Page 293 of 368
02
291
4008_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
OVLADAČE NA VOLANTU
Zvýšení/snížení hlasitosti audiosystému.
Naladění vyšší/nižší rozhlasové frekvence.
Následující/předcházející skladba na CD.
Rychlý posun vpřed/vzad na CD.
Přidržení: zapnutí/vypnutí audiosystému.
Krátké stisknutí: volba zdroje v následujícím 
pořadí (ve smyčce):
CD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM, MW, LW.  
     
        
        Page 301 of 368

299
4008_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámky
Vypnutí obrazovky. Dotkněte se obrazovky pro návrat na naposledy zobrazovanou stránku.
Nastavení zvuku tlačítek.
Nastavení data a času.
Volba jazyka pro hlasové ovládání.
Nastavení jasu, kontrastu a stupně černé obrazovky s nabídkami, ...
Nastavení jasu, kontrastu a stupně černé obrazu zadní kamery pro couvání.
Nastavení zvukového výkonu každého z reproduktorů.
Nastavení typu zvuku (rock, pop, hiphop, jazz, normál).
Zvolení typu prostorového rozdělení zvuku (DTS, premidia wide) a zvukového pole.
Nastavení hloubky zvuku optimalizováním komprese audio dat hloubek a výšek.
SCv  speed compensated volumeOvládání zvuku podle rychlosti vozidla.
Dolby VolumeAutomatické nastavování hlasitosti podle zvukového zdroje pro zajištění co 
nejčistšího a přirozeného zvuku.
Trvalé zobrazování času.
Aktivujte přelaďování frekvencí stanic (automatický výběr frekvence s nejlepším příjmem).
Aktivujte režim sledování regionálního vysílání stanic pro ladění frekvence 
regionální stanice určité sítě stanic.
Aktivujte dočasné přeladění na stanici, která právě vysílá dopravní informace.
Aktivujte sledování stanic podle programů/témat.
Zvolte telefon ze seznamu připojených telefonů.
Připojte/spárujte nový telefon.
Vymažte telefon ze seznamu připojených telefonů.
Zaregistrujte kód pro spárování telefonů.
Zobrazte verzi systému.  
     
        
        Page 309 of 368
05
307
4008_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
HUDBA
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
Vstup pro externí zdroj umožňuje 
připojit přenosné zařízení 
(přehrávač  MP3, ...).
Připojte přenosné zařízení (přehrávač MP3, …) k zásuvkám RCA 
(bílá a červená) pomocí vhodného kabelu (kabel není součástí 
dodávky).
Nejprve nastavte hlasitost přenosného zařízení (vysoká hlasitost). 
Poté nastavte hlasitost autorádia.
Ovládání přehrávání se provádí prostřednictvím ovladačů 
přenosného zařízení. Stiskněte tlačítko MENU, poté 
tlačítko
  „Next“ pro přechod na druhou 
stránku, poté „AUX“.  
     
        
        Page 316 of 368
01
314
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Zobrazení skladby.
Posun skladeb.
Zkratky
i: iPod
® /
U: USB.
B: Bluetooth
®.
Přehrávání skladeb 
právě přehrávané složky 
v
 
náhodném pořadí.
Přepínání z režimu audio 
CD do režimů USB / iPod
®  
a Bluetooth*.
Přidržení pro přepnutí do 
režimu AUX.
Opakování právě přehrávané 
skladby.
PRVNÍ KROKY
Zapínání/vypínání autorádia.
Nastavování hlasitosti.
Volba zdroje - rozhlasový 
příjem.
Volba vlnového rozsahu  
(FW, MW, LW).
* K dispozici podle verze.
Vysunutí CD.
Předvolené stanice, tlačítka č. 1   až 6.
Krátké stisknutí: naladění předvolené 
stanice.
Dlouhé stisknutí: uložení stanice do 
paměti (předvolení).  
     
        
        Page 318 of 368
02
316
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
OVLADAČE NA VOLANTU
Zvýšení/snížení hlasitosti audiosystému.
Naladění vyšší/nižší rozhlasové frekvence.
Následující/předcházející skladba na CD.
Rychlý posun vpřed/vzad na CD.
Přidržení: zapnutí/vypnutí audiosystému.
Krátké stisknutí: volba zdroje v následujícím 
pořadí FM1
  / FM2   / FM3   / MW / LW / CD.  
     
        
        Page 319 of 368
03
317
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
ZÁKLADNÍ FUNKCE
Stiskněte ovladač PWR / VOL.
Zdroj, který byl zvolený před vypnutím 
přístroje, se znovu uvede do činnosti.
Funkce autorádia mohou být 
používány, když je spínací skřínka 
v
  poloze „ON“ nebo „ACC“.
Pro vypnutí znovu stiskněte 
ovladač
 
PWR / VOL .
Seřízení hlasitosti
Otočte ovladač 
PWR / VOL vlevo 
pro snížení nebo vpravo pro zvýšení 
hlasitosti. Opakovaně tiskněte tlačítko SEL;  
režimy audiosystému se budou 
přepínat v následujícím pořadí: BASS 
(hloubky)
  / TREBLE (výšky)   / FADER 
(vyvážení vpředu-vzadu) / BALANCE 
(vyvážení vpravo-vlevo)
  /   SCV a zrušit.
Volba režimů audisystému
Zapnutí/vypnutí
Režim nastavení audiosystému je dezaktivován při poslechu 
rozhlasu nebo CD nebo po přibližně 10   sekundách bez jakéhokoli 
povelu. Nastavení režimů audiosystému
Pro nastavení zvolené úrovně zvuku 
otáčejte kolečkem  SEL doleva nebo 
doprava.  
     
        
        Page 320 of 368
03
318
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Seřízení hloubek „BASS“Otáčením ovladače SEL nastavte 
požadovanou hodnotu hloubek.
ZÁKLADNÍ FUNKCE
Otáčením ovladače SEL nastavte 
požadovanou hodnotu výšek.
Seřízení vyvážení zvuku vpředu/vzadu „FADER“ Seřízení vyvážení zvuku vpravo/vlevo „BALANCE“
Otáčením ovladače SEL nastavte 
vyvážení hlasitosti pravých a levých 
reproduktorů.
Otáčením ovladače SEL nastavte 
vyvážení hlasitosti předních a zadních 
reproduktorů. Automatická korekce hlasitosti „SCV“
Seřízení výšek „TREBLE“
Umožňuje automaticky přizpůsobovat parametry podle rychlosti 
vozidla.
Otáčením ovladače SEL vstupte do 
režimů nastavení (OFF, LOW, MID, 
HIGH). Opakovanými stisky ovladače SEL 
zvolte režim „SCV“.  
     
        
        Page 324 of 368

04
322
4008_cs_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
RÁDIO
Dopravní informace „TP“
Funkce „Traffi c Program“ (TP) umožňuje přepnout automaticky 
a
  dočasně na stanici FM, která právě vysílá dopravní informace.
Právě poslouchaná rozhlasová stanice nebo jiný zdroj zvuku je 
přerušen.
Po skončení dopravních informací systém přepne zpět na 
rozhlasovou stanici nebo zdroj, který byl původně poslouchán.
Stiskněte tlačítko TP.
Na displeje se objeví „TP“. Pokud je 
stanice kompatibilní se systémem 
RDS, zobrazí se rovněž „RDS“.
Jestliže přístroj zachytí dopravní informace, na displeji se zobrazí 
„TRAF INF“, frekvence vysílací stanice a poté její název.
Hlasitost poslechu je odlišná od hlasitosti původního zdroje zvuku.
Po skončení vysílání dopravních informací se hlasitost vrátí na 
úroveň náležející ke zdroji zvuku, který byl poslouchán před 
přerušením.
Když se na displeji objeví „TP“, přístroj ladí pouze stanice RDS 
vysílající dopravní informace. Varovné vysílání „ALARM“
Varovné vysílání automaticky a dočasně přeruší vysílání stanice FM 
či jiného právě poslouchaného zdroje zvuku.
Hlášení „ALARM“ se objeví na displeji a hlasitost poslechu je 
odlišná od hlasitosti předcházejícího zdroje.
Po skončení varovného vysílání hlášení zmizí a hlasitost poslechu 
se vrátí na úroveň náležející ke zdroji zvuku, který byl poslouchán 
před přerušením.
Typ programu na určité téma „PTY“
Některé stanice nabízejí možnost poslouchat přednostně program 
na určité téma, zvolené z následujícího seznamu:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, 
SCIENCE, VARIED, POP
 
M, ROCK   M, EASY
 
 M, LIGHT
 
 M, 
CLASSICS, OTHER
  M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, 
SOCIAL, RELIGION, PHONE
  IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, 
COUNTRY, NATION
  M, OLDIES, FOLK   M, DOCUMENT.