2017 PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC isofix

2
.
.
Instrumentpanel 7
Varnings- och kontrollampor 8
I
ndikatorer

18
Belysningsreostat


22
Färddator


22
Inställning av datum och tid

2
3
Nyckel
25
Fjärrkontroll


25
Framdörrar


28
Skjutdörr(ar) på sidan
2

8
Åtgärd vid fel på batteriet

2
9
Baklucka


29
Skåpdörrar


30
Bakre takflik

3
2
Centrallås


33
Larm

3
4
Elmanövrerade fönsterhissar
3

5Inställning av ratten

3
7
Backspeglar

37
Övervakningsspegel

38
Framsäten

38
Individuellt passagerarsäte
4
0
Multi-Flex soffa
4
0
Bakre bänksäte
4
2
Baksäten (5 platser) 4 3
Baksäten (7 platser) 4 6
Dubbelhytt


50
Sätenas olika placeringar
5

2
Inredning fram

5
4
Inredning på sittplatser
5

5
Zénith-tak


56
Doftspridare
57
T

aklampor

59
Inredning bak (5
platser)
6
0
Inredning bak (7
platser)
6
1
Anordningar i lastutrymmet

6
4
Värme/manuell luftkonditionering
6

6
Automatisk tvåzons luftkonditionering
6

7
Borttagning av is och imma

7
0Belysningsreglage


71
Automatisk tändning av ljusen
7
2
Varselljus med LED
7
2
Follow me home-belysning
7
2
Statiskt kurvljus
7
3
Blinkers

73
Strålkastarinställning
7
3
Torkarspak 73
Allmänna rekommendationer om säkerheten 7
6Varningsblinkers 77
Signalhorn 7 7
Nöd- eller assistanssamtal
7

7
ABS
79
AFU
79
A

SR och ESC
7
9
Grip control

8
0
Säkerhetsbälten


82
Krockkuddar
8

5
Bilbarnstolar


89
Urkoppling av frampassagerarens
krockkudde


90
ISOFIX-fästen


98
Barnlås


102
Översikt
Instrumentpanelen
Öppna och stänga Ergonomi och komfort
Säkerhet
Belysning och sikt
Miljövänlig körning
Innehåll

89
Allmänt om bilbarnstolar
Bestämmelserna för transport av barn
är specifika för varje land. Ta reda på
lagstiftningen i ditt land.
För maximal säkerhet bör du följa dessa
anvisningar:
-

e
nligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12
år eller under 1,50 m
transporteras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt ,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen,
-

s
tatistiskt sett är de säkraste platserna
för transpor t av barn i bilens baksäte,
-

b
arn under 9 kg måste transpor teras i
bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.
Bilbarnstol fram
Bakåtvänt läge
Framåtvänt läge
Kontrollera att bilbältet är ordentligt
sträckt.
Om bilbarnstolen har ett stödben
kontrollerar du att det har ordentlig kontakt
med golvet. Justera passagerarsätet vid
b e h ov.
Passagerarsätet maximalt bakåtskjutet och
inställt i det högsta läget.
Vi rekommenderar att barn placeras på
baksätets ytterplatser :
-

b
akåtvända bilbarnstolar upp till cirka
4


å r.
-

f
ramåtvända bilbarnstolar från cirka 4


år.
När en bakåtvänd bilbarnstol monteras
på frampassagerarens plats måste
frampassagerarens främre krockkudde
ovillkorligen kopplas ur. Annars kan barnet
skadas allvarligt eller dödas när krockkudden
blåses upp .
Ställ in bilsätet i följande läge:
-

s
å långt bak som möjligt med upprätt ryggstöd
för ett säte utan höjdjustering,
-

s
å långt bak som möjligt, i det högsta läget,
med upprätt ryggstöd för höjdjustering med
höjdjustering.
När en framåtvänd bilbarnstol monteras på
frampassagerarens plats ska frampassagerarens
främre krockkudde vara inkopplad.
Ställ in bilsätet i följande läge:
-

s
å långt bak som möjligt med upprätt ryggstöd
för ett säte utan höjdjustering,
-

s
å långt bak som möjligt, i det högsta läget, med
upprätt ryggstöd för ett säte med höjdjustering.
5
Säkerhet

94
Rekommenderade
bilbarnstolar
En serie godkända bilbarnstolar som fästs med
hjälp av ett trepunktsbälte.
Bilbarnstolar med stödben
Det finns en del att tänka på när man
monterar en bilbarnstol med stödben i bilen. I
synnerhet måste du kontrollera om det finns en
förvaringslåda under baksätets benutrymmen.
Mittenplatsen i baksätet har inte någon
förvaringslåda under benutrymmet. Du kan
där för utan problem montera en bilbarnstol
med stödben där, både sådana som fästs i
ISOFIX-fästen och sådana som fästs med
trepunktsbälte. Placera inte stödbenet på
förvaringslådans lock
, eftersom det
kan gå sönder vid en häftig kollision. Där
justeringen av stödbenet så tillåter föreslår
vi två andra monteringsalternativ.
Mot förvaringslådans botten.
Grupp 0+: från födseln till 13 kg
L1
"
RÖMER Baby-Safe Plus"
Monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36
kg
L4
"Klippan Optima"
Från 22
kg (cirka 6 år) används enbart
bälteskudden. Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36
kg
L5
"RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens ISOFIX-fästen. Barnet är fastspänt med bilbältet.
Säkerhet

98
ISOFIX-fästen
Din bil har typgodkänts enligt de senaste
bestämmelserna som gäller ISOFIX.
Det finns tre ringar för varje säte:-

T
vå främre ringar A sitter mellan sätets
ryggstöd och sits och har märkningen
" ISO FIX ",
-
E
n bakre ring B, som sitter baktill på
ryggstödet, för att fästa den övre remmen.
Top Tether används för att fästa den övre
remmen på bilbarnstolar som har denna
utrustning. Vid en frontalkrock begränsar
denna anordning bilbarnstolens möjlighet att
tippa framåt.
ISOFIX-fästsystemet ger snabb, pålitlig och
säker montering av en bilbarnstol i bilen.
Ta bort och lägg undan nackstödet innan
du installerar en bilbarnstol med ryggstöd
på en passagerarplats.
Sätt tillbaka nackstödet när bilbarnstolen
har tagits bort.
(d)
När en bakåtvänd bilbarnstol placeras
på frampassagerarsätet ska
frampassagerarens krockkudde kopplas
ur. Annars kan barnet skadas allvarligt
eller förolyckas om krockkuden blåses
upp .
När en framåtvänd bilbarnstol placeras
på frampassagerarsätet ska
frampassagerarens krockkudde vara
inkopplad.
(e)
För att montera en bakåt- eller
framåtvänd bilbarnstol i baksätet,
flyttar du fram framsätet och rätar upp
ryggstödet för att skapa tillräckligt med
plats för bilbarnstolen och för barnets
ben.
(e)
Bilbarnstolen "RÖMER Baby-Safe Plus"
får aldrig monteras på denna plats. (f )
Fäll ryggstöden på ytterplatserna och
mittplatsen i rad 2, framför den plats där
bilbarnstolen placeras. Om det inte räcker
kan du demontera dessa säten från rad 2
så att bilbarnstolen eller barnets ben inte
vidrör sätena på rad 2.
(g) Om platserna på rad 3 används ska ingen
bilbarnstol lämnas kvar på det fällbara
sätet på rad 2. På så vis blir det enklare
att kliva in i rad 3.
Säkerhet

99
ISOFIX-barnstolar är utrustade med
låsanordningar som kan fästas vid de två
främre ringarna A.
Vissa bilbarnstolar har dessutom den övre rem
(Top Tether) som ska fästas vid ring B .
Gör så här för att säkra barnstolen i den övre
remmen:
-

t
a bort och lägg undan nackstödet innan du
monterar bilbarnstolen på denna plats (sätt
tillbaka det igen när bilbarnstolen har tagits
bort),
-

f
ör barnstolens rem bakom övre delen av
ryggstödet och centrera den mellan hålen
för nackstödets stänger,
-

s
ätt fast den övre remmens fäste i den
bakre ringen B ,
-

d
ra åt den övre remmen.
Felaktig montering av en bilbarnstol i bilen
innebär risker för barnet om en olycka
skulle inträffa.
Följ noggrant monteringsföreskrifterna i
installationsanvisningen som medföljer
bilbarnstolen.
Se tabellen för att ta reda på vilka
möjligheter som finns för montering av
ISOFIX-barnstolar i din bil.Rekommenderad ISOFIX-bilbarnstolPlacering av ISOFIX-
barnstolar
I enlighet med EU:s bestämmelser anges
i följande tabell möjligheterna att montera
ISOFIX-barnstolar på de platser i bilen som är
utrustade med ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-
barnstolar anges ISOFIX-storleksklassen, som
betecknas med en bokstav mellan A och G ,
bredvid ISOFIX-logotypen.
RÖMER Duo Plus ISOFIX
(storleksklass B1 )
Grupp 1: 9 till 18

kg
Installeras enbart framåtvänt.
Sätts fast i ringarna A samt i ringen B som
kallas TOP TETHER, med hjälp av en övre rem.
Det finns 3 lutningslägen: sittande, viloläge och liggande.
Bilbarnstolen kan även installeras på
platser som inte har ISOFIX-fästen. I så fall måste bilbarnstolen sättas fast med
trepunktsbältet. Följ anvisningarna för
montering av bilbarnstolarna som lämnas av tillverkaren .
5
Säkerhet

100
Ta bort och lägg undan nackstödet innan
du installerar en bilbarnstol med ryggstöd
på en passagerarplats.
Sätt tillbaka nackstödet när bilbarnstolen
har tagits bort.
Barnets vikt
/ungefärlig ålder
Under 10

kg
(grupp 0)
Upp till cirka 6


månader
Under 10

kg
(grupp 0)
Under 13

kg
(gr upp 0+)
Upp till cirka 1

år
9 –18

kg
(g r u p p 1)
Från cirka 1 till 3 år
Typ av ISOFIX-barnstol Babyskyddbakåtvändbakåtvändframåtvänd
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Rad 2
(5 och 7* platser) Ytterplatser**
IL- SU IL- SUIL- SUI U F, I L - S U
Mittplats Ej ISOFIX
Rad 3
(7 platser) Alla platser
Ej ISOFIX
*
I v
ersionen med sju platser, ska de
tre sätena på rad 2 finnas på plats vid
installation av bilbarnstolar.
**

E

n bilbarnstol med stödben får aldrig
installeras på en ytterplats i baksätet (rad
2), om den inte går att installera i enlighet
med rekommendationerna under rubriken
"Bilbarnstolar med stödben". I UF:
plats som lämpar sig för montering
av en framåtvänd universell ISOFIX-
bilbarnstol som sätts fast med den
övre remmen.
IL- SU: plats som lämpar sig för montering
av en halvuniversell ISOFIX-
bilbarnstol på något av följande sätt:
-

b

akåtvänd montering, med en
övre rem eller ett stödben,
-

f

ramåtvänd montering, med
stödben,
-

e

tt babyskydd utrustat med en
övre rem eller ett stödben.
Säkerhet

175
12 V- ut t ag ........................................................ 64
AActive City Brake ............................... .....120 -121
AdBlue® ............................................ 13, 140 -141
Advanced Grip Control ................................... 80
Anordningar bak ~ Inredning bak
................... 60
A

nordningar fram ~ Inredning fram

................55
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
........54-56
Antisladdsystem (ESC)

............................. 12,

80
Antispinnsystem (ASR)

.......................12,

80 - 81
Apple CarPlay-anslutning


............................... 13
Apple
®-spelare ............................................ 11, 6
Armstöd ..................................................... 38-39
ASR
........

......................................................... 12
ASR-system
.................................................... 81
Aut

omatlåda

.......................................... 108 -109
Avgasreningssystemet SCR
................... 14,

140
Avtagbar dragkrok
..............................

..........131
BBackningskamera ......................................... 124
Backspegel, inre ............................................. 38
Backspeglar, yttre


........................................... 37
Bakbänk ~ Baksäte


................................... 42- 43
Bakdörrar


.................................................. 30-32
Baklucka


.................................................... 29-30
Baksäten
..............................

.....................43-50
Batteri
................

.................................... 13 8, 15 8
Batteri i fjärrkontrollen


....................................27
Belysning


......................................................... 71
Belysningsreglage


..............................15, 71 , 73
Bensinmotor


.................................................. 128
Bilbarnstolar


....................84, 89-90 , 94-95, 101
Bilbarnstolar, vanliga


...................................... 94
Bilbälten
...............

............................... 83-84, 94
Blinkers ........................................................... 15
BlueHDi ........................................... 21, 140 , 160
Bluetooth (handsfreeutrustning)


........14 -16 , 6-8
Bluetooth (telefon)
...................................... 1

4 -16
Bluetooth-anslutning
.................................. 1

4 -16
Bluetooth-ljudströmning
.............................. 10,

6
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde
...................................... 86, 90 -91
Bromsar


................................................. 13 8, 140
Bromsbelägg
...............................

..........13 8, 140
Bromsskivor


.......................................... 13 8, 140
Bromsvätska


................................................. 13 6
Bränsle
...............

........................................... 128
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ..................126
Bränslestopp (diesel)


.................................... 160
Bränsletank


................................................... 126
Byte av batteri i fjärrkontrollen
........................26
Byte av glödlampor
................................ 14 9 -15 0
Byte av lampa
..............................

..........14 9 -15 0
Byte av oljefilter
............................................ 13 9
Byte av torkarblad
..........................13 0, 13 0 -131
CCD/MP3 ......................................................... 5-6
CD/MP3-spelare ........................................... 5-
6
CDS


................................................................. 12
CD-spelare
........................................................ 5
C

entrallås
...............................
...................33-34
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitalradio ........................ 8
-9
Datum (inställning)


.......................................... 24
Detektering av lågt däcktryck
~ Däcktrycksvarnare ......................12, 112 -114
Dieselmotor
................................................... 12

8
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


...................................8-9
Dimstrålkastare fram


...................................... 73
Display på instrumenttavlan


.........................108
Doftpatron


....................................................... 58
Doftspridare


.............................................. 57- 5 9
Draganordning ~ Dragkrok


.....103 -104 , 131-13 3
Dubbelhytt


................................................. 50-52
Däcktryck


...................................................... 174
EElektronisk startspärr ...................................... 27
Elmanövrerade fönsterhissar .........................35
Elstyrd manuell växellåda


......................108 -110
Eluppvärmda stolar
......................................... 39
E

nfärgad skärm ~ Monokrom display

...............2
Extra uttag ....................................................... 55
Extra uttag ~ AUX-uttag
...............................9, 5
FFartbegränsare ...................................... 115 -117
Farthållare ............................... ...............117-12 0
Fjärrkontroll


............................................... 25 -27
Frambänk
.................................................. 4

0 - 41
Framsäten
................................................. 3

8 - 41
Färddator
...............................

....................22-23
Fästen ISOFIX


................................................ 98
Fönsterhissar


............................................ 35-36
Förarplats


.......................................................... 4
Förvaringsfack


................................................ 55
För varingsfack i taket...................................... 55
.
Alfabetiskt register