
WARNING
AT model: If the 4WD mode indicator is “OFF” or
the ATP warning light is “ON”, this indicates that
the automatic transmission P(Park) position will
not function and could result in the vehicle mov-
ing unexpectedly, causing serious personal in-
jury or property damage. Always set the parking
brake.
CAUTION
To avoid vehicle damage:
• Do not operate the 4WD mode switch when
cornering, reversing or if the rear wheels are
spinning freely. The vehicle must be moving
straight ahead.
• Do not move the shift lever (AT model) or
release the clutch pedal (MT model) when the
4LO indicator is blinking. Failure to do this
may cause the gears to grind and damaging
the powertrain.
• MT model: Do not accelerate rapidly from a
stopped position when the 4LO indicator is
blinking. Drive straight ahead at
alow speed
until the 4LO indicator is lit. The 4LO indicator
blinks when shifting between <4LO> and
<4H>.
• If the 4WD warning light comes on, perform
the following procedure:
1) Turn off the engine.
2) Start the engine. 3) Check if the 4WD warning light comes on.
If the 4WD warning light is still on after following
the above procedure, have the system checked
and serviced immediately by an approved dealer
or qualified workshop.
The transfer case 4WD mode switch is used to
select either Two-Wheel Drive (2WD) or
Four-Wheel Drive (4WD) depending on the driving
conditions. Turn the 4WD mode switch to select a drive mode (<2WD>, <4H> or <4LO>).
To change into or out of 4LO mode:
1. The vehicle MUST BE standing still.
2. Depress the clutch pedal (MT model) and the brake pedal and move the shift lever to N(Neu-
tral).
3. Depress and turn the 4WD mode switch to change into or out of <4LO>. WARNING
• When parking, apply the parking brake before
stopping the engine and make sure that the
4WD mode indicator is on and that the ATP
warning light or ATP warning message is off,
otherwise, the vehicle could unexpectedly
move even if the automatic transmission is in
the P(Park) position.
• The 4LO indicator must stop blinking and re-
main on or turn off before shifting the trans-
mission into gear. The vehicle may move un- expectedly if the shift lever is shifted from the
N(
Neutral) position to any other gear while
the 4LO indicator is blinking.
CAUTION
• Never turn the 4WD mode switch between
<4LO> and <4H> while driving.
• The <4H> drive mode provides greater power
and traction. Avoid excessive speed as it will
cause increased fuel consumption and higher
oil temperatures, and could damage power
train components. Speeds over 100 km/h (60
MPH) in <4H> are not recommended.
• The <4LO> drive mode provides maximum
power and traction. Avoid raising vehicle
speed excessively. The maximum speed is
approximately 50 km/h (30 MPH).
• The 4WD mode switch can be turned between
<2WD> and <4H> while driving straight ahead.
Do not turn the 4WD mode switch while mak-
ing
aturn or reversing.
• Do not turn the 4WD mode switch between
<2WD> and <4H> while driving on steep
downhill grades. Use the engine brake and
low transmission gears for engine braking.
• Do not turn the 4WD mode switch between
<2WD> and <4H> with the rear wheels spin-
ning.
Starting and driving 5-29

hicle straight, accelerate or decelerate or
move the vehicle in reverse, then shift the
4WD mode switch.
• If the 4WD warning light comes on or 4WD Er-
ror warning (where fitted) appears, the 4WD
mode indicator turns off.
4WD WARNING
Warning light Warning light
Comes on or
blinks when:
m Illuminates
There
is a
malfunction in the
4WD system
m Blinks
The
difference in
wheel rotation is large
If the 4WD warning light comes on, the 4WD mode
indicator turns off.
Al arge difference between the diameters of front
and rear wheels will make the 4WD warning light
blink. Change the 4WD mode switch to <2WD>
and do not drive fast.
CAUTION
• If the 4WD warning light comes on or blinks
during operation for
awhile, have your ve-
hicle checked by an approved dealer or quali-
fied workshop as soon as possible. •
Shifting between <4H> and <4LO> is not rec-
ommended when the 4WD warning light turns
on.
• When the 4WD warning light comes on, the
2WD mode may be engaged even if the 4WD
mode switch is in <4H>. Be especially careful
when driving. If corresponding parts are mal-
functioning, the 4WD mode will not be en-
gaged even if the 4WD mode switch is shifted.
• Do not drive the vehicle in the <4H> or <4LO>
position on dry hard surface roads. Driving on
dry, hard surfaces in <4H> or <4LO> may
cause unnecessary noise, tyre wear and in-
creased fuel consumption.
If the Four-Wheel Drive (4WD) warning light
turns on when driving on dry hard surface
roads:
–i nthe <4H> position, shift the 4WD mode
switch to <2WD>.
–i nthe <4LO> position, stop the vehicle and
shift the transmission lever to the N(Neu-
tral) position with the brake pedal
depressed and shift the 4WD mode switch
to <2WD>.
If the 4WD warning light is still on after the
above operation, have your vehicle
checked by an approved dealer or quali-
fied workshop as soon as possible. •
The transfer case may be damaged if you con-
tinue driving with the warning light blinking.
Warning indicator
If any malfunction occurs in the Four-Wheel Drive
(4WD) system while the engine is running, awarn-
ing message appears in the vehicle information dis-
play.
If the [4WD system fault] warning appears, there
may be amalfunction in the 4WD system. Reduce
vehicle speed and have your vehicle checked by an
approved dealer or qualified workshop as soon as
possible.
CAUTION
• Do not operate the engine on
afree roller
when any of the wheels raised.
• If the [4WD system fault] warning appears
while driving, there may be
amalfunction in
the 4WD system. Reduce the vehicle speed
and have your vehicle checked by an
approved dealer or qualified workshop as
soon as possible. Be especially careful when
driving.
• The power train may be damaged if you con-
tinue driving with the [4WD system fault] warn-
ing on.
Starting and driving 5-31

When the ignition switch is in the
OFFposition,
ECO management display appears.
➀ Previous
5times (History)
➁ Current fuel economy
➂ Best fuel economy
The result of ECO evaluation is displayed 30 sec-
onds after the ignition switch is placed in the on
position and the vehicle is driven at least 500 meters
(1/3 miles).
➀ :T
he average fuel economy for the previous 5
times will be displayed.
➁ :T
he average fuel economy since the last reset
will be displayed.
➂ :T
he best fuel economy of the past history will be
displayed.
The ECO drive report can be set to be ONorOFF.
See “[ECO Drive Report] (where fitted)” in the
“2. Instruments and controls” section. WARNING
• Do not stop or park the vehicle over flam-
mable materials such as dry grass, waste pa-
per or rags. They may ignite and cause afire.
• Safe parking procedures require that both the
parking brake be applied and the shift lever
placed into the
P(Park) position for Automatic
Transmission (AT) model or in an appropriate
gear for Manual Transmission (MT) model.
Failure to do so could cause the vehicle to
move unexpectedly or roll away and result in
an accident.
• When parking the vehicle, make sure the shift
lever is moved to the
P(Park) position. The
shift lever cannot be moved out of the P(Park)
position without depressing the footbrake
pedal (AT model).
• Never leave the engine running while the ve-
hicle is unattended.
• To help avoid risk of injury or death through
unintended operation of the vehicle and/or its systems, do not leave children, people who
require the assistance of others or pets unat-
tended in your vehicle. Additionally, the tem-
perature inside aclosed vehicle on awarm
day can quickly become high enough to cause
as ignificant risk of injury or death to people
and pets. JVS0451XZ
ECO DRIVE REPORT
PARKING
5-44 Starting and driving

Your new vehicle was designed to be used primarily
to carry passengers and luggage.
Towing atrailer will place additional loads on your
vehicle’s engine, drive train, steering, braking and
other systems. The towing of atrailer will exagger-
ate other conditions such as sway caused by cross-
winds, rough road surfaces or passing trucks.
Your driving style and speed must be adjusted ac-
cording to the circumstances. Before towing a
trailer, see an approved dealer or qualified work-
shop for an explanation about the proper use of tow-
ing equipment.
OPERATING PRECAUTIONS
• Avoid towing
atrailer during the running-in pe-
riod.
• Before driving, make sure that the lighting sys-
tem of the trailer works properly.
• Observe the legal maximum speeds for trailer
operation.
• Avoid abrupt starts, accelerations and stops.
• Avoid sharp turns and lane changes.
• Always drive your vehicle at
amoderate speed.
• Follow the trailer manufacturer’s instructions.
• Choose proper coupling devices (trailer hitch,
safety chain, roof carrier, etc.) for your vehicle
and trailer. These devices are available from an
approved dealer or qualified workshop where
you can also obtain more detailed information
about trailer towing. •
Never allow the total trailer load (trailer weight
plus its cargo weight) to exceed the maximum
set for the vehicle and the coupling device. See
an approved dealer or qualified workshop for
more information.
• The trailer must be loaded so that heavy goods
are placed over the axle. The maximum allowable
vertical load on the trailer hitch must not be ex-
ceeded.
• Have your vehicle serviced more often than at
the intervals specified in
aseparate maintenance
booklet.
• Trailer towing requires more fuel than under nor-
mal circumstances because of
aconsiderable
increase in traction power and resistance.
While towing atrailer, check the engine coolant
temperature indicator to prevent the vehicle from
overheating.
TYRE PRESSURE
When towing atrailer, inflate the vehicle tyres to the
maximum recommended COLD tyre pressure (for
full loading) indicated on the tyre placard.
Do not tow atrailer when the vehicle is installed with
at emporary spare tyre or acompact spare tyre.
SAFETY CHAINS
Always use asuitable chain between the vehicle
and trailer. The chain should be crossed and should
be attached to the hitch, not to the vehicle bumper
or axle. Be sure to leave enough slack in the chain
to permit turning corners. TRAILER BRAKES
Ensure that trailer brakes are installed as required
by local regulations. Also check that all other trailer
equipment conforms to local regulations.
Always block the wheels on both the vehicle and
trailer when parking. Apply the hand brake on the
trailer where fitted. Parking on
asteep slope is not
recommended.
If parking on asteep slope is unavoidable, place the
shift lever in the P(Park) position (Automatic trans-
mission model), or in an appropriate position
(Manual transmission model), and turn the front
wheels towards the kerb.
TRAILER DETECTION (where fitted)
When towing atrailer with agenuine RENAULT tow
bar electrical kit and the turn signal switch is used,
the electrical system of the vehicle will detect the
additional electrical load of the trailer lighting. As a
result, the direction indicator tone will be different.
TRAILER TOWING
5-48
Starting and driving

When leaving your vehicle unoccupied:
• Always take the key with you
-even when leav-
ing the vehicle in your own garage.
• Close all windows completely and lock all doors.
• Always park your vehicle where it can be seen.
Park in
awell lit area during the night.
• If the security system is equipped, use it
-even
for ashort period.
• Never leave children or pets in the vehicle unat-
tended.
• Never leave valuables inside the vehicle. Always
take valuables with you.
• Never leave the vehicle documents in the ve-
hicle.
• Never leave articles on
aroof rail. Remove them
from the rack and keep and lock them inside the
vehicle.
• Never leave the spare key in the vehicle. WARNING
If the engine is not running or is turned off while
driving, the power assist for the steering will not
work. The steering will be much harder to oper-
ate.
The power assisted steering is designed to use a
hydraulic pump driven by the engine, to assist steer-
ing.
If the engine stops or the drive belt breaks, you will
still have control of the vehicle. However, greater
steering effort is needed, especially in sharp turns
and at low speeds. The brake system has two separate hydraulic cir-
cuits. If one circuit malfunctions, you will still have
braking ability at two wheels.
BRAKE PRECAUTIONS
Vacuum assisted brakes
The brake booster aids braking by using engine
vacuum. If the engine stops, you can stop the ve-
hicle by depressing the footbrake pedal. However,
greater foot pressure on the footbrake pedal will be
required to stop the vehicle. The stopping distance
will be longer.
If the engine is not running or is turned off while driv-
ing, the power assisted brakes will not function.
Braking will be harder. WARNING
Do not coast with the engine stopped.
Using brakes
Avoid resting your foot on the footbrake pedal while
driving. This will overheat the brakes, wear out the
brake linings/pads faster, and increase fuel con-
sumption.
To help reduce brake wear and to prevent the brakes
from overheating, reduce speed and downshift to a
lower gear before going down aslope or long grade.
Overheated brakes may reduce braking perfor-
mance and could result in loss of vehicle control.
VEHICLE SECURITY
POWER STEERING SYSTEM BRAKE SYSTEM
Starting and driving5-49

4. Snow chains may be used if desired. Make sure
they are the proper size for the tyres on your
vehicle and are installed according to the chain
manufacturer’s instructions. Use chain tension-
ers when recommended by the tyre chain manu-
facturer to ensure atight fit. Loose end links of
the tyre chains must be secured or removed to
prevent the possibility of whipping action dam-
age to the wings or underbody. In addition, drive
at ar educed speed, otherwise, your vehicle may
be damaged and/or vehicle handling and perfor-
mance may be adversely affected.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items be car-
ried in the vehicle during the winter:
• As
craper and stiff-bristled brush to remove ice
and snow from the windows.
• As
turdy, flat board to be placed under the jack
to give it firm support.
• As
hovel to dig the vehicle out of snowdrifts.
PARKING BRAKE
When parking in the area where the outside tem-
perature is below 0°C (32°F), do not apply the park-
ing brake to prevent it from freezing. For safe park-
ing:
• Place the shift lever in the
P(Park) position (Au-
tomatic transmission model).
• Place the shift lever in the
1(1st) or R(Reverse)
gear (Manual transmission model). •
Securely block the wheels.
CORROSION PROTECTION
Chemicals used for road surface deicing are ex-
tremely corrosive and will accelerate corrosion and
the deterioration of underbody components such as
the exhaust system, fuel and brake lines, brake
cables, floor pan and wings.
In the winter, the underbody must be cleaned
periodically. For additional information, see
“Cleaning exterior” in the “7. Appearance and
care” section of this manual.
For additional protection against rust and corrosion,
which may be required in some areas, consult an
approved dealer or qualified workshop.
5-52 Starting and driving

In order to maintain the appearance of your vehicle,
it is important to take proper care of it.
Whenever possible, park your vehicle inside aga-
rage or in acovered area to minimise the chances
of damaging the paint surface of your vehicle.
When it is necessary to park outside, park in ashady
area or protect the vehicle with abody cover. Be
careful not to scratch the paint surface when put-
ting on or removing the body cover.
WASHING
In the following instances, wash your vehicle as soon
as possible to protect the paint surface:
• After
arainfall, which may cause the paint sur-
face damage from acid rain.
• After driving on coastal roads, which may cause
rusting from the sea breeze.
• When contaminants such as soot, bird drop-
pings, tree sap, metal particles or bugs get on
the paint surface.
• When dust or mud builds up on the paint sur-
face.
1. Wash the vehicle surface with awet sponge and
plenty of water.
2. Clean the vehicle surface gently and thoroughly using amild soap, aspecial vehicle soap or a
general purpose dishwashing liquid mixed with
clean, lukewarm (never hot) water. CAUTION
• Do not wash the vehicle with strong house-
hold soap, strong chemical detergents,
petrol or solvents.
• Do not wash the vehicle in direct sunlight
or while the vehicle body is hot, as the
paint surface may become water-spotted.
• Avoid using tight-napped or rough cloths,
such as washing mitts. Care must be taken
when removing caked-on dirt or other for-
eign substances so the paint surface is not
scratched or damaged.
• Lock all doors before going through auto-
matic car wash. Locking doors helps pre-
vent fuel filler lid from opening and be-
coming damaged.
3. Rinse the vehicle thoroughly with plenty of clean water.
4. Use adampened chamois to dry the paint sur-
face and avoid leaving water spots.
When washing the vehicle, take care of the follow- ing:
• Inside flanges, joints and folds on the doors,
hatches and bonnet are particularly vulnerable to
the effects of road salt. Therefore, these areas
must be cleaned regularly.
• Be sure that the drain holes in the lower edge of
the doors are not clogged. •
Spray water on the underbody and in the wheel
wells to loosen the dirt and/or wash away road
salt.
REMOVING SPOTS
Remove tar and oil spots, industrial dust, insects,
and tree sap as quickly as possible from the paint
surface to avoid lasting damage or staining. Special
cleaning products are available at an approved
dealer or any automotive accessory store.
WAXING
Regular waxing protects the paint surface and helps
maintain anew vehicle appearance.
After waxing, polishing is recommended to remove
built-up residue and to avoid aweathered appear-
ance.
An approved dealer can assist you in choosing the
appropriate waxing products.
CAUTION
• Wash your vehicle thoroughly and completely
before applying wax to the paint surface.
• Always follow the manufacturer’s instructions
supplied with the wax.
• Do not use
awax containing any abrasives,
cutting compounds or cleaners that may dam-
age the vehicle finish.
Machine compounding or aggressive polishing on a
base coat/clear coat paint finish may dull the finish
or leave swirl marks.
CLEANING EXTERIOR
7-2
Appearance and care

MOST COMMON FACTORS
CONTRIBUTING TO VEHICLE
CORROSION
• The accumulation of moisture-retaining dirt and
debris in body panel sections, cavities, and other
areas.
• Damage to the paint surface and other protec-
tive coatings caused by gravel and stone chips
or minor traffic accidents.
ENVIRONMENTAL FACTORS
INFLUENCE THE RATE OF
CORROSION
Moisture
The accumulation of sand, dirt and water on the
inside floor of the vehicle can accelerate corrosion.
Wet floor carpet/floor mats will not dry completely
inside the vehicle. They should be removed and
completely dried to avoid floor panel corrosion.
Relative humidity
Corrosion will be accelerated in areas of high rela-
tive humidity.
Temperature
High temperatures accelerate the rate of corrosion
to those parts which are not well ventilated.
Corrosion will also be accelerated in areas where
the temperatures stay above freezing. Air pollution
Industrial pollution, the presence of salt in the air in
coastal areas, or heavy road salt use accelerates
the corrosion process. Road salt also accelerates
the disintegration of paint surfaces.
TO PROTECT YOUR VEHICLE FROM
CORROSION
• Wash and wax your vehicle often to keep the
vehicle clean.
• Always check for minor damage to the paint sur-
face and if any exists, repair it as soon as pos-
sible.
• Keep the drain holes in the lower edge of the
doors open to avoid water accumulation.
• Check the vehicle underbody for accumulation
of sand, dirt or salt. If present, wash with water
as soon as possible.
CAUTION
• Never remove dirt, sand or other debris from
the passenger compartment by washing it out
with ahose. Remove dirt with avacuum
cleaner.
• Never allow water or other liquids to come in
contact with electronic components inside the
vehicle as this may damage them.
Chemicals used for road surface de-icing are ex-
tremely corrosive. They accelerate corrosion and deterioration of underbody components such as the
exhaust system, fuel and brake lines, brake cables,
floor pan and wings.
In the winter, the underbody must be cleaned
periodically.
For additional protection against rust and corrosion,
which may be required in some areas, consult an
approved dealer or qualified workshop.
CORROSION PROTECTION
Appearance and care7-5