•
When driving on extremely inclined surfaces
such as higher banked corners, the ESP sys-
tem may not operate properly and the ESP
warning light may illuminate. Do not drive
on these types of roads.
• When driving on an unstable surface such as
at urntable, ferry, elevator or ramp, the ESP
warning light may illuminate. This is not a
malfunction. Restart the engine after driving
onto astable surface.
• If wheels or tyres other than the RENAULT
recommended ones are used, the ESP sys-
tem may not operate properly and the ESP
warning light may illuminate.
• The ESP system is not
asubstitute for winter
tyres or tyre chains on asnow covered road.
The Electronic Stability Programme (ESP) system
uses various sensors to monitor driver inputs and
vehicle motion. Under certain driving conditions, the
ESP system performs the following functions:
• Controls brake pressure to reduce wheel slip on
one slipping drive wheel so power is transferred
to
an on slipping drive wheel on the same axle.
• Controls brake pressure and engine output to
reduce drive wheel slip based on vehicle speed
(traction control function). •
Controls brake pressure at individual wheels and
engine output to help the driver maintain control
of the vehicle in the following conditions:
–u
ndersteer (vehicle tends to not follow the
steered path despite increased steering in-
put)
–o versteer (vehicle tends to spin due to cer-
tain road or driving conditions).
The ESP system can help the driver to maintain con-
trol of the vehicle, but it cannot prevent loss of ve-
hicle control in all driving situations.
When the ESP system operates, the ESP warning
light in the instrument panel flashes so note the
following:
• The road may be slippery or the system may
determine some action is required to help the
vehicle on the steered path.
• You may feel
apulsation in the brake pedal and
hear anoise or vibration from under the bonnet.
This is normal and indicates that the ESP system
is working properly.
• Adjust your speed and driving to the road condi-
tions.
If am alfunction occurs in the system, the ESP warn-
ing light illuminates in the instrument panel. The
ESP system automatically turns off.
The ESP OFF switch is used to turn off the ESP
system. The ESP off indicator light illuminates
to indicate the ESP system is off. When the ESP
OFF switch is used to turn off the system, the ESP system still operates to prevent one drive wheel from
slipping by transferring power to
anon slipping drive
wheel. The ESP warning light flashes if this
occurs. All other ESP functions are off and the ESP
warning light will not flash. The ESP system is
automatically reset to on when the ignition switch is
placed in the OFFposition then back to the ONposi-
tion.
When the <4LO> position is selected with the Four-
Wheel Drive (4WD) mode switch, the ESP system
is disabled and the ESP OFF indicator light illumi-
nates.
See “Warning lights, indicator lights and audible
reminders” in the “2. Instruments and controls” sec-
tion and “Four-Wheel Drive (4WD) (where fitted)”
earlier in this section.
The computer has abuilt-in diagnostic feature that
tests the system each time you start the engine and
move the vehicle forward or in reverse at aslow
speed. When the self-test occurs, you may hear a
“clunk” noise and/or feel apulsation in the brake
pedal. This is normal and is not an indication of a
malfunction.
5-34 Starting and driving
WARNING
• Never rely solely on the hill descent control
system to control vehicle speed when driving
on steep downhill grades. Always drive care-
fully when using the hill descent control sys-
tem and decelerate the vehicle speed by de- pressing the brake pedal if necessary. Be
especially careful when driving on frozen,
muddy or extremely steep downhill roads.
Failure to control vehicle speed may result in
al oss of control of the vehicle and possible
serious injury or death.
• The hill descent control system may not con-
trol the vehicle speed on
ahill under all load
or road conditions. Always be prepared to de-
press the brake pedal to control vehicle
speed. Failure to do so may result in acolli-
sion or serious personal injury.
When the hill descent control system is activated, it
automatically applies smooth brakes to control
speed on asteep and slippery descent or off the
road without brake or accelerator operation. The hill
descent control system helps maintain vehicle speed
when driving under 25 km/h (16 MPH) on asteep
descent that engine braking alone in the <4H> or
<4LO> mode cannot control the speed.
NOTE
When the hill descent control system operates
continuously for along time, the temperature of
the Electronic Stability Programme (ESP) system
actuator may increase and the hill descent con- trol system may be temporarily disabled. The hill
descent control system on indicator light will turn
off. The hill descent control system will resume
operating automatically and the indicator light
will illuminate again when the temperature of the
ESP system actuator is reduced. If the indicator
light does not illuminate, turn off the system.
HILL DESCENT CONTROL SWITCH
When additional braking is required on steep down-
hill roads, activate the hill descent control system by
pushing the hill descent control switch on.
When the hill descent control system is activated,
the hill descent control system on indicator light will
illuminate. (See “Warning lights, indicator lights and audible reminders” in the “2. Instruments and
controls” section.) Also, the stop/tail lights illumi-
nate while the hill descent control system is applying
the brakes to control the vehicle speed. To activate the hill descent control system, satisfy all
of the following conditions:
• Shift the transmission to the forward (only 1st
gear for MT model) or reverse gear.
• Shift the 4WD mode switch to the <4H> or
<4LO> position and drive the vehicle at
aspeed
under 25 km/h (16 MPH).
See “Warning lights, indicator lights and audible
reminders” in the “2. Instruments and controls”
section.
• Push the hill descent control switch to the “ON”
position.
If the accelerator or brake pedal is depressed while
the hill descent control system is on, the system will
stop operating temporarily. As soon as the accel- erator or brake pedal is released, the hill descent
control system begins to function again if the hill
descent control operating conditions are fulfilled.
The hill descent control system on indicator light
blinks if the hill descent control switch is on and all
conditions for system activation are not met, or if the
system becomes disengaged for any reason.
To turn off the hill descent control system, push the
hill descent control switch to the “OFF” position. JVS0402XZ
HILL DESCENT CONTROL
SYSTEM (where fitted)
5-38 Starting and driving
WARNING
• Never rely solely on the hill start assist system
to prevent the vehicle from moving backward on ahill. Always drive carefully and attentively.
Depress the brake pedal when the vehicle is
stopped on asteep hill. Be especially careful
when stopped on ahill on frozen or muddy
roads. Failure to prevent the vehicle from roll-
ing backwards may result in aloss of control
of the vehicle and possible serious injury or
death.
• The hill start assist system is not designed to
hold the vehicle at
astandstill on ahill. De-
press the brake pedal when the vehicle is
stopped on asteep hill. Failure to do so may
cause the vehicle to roll backwards and may
result in acollision or serious personal injury.
• The hill start assist system may not prevent
the vehicle from rolling backwards on ahill
under all load or road conditions. Always be
prepared to depress the brake pedal to pre-
vent the vehicle from rolling backwards. Fail-
ure to do so may result in acollision or seri-
ous personal injury.
The hill start assist system automatically keeps the
brakes applied to help prevent the vehicle from roll-
ing backwards in the time it takes the driver to re-
lease the brake pedal and apply the accelerator
when the vehicle is stopped on ahill. The hill start assist system will operate automatically
under the following conditions:
• The transmission is shifted to
aforward or re-
verse gear.
• The vehicle is stopped completely on
ahill by
applying the brake.
The maximum holding time is 2seconds. After 2
seconds the vehicle will begin to roll back and the
hill start assist system will stop operating completely.
The hill start assist system will not operate when the
transmission is shifted to the N(Neutral) or P(Park)
position or on aflat and level road.
When the Electronic Stability Programme (ESP)
warning light illuminates in the meter, the hill start
assist system will not operate. (See “Electronic Sta-
bility Programme (ESP) system (where fitted)” ear-
lier in this section.) The cruise control system allows driving at constant
speeds without keeping your foot on the accelerator
pedal. WARNING
• The cruise control system ONLY maintains a
constant vehicle speed, it does not replace
the driver.
• Always observe the posted speed limits and
do not set the speed over them.
• Do not use the cruise control when driving
under the following conditions. Doing so
could cause
aloss of vehicle control and re-
sult in an accident.
–W hen it is not possible to keep the vehicle
at ac onstant speed
–W hen driving in heavy traffic
–W hen driving in traffic that varies speed
–W hen driving in windy areas
–W hen driving on winding or hilly roads
–W hen driving on slippery (rain, snow, ice,
etc.) roads
CAUTION
On manual Transmission (MT) model, do not shift
to the N(Neutral) position without depressing
the clutch pedal when the cruise control is oper-
HILL START ASSIST SYSTEM
(where fitted)
CRUISE CONTROL (where fitted)
Starting and driving 5-39
When the ignition switch is in the
OFFposition,
ECO management display appears.
➀ Previous
5times (History)
➁ Current fuel economy
➂ Best fuel economy
The result of ECO evaluation is displayed 30 sec-
onds after the ignition switch is placed in the on
position and the vehicle is driven at least 500 meters
(1/3 miles).
➀ :T
he average fuel economy for the previous 5
times will be displayed.
➁ :T
he average fuel economy since the last reset
will be displayed.
➂ :T
he best fuel economy of the past history will be
displayed.
The ECO drive report can be set to be ONorOFF.
See “[ECO Drive Report] (where fitted)” in the
“2. Instruments and controls” section. WARNING
• Do not stop or park the vehicle over flam-
mable materials such as dry grass, waste pa-
per or rags. They may ignite and cause afire.
• Safe parking procedures require that both the
parking brake be applied and the shift lever
placed into the
P(Park) position for Automatic
Transmission (AT) model or in an appropriate
gear for Manual Transmission (MT) model.
Failure to do so could cause the vehicle to
move unexpectedly or roll away and result in
an accident.
• When parking the vehicle, make sure the shift
lever is moved to the
P(Park) position. The
shift lever cannot be moved out of the P(Park)
position without depressing the footbrake
pedal (AT model).
• Never leave the engine running while the ve-
hicle is unattended.
• To help avoid risk of injury or death through
unintended operation of the vehicle and/or its systems, do not leave children, people who
require the assistance of others or pets unat-
tended in your vehicle. Additionally, the tem-
perature inside aclosed vehicle on awarm
day can quickly become high enough to cause
as ignificant risk of injury or death to people
and pets. JVS0451XZ
ECO DRIVE REPORT
PARKING
5-44 Starting and driving
Your new vehicle was designed to be used primarily
to carry passengers and luggage.
Towing atrailer will place additional loads on your
vehicle’s engine, drive train, steering, braking and
other systems. The towing of atrailer will exagger-
ate other conditions such as sway caused by cross-
winds, rough road surfaces or passing trucks.
Your driving style and speed must be adjusted ac-
cording to the circumstances. Before towing a
trailer, see an approved dealer or qualified work-
shop for an explanation about the proper use of tow-
ing equipment.
OPERATING PRECAUTIONS
• Avoid towing
atrailer during the running-in pe-
riod.
• Before driving, make sure that the lighting sys-
tem of the trailer works properly.
• Observe the legal maximum speeds for trailer
operation.
• Avoid abrupt starts, accelerations and stops.
• Avoid sharp turns and lane changes.
• Always drive your vehicle at
amoderate speed.
• Follow the trailer manufacturer’s instructions.
• Choose proper coupling devices (trailer hitch,
safety chain, roof carrier, etc.) for your vehicle
and trailer. These devices are available from an
approved dealer or qualified workshop where
you can also obtain more detailed information
about trailer towing. •
Never allow the total trailer load (trailer weight
plus its cargo weight) to exceed the maximum
set for the vehicle and the coupling device. See
an approved dealer or qualified workshop for
more information.
• The trailer must be loaded so that heavy goods
are placed over the axle. The maximum allowable
vertical load on the trailer hitch must not be ex-
ceeded.
• Have your vehicle serviced more often than at
the intervals specified in
aseparate maintenance
booklet.
• Trailer towing requires more fuel than under nor-
mal circumstances because of
aconsiderable
increase in traction power and resistance.
While towing atrailer, check the engine coolant
temperature indicator to prevent the vehicle from
overheating.
TYRE PRESSURE
When towing atrailer, inflate the vehicle tyres to the
maximum recommended COLD tyre pressure (for
full loading) indicated on the tyre placard.
Do not tow atrailer when the vehicle is installed with
at emporary spare tyre or acompact spare tyre.
SAFETY CHAINS
Always use asuitable chain between the vehicle
and trailer. The chain should be crossed and should
be attached to the hitch, not to the vehicle bumper
or axle. Be sure to leave enough slack in the chain
to permit turning corners. TRAILER BRAKES
Ensure that trailer brakes are installed as required
by local regulations. Also check that all other trailer
equipment conforms to local regulations.
Always block the wheels on both the vehicle and
trailer when parking. Apply the hand brake on the
trailer where fitted. Parking on
asteep slope is not
recommended.
If parking on asteep slope is unavoidable, place the
shift lever in the P(Park) position (Automatic trans-
mission model), or in an appropriate position
(Manual transmission model), and turn the front
wheels towards the kerb.
TRAILER DETECTION (where fitted)
When towing atrailer with agenuine RENAULT tow
bar electrical kit and the turn signal switch is used,
the electrical system of the vehicle will detect the
additional electrical load of the trailer lighting. As a
result, the direction indicator tone will be different.
TRAILER TOWING
5-48
Starting and driving
4. Snow chains may be used if desired. Make sure
they are the proper size for the tyres on your
vehicle and are installed according to the chain
manufacturer’s instructions. Use chain tension-
ers when recommended by the tyre chain manu-
facturer to ensure atight fit. Loose end links of
the tyre chains must be secured or removed to
prevent the possibility of whipping action dam-
age to the wings or underbody. In addition, drive
at ar educed speed, otherwise, your vehicle may
be damaged and/or vehicle handling and perfor-
mance may be adversely affected.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items be car-
ried in the vehicle during the winter:
• As
craper and stiff-bristled brush to remove ice
and snow from the windows.
• As
turdy, flat board to be placed under the jack
to give it firm support.
• As
hovel to dig the vehicle out of snowdrifts.
PARKING BRAKE
When parking in the area where the outside tem-
perature is below 0°C (32°F), do not apply the park-
ing brake to prevent it from freezing. For safe park-
ing:
• Place the shift lever in the
P(Park) position (Au-
tomatic transmission model).
• Place the shift lever in the
1(1st) or R(Reverse)
gear (Manual transmission model). •
Securely block the wheels.
CORROSION PROTECTION
Chemicals used for road surface deicing are ex-
tremely corrosive and will accelerate corrosion and
the deterioration of underbody components such as
the exhaust system, fuel and brake lines, brake
cables, floor pan and wings.
In the winter, the underbody must be cleaned
periodically. For additional information, see
“Cleaning exterior” in the “7. Appearance and
care” section of this manual.
For additional protection against rust and corrosion,
which may be required in some areas, consult an
approved dealer or qualified workshop.
5-52 Starting and driving
6
In case of emergency
In case of emergency
Hazard warning flasher switch ................................. 6-2
Flat tyre ................................................................... 6-2 Stopping vehicle ................................................. 6-2
Changing flat tyre (for models with spare tyre) .... 6-2
Repairing flat tyre (for models with emergency
tyre puncture repair kit) ....................................... 6-6 Jump starting ........................................................... 6-10
Push starting ........................................................... 6-12
If your vehicle overheats........................................... 6-12
Towing your vehicle ................................................. 6-13
Towing precautions ............................................ 6-13
Towing recommended by RENAULT................... 6-13
Installing spare tyre
WARNING
• Never use wheel nuts which are not provided
with your vehicle. Incorrect wheel nuts or im-
properly tightened wheel nuts may cause the
wheel to become loose or come off. This
could cause an accident.
• Never use oil or grease on the wheel studs or
nuts. This may cause the wheel nuts to be-
come loose.
1. Clean any mud or dirt from the surface between the wheel and hub.
2. Carefully put the spare tyre on and tighten the wheel nuts with your fingers. Check that all the
wheel nuts contact the wheel surface horizon-
tally. 3. Tighten the wheel nuts alternately and evenly in
the sequence illustrated ( ➀-
➅ ), more than 2
times with the wheel nut wrench, until they are
tight.
4. Lower the vehicle slowly until the tyre touches the ground.
5. Tighten the wheel nuts securely, with the wheel nut wrench, in the sequence illustrated.
6. Lower the vehicle completely.
Tighten the wheel nuts to the specified torque
with atorque wrench as soon as possible.
Wheel nut tightening torque:
133 N·m (13.6 kg-m, 98 ft-lb)
The wheel nuts must be kept tightened to speci-
fication at all times. It is recommended that the
wheel nuts be tightened to specification at each
lubrication interval. WARNING
Retighten the wheel nuts when the vehicle has
been driven for 1,000 km (600 miles) (also in
case of aflat tyre, etc.).
Stowing damaged tyre and tools WARNING
Be sure that the tyre, jack and tools are properly
stored after use. Such items can become dan-
gerous projectiles in an accident or sudden stop. Securely store the damaged tyre, jack and tools in
the storage area in the reverse order of removal.
(See “Preparing tools” earlier in this section.)
REPAIRING FLAT TYRE (for models
with emergency tyre puncture repair kit)
The emergency tyre puncture repair kit is supplied
with the vehicle instead of aspare tyre. This repair
kit must be used for temporarily fixing aminor tyre
puncture. After using the repair kit, see an approved
dealer or qualified workshop as soon as possible for
tyre inspection and repair or replacement.
CAUTION
• RENAULT recommends using only Genuine
RENAULT Emergency Tyre Sealant provided
with your vehicle. Other tyre sealants may
damage the valve stem seal which can cause
the tyre to lose air pressure.
• Do not use the emergency tyre puncture re-
pair kit provided with your vehicle on other
vehicles.
• Do not use the emergency tyre puncture re-
pair kit for
apurpose other than to inflate and
check the tyre pressure for the vehicle.
• Use the emergency tyre puncture repair kit
only on DC12V.
• Keep water and dust off the emergency tyre
puncture repair kit.
• Do not disassemble or modify the emergency
tyre puncture repair kit. JVE0208XZ
6-6 In case of emergency