Page 42 of 252
4
Műszerek és 
kezelőszervek1.Világítás- és irányjelző-kapcsolók.
2. Műszercsoport kijelzővel.
3. Ablaktörlő/ablakmosó/fedélzeti 
számítógép kezelőkarja.
4. Gyújtás.
5. Audiorendszer kezelőszervei.
6. Vezetőoldali frontlégzsák/kürt.
7. Kormány magasságának és mélységének 
beállítása.
8. Sebességtartó/sebességhatároló 
kapcsolói.
9. Vezérlőpanel: parkolássegéd, fényszóró-
beállítás, ESC, Stop & Start, riasztások 
(az értékesítés országától függően).
10. Motorháztető nyitása.
11. Külső visszapillantó tükrök elektromos 
beállítása.
12 . Első ablakemelők.
13. Kapcsolópanel: elakadásjelző lámpák, 
központi zár, gyerekzár (modellváltozatól 
függően).
14 . Szivargyújtó.
15. Fűtés/szellőztetés vezérlői.
16. Elektronikus sebességváltó vagy Grip 
control vezérlő.
17. Érintőképernyő.
18. USB-port (elektronikus 
sebességváltóval).
19. USB-port (kézi sebességváltóval). 
általános áttekintés  
     
        
        Page 172 of 252

134
F Vegye le a védőfedeleket.
F C savarja ki a 4 csavart a kulccsal, és vegye 
ki őket.
F
 
F
 orgassa el a rudakat 90 fokkal, és a 
homorú részt vigye előre.
F
 
C
 savarja be a 4 csavart a kulccsal, és 
húzza meg őket.
F
 
Z
 árja le a védőfedeleket.
Maximális terhelés a 
rudakon
F A rakomány rögzítésére csak az A hevedereket használja. A rakománynak minden esetben csúszásgátlós 
csomagolásban kell lennie, és nem érintheti 
meg a tetőt vagy a tető üvegét.
-
 
A h
 osszanti sínen elhelyezett keresztlécek: 
75   kg (ezek a rudak nem kompatibilisek a 
Zenithvel).
-  
T
 etőcsomagtartó: 120   kg.
-
 
K
 eresztlécek a tetőn: 100   kg.
-
 
A h
 osszanti sínen elhelyezett keresztlécek: 
75
  kg.
Egyéb tartozékok
A gondosan tesztelt és mind megbízhatósági, 
mind biztonsági szempontból kifogástalan 
tartozékokat és alkatrészeket kifejezetten az 
Ön gépjárműve számára fejlesztették ki. Az 
eredeti alkatrészek széles választéka áll a 
rendelkezésére.
További tartozékok választhatók a komfort, 
sport és karbantartás csomagokban.
Behatolásgátló riasztó, üveggravírozás, 
elsősegélyláda, láthatósági mellény, első és 
hátsó parkolássegítő érzékelők, elakadásjelző 
háromszög, alumínium kerékőrcsavarok stb.
Az első ülésekre vagy az üléspadra szabott, 
a légzsákokkal kompatibilis üléshuzatok, 
gumiszőnyegek, padlószőnyeg, hólánc, 
napellenzők, csomagtérajtóra szerelhető 
kerékpártartó stb.
A pedálok zavartalan működtetése érdekében:
-
 
ü
 gyeljen a kiegészítő padlószőnyeg 
megfelelő elhelyezésére és rögzítésére,
-
 
s
 oha ne helyezzen egymásra több 
kiegészítő padlószőnyeget.
A tetőcsomagtartóra 
vonatkozó ajánlások
Ehhez az eljáráshoz használja a kerékcsere 
szerszámkészletben lévő csavarkulcsot.
A kerékcseréről  bővebben lásd a 
megfelelő részt.
Audiorendszer, kihangosító, hangszórók, CD-
váltó, navigáció, USB-doboz, videókészlet stb.
A piacon kapható különböző audio- és 
telematikai készülékek és eszközök 
beszerelése időnként műszaki korlátokba 
ütközhet, és előfordulhat, hogy kompatibilitásuk 
eltér a gépjármű standard felszereltségében  
Gyakorlati tudnivalók  
     
        
        Page 222 of 252

10
Az audiokábel (nem tartozék) segítségével 
csatlakoztassa a külső eszközt (MP3 -lejátszó 
stb.) a Jack-csatlakozóhoz.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék 
hangerejét (magas értékre). Ezután állítsa be 
az audiorendszer hangerejét is.
Kezelőszer vek irányítása a hordozható 
készüléken keresztül.
Hangforrás kiválasztása
Nyomja meg a(z) Rádió Média 
gombot a főoldal megjelenítéséhez.
Válassza a hangforrásváltást.
Válassza ki a kívánt hangforrást. A kormánynál elhelyezett SRC  
(Hangforrás) gombbal közvetlenül 
a következő médiára léphet, ha a 
hangforrás aktív.
Tudnivalók és tanácsok
Az audiorendszer kizárólag a.wma, .aac, .flac, 
.ogg, .mp3 kiterjesztésű (32   Kbps – 320   Kbps 
mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is 
támogatja.
Más típusú állományokat (mp4 stb.) a rendszer 
nem támogat.
A ".wma” típusú fájloknak wma 9 standard 
típusúnak kell lenniük.
Az elfogadott mintavételezési frekvencia: 32, 
44 és 48 KHz.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó 
esetleges problémák elkerülése érdekében 
javasolt az állományoknak 20 karakternél 
rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális 
karakterek (pl: " "?.; ú) használatától.
A rendszerhez tárolók, BlackBerry
® és 
Apple® lejátszók csatlakoztathatók az 
USB-portokon keresztül. Az adapterkábel 
nem tartozék.
Az eszközök kezelése az audiorendszer 
vezérlőivel történik.
A csatlakozáskor a rendszer által fel nem 
ismert egyéb eszközöket a tartozék-
csatlkozóra kell kötni Jack-kábellel (nem 
tar tozék).
Kizárólag FAT 32 (File Allocation Table) 
formátumú USB pendrive-ot használjon. A rendszer kímélése érdekében ne 
használjon USB elosztót.
Javasoljuk, hogy a hordozható készülék 
USB-kábeleit használja.
Bluetooth® audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefon 
audiofájljainak meghallgatását a gépjármű 
hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a „
Telefon” 
fejezet Bluetooth
®-ról szóló részét.
Válassza az Audio  (Audio) vagy az All 
(Összes) profilt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, 
előfordulhat, hogy a telefonról kell elindítani a 
lejátszást.
A vezérlés vagy a csatlakoztatott készülékről, 
vagy pedig az autórádió gombjainak 
segítségével lehetséges.
Ha streaming profillal csatlakozott, 
a telefont médialejátszóként kezeli a 
rendszer.
Javasoljuk, hogy kapcsolja be az  Ismétlés 
funkciót a Bluetooth
®-készüléken. 
Érintőképernyő 7 colos  
     
        
        Page 232 of 252

20
Média
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Az USB-pendrive beolvasása csak nagyon 
lassan indul el (kb. 2–3 perc). A pendrive-on található némelyik állomány 
rendkívüli módon lelassíthatja a leolvasáshoz 
történő hozzáférést (katalogizálási idő x 10).Törölje a pendrive-hoz kapott állományokat, és 
csökkentse a mappaszintek számát.
Ha egyszerre csatlakoztatom az iPhone-omat 
telefonként és az USB-portra, nem tudom 
lejátszani a zenei fájlokat. Ha az iPhone automatikusan telefonként 
csatlakozik, a streaming üzemmód kapcsol 
be. A streaming funkció ilyen esetben előnyt 
élvez az USB funkcióval szemben, mely így 
nem használható. Apple
® lejátszók esetén 
a hallgatott műsorszám ideje látható (hang 
nélkül). Kösse le, majd csatlakoztassa ismét az eszközt 
az USB-portra (az USB funkció ekkor előnyt 
élvez a streaming funkcióval szemben).
A lejátszott médiatartalom címében bizonyos 
karakterek nem megfelelően jelennek meg. Az audiorendszer bizonyos karaktereket nem 
tud kezelni.Használjon szabványos mappa- és 
zeneszámneveket.
Nem indul a fájlok lejátszása streaming 
módban. A csatlakoztatott eszköz nem támogatja az 
automatikus lejátszást.Indítsa a lejátszást a hordozható készülékről.
A zeneszámok neve és időtartama nem jelenik 
meg a képernyőn audio streaming módban. A Bluetooth
®-profil nem teszi lehetővé ezeknek 
az információknak a továbbítását. 
Érintőképernyő 7 colos