2017 RENAULT ESPACE System

7.10
Phone
Description Causes Solutions
No sounds or ringtone can be heard. The mobile phone is not connected to
the system.
The volume is set to minimum or pause. Ensure that the mobile phone is connected
to the system. Increase the volume or de-
activate pause.
Impossible to make a call. The mobile phone is not connected to
the system.
The phone keypad has been locked. Ensure that the mobile phone is connected
to the system. Unlock the phone keypad.
Voice recognition
Description CausesSolutions
The system does not recognise the
voice command stated. The voice command has not been rec-
ognised.
The voice recognition time delay has ex-
pired.
The voice recognition cannot operate
properly due to a noisy environment. Check that the voice control is available
(refer to the “Use voice control” section).
Speak within the voice recognition time
delay.
Speak in a quiet environment.
OPERATING FAULTS (3/3)

8.2
ALPHABETICAL INDEX (2/2)
massage seat ...................................................................... 6.3
MENU ...................................................................\
...1.9 → 1.13
MP3 ........................................................................\
3.10 – 3.11
MP3 player ............................................................. 3.10 – 3.11
multifunction screen.................................................... 1.2 – 1.3
Multi-Sense................................................................. 6.6 – 6.7
N
navigation ............................................................... 2.13 – 2.14
navigation system ...............................................0.1, 2.2 → 2.5
numeric keypad ................................................................... 7.7
O
operating faults ...............................................7.8 → 7.10, 7.10
operation................................................................. 1.14 – 1.15
overspeed warning .............................................................. 6.9
P
parking distance control.........................................6.10 → 6.12
personal data delete .................................................................\
............ 5.7
precautions during use ........................................................ 0.1
R
radio automatic mode ...................................................3.2 → 3.9
automatic station storage .....................................3.2 → 3.9
choosing a station ................................................3.2 → 3.9
manual mode .......................................................3.2 → 3.9
station pretuning ..................................................3.2 → 3.9
rear view camera ...................................................6.10 → 6.12
receiving a call ............................................................ 4.6 – 4.7
rejecting a call............................................................. 4.6 – 4.7
S
safety distance warning ....................................................... 6.8 screen
menu ...................................................................\
........... 1.3
monitor .............................................................. 1.14 – 1.15
SD card............................................................ 0.1, 3.10 – 3.11
seats adjustment ............................................................ 6.4 – 6.5
second route ..........................................................2.13 → 2.18
settings ..................................4.13 – 4.14, 5.9, 6.17, 7.2 → 7.7
audio ................................................................3.16 → 3.18
brightness .............................................................\
......... 7.5
customising ..........................................................7.2 → 7.7
navigation ........................................................2.19 → 2.22
soft button ................................................1.2 – 1.3, 1.9 → 1.13
switching off ............................................................ 1.14 – 1.15
T
telephone contacts list ......................................................... 4.8
traffic information .................................................... 2.13 – 2.14
traction control ..................................................................... 6.9
trip computer and warning system..................................... 6.17
tyre pressure...................................................................... 6.19
U
unpairing a telephone ................................................. 4.2 – 4.3
USB key.................................................................\
. 3.10 – 3.11
V
voice control ...................................................1.18 → 1.26, 7.6
voice recognition....................................................1.18 → 1.26
volume .................................................................\
................ 7.5