Ak
ey number plate is supplied with your key. Record
the key number on the key number plate/metal tag
and keep it in asafe place (such as your wallet),
NOT IN THE VEHICLE. RENAULT does not record
key numbers so it is very important to keep track of
your key number plate.
Ak ey number is only necessary when you have lost
all keys and do not have one to duplicate from. If you
still have akey, this key can be duplicated by an
approved dealer or qualified workshop.
KEY (where fitted)
1. Master key (with integrated key fob) (2)
2. Key number plate (1)
As many as 5master keys with integrated key fob
can be registered and used with one vehicle. ANTI-THEFT SYSTEM (ATS*) KEY
(where fitted)
1.
ATS key (molded) (2)
2. Key number plate (1)
1. ATS key (with integrated key fob) (2)
2. Key number plate (1) Your vehicle can only be driven with the ATS keys,
which are registered to your vehicle’s ATS compo-
nents. As many as
5ATS keys can be registered
and used with one vehicle. The new keys must be
registered by an approved dealer or qualified work-
shop prior to use with the ATS of your vehicle. Since
the registration process requires erasing all memory
in the ATS components when registering new keys,
be sure to take all ATS keys that you have to the
approved dealer or qualified workshop.
CAUTION
Do not allow the ATS key, which contains an elec-
trical transponder, to come into contact with wa-
ter or salt water. This could affect the system
function.
*: Immobilizer
REMOTE CONTROL KEY
(where fitted)
1. Remote Control Key (2) JVP0324XZ JVP0085XZ
JVP0324XZ
SP A2502Z
KEYS
3-2
Pre-driving checks and adjustments
When the levers are in the lock position
➀,t
he
child safety rear door locks engage and the rear
doors can only be opened by the outside door
handles.
To disengage, move the levers to the unlock posi-
tion ➁. The remote keyless entry system can operate all
door locks using the integrated key fob. The inte-
grated key fob can operate at
adistance of approxi-
mately 1m(3.3 ft) away from the vehicle. The oper-
ating distance depends upon the conditions around
the vehicle.
As many as 5integrated key fobs can be used with
one vehicle. For information about the purchase and
use of additional integrated key fobs, contact an
approved dealer or qualified workshop.
The integrated key fob will not function under the
following conditions:
• When the distance between the integrated key
fob and vehicle is more than approximately 1m
(3.3 ft).
• When the integrated key fob battery is
discharged.
• When the key is in the ignition switch.
CAUTION
• When locking the doors using the integrated
key fob, be sure not to leave the key in the
vehicle.
• Do not allow the integrated key fob, which
contains electrical components, to come into
contact with water or salt water. This could
affect the system function.
• Do not drop the integrated key fob.
• Do not strike the remote controller sharply
against another object. •
Do not place the integrated key fob for an
extended period in an area where tempera-
tures exceed 60°C (140°F).
If ai ntegrated key fob is lost or stolen, RENAULT
recommends erasing the ID code of that integrated
key fob from the vehicle. This may prevent the
unauthorised use of the integrated key fob to unlock
the vehicle. For information regarding the erasing
procedure, contact an approved dealer or qualified
workshop.
For information regarding the replacement of abat-
tery, see “Remote controller battery replacement” in
the “8. Maintenance and do-it-yourself” section.
USING REMOTE KEYLESS ENTRY
SYSTEM WARNING
For Super Lock System equipped models, failure
to follow the precautions below may lead to haz-
ardous situations. Make sure the Super Lock Sys-
tem activation is always safely conducted.
• When the vehicle is occupied, never lock the
doors with the integrated key fob. Doing so
will trap the occupants, since the Super Lock
System prevents the doors from being opened
from the inside of the vehicle.
• Only operate the integrated key fob lock but-
ton when there is
aclear view of the vehicle.
This is to prevent anybody from being trapped
inside the vehicle through the Super Lock
System activation.
REMOTE KEYLESS ENTRY
SYSTEM (where fitted)
3-6 Pre-driving checks and adjustments
➀
LOCK button
➁
UNLOCK button
➂
Battery indicator light
Locking doors
1. Remove the ignition key.
2. Close all doors.
3. Push the LOCK button
➀on the inte-
grated key fob.
4. All doors and the AdBlue® filler lid will be locked.
5. Operate door handles to confirm that the doors have been securely locked.
CAUTION
After locking the doors using the integrated key
fob, be sure that the doors have been securely
locked by operating the door handles. Unlocking doors
1. Push the UNLOCK button
➁on the inte-
grated key fob.
2. All doors and the AdBlue® filler lid will be un- locked.
All doors will be locked automatically unless one of
the following operations is performed within 30 sec-
onds after pushing the UNLOCK button
➁.
• Opening any doors.
• Inserting the key into the ignition switch.
Battery indicator light
The battery indicator light ➂illuminates when you
push any button. If the light does not illuminate, the
battery is weak or needs replacement. For informa-
tion regarding replacement of abattery, see “Re-
mote controller battery replacement” in the “8. Main-
tenance and do-it-yourself” section.
Hazard indicator operation
When you lock or unlock the doors, the hazard indi-
cator will flash as aconfirmation.
• LOCK: The hazard indicator flashes once.
• UNLOCK: The hazard indicator flashes twice. WARNING
• Radio waves could adversely affect electric
medical equipment. Those who use apace-
maker should contact the electric medical
equipment manufacturer for the possible in-
fluences before use.
• The Remote Control Key transmits radio
waves when the buttons are pushed. The ra-
dio waves may affect aircraft navigation and
communication systems. Do not operate the
Remote Control Key while on an aeroplane.
Make sure the buttons are not operated unin-
tentionally when the unit is stored during a
flight.
The Remote Control Key system can operate all
doors using the integrated key fob function or push-
ing the request switch on the vehicle without taking
the key out from apocket or purse. The operating
environment and/or conditions may affect the Re-
mote Control Key system operation.
Be sure to read the following before using the Re-
mote Control Key system.
CAUTION
• Be sure to carry the Remote Control Key with
you when operating the vehicle.
• Never leave the Remote Control Key in the
vehicle when you leave the vehicle. JVP0222XZ
REMOTE CONTROL KEY SYSTEM
(where fitted)
Pre-driving checks and adjustments 3-7
How to activate system (where fitted)
1. Close all windows.
The system can be armed even if the windows
are open.
2. Place the ignition switch in the OFF position.
3. Carry the integrated key fob or the Remote Con- trol Key with you and get out of the vehicle.
4. Close and lock all doors. The doors can be locked with the integrated key fob, the Remote
Control Key, door handle request switch (where
fitted), power door lock switch or mechanical
key.
5. Confirm that the security indicator light comes on. The security indicator light glows for about
30 seconds and then blinks. The system is now
activated. If, during this 30 second time period,
the door is unlocked or the ignition switch is
placed in the ACC or ON position, the system
will not activate.
Even when the driver and/or passengers are in
the vehicle, the system will activate with all doors
locked with the ignition switch in the LOCK posi-
tion. When pushing the ignition switch to the ACC
or ON position, the system will be released.
Theft warning system operation
The vehicle security system will give the following
alarm:
• The hazard indicator blinks and the horn sounds
intermittently. •
The alarm automatically turns off after approxi-
mately 30 seconds. However, the alarm reacti-
vates if the vehicle is tampered with again.
The alarm is activated by:
• Unlocking the door without using the integrated
key fob, the Remote Control Key, the door handle
request switch (where fitted) or the mechanical
key. (Even if the door is opened by releasing the
door inside lock knob, the alarm will activate.)
How to stop alarm
• The alarm will stop only by unlocking
adoor by
pushing the UNLOCK button on the Remote
Control Key.
• The alarm will not stop if the ignition switch is
placed in the ACC or ON position.
ANTI-THEFT SYSTEM (ATS)
The Anti-Theft System (ATS) will not allow the en-
gine to start without the use of the registered ATS
key.
If the engine does not start using the registered ATS
key, it may be due to interference caused by:
• Another ATS key.
• Automated toll road device.
• Automated payment device.
• Other devices that transmit similar signals. Start the engine using the following procedure:
1. Remove any items that may be causing the inter-
ference away from the ATS key.
2. Leave the ignition switch in the ON position for approximately 5seconds.
3. Place the ignition switch in the OFF or LOCK position, and wait approximately 10 seconds.
4. Repeat steps 2and 3again.
5. Start the engine.
6. Repeat the steps above until all possible interfer- ences are eliminated.
If this procedure allows the engine to start,
RENAULT recommends placing the registered ATS
key separate from other devices to avoid interfer-
ence.
If ATS is malfunctioning, this light will remain on
while the ignition switch is in the ON position.
If the light remains on and/or the engine does
not start, contact an approved dealer or qualified
workshop for ATS service as soon as possible.
Be sure to bring all Remote Control Keys that you
have when visiting an approved dealer for ser-
vice.
3-16 Pre-driving checks and adjustments
Fog lights
–F ront—Location ............................................................ 0-3
–F ront—O peration ........................................................ 2-33
–R ear—O peration ......................................................... 2-33
–R eplacement ................................................................. 8-23
Four-wheel drive ................................................................. 5-26
–4 WD warning light ......................................................... 5-31
–O peration ...................................................................... 5-30
Freeing trapped vehicle ....................................................... 6-15
Fuel
–C apacity ........................................................................V
.. 9-2
–F iller lid ........................................................................V
. 3-18
–G auge ........................................................................V
..... 2-2
–I nformation ...................................................................... 9-2
Fuses ........................................................................V
.......... 8-18
–E ngine compartment ...................................................... 8-18
–E xtended storage .......................................................... 8-20
–P assenger compartment ................................................ 8-19
G Gauges
–M
eters and gauges .......................................................... 2-2
–O dometer ........................................................................V
2-2
–S peedometer .................................................................. 2-2
Glass
–C leaning ........................................................................V
.. 7-4
Glove box ........................................................................V
.... 2-39
HHands-Free Phone System ......................................... 4-59, 4-65
Hazard indicator flasher switch .............................................. 6-2
Hazard indicator operation
–R emote keyless entry ..................................................... 3-15 Head restraints ...................................................................... 1-6
–A
djustment ............................................................... 1-7, 1-8
–I nstallation ....................................................................... 1-7
–R emoval ........................................................................V
.. 1-7
Headlights
–C leaner ........................................................................V
. 2-35
–R eplacement (bulb) ....................................................... 8-21
Heated seats
–O peration ........................................................................V
1-5
Hill descent control system .................................................. 5-38
–S witch ........................................................................V
... 5-38
Hill Start Assist system ........................................................ 5-39
I Ignition
–I
gnition switch (Models without Remote Control Key
system) ........................................................................V
. 5-14
–I gnition switch positions (With Remote Control Key
system) ........................................................................V
. 5-16
–I gnition switch positions (Without Remote Control Key
system) ........................................................................V
. 5-14
–P ush-button ignition switch ............................................ 5-15
Indicator lights ..................................................................... 2-12
Injured persons ................................................................... 1-11
Instrument panel
–O verview ........................................................................V
. 0-8
Integrated key fob
–B attery replacement ...................................................... 8-13
Interior
–C leaning ........................................................................V
.. 7-3
–L ights —Information ..................................................... 8-22
–L ights —Operation ....................................................... 2-43
iPod player operation ........................................................... 4-45
ISOFIX
–A nchor locations ............................................................ 1-20
10-4 Index
–M
irrors -Outside ........................................................... 3-25
Remote Control Key .............................................................. 3-7
–B attery -Discharge ........................................................ 5-17
–O perating range .............................................................. 3-9
–O peration ........................................................................V
3-9
–P ush-button ignition switch ............................................ 5-15
–R adio approval numbers and information ......................... 9-9
–R emote keyless entry ..................................................... 3-14
–S tarting engine .............................................................. 5-18
–S ystem ........................................................................V
.. 5-15
–T roubleshooting guide ................................................... 3-12
–W arning signals ............................................................. 3-11
Remote keyless entry .......................................................... 3-14
Replacement
–A ir bags ........................................................................V
1-40
–A ir cleaner filter ............................................................. 8-15
–B attery (Key fob) ........................................................... 8-13
–E ngine coolant ................................................................. 8-6
–E ngine oil ........................................................................V
8-7
–E ngine oil filter ................................................................. 8-7
–F uses ........................................................................V
.... 8-18
–L ights ........................................................................V
.... 8-23
–R emote Control Key battery ........................................... 8-14
–W iper blades ................................................................. 8-17
Reversing camera ................................................................. 4-7
–S ettings ........................................................................V
. 4-10
–T ips ........................................................................V
....... 4-10
Roof rail ........................................................................V
...... 2-41
Room light
–O peration ...................................................................... 2-44
–R eplacement ................................................................. 8-23
Running-in schedule .............................................................. 5-2 SSafety
–H
ead restraints ................................................................ 1-6
Seat belts ........................................................................V
...... 1-9
–A djustment .................................................................... 1-12
–C ENTER mark ............................................................... 1-11
–C hecking ...................................................................... 1-13
–C hild safety ................................................................... 1-11
–C hildren -Infants ........................................................... 1-11
–C hildren -Larger ........................................................... 1-11
–C hildren -Small ............................................................. 1-11
–C leaning ........................................................................V
.. 7-4
–I njured persons ............................................................. 1-11
–M aintenance .................................................................. 1-14
–P recautions ..................................................................... 1-9
–P regnant women ........................................................... 1-11
–T hree-point type ............................................................ 1-12
–T wo-point type ............................................................... 1-13
Seats ........................................................................V
............ 1-2
–A djustment (Manual) ........................................................ 1-2
–A djustment (Power) ......................................................... 1-3
–F olding ........................................................................V
.... 1-5
–F ront seats ...................................................................... 1-2
–H ead restraints ................................................................ 1-6
–I SOFIX child restraints ......................................... 1-18, 1-19
–J ump seat ........................................................................V
1-6
–L umbar support ............................................................... 1-4
–R ear ........................................................................V
........ 1-5
–U niversal child restraints (front and rear seats) ............... 1-15
Security system ................................................................... 3-15
Service
–M aintenance .................................................................... 8-2
Spare tyre ........................................................................V
..... 6-3
Speed limiter
–O peration ...................................................................... 5-42
Speedometer ........................................................................V
2-2
Index10-7