2017 Peugeot 308 radio

365
308_cs_Chap10c_RD45_ed01-2016
Zvolte „Multimedia “ (Zdroj zvuku)
a potvrďte.
Zvolte „ DAB / FM auto tracking “
(Automatické sledování DAB/FM)
a
potvrďte.
Přidržení: volba kategorií
požadovaných informačních hlášení
z oblastí: Doprava, Novinky, Zábava
a Speciální bleskové zprávy
(k dispozici podle rozhlasové stanice). Změna rozhlasové stanice ve
stejném „digitálním datovém paketu
(multiplexu)“. Stiskněte tlačítko MENU
.
Spuštění vyhledávání následujícího
„digitálního datového paketu
(multiplexu)“. Změna vlnového rozsahu (FM1, FM2,
DAB, ...).
Digitální rozhlasové vysílání poskytuje
vyšší kvalitu poslechu a zároveň
doplňkové kategorie hlášení informací
(TA INFO).
Jednotlivé „digitální datové pakety
(multiplexy)“ nabízejí výběr
z

rozhlasových stanic řazených podle
abecedy.
Digitální rádio
Když je rozhlasová stanice zobrazená na displeji,
stiskněte „ OK“ pro zobrazení kontextové nabídky.
(Frequency hopping (RDS) (Přelaďování frekvencí
(RDS)), DAB
/ FM auto tracking (Automatické sledování
DAB/FM), RadioText (TXT) display (Zobrazování
textových zpráv (TXT)), Informace rozhlasové stanice, ...)
Sledování DAB / FM
„DAB“ (Digitální rozhlasové vysílání)
nepokrývá celých 100 % území.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
nedostatečná, umožní funkce „DAB
/ FM
auto tracking“ (Automatické sledování
DAB/FM) pokračovat v poslechu stejné
stanice automatickým přepnutím na
příslušnou analogovou rozhlasovou stanici
„FM“ (pokud tato existuje).
Pokud je aktivováno „DAB / FM auto tracking“
( Automatické sledování DAB/FM), pak když
systém přepíná na analogovou rozhlasovou
stanici „FM“, lze zaznamenat časový posun
o
několik sekund a někdy i rozdílnou hlasitost.
Jakmile je kvalita digitálního signálu znovu
dostatečná, systém automaticky přepne na
„DAB“ (Digitální rozhlasové vysílání).
Pokud poslouchaná digitální rozhlasová
stanice „DAB“ není dostupná na „FM“ (volba
nastavení „ DAB/FM“ přeškrtnutá) nebo pokud
není aktivováno „DAB / FM auto tracking“
(Automatické sledování DAB/FM), zvuk se při
nedostatečném digitálním signálu přeruší.
.
Audio a telematika

368
308_cs_Chap10c_RD45_ed01-2016
Autorádio přehrává pouze soubory s příponou
„.mp3“a vzorkováním 22,05 kHz nebo 44,1 kHz.
Jakýkoli jiný typ souboru (.wma, .mp4, .m3u, ...)
nemůže být přehrán.
Je doporučeno zapisovat názvy souborů
za použití méně než 20 znaků a vyhýbat se
zvláštním znakům (např : „ ; ? ; ů), aby se
předešlo problémům s jejich přehráváním nebo
zobrazením.
Pro možnost kvalitního přehrávání vypáleného
CD-R nebo CD-RW je třeba při vypalování
upřednostňovat standardy ISO 9660 úrovně 1,
2 nebo Joliet.
Pokud je disk zapsán v jiném formátu, je
možné, že nebude přehráván správně.
Na disku se doporučuje používat vždy stejný
standard záznamu a co nejnižší rychlost
záznamu (maximálně 4x) k dosažení optimální
kvality zvuku.
Ve zvláštním případě vícesektorového disku je
doporučeno použít standard Joliet.
Informace a doporučení
Pro poslech již vloženého disku
opakovaně tiskněte tlačítko SOURCE
a zvolte „CD “.
Stiskněte jedno z tlačítek a zvolte
požadovaný adresář na CD.
Stiskněte jedno z tlačítek a zvolte
požadovanou skladbu na CD.
Stiskněte tlačítko LIST pro zobrazení
seznamu adresářů kompilace MP3.
Pro rychlý přesun dopředu/dozadu
držte stisknuté jedno z tlačítek.
Přehrávání kompilace
CD

MP3
Vložte kompilaci MP3 do CD přehrávače.
Autorádio vyhledá všechny hudební skladby,
což může trvat několik sekund až několik
desítek sekund, před tím, než začne samotné
přehrávání.
Na jednom disku může přehrávač
CD načíst až 255 souborů MP3,
rozdělených do 8 úrovní adresářů.
Nicméně se doporučuje tento počet
omezit na dvě úrovně, aby se zkrátil
přístupový čas k přehrávání CD.
Při přehrávání není dodržována
stromová struktura adresářů.
Všechny soubory jsou zobrazovány na
stejné úrovni.
Audio a Telematika

372
308_cs_Chap10c_RD45_ed01-2016
Schéma(ta) zobrazování
Radio-CD
Rádio-CD
REG Mode
Regionální režim
CD Repeat
Opakování CD
Shuf fle play
Náhodné přehrávání
Vehicle config
Nastavrní param. vozidla*
R wiper in rev
Zadní stěrač při zařazení zpátečkyOptions
Volby
Diagnostic
Diagnostika
RDS options
Nastavení RDS
View
Prohlížet
Abandon
Opustit
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Displej A
* Parametry se pro jednotlivé stupně výbavy vozidla liší.
Guide lighting
Doprovodné osvětlení2
Units
Jednotky
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Temperature (Teplota) °Celsia / °Fahrenheita
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
Spotřeba paliva: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
Nastavení displeje
Month
Měsíc
Day
Den
Hour
Hodina
Minutes
Minuty Ye a r
Rok
Mode 12 H/24 H
Režim 12/24 h Language
Jazyk
Italiano
Italština
Nederlands
Nizozemština
Portuguès
Portugalština
Por tuguês do Brasil
Por tugalština - brazilská Français
Francouzština
Deutsch
Němčina
Cestina
Čeština English
Angličtina
Hr vatski
Chorvatština Español
Španělština
Magyar
Maďarština
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Audio a Telematika

373
308_cs_Chap10c_RD45_ed01-2016
Media parameters
Nastavení zdrojů zvuku
ZDROJE ZVUKUTELEFON
Choice of playback mode
Volba režimu přehrávání
Choice of track listing
Řazení seznamu skladebNormal
Normální
By folders
Podle složek Random all
Náhodné ze všech zdrojů
By genres
Podle žánru Random
Náhodné
By ar tists
Podle interpreta Repeat
Opakování
By playlists
Podle playlistu
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
Call
Volání
Radio parameters
Nastavení rádia Directory
Seznam
Calls list
Výčet volání
Voice mail box
Hlasová schránka Dial
Vytočit
Director y management
Správa seznamu
Telephone management
Správa telefonu
Hang up
ZavěsitConnections management
Správa připojení
PŘIPOJENÍ BLUETOOTH
Search for a device
Vyhledání zařízení
Delete an entr y
Odstranit záznam
Delete all entries
Odstranit všechny záznamy Consult an entr y
Prohlédnout záznam
Telephone status
Stav telefonu
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Displej C
.
Audio a Telematika

375
308_cs_Chap10c_RD45_ed01-2016
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji kladené dotazy týkající se autorádia.O TÁ Z K A ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Při zastaveném motoru
se autorádio po několika
minutách provozu vypne. Když je motor vypnutý, závisí doba činnosti autorádia na stavu nabití
akumulátoru.
Vypnutí rádia je tedy normální: autorádio se uvede do úsporného
režimu a vypne se, aby šetřil akumulátor vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor
dobil.
Na displeji se zobrazuje
hlášení „ Audiosystém je
přehřátý“. Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš vysokých teplot, přepne
se autorádio do automatického režimu tepelné ochrany, který
provede snížení hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD. Vypněte audiosystém na dobu několika minut, aby
zařízení vychladlo.
Časté otázky
O TÁ Z K A
ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji
zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač
CD...). K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače
nastavení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér,
loudness) u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit
slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio,
přehrávač CD...). Ověř te, zda je nastavení audiosystému (hlasitost,
hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno
poslouchanému zvukovému zdroji. Doporučuje
se nastavit funkce audio (hloubky, výšky,
vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvuku
vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení
ekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudness
do polohy „ Aktivní“ v režimu CD a do polohy
„Neaktivní“ v režimu rádia.
Radio (Rádio)
.
A

377
308_cs_Chap10c_RD45_ed01-2016
Media (Zdroj zvuku)
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Na obrazovce se zobrazuje
hlášení „USB peripherial
error“ (Chyba zařízení USB).
Připojení Bluetooth se
přerušuje. Stav nabití baterie připojeného zařízení může být nedostatečný. Nabijte baterii připojeného zařízení.
USB klíč není rozpoznán.
USB klíč může být poškozen.
Naformátujte USB klíč.
Disk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. Disk CD je vkládán obráceně, není čitelný, neobsahuje data
zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu,
který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu
kopírování, který autorádio nezná. -

O
věř te, zda je CD vkládáno do přehrávače
správně.
-

O
věř te stav CD: CD nebude moci být
přehráváno, pokud je příliš vážně poškozeno.
-

P
okud se jedná o kopírované CD, ověř te jeho
obsah: prostudujte si doporučení v kapitole
„ Audio“.
-

C
D přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
-

K
vůli své nedostatečné kvalitě nebudou
některá kopírovaná CD audiosystémem
přehrána.
Kvalita zvuku přehrávače
CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality.
Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality
a uchovávejte je ve vhodných podmínkách.
Nastavení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správné. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez volby nastavení ekvalizéru.
.
Audio a telematika

380
308_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Hladina aditiva nafty .............................230, 231
Hladina brzdové kapaliny .............................. 2
29
Hladina chladicí kapaliny
........................2

8, 230
Hladina kapaliny ostřikovače skel
........ 1

16, 230
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
..............................

............ 116, 230
Hladina náplní a kontroly

......................2

26-230
Hladina oleje
...............................

............ 31, 228
Hlavní nabídka
.............................................. 3

62
Hmotnost
...............................................2

78, 285
Hmotnost přívěsu

..................................2
78, 285
Hodiny digitální (seřízení)

..........................4

7- 4 9
Horní popruh

...............................
..................140
Huštění pneumatik
.......................................... 10
E

kologický a úsporný způsob jízdy (rady)
...... 10
E
l. článek dálkového ovladače
.... 5
4, 55, 64, 65
Elektrické odlehčení (režim)

......................... 2

19
Elektrické ovládání oken

................................. 70
E

lektricky ovládaná parkovací
brzda
...............................

..............20, 155, 160
Elektroluminiscenční
diody - LED

................................. 2

52, 257, 259
Elektronický klíč
..................... 5

0, 56, 58, 59, 63
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)
..............................

............................ 121
Elektronický stabilizační
program (ESC)

...................................... 1

7, 121
ESC/ASR
...............................

........................ 121
ESC (elektronický stabilizační program)

........ 17
HEJ
K
Filtr olejový ............................... .....................231
Filtr pevných částic ...............................2 30, 231
Filtr v kabině

...............................
...................231
Filtr vzduchový

.............................................. 2

31
Follow me home

...............................
.............112
Frekvence (radiová)

.............................3

08, 309
Funkce signalizace změny jízdního pruhu
(směrovky)
...............................
.........112
FI
Jack ......................................................... 85, 312
Kabel audio
................................................... 3

12
Kabel jack

...................................................... 3

12
Kamera pro couvání...................................... 200
Kanystr s aditivem AdBlue

............................2

37
Kapota motoru
.............................................. 2

25
Klakson
...............

.......................................... 121
Klapka otvoru pro lyže

....................................86
K

lapka uzávěru palivové nádrže
..................2

13
Klíč
...............

.............. 50, 51, 56, 58, 59, 64, 65
Klíč s dálkovým ovladačem

........ 5
1, 53, 59, 154
Klimatizace
...............................

.... 10, 93, 95, 98
Klimatizace automatická

...........................9
2, 95
Klimatizace dvouzónová

...............................10

0
Klimatizace ruční
.............................. 9

2-94, 100
Klimatizovaná odkládací skřínka

....................8

2
Koberečky
....................................................... 83
K

onfigurace vozidla
........................................ 44
K

ontrola hladiny motorového oleje
.................31
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................23

9
Kontrolka brzdového systému

........................21
K

ontrolka Service ............................................ 19
Kontrolka Stop
..............................

..................18
kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

..................................................... 2

7
Kontrolka žhavení naftového motoru

..............15
K

ontrolky funkcí
............................ 1
4, 15, 17, 20
Kontrolky stavu
......................................... 1

5, 20
Kontrolky světelné............................... 13, 17, 18
Kontrolky výstražné

............................ 1
5, 18, 20
Identifikace vozidla
.......................................
2

92
Identifikační prvky
...............................

.......... 292
Identifikační štítky

......................................... 2

92
Identifikační štítky výrobce

........................... 2

92
Imobilizér elektronický
..................... 5

3, 65, 154
Inteligentní řízení pohonu

............................. 12

2
Interaktivní příručka

................................4

4, 337
ISOFIX
...............

........................................... 142
ISOFIX (úchyty)..................................... 140, 141
Abecední rejstřík

382
308_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Rádio .................................... 308, 309, 312, 362
RDS ................ ............................................... 309
REF
.......

........................................................ 121
Regenerace filtru pevných částic

.................2

31
Regulátor rychlosti (tempomat)
.......................... 1

73, 177, 180, 181
Reostat osvětlení

...............................
.............36
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

..................................2

10
Rezervní kolo

.................................. 87
, 246, 247
Režim odlehčení

........................................... 2

19
Režim úspory energie

...................................2

19
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................3

27
Rozhlasová stanice

...................... 3
08, 309, 362
Rozměry
...............................

.........................289Sada pro provizorní opravu
pneumatiky ..............................
............. 87, 239
Sady PEUGEOT Connect

.............................11

9
Schéma zobrazování

.......... 3
02, 304, 306, 316,
318, 322, 330, 342, 344, 372, 373
SCR (selektivní katalytická redukce)

............23

3
Sedačky dětské klasické

..............................13

7
Sedadla s elektrickým ovládáním

...................74
S

edadla s vyhříváním
.....................................76
Sed

adla vpředu
...............................
..........73 -75
Sedadla vzadu
..........................................7

9, 80
Sériové výrobní číslo vozidla

........................2

92
Seřízení času

...............................
..............47- 4 9
Seřízení data

..............................................4

7- 4 9
Seřízení opěrek hlavy

.....................................77
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu
................95
S

eřízení rychlosti ventilátoru
..........................95
Se

řízení sedadel
...............................
........ 73, 74
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 11

3
Seřízení teploty

...............................................95
S

eřizování (Nabídky)
....................................33

0
Service
...............................

.............................19
Service (kontrolka)
...............................

...........19
Síť zádržná nákladu - vysoká

.........................90
S

kleněná panoramatická střecha
.................10

2
Sklopení zadních sedadel
.............................. 80
S

ledování mrtvých úhlů
.......................... 1
6, 195
Sněhové řetězy

.....................................2
09, 216
Spínací skřínka

...............................9
8, 150, 152
Spotřeba oleje

...............................
................228
Spotřeba paliva

...............................
................10
Stěrače okna
...............................

.... 16, 114, 116
Stěrač zadního skla

......................................11

5
Stírací lišta stěračů (výměna)

............... 1
17, 222
Stop
...............

..................................................18
Stop (kontrolka)
............................................... 18
S

top & Start
..........................1
6, 25, 39, 92, 100,
170, 172, 213, 225, 231, 268, 271
Streaming audio Bluetooth

........... 3
12, 314, 369
Sada hands free

............................ 3
46, 347, 370
Sada pro nouzovou opravu proražené
p

neumatiky
................................ 23

9
P
Ř
R
S
Řadicí páka .....................................................10
Řadicí páka mechanické převodovky ...........16
3
Paket Dynamique

...............................

...........
169
Palivo
....................................................... 1

0, 215
Palivoměr
...............................

.......................
213
Palivo (nádrž)

...............................

...................
22
Palubní počítač

...............................

...........
37- 3 9
Parametry systému

.......................................
33

8
Park Assist

...............................

.....201, 203, 206
Parkovací asistent vpředu

............................
19

8
Parkovací asistent vzadu

..............................
19

8
PEUGEOT Connect Apps

.............................
3

41
PEUGEOT Connect Assistance

...................
11

9
PEUGEOT Connect SOS

.............................
11

9
Plnění aditiva AdBlue

....................................
2

37
Pneumatiky
..............................

.......................
10
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

................................
26

6
Pojistky
...............................

.......... 262, 264, 266
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........
20

9
Poloha pro řízení (paměť)

...............................
75
P

ort USB

...............................

................ 312, 366
Přehrávač Apple
® ............................... ... 314, 369
Přehrávač CD MP3 ....................... 3 12, 367, 368
Přeprava dlouhých předmětů

......................... 86
P

řevodovka automatická
....1
0, 12, 15, 151, 153,
162, 165, 169 -171, 177, 181, 232, 268
Převodovka mechanická.................... 10, 12, 15,
162, 163, 170, 171, 177, 181, 232
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..........23

9
Připojení Bluetooth

.............................. 3
46, 347
Přístrojová deska

............................................ 12
P

řívěs
.................................................... 1
47, 218
Programy údržby

............................................. 10
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................12

1
Protiprokluzový systém kol (ASR)

.....1
7, 21, 121
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

................................... 12

6
Abecední rejstřík