2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Návod k obsluze (in Czech)

7
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Digitální přístrojová deska 12-15
Kontrolk y 1 6 - 31
Ukazatele
3

2- 40
Tlačítka pro nastavování

4
0 - 42
-

C
HECK / denní počitadlo
ujetých kilometrů
-

r
eostat osvětlení / tlumené
osvětlení interiéru
Vnější zpětná zrcátka

9
9 -100
Ovládání oken

8
2- 83
Výměna/nahrazení pojistky
3

31
Otevírání kapoty motoru

2
94
Mechanická převodovka

2
10
Automatická převodovka

2
11-215
Elektrická parkovací brzda

2
03 -209 Posuvná clona / otvírací
panoramatická střecha
8
4- 87
Stropní světla 1 28
Tlumené osvětlení interiéru 1 29
Tísňové volání nebo přivolání asistenční
služby
1
58 -159
Displej kontrolek bezpečnostních pásů / čelního airbagu
spolujezdce

1
69 -170, 174
Vnitřní zpětné zrcátko

1
01
Topení/větrání
1

04-105
Klimatizace s ručním ovládáním

1
0 6 -107
Poloautomatická jednozónová klimatizace
10

8 -110
Automatická dvouzónová k l i m a t i z a c e
111

-115
Odmlžování/odmrazování čelního skla
1

16
Odmlžování/odmrazování zadního o k n a
11

8
Vyhřívání sedadel

9
7
Monochromní obrazovka C

4
5 - 47
Dotyková obrazovka

4
8 -53
Funkce i- Cockpit Amplify

1
02-103
Výstražná světla

1
57
Zámek řízení / startování pomocí tlačítka START/STOP

2
00 -202
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
.
Z

8
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Volant se zabudovanými ovladači
Předvolení rychlostí 226
Rozpoznávání nejvyšší povolené rychlosti
2

27-230
Omezovač rychlosti

2
31-233
Tempomat
23

4-237
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
2

38-246
Nastavování volantu

9
9 Ovladače stěračů oken
1 52-155
Palubní počítač 4 3 - 44
Dynamický paket

2
17
Ovladače světel

1
41-144, 146 -150
Prostorová ochrana alarmu
a signalizace zvednutí vozidla

7
0 -73
Vyhřívané čelní sklo

1
17
Elektrická dětská pojistka
1

94
Výstražné zvukové zařízení

1
57
Nastavování sklonu světlometů

1
45
Hands-free odemykání - otevírání/ zavírání zadních výklopných
dveří
7

6 - 81
Stop & Start

2
19 -222
Boční panel ovladačů
Místo řidiče
Z

9
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Charakteristiky - Údržba
Autobaterie 332-335
Režim úspory el. energie 2 90
Úplné vyčerpání paliva u vozidla
s

naftovým motorem

3

08
AdBlue
3

7- 40
Ověřování hladiny náplní

2

97-300
-

o

lej
-
b

rzdová kapalina
-
c

hladicí kapalina
-

k

apalina ostřikovačů skel
-

a

ditivum (naftové motory
s

filtrem pevných částic) Benzinové motory

3

38 -339
Naftové motory

3

40 -343
Rozměry
3

44
Identifikační prvky

3

45
Kontrola prvků
3
01-302
-
a

utobaterie
-

v
zduchový/pylový filtr
-

o
lejový filtr
-

f
iltr pevných částic (naftové motory)
-

b
rzdové destičky/kotouče
Výměna žárovek

3

23 -330
-
vp

ředu
-

v

zadu Výměna/nahrazení pojistky
3

31
Kapota motoru

2

94
Motorový prostor - benzin

2

95
Motorový prostor - nafta

2

96
.
Z

3008-2_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
10
Optimalizujte používání převodovky
vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou, rozjíždějte se
pozvolna a co nejdříve řaďte vyšší rychlostní stupeň. Při akceleraci
řaďte rychlosti dostatečně včas.
S automatickou převodovkou dávejte přednost automatickému režimu,
aniž byste stlačovali silně nebo náhle pedál akcelerace.
Používejte správně elektrické vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejprve interiér
otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté zapněte klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a nechte otevřené větrací
výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování teploty v interiéru vozidla
(clona otevírací střechy, roletky na oknech, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky, vypínejte ji, jakmile
dosáhnete v interiéru požadované teploty.
Pokud nejsou funkce odmrazování a odmlžování skel řízeny
automaticky, vypínejte je, jakmile je to možné.
Co nejdříve vypínejte vyhřívání sedadel.
Jsou-li vyhovující světelné podmínky, nejezděte se zapnutými
světlomety a světly do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prvního
rychlostního stupně dlouho běžet, protože se vozidlo při jízdě zahřeje
rychleji.
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elektrické
energie, a tím i paliva, pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba, videohry, ...), připojená ve vozidle.
Před opuštěním vozidla přenosná zařízení odpojujte.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snižovat emise CO2.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu jedoucího vozidla, využívejte
raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, pedál akcelerace
stlačujte postupně. Takové chování přispívá ke snižování spotřeby
paliva, emisí CO
2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
V plynulém provozu, máte-li na volantu tlačítko regulátoru rychlosti
„Cruise“, využívejte funkci regulace při rychlosti vyšší než 40 km/h. Doporučení změny rychlostního stupně Vám nabízí zařadit vhodnější
rychlost: jakmile se indikace zobrazí na přístrojové desce, učiňte tak co
nejdříve.
U vozidel vybavených automatickou převodovkou se tento ukazatel
zobrazuje pouze v režimu ručního řazení.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

3008-2_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
11
Omezujte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže
k zadním sedadlům.
Omezujte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor
(střešní tyče, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte
raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-

p
řed dlouhou jízdou,
-

p
ři změně ročního období,
-

p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový
filtr, pylový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených
v
dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada systému SCR,
začne vozidlo znečišťovat životní prostředí. Urychleně se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis pro provedení opravy, aby se úroveň
emisí oxidů dusíku opět vrátila na hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3 000 km.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

12
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Digitální přístrojová deska ve zvýšené poloze
Digitální přístrojová deska
Představení zde níže odpovídá režimu
zobrazení „DIALS“ (číselníky).
1.
P
alivoměr.
2.
R

učičkový ukazatel rychlosti (km/h nebo
m p h).
3.
U

kazatel doporučené změny převodového
stupně, polohy volicí páky a
zařazeného
převodového stupně u
automatické
převodovky.
4.
D

igitální ukazatel rychlosti (km/h nebo mph). 5. I
ndikace tempomatu nebo omezovače
rychlosti, zobrazování značek s nejvyšší
povolenou rychlostí.
6.
O

táčkoměr (x 1000 ot /min nebo rpm).
7.
U

kazatel teploty chladicí kapaliny (stupně
Celsia).
8.
D

enní počitadlo ujeté vzdálenosti (km nebo
mí l e).
9.
C

elkové počitadlo ujeté vzdálenosti (km
nebo míle).
Ovládací tlačítka
A. Reostat osvětlení místa řidiče* (dostupný v režimu „noc“).
ne

bo
T

lumené osvětlení přístrojové desky**.
B.
K

rátké stisknutí: ruční spuštění testu.
D

louhé stisknutí: vynulování ukazatele
údržby nebo denního počitadla ujeté
vzdálenosti (podle kontextu).
Digitální přístrojová deska s

možností osobního nastavení.
V závislosti na zvoleném způsobu zobrazování mohou být některé informace skryty nebo prezentovány různými způsoby.
* Verze s monochromní obrazovkou.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
Palubní zařízení

13
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zobrazování
Trvale zobrazované informace
Bez ohledu na zvolený typ zobrazování
přístrojová deska vždy zobrazuje:
-
n
a stálých polohách:
●

i
nformace týkající se převodovky
a
ukazatele navrhované změny
převodového stupně,
●
pal

ivoměr,
●

u
kazatel teploty chladicí kapaliny,
●

p
očitadla ujeté vzdálenosti.
-

n
a různých polohách:
●

d
igitální ukazatel rychlosti,
●

h
lášení o stavu nebo výstražná hlášení
(zobrazovaná dočasně).
Většina kontrolek nemá jednu stálou polohu.
Kontrolky v
druhé řadě se zobrazují podle
priority zprava doleva.
Pro některé funkce, které mají jednu
kontrolku pro signalizaci činnosti a druhou pro
dezaktivaci, je vyčleněna pouze jedna poloha.
Osobní nastavení
přístrojové desky
Vzhled přístrojové desky můžete změnit
zvolením:
-

b
arvy zobrazování**,
-

r
ežimu zobrazování.Jazyk zobrazování
Závisí na jazyku zvoleném v nabídce
nastavení parametrů obrazovky.
Volba barvy zobrazování
Závisí na prostředí aktivovaném
prostřednictvím funkce i- Cockpit Amplify:
F „Relax “: šedá barva,
F
„Boost “: červená barva,
F
„Normal “ (prostředí není aktivované):
modrá barva.
Více informací o Funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v příslušné rubrice.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
Volitelné informace
V závislosti na zvoleném typu zobrazování
a aktivovaných prvcích výbavy se mohou
zobrazit následující ukazatele a
informace:
-
o

táčkoměr,
-

p
alubní počítač,
-

f
unkce asistenčních systémů pro řidiče,
-

o
mezovač rychlosti nebo tempomat,
-

p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-

p
okyny navigačního systému / navádění,
-

i
nformace o motoru v režimu Dynamického
paketu.
1
Palubní zařízení

14
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Volba režimu zobrazování
Pro změnu režimu zobrazování na přístrojové
desce:
F
o
táčejte otočným ovladačem umístěným
na levé straně volantu pro zobrazení
a
postupné přepínání jednotlivých režimů
zobrazování v
pravé části přístrojové
d e s k y,
F

k
dyž se objeví požadovaný režim
zobrazování, stiskněte otočný ovladač pro
potvrzení.
Nový režim zobrazování je ihned použit. Každému režimu odpovídá jeden typ informací
zobrazovaný na přístrojové desce.
-

„
DIALS“ (Číselníky): standardní
zobrazování ručičkového a digitálního
ukazatele rychlosti, otáčkoměru,
palivoměru, ukazatele teploty chladicí
kapaliny a počitadel ujeté vzdálenosti.
-
„
NAVIGATION“ (Navigace): standardní
zobrazování, doplněné o informace
související s právě probíhajícím naváděním
(mapa a pokyny).
-
„
DRIVING“ (Řízení): standardní
zobrazování, doplněné o
informace
související s
asistenčními systémy pro
řidiče.
*
Verze s monochromní obrazovkou.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
-

„
MINIMAL“ (Minimální): redukované
zobrazování, zahrnující digitální ukazatel
rychlosti a počitadla ujeté vzdálenosti
a (pouze v případě výstrahy) palivoměr
a ukazatel teploty chladicí kapaliny.
-
„
TRIP COMPUTER“ (Palubní počítač)*:
minimální zobrazování, doplněné o
otáčkoměr, aktuální okamžité informace
a zvolenou trasu (1 nebo 2).
nebo
- „ PERSONAL“ (Osobní nastavení)**:
minimální zobrazování, doplněné
o informace zvolené na dotykové
obrazovce (typ informací zobrazovaných
v
nastavitelné pravé a levé zóně).
Palubní zařízení