
Windscreen wiper and washer*:
Check that the wipers and washer operate properly
and that the wipers do not streak.
Under bonnet and vehicle
The maintenance items listed here should be
checked periodically (for example, each time you
check the engine oil or refuel).
Battery (except for maintenance free batter-
ies)*:
Check the fluid level in each cell. It should be be-
tween the
operated in high temperatures or under severe con-
ditions require frequent checks of the battery fluid
level.
Brake (and clutch) fluid level(s)*:
For Manual Transmission (MT) model: make sure
that the brake and clutch fluid levels are between
the
Except for Manual Transmission (MT) model: make
sure that the brake fluid level is between the
and
Engine coolant level*:
Check the coolant level when the engine is cold.
Make sure that the coolant level is between the
Engine drive belt(s)*:
Make sure that drive belt(s) is/are not frayed, worn,
cracked or oily. Engine oil level*:
Check the level after parking the vehicle (on
alevel
ground) and turning off the engine.
Fluid leaks:
Check under the vehicle for fuel, oil, water or other
fluid leaks after the vehicle has been parked for a
while. Water dripping from the air conditioner after
use is normal. If you should notice any leaks or if fuel
fumes are evident, check for cause and have it cor-
rected immediately.
Power steering fluid level and lines*:
Check the level when the fluid is cold, with the en-
gine off. Check the lines for proper attachment,
leaks, cracks, etc.
Windscreen washer fluid*:
Check that there is adequate fluid in the reservoir.
MAINTENANCE PRECAUTIONS
When performing any inspection or maintenance
work on your vehicle, always take care to prevent
serious accidental injury to yourself or damage to
the vehicle. The following are general precautions
which should be closely observed. WARNING
• Park the vehicle on
alevel surface, apply the
parking brake securely and block the wheels
to prevent the vehicle from moving. Move the
shift lever to the P(Park) position (AT model)
or the shift lever to the N(Neutral) position
(MT model). •
Be sure the ignition switch is in the LOCK
position when performing any parts replace-
ment or repairs.
• Do not work under the bonnet while the en-
gine is hot. Always turn off the engine and
wait until it cools down.
• If you must work with the engine running,
keep your hands, clothing, hair and tools away
from moving fans, belts and any other moving
parts.
• It is advisable to secure or remove any loose
clothing and any jewellery, such as rings,
watches, etc. before working on your vehicle.
• If you must run the engine in an enclosed
space such as
agarage, be sure there is
proper ventilation for exhaust gasses to es-
cape.
• DO NOT GET UNDER
AVEHICLE THAT IS
SUPPORTED BY AJACK.
• Keep smoking materials, flame and sparks
away from fuel and the battery.
• Never connect or disconnect either the bat-
tery or any transistorised component connec-
tor while the ignition switch is in the ON posi-
tion.
8-4 Maintenance and do-it-yourself

•
Recommended battery: CR2025 or equiva-
lent
• Do not touch the internal circuit and electric
terminals as doing so could cause
amalfunc-
tion.
• Make sure that the
%side faces the bottom
of the case.
4. Align the tips of the upper and lower parts ➀,
and then push them together until it is securely
closed ➁.
5. Operate the buttons to check its operation.
See an approved dealer or qualified workshop if you
need assistance for replacement. WARNING
• Operating the engine with the air cleaner filter
off can cause you or others to be burned. The
air cleaner filter not only cleans the intake air,
it also stops flame if the engine backfires. If
the air cleaner filter is not installed and the engine backfires, you could be burned. Never
drive with the air cleaner filter off. Be cautious
working on the engine when the air cleaner
filter is off.
• Never pour fuel into the throttle body or at-
tempt to start the engine with the air cleaner
removed. Doing so could result in serious in-
jury.
To remove the filter, release the lock pins ➀and
pull the unit upward ➁. The dry paper type filter element may be cleaned
and reused. Replace the air filter according to the
maintenance schedule shown in
aseparate mainte-
nance booklet.
When replacing the filter, wipe the inside of the air
cleaner housing and the cover with adamp cloth. SDI2452Z JVM0451XZ
AIR CLEANER FILTER
Maintenance and do-it-yourself8-15

9
Technical information
Technical information
Recommended fluids/lubricants and capacities ........ 9-2 Fuel information .................................................. 9-2
Automatic Transmission Fluid (ATF) .................... 9-2
Air conditioner system refrigerant and lubricant ... 9-2
Engine ..................................................................... 9-3
Tyres and wheels ..................................................... 9-4
Dimensions .............................................................. 9-5 Double Cab ........................................................ 9-5
King Cab ............................................................ 9-6
When travelling or registering in another country ...... 9-7
Vehicle identification ................................................ 9-7 Vehicle identification label ................................... 9-7
Vehicle Identification Number (VIN) plate ............ 9-7
Vehicle Identification Number (VIN) ..................... 9-7
Engine serial number .......................................... 9-7
Tyre placard ....................................................... 9-8
Air conditioner specification label ........................ 9-8
Installation of an RF transmitter ................................ 9-8
Radio approval number and information ................... 9-9 Anti-Theft System (ATS), Remote Control Key
or remote keyless system.................................... 9-9

Refer to the maintenance service booklet for your
vehicle for details of recommended fluids/lubricants
and capacities.
FUEL INFORMATION
Diesel engine*
M9T 2.3DCI engine:
Diesel fuel above 50 cetane and with less than 10
ppm of sulphur (EN590) must be used.
* If two types of diesel fuel are available, use
summer or winter fuel properly according to
the following temperature conditions.
• Above –7°C (20°F) ... Summer type diesel fuel.
• Below –7°C (20°F) ... Winter type diesel fuel.
CAUTION
• Do not use home heating oil, petrol or other
alternate fuels in your diesel engine. The use
of those or adding those to diesel fuel can
cause engine damage.
• Do not use summer fuel at temperatures be-
low –7°C (20°F). The cold temperatures will
cause wax to form in the fuel. As
aresult, it
may prevent the engine from running
smoothly. AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID
(ATF)
Contact an approved dealer or qualified workshop if
checking or replacement is required.
CAUTION
• Use only ATF that is recommended in the
Maintenance Service Booklet. Do not mix with
other fluids.
• Using automatic transmission fluid other than
the ATF that is recommended in the Mainte-
nance Service Booklet may cause deteriora-
tion in driveability and automatic transmission
durability and may damage the automatic
transmission. Such damage is not covered by
the warranty.
AIR CONDITIONER SYSTEM
REFRIGERANT AND LUBRICANT
The air conditioner system of your vehicle must be
charged with the refrigerant HFC-134a (R134a) and the lubricant specified in the maintenance service
booklet for your vehicle..
CAUTION
Use of any other refrigerants or lubricants will
cause severe damage, and you may need to re-
place your vehicle’s entire air conditioner sys-
tem. The release of refrigerants into the atmosphere is
prohibited in many countries and regions. The re-
frigerant HFC-134a (R-134a) in your vehicle will not
harm the Earth’s ozone layer. However, it may con-
tribute in asmall part to the global warming effect.
RENAULT recommends that the refrigerant be ap-
propriately recovered and recycled. Contact an ap-
proved dealer or qualified workshop when servicing
the air conditioner system.
RECOMMENDED FLUIDS/
LUBRICANTS AND CAPACITIES
9-2
Technical information

When planning to travel in another country or re-
gion, find out whether the fuel required for your
vehicle is available in that country or region. Using a
low octane/cetane rated fuel may cause engine
damage. Therefore, be sure that the required fuel is
available wherever you go. For additional informa-
tion regarding recommended fuel, see earlier in this
section.
When transferring the registration of your vehicle
to another country, state, province or district,
contact the appropriate authorities to find out that
the vehicle complies with the local legal require-
ments. In some cases, avehicle cannot meet the
legal requirements, and it may be necessary to
modify the vehicle to meet local laws and regula-
tions. In addition, there may be possibilities that a
vehicle cannot be adapted in certain areas.
The laws and regulations for motor vehicle emission
control and safety standards vary according to the country, state, province or district; therefore, the
vehicle specification may differ.
When any vehicles are to be taken into another
country, state, province or district, its modifica-
tion, transportation, registration, and any other
expenses which may result, are the responsibil-
ity of the user. RENAULT is not responsible for
any inconveniences that may result. It is prohibited to cover, paint, weld, cut, drill, alter
or remove Vehicle Identification Number (VIN).
VEHICLE IDENTIFICATION LABEL
The vehicle identification label is affixed as illus-
trated.
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE The vehicle identification number plate is attached
as shown. This number is the identification for your
vehicle and is used in the vehicle registration.
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN)
The vehicle identification number (chassis number)
➀
is stamped on the frame
➁as shown.
ENGINE SERIAL NUMBER
The number is stamped on the engine as shown. JVT0330XZ
JVT0352XZ STI0120AZ
JVT0367XZ
M9T 2.3DCI engine
WHEN TRAVELLING OR
REGISTERING IN ANOTHER
COUNTRY
VEHICLE IDENTIFICATION
Technical information9-7

Fog lights
–F ront—Location ............................................................ 0-3
–F ront—O peration ........................................................ 2-33
–R ear—O peration ......................................................... 2-33
–R eplacement ................................................................. 8-23
Four-wheel drive ................................................................. 5-26
–4 WD warning light ......................................................... 5-31
–O peration ...................................................................... 5-30
Freeing trapped vehicle ....................................................... 6-15
Fuel
–C apacity ........................................................................V
.. 9-2
–F iller lid ........................................................................V
. 3-18
–G auge ........................................................................V
..... 2-2
–I nformation ...................................................................... 9-2
Fuses ........................................................................V
.......... 8-18
–E ngine compartment ...................................................... 8-18
–E xtended storage .......................................................... 8-20
–P assenger compartment ................................................ 8-19
G Gauges
–M
eters and gauges .......................................................... 2-2
–O dometer ........................................................................V
2-2
–S peedometer .................................................................. 2-2
Glass
–C leaning ........................................................................V
.. 7-4
Glove box ........................................................................V
.... 2-39
HHands-Free Phone System ......................................... 4-59, 4-65
Hazard indicator flasher switch .............................................. 6-2
Hazard indicator operation
–R emote keyless entry ..................................................... 3-15 Head restraints ...................................................................... 1-6
–A
djustment ............................................................... 1-7, 1-8
–I nstallation ....................................................................... 1-7
–R emoval ........................................................................V
.. 1-7
Headlights
–C leaner ........................................................................V
. 2-35
–R eplacement (bulb) ....................................................... 8-21
Heated seats
–O peration ........................................................................V
1-5
Hill descent control system .................................................. 5-38
–S witch ........................................................................V
... 5-38
Hill Start Assist system ........................................................ 5-39
I Ignition
–I
gnition switch (Models without Remote Control Key
system) ........................................................................V
. 5-14
–I gnition switch positions (With Remote Control Key
system) ........................................................................V
. 5-16
–I gnition switch positions (Without Remote Control Key
system) ........................................................................V
. 5-14
–P ush-button ignition switch ............................................ 5-15
Indicator lights ..................................................................... 2-12
Injured persons ................................................................... 1-11
Instrument panel
–O verview ........................................................................V
. 0-8
Integrated key fob
–B attery replacement ...................................................... 8-13
Interior
–C leaning ........................................................................V
.. 7-3
–L ights —Information ..................................................... 8-22
–L ights —Operation ....................................................... 2-43
iPod player operation ........................................................... 4-45
ISOFIX
–A nchor locations ............................................................ 1-20
10-4 Index

FUEL INFORMATION
Diesel engine*
M9T 2.3DCI engine:
Diesel fuel above 50 cetane and with less than 10
ppm of sulphur (EN590) must be used. * If two types of diesel fuel are available, use
summer or winter fuel properly according to
the following temperature conditions.
• Above −7°C (20°F) ... Summer type diesel fuel.
• Below −7°C (20°F) ... Winter type diesel fuel.
CAUTION
• Do not use home heating oil, petrol, or other
alternate fuels in your diesel engine. The use
of those or adding those to diesel fuel can
cause engine damage.
• Do not use summer fuel at temperatures be-
low −7°C (20°F). The cold temperatures will
cause wax to form in the fuel. As
aresult, it
may prevent the engine from running
smoothly.
TYRE COLD PRESSURE
See the tyre placard affixed to the driver’s side
centre pillar. PETROL STATION INFORMATION