry: sblocco del veicolo mediante
le maniglie del
le quattro porte o il pulsante
situato sul portellone posteriore.
● Keyless-Go: messa in moto del motore e
guida. Affinché c
iò sia possibile, deve esserci
una chiave valida all'interno del veicolo e de-
ve essere premuto il pulsante di avviamento
››› pag. 193.
● Keyless-Exit: blocco del veicolo mediante
una del
le quattro maniglie.
La chiusura centralizzata e il sistema di chiu-
sura funzionano come il sistema normale di
sblocco e blocco. Cambiano solo i comandi.
Lo sblocco del veicolo viene confermato con
un doppio lampeggio degli indicatori di dire-
zione; il blocco, con uno solo.
Se si sblocca il veicolo e non si apre nessuna
porta né il portellone posteriore, il veicolo
tornerà a bloccarsi dopo alcuni secondi.
Sbloccare e aprire le porte (Keyless-Entry)
● Afferrare la maniglia. Facendolo si tocca la
superfic
ie sensibile ››› fig. 132 A (freccia)
del l
a m
aniglia e si sblocca il veicolo.
● Aprire la porta. »
121
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Indice alfabetico
Indicatori di usura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Indic az
ione de
gli intervalli di manutenzione . . . 108
Indicazioni di sicurezza utilizzo dei seggiolini per bambini . . . . . . . 20, 76
Indicazioni sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 intervalli di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . 108
riconoscimento dei segnali stradali . . . . . . . . 243
temperatura esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Indice di cetano (carburante diesel) . . . . . . . . . . 283
Informazioni per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Interventi di riparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Inverno configurazione del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
riscaldamento supplementare . . . . . . . . . . . . . 188
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
K Keyless Access Keyless-Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Keyless-Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
pulsante di avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
sbloccare e bloccare il veicolo . . . . . . . . . . . . . 121
Kit per la riparazione degli pneumatici casi in cui non deve essere utilizzato . . . . . . . . 86
componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
controllo dopo 10 minuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
ermetizzazione di uno pneumatico . . . . . . . . . . 87
gonfiaggio di uno pneumatico . . . . . . . . . . . . . 87
più di uno pneumatico danneggiato . . . . . . . . . 86
Kit per la riparazione dei pneumatici . . . . . . . 44, 86
L Lampeggio di emergenza . . . . . . . . . . . . . . 25, 140
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Lavaggio del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
dispo sitivi di pulizia ad alta pressione . . . . . . 268
fogli adesivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122, 268
sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222, 225
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Leva degli abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Leva degli indicatori di direzione . . . . . . . . 24, 136
Leva del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Limitatore di forza finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
porte scorrevoli elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . 127
tendina parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
tettuccio panoramico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Limitatore di tensione della cintura . . . . . . . . . . . 68
Liquidi operativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Liquido antigelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 295
Liquido dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Specifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Liquido di raffreddamento del motore . . . . . . . . . 40 bocchettone di rifornimento . . . . . . . . . . . . . . 296
controllare il livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 295
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 295
indicatore della temperatura . . . . . . . . . . . . . . 294
rabboccare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 295
spie di controllo e di avvertimento . . . . . . . . . 294
verificare il livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Liquido tergicristalli spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Luce del cassetto portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . 142
Luce di svolta consultare la sezione Luci di curva statiche . . 137
Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 135, 136 abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 136, 138
anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
comando del
le luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
fendinebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
gestione automatizzata degli anabbaglianti . 137
illuminazione degli strumenti . . . . . . . . . . . . . 141
illuminazione dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . 141
interruttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
lampeggio di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
leva degli abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
leva degli indicatori di direzione . . . . . . . . . . . 136
luce di svolta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
luci di curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
luci di lettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
luci di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
luci di posizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Luci diurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
luci interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
regolazione della profondità delle luci . . . . . . 141
spie di controllo e di avvertimento . . . . . . . . . 135
viaggi all'estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Lucidatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Luci di curva dinamiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
statiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Luci di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Luci diurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
M Maniglia della porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Maniglia interna della porta . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Marcia consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Marcia inserita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Massaggio lombare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
331