9
Technical information
Technical information
Recommended fluids/lubricants and capacities ........ 9-2 Fuel information .................................................. 9-2
Automatic Transmission Fluid (ATF) .................... 9-2
Air conditioner system refrigerant and lubricant ... 9-2
Engine ..................................................................... 9-3
Tyres and wheels ..................................................... 9-4
Dimensions .............................................................. 9-5 Double Cab ........................................................ 9-5
King Cab ............................................................ 9-6
When travelling or registering in another country ...... 9-7
Vehicle identification ................................................ 9-7 Vehicle identification label ................................... 9-7
Vehicle Identification Number (VIN) plate ............ 9-7
Vehicle Identification Number (VIN) ..................... 9-7
Engine serial number .......................................... 9-7
Tyre placard ....................................................... 9-8
Air conditioner specification label ........................ 9-8
Installation of an RF transmitter ................................ 9-8
Radio approval number and information ................... 9-9 Anti-Theft System (ATS), Remote Control Key
or remote keyless system.................................... 9-9
Refer to the maintenance service booklet for your
vehicle for details of recommended fluids/lubricants
and capacities.
FUEL INFORMATION
Diesel engine*
M9T 2.3DCI engine:
Diesel fuel above 50 cetane and with less than 10
ppm of sulphur (EN590) must be used.
* If two types of diesel fuel are available, use
summer or winter fuel properly according to
the following temperature conditions.
• Above –7°C (20°F) ... Summer type diesel fuel.
• Below –7°C (20°F) ... Winter type diesel fuel.
CAUTION
• Do not use home heating oil, petrol or other
alternate fuels in your diesel engine. The use
of those or adding those to diesel fuel can
cause engine damage.
• Do not use summer fuel at temperatures be-
low –7°C (20°F). The cold temperatures will
cause wax to form in the fuel. As
aresult, it
may prevent the engine from running
smoothly. AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID
(ATF)
Contact an approved dealer or qualified workshop if
checking or replacement is required.
CAUTION
• Use only ATF that is recommended in the
Maintenance Service Booklet. Do not mix with
other fluids.
• Using automatic transmission fluid other than
the ATF that is recommended in the Mainte-
nance Service Booklet may cause deteriora-
tion in driveability and automatic transmission
durability and may damage the automatic
transmission. Such damage is not covered by
the warranty.
AIR CONDITIONER SYSTEM
REFRIGERANT AND LUBRICANT
The air conditioner system of your vehicle must be
charged with the refrigerant HFC-134a (R134a) and the lubricant specified in the maintenance service
booklet for your vehicle..
CAUTION
Use of any other refrigerants or lubricants will
cause severe damage, and you may need to re-
place your vehicle’s entire air conditioner sys-
tem. The release of refrigerants into the atmosphere is
prohibited in many countries and regions. The re-
frigerant HFC-134a (R-134a) in your vehicle will not
harm the Earth’s ozone layer. However, it may con-
tribute in asmall part to the global warming effect.
RENAULT recommends that the refrigerant be ap-
propriately recovered and recycled. Contact an ap-
proved dealer or qualified workshop when servicing
the air conditioner system.
RECOMMENDED FLUIDS/
LUBRICANTS AND CAPACITIES
9-2
Technical information
Engine Model
M9T 2.3DCI
Type Diesel, 4-cycle
Cylinder arrangement 4-cylinder, in-line
Bore ×Stroke mm (in) 85×101.3 (3.346 ×3.988)
Displacement cm
3(cu in) 2,298 (140.22)
Idle speed at the “N” (Neutral) posi-
tion rpm
750±50
Ignition timing (B.T.D.C.) at the “N” (Neutral) position -
Spark plugs Type Standard
-
Gap mm (in)
Camshaft operation Timing chain
ENGINE
Technical information9-3
When planning to travel in another country or re-
gion, find out whether the fuel required for your
vehicle is available in that country or region. Using a
low octane/cetane rated fuel may cause engine
damage. Therefore, be sure that the required fuel is
available wherever you go. For additional informa-
tion regarding recommended fuel, see earlier in this
section.
When transferring the registration of your vehicle
to another country, state, province or district,
contact the appropriate authorities to find out that
the vehicle complies with the local legal require-
ments. In some cases, avehicle cannot meet the
legal requirements, and it may be necessary to
modify the vehicle to meet local laws and regula-
tions. In addition, there may be possibilities that a
vehicle cannot be adapted in certain areas.
The laws and regulations for motor vehicle emission
control and safety standards vary according to the country, state, province or district; therefore, the
vehicle specification may differ.
When any vehicles are to be taken into another
country, state, province or district, its modifica-
tion, transportation, registration, and any other
expenses which may result, are the responsibil-
ity of the user. RENAULT is not responsible for
any inconveniences that may result. It is prohibited to cover, paint, weld, cut, drill, alter
or remove Vehicle Identification Number (VIN).
VEHICLE IDENTIFICATION LABEL
The vehicle identification label is affixed as illus-
trated.
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN) PLATE The vehicle identification number plate is attached
as shown. This number is the identification for your
vehicle and is used in the vehicle registration.
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
(VIN)
The vehicle identification number (chassis number)
➀
is stamped on the frame
➁as shown.
ENGINE SERIAL NUMBER
The number is stamped on the engine as shown. JVT0330XZ
JVT0352XZ STI0120AZ
JVT0367XZ
M9T 2.3DCI engine
WHEN TRAVELLING OR
REGISTERING IN ANOTHER
COUNTRY
VEHICLE IDENTIFICATION
Technical information9-7
–B
ooster ........................................................................V
... 8-9
–C hecking footbrake ......................................................... 8-9
–C hecking parking brake ................................................... 8-9
–E lectronic Stability Programme (ESP) ............................ 5-33
–F luid ....................................................................... 8-10, 9-2
–P ad wear warning ........................................................... 8-9
–P recautions ................................................................... 5-49
C Capacities and recommendations
–B rake and clutch fluid ...................................................... 9-2
–C oolant ........................................................................V
... 9-2
–F uel ........................................................................V
......... 9-2
–O il ........................................................................V
........... 9-2
–R efrigerant ...................................................................... 9-2
Cargo
–B ed ........................................................................V
....... 3-20
Changing
–E ngine oil filter ................................................................. 8-7
–F lat tyre ........................................................................V
... 6-3
Checking
–B attery fluid level ........................................................... 8-13
–B rake pedal ..................................................................... 8-9
–E ngine oil level ................................................................ 8-6
–P arking brake .................................................................. 8-9
Child restraints .................................................................... 1-14
–A nchorage ........................................................... 1-20, 1-21
–I SOFIX ........................................................ 1-18, 1-19, 1-22
–P recautions ................................................................... 1-14
–S eat belt installation ....................................................... 1-24
–U niversal child restraints (front and rear seats) ............... 1-15
Child safety
–S eat belts ...................................................................... 1-11
Cleaning
–C hrome parts .................................................................. 7-3 –E
xterior ........................................................................V
.... 7-2
–F loor mats ....................................................................... 7-4
–G lass ....................................................................... 7-3, 7-4
–H eadlights ..................................................................... 2-35
–I nterior ........................................................................V
.... 7-3
–S eat belts ........................................................................V
7-4
–U nderbody ...................................................................... 7-3
–W ashing ........................................................................V
.. 7-2
–W axing ........................................................................V
.... 7-2
–W heels ........................................................................V
.... 7-3
–W indow washer nozzle .................................................. 8-16
Clock ........................................................................V
.......... 2-30
Clutch
–F luid ....................................................................... 8-11, 9-2
Cockpit
–O verview ........................................................................V
. 0-6
Cold weather ...................................................................... 5-51
–B attery ........................................................................V
.. 5-51
–C orrosion protection ...................................................... 5-52
–E ngine coolant ............................................................... 5-51
–P arking brake ................................................................ 5-52
–T yre equipment .............................................................. 5-51
–W inter equipment .......................................................... 5-52
Compass
–V ehicle information display ............................................. 2-23
Console box ........................................................................V
2-39
Console side pockets .......................................................... 2-40
Coolant
–C apacity ........................................................................V
.. 9-2
–C hanging engine coolant ................................................. 8-6
–C hecking coolant level ..................................................... 8-6
–C old weather ................................................................ 5-51
–E ngine cooling system ..................................................... 8-5
Corrosion protection ............................................................. 7-5
–C old weather ................................................................ 5-52
–E nvironmental factors ...................................................... 7-5
10-2 Index
Cup holders ........................................................................V
2-40
–B ottle holder .................................................................. 2-40
D Defogger
–R
ear window ................................................................. 2-34
Diesel
–C apacity ........................................................................V
.. 9-2
–F iller lid ........................................................................V
. 3-18
–F uel recommendation ...................................................... 9-2
Dimensions ........................................................................V
... 9-5
–E ngine ........................................................................V
..... 9-3
–T yres ........................................................................V
....... 9-4
Display
–R eversing camera ............................................................ 4-7
Doors
–T ailgate ........................................................................V
. 3-20
Drive belt ........................................................................V
....... 8-8
Driving ........................................................................V
........ 5-19
–A utomatic Transmission (AT) ......................................... 5-19
–C are ........................................................................V
........ 5-8
–C old weather ................................................................ 5-51
–O n-pavement and off-road precautions ............................ 5-6
–P recautions ..................................................................... 5-3
–S top/Start System ......................................................... 5-23
–W et conditions ................................................................ 5-8
E ECO drive report ................................................................. 5-44
Electronic Stability Programme (ESP) .................................. 5-33
–O FF switch ................................................................... 5-35
Engine
–A ir cleaner filter ............................................................. 8-15 –C
hanging engine coolant ................................................. 8-6
–C hanging oil filter ............................................................ 8-7
–C hecking coolant level ..................................................... 8-6
–C hecking oil level ............................................................ 8-6
–C ompartment ................................................................ 0-11
–C ooling system ............................................................... 8-5
–D rive belt ........................................................................V
. 8-8
–O il Disposal ..................................................................... 8-7
–O verheat ....................................................................... 6-12
–S erial number .................................................................. 9-7
–S pecifications .................................................................. 9-3
–S tarting (With Remote Control Key) ............................... 5-18
–S tarting (Without Remote Control Key) .......................... 5-18
–T urbocharger .................................................................. 5-8
Exhaust gas (Carbon Monoxide) ............................................ 5-3
Exterior
–L ights —Bulb information ............................................. 8-21
–O verview ........................................................................V
. 0-3
F Filter
–A
ir cleaner ..................................................................... 8-15
Flat tyre ........................................................................V
......... 6-2
–E mergency tyre puncture repair kit ................................... 6-6
–J acking ........................................................................V
.... 6-4
–P reparing tools ................................................................ 6-2
Floor mats ........................................................................V
..... 7-4
Fluids
–A utomatic transmission Fluid (ATF) .................................. 8-8
–B rake ........................................................................V
.... 8-10
–C lutch ........................................................................V
... 8-11
–C oolant ........................................................................V
... 8-5
–P ower steering ................................................................ 8-8
–R ecommendations and capacities .................................... 9-2
–W indow washer ............................................................ 8-11
Index10-3
O
Odometer ........................................................................V
..... 2-2
Off-road
–P recautions ..................................................................... 5-6
Oil
–C apacity ........................................................................V
.. 9-2
–C hanging engine oil filter ................................................. 8-7
–C hecking oil level ............................................................ 8-6
–D isposal ........................................................................V
.. 8-7
–E ngine oil ........................................................................V
8-6
Overheat
–E ngine ........................................................................V
... 6-12
Overview
–C ockpit ........................................................................V
... 0-6
–E ngine compartment ...................................................... 0-11
–E xterior ........................................................................V
.... 0-3
–I nstrument panel .............................................................. 0-8
–M eters and gauges ........................................................ 0-10
–P assenger compartment .................................................. 0-5
–S eats, Seat belts, Supplemental restraint system ............. 0-2
P Parking ........................................................................V
....... 5-44
–B rake ........................................................................V
.... 3-26
–P arking sensor system ................................................... 5-46
Parking brake
–C hecking ........................................................................V
8-9
–C old weather ................................................................ 5-52
Parking sensors .................................................................. 5-46
–I ndicator ........................................................................V
5-46
–O FF switch ................................................................... 5-47
Passenger compartment ........................................................ 0-5 Phone
–B luetooth® Hands-Free ....................................... 4-59, 4-65
–M obile phone integration ...................................... 4-59, 4-65
Power
–O utlet ........................................................................V
.... 2-38
–P ower steering .............................................................. 5-49
–S teering fluid ................................................................... 8-8
Precautions
–C hild restraints .............................................................. 1-14
–E xhaust gas ..................................................................... 5-3
–M aintenance .................................................................... 8-4
–O ff-road driving ............................................................... 5-6
–O n-pavement driving ....................................................... 5-6
–P arking ........................................................................V
.. 5-44
–P ush-button ignition switch ............................................ 5-15
–S eat belts ........................................................................V
1-9
–S upplemental Restraint System ..................................... 1-29
–T owing ........................................................................V
.. 6-13
–T railer towing ................................................................ 5-48
Pregnant women ................................................................. 1-11
Protection
–C orrosion ........................................................................V
7-5
Push starting ....................................................................... 6-12
R Radio
–A
pproval numbers and information ................................... 9-9
–F MAMr adio with CD (Type A) ..................................... 4-37
–F MAMr adio with CD (Type B) ..................................... 4-52
–T ouchscreen Navigation ................................................ 4-57
–T ransmitter ...................................................................... 9-8
Rear window
–D efogger ....................................................................... 2-34
Rearview
–M irrors
-Inside .............................................................. 3-23
10-6 Index
–M
irrors -Outside ........................................................... 3-25
Remote Control Key .............................................................. 3-7
–B attery -Discharge ........................................................ 5-17
–O perating range .............................................................. 3-9
–O peration ........................................................................V
3-9
–P ush-button ignition switch ............................................ 5-15
–R adio approval numbers and information ......................... 9-9
–R emote keyless entry ..................................................... 3-14
–S tarting engine .............................................................. 5-18
–S ystem ........................................................................V
.. 5-15
–T roubleshooting guide ................................................... 3-12
–W arning signals ............................................................. 3-11
Remote keyless entry .......................................................... 3-14
Replacement
–A ir bags ........................................................................V
1-40
–A ir cleaner filter ............................................................. 8-15
–B attery (Key fob) ........................................................... 8-13
–E ngine coolant ................................................................. 8-6
–E ngine oil ........................................................................V
8-7
–E ngine oil filter ................................................................. 8-7
–F uses ........................................................................V
.... 8-18
–L ights ........................................................................V
.... 8-23
–R emote Control Key battery ........................................... 8-14
–W iper blades ................................................................. 8-17
Reversing camera ................................................................. 4-7
–S ettings ........................................................................V
. 4-10
–T ips ........................................................................V
....... 4-10
Roof rail ........................................................................V
...... 2-41
Room light
–O peration ...................................................................... 2-44
–R eplacement ................................................................. 8-23
Running-in schedule .............................................................. 5-2 SSafety
–H
ead restraints ................................................................ 1-6
Seat belts ........................................................................V
...... 1-9
–A djustment .................................................................... 1-12
–C ENTER mark ............................................................... 1-11
–C hecking ...................................................................... 1-13
–C hild safety ................................................................... 1-11
–C hildren -Infants ........................................................... 1-11
–C hildren -Larger ........................................................... 1-11
–C hildren -Small ............................................................. 1-11
–C leaning ........................................................................V
.. 7-4
–I njured persons ............................................................. 1-11
–M aintenance .................................................................. 1-14
–P recautions ..................................................................... 1-9
–P regnant women ........................................................... 1-11
–T hree-point type ............................................................ 1-12
–T wo-point type ............................................................... 1-13
Seats ........................................................................V
............ 1-2
–A djustment (Manual) ........................................................ 1-2
–A djustment (Power) ......................................................... 1-3
–F olding ........................................................................V
.... 1-5
–F ront seats ...................................................................... 1-2
–H ead restraints ................................................................ 1-6
–I SOFIX child restraints ......................................... 1-18, 1-19
–J ump seat ........................................................................V
1-6
–L umbar support ............................................................... 1-4
–R ear ........................................................................V
........ 1-5
–U niversal child restraints (front and rear seats) ............... 1-15
Security system ................................................................... 3-15
Service
–M aintenance .................................................................... 8-2
Spare tyre ........................................................................V
..... 6-3
Speed limiter
–O peration ...................................................................... 5-42
Speedometer ........................................................................V
2-2
Index10-7