.
3008-2_sl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Za avdio in telematski sistem glejte
dodatek k navodilom za uporabo
ali poiščite informacije na spletnem
naslovu:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Nasveti za vožnjo
1
95
Zagon in ustavitev motorja s ključem
1
97
Zagon in ustavitev motorja s funkcijo prostoročnega dostopa in zagona
vozila
2
00
Električna parkirna zavora
2
03
Ročni menjalnik
2
10
Samodejni menjalnik
2
11
Pomoč pri speljevanju na klancu
2
16
Pack Dynamique
2
17
Indikator predlagane menjave prestavnega razmerja
2
18
Sistem Stop & Start
2
19
Zaznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikah
2
23
Shranjevanje hitrosti v pomnilnik
2
26
Prepoznavanje omejitve hitrosti
2
27
Omejevalnik hitrosti
2
31
Tempomat
2
34
Prilagodljivi tempomat s funkcijo Stop
2
38
Distance AlertinActive Safety Brake
2
47
Zaznavanje nepozornosti voznika
2
52
Opozorilo o nenamerni prekoračitvi talne črte
2
54
Aktivno opozorilo o nenamerni prekoračitvi
talne črte
2
55
Sistem nadzora mrtvega kota
2
60
Pomoč pri parkiranju
2
63
Panoramski pogled
2
65
Sistem pomoči pri parkiranju (Park Assist)
2
72 Posoda za gorivo
2
81
Nastavek v odprtini posode za gorivo (dizelski motorji)
2
82
Vleka prikolice
2
84
Vlečna kljuka odstranljiva brez orodja
2
85
Zasilni način delovanja
2
90
Zaslona za zaščito pred mrazom
2
91
Snežne verige
2
92
Namestitev strešnih prtljažnih nosilcev
2
93
Pokrov motornega prostora
2
94
Pod pokrovom motornega prostora
2
95
Pod pokrovom motornega prostora
2
96
Kontrola nivojev
2
97
Kontrole
3
01
AdBlue
® in sistem SCR
(dizelski motor BlueHDi) 3 03
Varnostni trikotnik
3
07
Prekinitev dovoda goriva (dizelski motorji)
3
08
Orodje v vozilu
3
09
Komplet za popravilo predrte pnevmatike
3
12
Rezervno kolo
3
17
Zamenjava žarnice
3
23
Zamenjava varovalke
3
31
12-voltni akumulator
3
32
Vleka vozila
3
36Bencinski motorji
3
38
Mase pri bencinskih motorjih
3
39
Dizelski motorji
3
40
Mase pri dizelskih motorjih
3
42
Mere
3
44
Podatki za identifikacijo
3
45
Vožnja
Praktične informacije
V primeru okvare Tehnični podatki
Abecedno kazalo
Vsebina
5
3008-2_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Strešni prtljažni nosilci 293
Panoramsko strešno okno 8 4- 87
Zaznavanje prenizkega tlaka v
pnevmatikah
2
23 -225
Tlak v pnevmatikah
2
23, 315, 345
Snežne verige
2
92
Visiopark 1 & 2
2
65 -271
Pomoč pri parkiranju zadaj
2
63 -264 Stikalo za zaščito otrok
1
93 -194
Vleka vozila
3
36 -337
Vleka prikolice
1
96, 284
Vlečna kljuka odstranljiva brez
orodja
2
85 -289
Nadzor stabilnosti prikolice
1
63Posoda za gorivo
2
81-283
Nastavek v odprtini posode za gorivo
2
82
Rezervoar AdBlue
3
03 -306
Zunanji vzvratni ogledali
9
9 -100
Spremljevalna/vstopna
osvetlitev
14
6 -148
Sistem nadzora mrtvega kota
2
60 -262
Zamenjava žarnic zadaj
3
28 -330
Odmrzovanje zadnjega stekla
1
18
Brisalnik zadaj
1
53-154
Prtljažni prostor
5
7, 59, 75
Prostoročno odpiranje pokrova prtljažnika
7
6-81
Orodje v vozilu
3
09 -311
Komplet za popravilo predrte pnevmatike
31
2- 316
Rezervno kolo
3
17-322
Zunanjost vozila
.
Slikovno kazalo
9
3008-2_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Karakteristike in vzdrževanje
Akumulator 332-335
Zasilni način delovanja 2 90
Prekinitev dovoda plinskega olja
3
08
AdBlue
3
7- 40
Kontrola nivojev
2
97-300
-
o
lje
-
z
avorna tekočina
-
h
ladilna tekočina
-
t
ekočina za pranje stekel
-
a
ditiv (dizelski motor s
filtrom trdnih delcev) Bencinski motorji
3
38 -339
Dizelski motorji
3
40 -343
Mere
3
44
Podatki za identifikacijo
3
45
Kontrola elementov
3
01-302
-
aku
mulator
-
f
ilter za zrak /potniški prostor
-
f
ilter za olje
-
f
ilter trdnih delcev (dizelski motor)
-
z
avorne ploščice/koluti
Zamenjava žarnic
3
23 -330
-
sp
redaj
-
z
adaj Menjava varovalke
3
31
Pokrov motornega prostora 294Pogled pod pokrove bencinskih motorjev 295Pogled pod pokrove dizelskih motorjev 296
.
S
30
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
AdBlue
®
(dizelski motor
BlueHDi) Neprekinjeno sveti
že od vključitve
kontakta, spremlja jo
zvočni signal in prikaz
sporočila, ki sporoča
avtonomijo kilometrov. Avtonomija vožnje je med 600 in
2400 km.
Hitro dolijte AdBlue® ali se obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
V njegov rezervoar lahko zlijete do 10 litrov AdBlue
®.
Utripa, spremlja
jo zvočni signal in
sporočilo o preostali
avtonomiji vožnje. Avtonomija vožnje je med 0 in
600
km. Obvezno
dolijte AdBlue
®, da se izognete ustavitvi
vozila , ali se obrnite se na PEUGEOTOVO servisno
mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
V njegov rezervoar lahko zlijete do 10 litrov AdBlue
®.
Utripa, spremlja
jo zvočni signal in
sporočilo o prepovedi
zagona. Rezervoar z AdBlue
® je prazen:
naprava proti zagonu preprečuje
zagon motorja. Da bi motor lahko ponovno zagnali, morate obvezno
doliti AdBlue® ali se za to obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
V njegov rezervoar morate obvezno doliti minimalno
količino AdBlue
®, t. j. 4 litre.
Navodila o dolivanju in več informacij o AdBlue
® in sistemu SCR boste našli v ustreznem poglavju.
Instrumentna plošča
37
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kazalnik avtonomije AdBlue®
Ti kazalniki avtonomije so prisotni samo na
različicah z dizelskim BlueHDi motorjem.
Ko je rezer va AdBlue
® načeta ali, če je zaznana
napaka v delovanju protionesnaževalnega
sistema SCR, vas na to ob vključitvi kontakta
opozori kazalnik s podatkom o ocenjenem
številu kilometrov, ki jih še lahko prevozite,
predno se vključi blokada zagona vašega
vozila.
V primeru, da ponovni zagon ni mogoč zaradi pomanjkanja AdBlue®
od 2400 km", ki mu sledi, če nivo rezervoraja
AdBlue omogoča, sporočilo, da lahko dolijete
najmanj 10 litrov. Avtonomija večja od 2400 km
Po pritisku na ta gumb se prikaže
podatek o trenutni avtonomiji in
sporočilo: "AdBlue: Avtonomija višja
Naprava, ki v skladu s pravili in
predpisi onemogoča zagon vozila,
se samodejno aktivira takoj, ko je
rezervoar AdBlue
® prazen.
Ob vključitvi kontakta se na instrumentni plošči
samodejno ne prikaže nobena informacija.
1
Instrumentna plošča
38
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Avtonomija med 0 in 600 km
Takoj ob vključitvi kontakta kontrolna lučka
AdBlue utripa, spremlja jo zvočni signal in
prikaz sporočila (npr.: "Dolijte AdBlue: čez
300 km bo zagon motorja onemogočen), ki
nakazuje preostalo avtonomijo izraženo v
kilometrih ali miljah.
Dokler ne dolijete AdBlue, se med vožnjo
vsakih 30 sekund pojavi opozorilno sporočilo.
Takoj, ko je mogoče, obvezno dolijte tekočino,
še predno se rezervoar popolnoma izprazni;
v nasprotnem primeru zagon motorja ne bo več
mogoč.
Avtonomija med 600 in 2400 km
Takoj ob vključitvi kontakta se prižge kontrolna
lučka AdBlue, spremlja jo zvočni signal in
prikaz sporočila (npr.: "Dolijte AdBlue: čez
1500 km bo zagon motorja onemogočen),
ki nakazuje preostalo avtonomijo izraženo v
kilometrih ali miljah.
Dokler ne dolijete AdBlue, se med vožnjo
vsakih 300 km prikaže opozorilno sporočilo.
Nivo rezerve je načet; priporočamo, da dolijete
tekočino takoj, ko je mogoče.
Da bi lahko motor ponovno zagnali,
morate v njegov rezervoar obvezno zliti
najmanj 4 litre AdBlue
®.
Več informacij o AdBlue
® in sistemu SCR ,
posebej o dolivanju, boste našli v ustreznem
poglavju. Ob vključitvi kontakta utripa kontrolna lučka
AdBlue, spremlja jo zvočni signal in sporočilo:
"Dolijte AdBlue: zagon onemogočen".
Rezervoar za aditiv AdBlue
® je prazen: naprava
proti zagonu prepreči zagon vozila. Ustavitev vozila zaradi manjka AdBlue
®
K tem sporočilom je dodano priporočilo, da ne
presežite 10 litrov AdBlue ob dolivanju.
Instrumentna plošča
39
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
V primeru zaznave napake v delovanju protionesnaževalnega sistema SCR
V primeru zaznave napake v delovanju
Prižgejo se kontrolna lučka AdBlue, kontrolna
lučka za servis (SERVICE) in samodiagnostiko
motorja, hkrati se oglasi zvočni signal in
prikaže sporočilo Emissions fault (Napaka v
protionesnaževalnem sistemu).
Opozorilo se sproži med vožnjo, ko je
nedelovanje zaznano prvič, nato ob vključitvi
kontakta pri naslednjih vožnjah, dokler napaka
ni odpravljena.V času dovoljene vožnje (med 1100 km in 0 km)
Če je napaka na sistemu SCR potrjena (po 50 km
vožnje s stalno prisotnim sporočilom o napaki),
se prižge kontrolna lučka za servis (SERVICE)
ter samodiagnostiko motorja, ter hkrati utripa
kontrolna lučka AdBlue, ki jo spremlja zvočni
signal in prikaz sporočila (npr.: Emissions fault:
Starting prevented in 300 km (Napaka v sistemu
protionesnaževanja: zagon onemogočen čez
300 km)), ki nakazuje avtonomijo vožnje izraženo
v kilometrih ali miljah.
Po potrditvi napake v delovanju sistema protionesnaževanja SCR se po 1100 prevoženih kilometrih samodejno vključi naprava za preprečevanje
zagona vozila. Takoj, ko je mogoče, se za pregled sistema obrnite na P
E
UGEOTOVO
s
ervisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
Kadar gre za začasno napako,
opozorilo izgine v teku naslednje
vožnje po opravljeni kontroli
samodiagnostičnega sistema proti
onesnaževanju SCR. Med vožnjo se sporočilo prikaže vsakih
30 sekund, dokler napaka na sistemu
protionesnaževanja SCR ni odpravljena.
Opozorilo se ponovi ob vključitvi kontakta.
Takoj, ko je to možno, se obrnite na
P
E
UGEOTOVO
s
ervisno mrežo ali kvalificirano
servisno delavnico.
V nasprotnem primeru vozila ne boste mogli
več zagnati.
1
Instrumentna plošča
40
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zagon vozila onemogočen
Ob vsaki vzpostavitvi kontakta, se prižge kontrolna lučka za
servis (SERVICE) in samodiagnostiko motorja, hkrati utripa
kontrolna lučka AdBlue, ki jo spremlja zvočni signal in prikaz
sporočila Emissions fault: Starting prevented (Napaka v
sistemu protionesnaževanja: zagon motorja onemogočen).
Za ponovni zagon motorja se morate obvezno
obrniti na PEUGEOTOVO s ervisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico. Presegli ste omejitev dovoljenega števila
kilometrov vožnje: naprava za preprečitev
zagona onemogoča zagon motorja. Ta funkcija v vsakem trenutku omogoča
preverjanje stanja nekaterih indikatorjev,
kazalnikov in prikaz seznama opozoril.
Te informacije se samodejno prikažejo
tudi ob vsaki vključitvi kontakta.
Ročni vklop preizkusa v
instrumentni plošči
Na instrumentni plošči se prikažejo naslednji
podatki:
-
n
ivo motornega olja,
-
i
ndikator vzdrževanja,
-
a
vtonomija vožnje z dizelskimi različicami
BlueHDi, povezana z AdBlue in
sistemom
SCR,
-
t
renutna opozorila.
F
P
ri vključenem motorju na kratko pritisnite
na ta gumb.
Instrumentna plošča