2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 stop start

.
3008-2_sl_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Za avdio in telematski sistem glejte
dodatek k navodilom za uporabo
ali poiščite informacije na spletnem
naslovu:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Nasveti za vožnjo

1

95
Zagon in ustavitev motorja s ključem

1

97
Zagon in ustavitev motorja s funkcijo prostoročnega dostopa in zagona
vozila

2

00
Električna parkirna zavora

2

03
Ročni menjalnik
2

10
Samodejni menjalnik
2

11
Pomoč pri speljevanju na klancu

2

16
Pack Dynamique

2

17
Indikator predlagane menjave prestavnega razmerja
2

18
Sistem Stop & Start

2

19
Zaznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikah

2

23
Shranjevanje hitrosti v pomnilnik

2

26
Prepoznavanje omejitve hitrosti

2

27
Omejevalnik hitrosti
2

31
Tempomat
2

34
Prilagodljivi tempomat s funkcijo Stop

2

38
Distance AlertinActive Safety Brake

2

47
Zaznavanje nepozornosti voznika
2
52
Opozorilo o nenamerni prekoračitvi talne črte

2

54
Aktivno opozorilo o nenamerni prekoračitvi

talne črte

2

55
Sistem nadzora mrtvega kota

2

60
Pomoč pri parkiranju

2

63
Panoramski pogled

2

65
Sistem pomoči pri parkiranju (Park Assist)

2

72 Posoda za gorivo

2

81
Nastavek v odprtini posode za gorivo (dizelski motorji)

2

82
Vleka prikolice

2

84
Vlečna kljuka odstranljiva brez orodja

2

85
Zasilni način delovanja

2

90
Zaslona za zaščito pred mrazom

2

91
Snežne verige

2

92
Namestitev strešnih prtljažnih nosilcev

2

93
Pokrov motornega prostora

2

94
Pod pokrovom motornega prostora

2

95
Pod pokrovom motornega prostora

2

96
Kontrola nivojev

2

97
Kontrole
3

01
AdBlue
® in sistem SCR
(dizelski motor BlueHDi) 3 03
Varnostni trikotnik
3

07
Prekinitev dovoda goriva (dizelski motorji)

3
08
Orodje v vozilu

3
09
Komplet za popravilo predrte pnevmatike
3

12
Rezervno kolo

3
17
Zamenjava žarnice

3
23
Zamenjava varovalke

3
31
12-voltni akumulator
3

32
Vleka vozila

3
36Bencinski motorji

3
38
Mase pri bencinskih motorjih
3
39
Dizelski motorji
3
40
Mase pri dizelskih motorjih
3
42
Mere
3
44
Podatki za identifikacijo
3
45
Vožnja
Praktične informacije
V primeru okvare Tehnični podatki
Abecedno kazalo
Vsebina

7
3008-2_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Voznikovo mesto
Digitalna instrumentna plošča 12-15
Kontrolne lučke 1 6 -31
Indikatorji, merilniki
3

2- 40
Gumbi za nastavitev

4
0 - 42
-

C
HECK / števec dnevno
prevoženih kilometrov
-

r
eostat za osvetlitev/
ambientalna osvetlitev
Zunanji vzvratni ogledali

9
9 -100
Pomik stekel

8
2- 83
Zamenjava varovalke

3
31
Odpiranje pokrova motornega prostora
2

94
Ročni menjalnik
2

10
Samodejni menjalnik
2

11-215
Električna parkirna zavora

2
03 -209 Senčnik /panoramsko strešno okno

8
4 - 87
Stropne lučke
1
28
Osvetlitev potniškega prostora 1 29
Klic v sili ali klic za pomoč na c esti
15

8 -159
Prikazovalnik kontrolnih lučk za varnostne pasove/predno čelno
varnostno blazino

1
69 -170, 174
Notranje vzvratno ogledalo

1
01
Ogrevanje/prezračevanje
1

04-105
Klimatska naprava, ročna

1
06 -107
Klimatska naprava, delno samodejna,
e

nopodročna
1
08-110
Klimatska naprava, samodejna, d v o p o d r o č n a
111

-115
Sušenje, odtaljevanje prednjih stekel

1
16
Sušenje/ogrevanje zadnjega stekla

1
18
Ogrevani sedeži

9
7
Enobarvni zaslon C

4
5 - 47
Zaslon na dotik

4
8 -53
Funkcija i- Cockpit Amplify

1
02-103
Varnostne utripalke
1

57
Varnostna ključavnica, zagon z gumbom START/STOP

2
00 -202
Napredni Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control (Nadzor nad vožnjo po klancu) 166 -167
.
Slikovno kazalo

8
3008-2_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Volan z integriranimi stikali
Shranjevanje hitrosti 226
Prepoznavanje omejitve hitrosti 2 27-230
Omejevalnik hitrosti
2

31-233
Tempomat
23

4-237
Prilagodljivi tempomat s funkcijo Stop

2
38 -246
Nastavitev volana
9

9 Ročice brisalnikov

1
52-155
Potovalni računalnik 4 3- 44
Pack Dynamique 2 17
Stikala za luči

1
41-144, 146 -150
Notranji alarm in nadzor nad dviganjem
vozila
7
0 -73
Ogrevano vetrobransko steklo

1
17
Električni mehanizem za varnost otrok
19

4
Hupa
15

7
Nastavitev svetlobnega snopa žarometov

1
45
Prostoročno odklepanje in odpiranje/ zapiranje pokrova prtljažnika

7
6 - 81
Stop & Start

2
19 -222
Stranska upravljalna plošča
Voznikovo mesto
Slikovno kazalo

18
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Predgretje
dizelskega
motorja Sveti.
Ob vključitvi kontakta s kontaktno
ključavnico ali ob zahtevi za zagon
motorja s pritiskom na gumb
START/STOP, je treba počakati na
predogrevanje motorja. Trajanje prižiga kontrolne lučke je odvisno od
vremenskih razmer (do približno 30 sekund v
ekstremnih zimskih pogojih).
Ob zagonu s kontaktnim ključem počakajte, da lučka
ugasne, preden zaženete motor.
Ob zagonu s funkcijo prostoročnega dostopa in
zagona vozila se motor, ko lučka ugasne, takoj
zažene, če pri vozilih s samodejnim menjalnikom
zadržujete pritisk na zavorni pedal, pri vozilih z ročnim
menjalnikom pa na pedal sklopke.
Če motorja ne morete zagnati, ponovno vključite
kontakt in počakajte, da lučka ugasne, preden
zaženete motor.
Sistem Stop &
Start Sveti.
Sistem Stop & Start je vključil način
STOP, ker ste ustavili vozilo (rdeč
semafor, stop znak, zastoj itd.). Kontrolna lučka ugasne in motor se samodejno
ponovno zažene v načinu START, takoj ko želite
speljati.
Nekaj sekund utripa,
nato ugasne. Način STOP trenutno ni na voljo
ali
način START se je vključil
samodejno. Za več informacij o sistemu Stop & Star t glejte
ustrezno poglavje.
Zadnji meglenki
Sveti. Zadnji meglenki sta vključeni
s pomočjo obroča na ročici za
osvetljevanje. Obroč na ročici zavrtite nazaj, da izključite zadnji
meglenki.
Prednji meglenki Sveti. Prednji meglenki sta prižgani s
pomočjo stikala/obroča na ročici. Obroč na ročici zavrtite dvakrat nazaj, da izključite
sprednji meglenki.
Instrumentna plošča

21
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Stop & Star t Sveti, spremlja jo
prikaz sporočila. Stop & Start je izključen.
Ob naslednji ustavitvi v prometu se motor ne bo
izključil.
S ponovnim pritiskom na gumb funkcijo ponovno
aktivirate.
Več informacij o Stop & Star t boste našli v ustreznem
poglavju.
Sistem
sopotnikove
varnostne
blazine
Sveti na instrumentni
plošči in/ali na
prikazovalniku kontrolnih
lučk za sopotnikov
varnostni pas in prednjo
sopotnikovo varnostno
blazino.Stikalo v predalu pred sprednjim
sopotnikovim sedežem je nastavljeno
v položaj OFF
.
Sopotnikova prednja varnostna
blazina je izključena.Namestite lahko otroški sedež tako, da je otrok v njem s hrbtom
obrnjen v smeri vožnje, razen v primeru napake v delovanju
varnostne blazine (kontrolna lučka za varnostne blazine je
prižgana).
Za vklop prednje sovoznikove varnostne blazine nastavite stikalo v
položaj ON. V tem primeru na to mesto ne nameščajte otroškega
sedeža tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer vožnje.
Kontrolne lučke izklopa
Če zasveti ena od naslednjih kontrolnih lučk, potrdi izklop ustreznega sistema.
Ob tem se lahko prikaže sporočilo in oglasi zvočni signal.
Distance Alert


/
Active Safety
Brake Neprekinjeno sveti,
hkrati se prikaže
sporočilo. Sistem je izključen preko menija za
konfiguracijo vozila na zaslonu.
Za podrobnejše informacije o funkciji Distance Alert/

Active Safety Brake glejte ustrezno poglavje.
Aktivno
opozorilo o
nenamerni
prekoračitvi
talne čr te Sveti, spremlja jo
prikaz sporočila.
Sistem je izključen.
V primeru odmika od smeri ne bo popravljanja poti.
Več informacij o aktivnem opozorilu o nenamerni
prekoračitvi talne čr te boste našli v ustreznem
poglavju.
1
Instrumentna plošča

43
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Potovalni računalnik
Prikaz podatkov na
instrumentni plošči
F Če pritisnete na gumb na koncu ročice za
brisalnike , se zaporedno prikažejo različni
grafični simboli prikazov potovalnega
računalnika.
Prikaz podatkov potovalnega računalnika je
stalen, če ste izbrali vrsto prikaza POTOVALNI
R AČUNALNIK ali OSEBNO, glede na različico.
Za vse druge vrste prikaza je potrebno pritisniti
na gumb na koncu ročice za brisalnike; podatki
se prikažejo začasno v posebnem oknu.
Sistem posreduje podatke o trenutni poti (število kilometrov, ki jih lahko prevozite s količino goriva v posodi, poraba itd.).
- Trenutno veljavni podatki o: ● š tevilu kilometrov, ki jih lahko prevozite z
gorivom v posodi,
●

t
renutni porabi goriva,
●

š
tevcu sistema Stop & Start.
-

P
rikaz podatkov o poti 1 :
●

p
ovprečna hitrost,
●

p
ovprečna poraba,
●

p
revožena razdalja,
i

zračunana na poti 1.
-

P
rikaz podatkov o poti 2 :
●

p
ovprečna hitrost,
●

p
ovprečna poraba,
●

p
revožena razdalja,
i

zračunana na poti 2.
Nastavitev poti na ničlo
F Ko se na zaslonu prikaže želena pot, za nastavitev na ničlo pritisnite za več kot
dve sekundi na gumb na koncu ročice za
brisalnike.
Poti 1 in 2 sta neodvisni in se uporabljata na
enak način.
Pot 1 omogoča, na primer, dnevne izračune,
pot 2 pa mesečne izračune.
1
Instrumentna plošča

44
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nekaj definicij…
Število kilometrov, ki jih lahko
prevozite z gorivom v posodi
(km ali milje)
Ko je v posodi goriva za manj kot 30 km vožnje, se
prikažejo črtice.
Ko dolijete najmanj pet litrov goriva, se število kilometrov
ponovno izračuna, nov izračun pa se prikaže, če je v
posodi goriva za najmanj 100 km vožnje.
Trenutna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
Povprečna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
Povprečna hitrost
(km ali milje)
Števec časa sistema
Stop & Start
(minute/sekunde ali ure/minute)
Če se med vožnjo namesto številk
neprestano prikazujejo črtice, se obrnite
na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico. Podatek se prikaže pri hitrosti nad
30 km/h.
Po spremembi načina vožnje ali
vrste cestišča se lahko zaradi večje
spremembe na trenutni porabi goriva ta
vrednost poveča ali zmanjša.
Prikaže se podatek o številu kilometrov, ki jih
lahko prevozite s preostankom goriva v posodi
(glede na povprečno porabo zadnjih prevoženih
kilometrov).
Podatek preračunan glede na zadnje sekunde
porabe.
Podatek preračunan od zadnje nastavitve
podatkov o poti na ničlo.
Če je vozilo opremljeno s sistemom Stop & Start,
števec sešteva čas, ko se motor med vožnjo
nahaja v načinu STOP.
Ob vsakem ponovnem zagonu se števec vrne
na ničlo. Podatek preračunan od zadnje nastavitve
podatkov o poti na ničlo.
Prevožena razdalja
(km/h ali mph)
Podatek preračunan od zadnje nastavitve
podatkov o poti na ničlo.
Instrumentna plošča

67
3008-2_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Po zamenjavi baterije, ali v primeru okvare, boste morali verjetno ponovno inicializirati daljinski upravljalnik.
Različica s funkcijo prostoročnega
dostopa in zagona vozila
Inicializacija daljinskega upravljalnika
Različica brez funkcije prostoročnega
dostopa in zagona vozila
F Postavite elektronski ključ ob pomožni čitalnik na volanskem drogu in ga zadržite
do vključitve kontakta. F

V
ključite kontakt tako, da pritisnete na
gumb START/STOP .
Elektronski ključ je ponovno popolnoma
operativen.
F

I

zključite kontakt.
F

P

onovno obrnite ključ v položaj 2
(kontakt) .
F
T
akoj zatem pritisnite gumb s simbolom
zaprte ključanice za nekaj sekund.
F

I

zključite kontakt in izvlecite ključ iz
kontaktne ključavnice.
Daljinski upravljalnik je ponovno popolnoma
operativen. F

Č
e je vaše vozilo opremljeno z ročnim
menjalnikom, premaknite prestavno ročico
v prosti tek, nato do konca pritisnite na
pedal sklopke.
F
Č
e je vaše vozilo opremljeno s samodejnim
menjalnikom, prestavite izbirno ročico
v položaj P , nato do konca pritisnite na
zavorni pedal.
Če po ponovni inicializaciji še vedno ne deluje,
se čimprej obrnite na PEUGEOTOVO servisno
mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.
2
Odpiranje