Page 308 of 368
05
306
MUSICA
Utilizzare la presa USB
A veicolo fermo, chiave d'avviamento
sulla posizione LOCK, collegare un
lettore portatile mediante un cavo
adatto.
L'ingresso USB permette di collegare
un equipaggiamento portatile (lettore
MP3, lettori Apple®, ...), i file audio
vengono trasmessi dal lettore
all'autoradio, per un ascolto attraverso
gli altoparlanti del veicolo.
In seguito collegare il cavo alla presa
USB del veicolo.
Utilizzare unicamente chiavette USB nel formato FAT32
(File
Allocation Table).
Formati di file : MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Numero di livelli massimo (compresa origine) : 8.
-
Numero di dossier : 100.
-
Numero di file : 255.
Al fine di preservare il sistema, non utilizzare ripartitori USB.
Per scollegare il cavo, il contattore deve essere sulla posizione
LOCK
.
Alla chiusura dell'appoggiagomito, prestare attenzione a non
schiacciare il cavo.
Page 310 of 368
05
308
Ascoltare dei brani su iPod®
Collegare un lettore iPod® poi selezionare
" iPod ".
Premere il tasto MENU per visualizzare la
scelta della modalità.
Utilizzare il tasto " Track
" per selezionare il
brano precedente/successivo.
MUSICA
Tenere premuto " Track " per tornare indietro o
per andare avanti velocemente. Premere la freccia
per impostare la modalità di
lettura dei brani :
" Repeat " : ripetizione in circuito continuo del
brano in corso di lettura.
" Random/Shuffle " : leggere tutti i brani della
cartella in corso in ordine casuale.
" Playback Speed " : regolazione della velocità
di lettura (lenta, normale, veloce).
" Sound control " : regolazioni del balance,
dell'equalizzatore, ...
Premere " Chapter List " per visualizzare la
lista di tutti i capitoli degli audio book.
Premere " iPod Menu " per visualizzare la lista
delle categorie poi elencarle.
In seguito la scelta dei brani avverrà secondo la
categoria scelta.
Page 315 of 368
313
4008_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Sistema AUDIO-CD
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su
questo veicolo.01 In breve - Frontalino
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
A motore spento e per preservare la carica della
batteria, il sistema si spegne dopo l'attivazione della
modalità economia d'energia.
SOMMARIO
02
Comandi
al volante
03
Funzion
amento generale
04
Radio
05
Lettori
musicali multimediali
06
Lettori
USB
07
Streaming
BLUETOOTH
®
Messaggi d'errore p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 314
316
317
319
326
331
333
335
Page 316 of 368
01
314
4008_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Visualizzazione del brano.
Scorrimento dei brani.
Indicatori
i : iPod
® /
U : USB.
B : Bluetooth
®.
Lettura casuale nella cartella
in corso.
Commutazione della
modalità audio CD nelle
modalità USB / iPod
® e
Bluetooth*.
Tenere premuto per passare
in modalità AUX.
Ripetizione del brano in
corso.
IN BREVE
Accensione / spegnimento
dell'autoradio.
Regolazione del volume.
Selezione della modalità radio.
Selezione della gamma
d'onda (FW, MW, LW).
* Disponibile secondo la versione.
Espulsione del CD.
Stazione memorizzata, tasti da 1 a 6.
Pressione breve : selezione stazione
radio memorizzata.
Pressione lunga : memorizzazione di
una stazione.
Page 317 of 368
01
315
4008_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
IN BREVE
Ritorno / Avanzamento
veloce.Attivazione / Disattivazione
PTY.
Lettura dei primi 10
secondi
di ogni brano nella cartella in
corso.
Selezione :
-
automatica della radio
con frequenza inferiore /
superiore.
-
del brano precedente /
successivo. Selezione cartella (o brano) precedente / successivo.
Regolazione delle modalità audio.
Ricerca manuale stazione radio precedente e
successiva / PTY
.
Modalità di regolazione delle funzioni
(AF, REG, TP, SCV, ...). Pressione : selezione della
cartella (o di un brano). Ricerca informazioni sul
traffico TP.
Lettura / Pausa del brano in
corso.
Interruzione dell'operazione in
corso, risalita nel menu.
Passaggio in modalità
MENU.
Page 318 of 368
02
316
4008_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
COMANDI SOTTO AL VOLANTE
Aumento / diminuzione del volume sonoro dell'audio.
Ricerca frequenza radio successiva /
precedente.
Brano successivo / precedente del CD.
Avanzamento / ritorno veloce del CD.
Pressione lunga : accensione /
spegnimento del sistema audio.
Pressione breve : selezione della modalità
nel seguente ordine, FM1
/ FM2 / FM3 /
MW / LW / CD.
Page 319 of 368
03
317
4008_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
FUNZIONAMENTO GENERALE
Premere il pulsante PWR / VOL.
Ricomincia a funzionare l'ultima
modalità selezionata prima dello
spegnimento.
Le funzioni dell'autoradio possono
essere utilizzate quando il contattore
è sulla posizione "ON" o "ACC".
Per interrompere, premere
nuovamente il pulsante PWR / VOL.
Regolazione del volume sonoro
Ruotare la manopola PWR / VOL
a sinistra per abbassare il volume
sonoro o a destra per aumentarlo. Premere successivamente il pulsante
SEL ; le modalità audio cambiano
secondo il seguente ordine : BASS
/
TREBLE
/ FADER / BALANCE / SCV
e annullare.
Scelta delle modalità audio
Accensione / spegnimento
La modalità di regolazione audio è disattivata, durante il
funzionamento della radio o di un CD o dopo circa 10 secondi
senza azione. Regolazione delle modalità audio
Ruotare il comando SEL verso
sinistra o verso destra per regolare la
qualità sonora.
Page 322 of 368

04
320
4008_it_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Premere uno dei pulsanti da "1" a "6" fino
all'emissione di un segnale acustico.
L'audio si interrompe, quindi torna udibile dopo la
memorizzazione.
Il numero del pulsante e la frequenza radio
associata compaiono sul display. Memorizzazione manuale delle stazioni
Per recuperare la regolazione di memoria predefinita, premere e
rilasciare il pulsante entro due secondi.
RADIO
È possibile memorizzare fino a sei stazioni in ciascuna gamma
d'onda.
Ciascuna nuova memorizzazione sostituisce quella precedente.Memorizzazione automatica delle stazioni
Staccando i morsetti della batteria, le stazioni radio memorizzate
verranno cancellate. La memorizzazione automatica della stazioni viene effettuata
unicamente nelle frequenze FM1, FM2
e FM3.
Ciascuna nuova memorizzazione sostituisce quella precedente.
Questa memorizzazione può essere avviata automaticamente a
prescindere dalla frequenza selezionata.
Premere per almeno due secondi il
pulsante RADIO.
Le sei stazioni con migliore intensità
di ricezione vengono memorizzate
e classificate nell'ordine dalla più
debole alla più forte sui sei pulsanti
corrispondenti.
Richiamo delle stazioni memorizzate
Premere uno dei sei pulsanti da "1" a "6". La
stazione corrispondente alla frequenza selezionata
viene visualizzata sul display.