2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 parking brake

46
3008-2_ro_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Meniu "Telephone"
Meniu "Connections"
Cu sistemul audio pornit, acest meniu permite
imperecherea cu un periferic Bluetooth (telefon,
echipament media) si stabilirea modului de
conectare (kit maini-libere, redare fisiere
au di o).
Consultati rubrica "Audio şi telematică"
pentru mai multe detalii privind aplicatia
"Connections". Cu sistemul audio pornit, acest meniu permite
lansarea unui apel, accesul la lista de apeluri si
consultarea diferitelor agende telefonice.
Consultaţi rubrica "Audio şi telematică" pentru
mai multe detalii despre aplicaţia " Telephone".
Acest meniu, permite accesul la funcţiile următoare:- "Define the vehicle parameters" (Stabilirea parametrilor vehiculului),
-

"
Choice of language" (Alegerea limbii).
-

"
Display configuration" (Configurarea
afişajului). -

"
Comfort"
:
● " Rear wipe in reverse gear". Pe
ntru mai multe informatii privind
Stergerea geamurilor , consultati
rubrica "Iluminat si vizibilitate".
●
"

Parking assistance".
Pe

ntru mai multe informatii privind
Asistarea la parcare , consultati rubrica
"Conducere".
●

"
Fatigue Detection System".
Pe

ntru mai multe informatii privind
Detectarea neatentiei , consultati
rubrica "Conducere".
Stabilirea parametrilor
vehiculului
Acest meniu permite activarea / dezactivarea
echipamentelor urmatoare, in functie de
versiune:
-

"
Lighting" :
●

"
Follow-me-home headlamps".
●

"
Welcome lighting".
Pentru mai multe informatii privind Iluminatul
exterior , consultati rubrica "Iluminat si vizibilitate".
Meniu "Personalisation-configuration"
- "Access to the vehicle" :
● " Plip action".
Pentru mai multe informatii privind
Telecomanda si mai ales deblocarea selectiva
a usilor, consultati rubrica "Deschideri". -

"
Driving assistance"
:
●
"
Auto. emergency braking".
Pe

ntru mai multe informatii privind
Active Safety Brake , consultati rubrica
"Conducere".
● " Speed recommendation".
Pe

ntru mai multe informatii privind
Recunoasterea limitei de viteza ,
consultati rubrica "Conducere".
●

"
Tyre inflation".
Pe

ntru mai multe informatii privind
Detectarea pneului dezumflat si mai
ales reinitializarea, consultati rubrica
"Conducere".
Instrumente de bord

206
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Cazuri particulare
In unele situatii poate fi necesar sa actionati
manual frana de parcare.
Imobilizarea vehiculului cu
motorul pornit
Pentru a imobiliza vehiculul cu motorul in
functiune, trageti scurt clapeta.In cazul unor temperaturi foarte scazute
(inghet), se recomanda sa nu actionati
frana de parcare.
Pentru a imobiliza vehiculul, cuplati o
treapta de viteza, sau instalati calele la
una dintre roti.
Actionarea franei de parcare este
confirmata prin aprinderea martorului
luminos de franare si a martorului
luminos P al clapetei, insotita de
afisarea mesajului "Parking brake
applied" (Frana de parcare actionata).
Parcarea vehiculului cu frana
eliberata
Imobilizarea vehiculului cu frana de parcare
eliberata
F

O
priti motorul.
A

prinderea martorului pe tabloul de bord
si pe clapeta confirma actionarea franei de
parcare.
F

P
uneti din nou contactul, fara a porni
motorul.
F

E
liberati manual frana de parcare,
impingand clapeta de comanda si
mentinand apasata pedala de frana. Eliberarea completa a franei de
parcare este confirmata prin stingerea
martorului luminos de franare si a
martorului luminos P
al clapetei, insotita
de afisarea mesajului "Parking brake
released" (Frana de parcare eliberata).
F
T
aiati contactul.
Cu o cutie de viteze automata, modul P
este angajat automat la taierea
contactului. Rotile sunt blocate.
Conducere

207
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Neutralizarea functionarii automate
In unele situatii, cum ar fi in cazul unor
temperaturi foarte scazute, sau al tractarii unei
remorci (rulota, depanare), poate fi necesara
dezactivarea functionarii automate a sistemului.
F
P
orniti motorul.
F

A
ctionati, prin intermediul clapetei, frana de
parcare, daca este eliberata.
F

E
liberati complet pedala de frana.
F

M
entineti clapeta actionata in sensul de
eliberare timp de cel putin 10 secunde si
cel mult 15 secunde.
F

E
liberati clapeta.
F

A
pasati pedala de frana si mentineti-o
apasata.
F

T
rageti clapeta in sensul de actionare timp
de 2 secunde.
Dezactivarea functiilor automate este
confirmata prin aprinderea acestui
martor luminos pe tabloul de bord.
F

E
liberati clapeta si pedala de frana. Din acest moment frana de parcare va putea fi
actionata sau eliberata numai prin comenzile
manuale, cu ajutorul clapetei de comanda.
Aplicati din nou aceasta procedura pentru a
reactiva functionarea automata.
Reactivarea functionarii automate este
confirmata prin stingerea martorului luminos de
pe tabloul de bord.
Franare de urgenta
Frânarea de urgenţă trebuie utilizată
numai într-o situaţie excepţională.
În caz de defectare a frânarii cu pedala de
frână, sau într-o situaţie excepţională (de ex.:
indispoziţie a conducătorului, la conducerea
cu însoţitor...), tragerea continuă a clapetei
permite franarea vehiculului. Franarea este
activa atat timp cat este trasa clapeta si se
intrerupe la eliberarea clapetei.
Sistemele ABS si CDS asigura stabilitatea
vehiculului la frânarea de urgenta.
În caz de defectare a sistemului de frânare de
urgenţă, pe tabloul de bord se afişează mesajul
"Parking brake control faulty" (Defectiune a
franei de parcare).
În caz de defectare a sistemelor ABS si CDS,
semnalată prin aprinderea unuia sau a doi
martori luminosi pe tabloul de bord, stabilitatea
vehiculului nu mai este garantata.
În acest caz, stabilitatea trebuie asigurată de
către conducator, prin repetarea succesiva a
acţiunilor de "tragere-eliberare" a clapetei pana
la imobilizarea vehiculului.
6
Conducere

208
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Anomalii de functionare
Diferitele situatii de avertizare sunt prezentate in acest tabel.
În caz de defectare a frânei de parcare electrice, se recomanda consultarea imediata a reţelei PEUGEOT sau a unui service autorizat.Situatii Consecinte
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare)
şi a acestui martor. -

E
liberarea automata a franei este indisponibila.
-

D
aca incercati sa eliberati frana in mod automat, cand accelerati se va
afisa un mesaj de ajutor, daca frana este actionata, pentru a va indica sa
utilizati eliberarea manuala.
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare) şi a
acestor martori.- Franarea de siguranta nu se va mai face la per formanta maxima.
- D aca eliberarea automata este indisponibila, cand frana este actionata
si cand accelerati se va afisa un mesaj de ajutor pentru a va indica sa
utilizati eliberarea manuala.
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare) şi a
acestor martori.- Actionarea automata este indisponibila: trebuie utilizata clapeta.
- F rana de stationare electrica nu este utilizabila decat manual.
-

D
aca nici eliberarea automata nu este disponibila, cand frana este
actionata, cand accelerati se va afisa un mesaj de ajutor pentru a va
indica sa utilizati eliberarea manuala.
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare)
şi a acestor martori. -

D
aca solicitarile de actionare si de eliberare manuale sunt inoperante,
clapeta de comanda este defecta.
-

F
unctiile automate trebuie utilizate in orice circumstante: ele se
reactiveaza automat, in cazul defectarii clapetei de comanda.
-

I
mobilizarea vehiculului cu motorul pornit este imposibila.
Conducere

209
3008-2_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
SituatiiConsecinte
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare)
şi a acestor martori. Frana de parcare este defecta, functiile manuale si automate pot fi
inoperante.
Cu vehiculul oprit
, pentru a imobiliza vehiculul:
F

T
rageti de clapeta si mentineti-o trasa pentru aproximativ 7 - 15 secunde,
pana la aparitia martorului pe tabloul de bord.
Daca aceasta procedura nu functioneaza, va trebui sa asigurati vehiculul:
F

O
priti pe un teren plan si orizontal.
F

C
uplati o treapta de viteza la o cutie de viteza manuala, sau aduceti
selectorul in pozitia P , la o cutie de viteze automata.
F

D
aca este posibil, instalati calele la una din roti.
Apelaţi reteaua PEUGEOT sau un Service autorizat.
Afişarea mesajului " Parking brake fault " (Defect la frâna de parcare) şi a acestor martori.- Frana de parcare nu dispune de per formantele optime pentru a imobiliza
vehiculul in siguranta, in orice situatie.
Va trebui sa asigurati vehiculul:
F

O
priti pe un teren plan si orizontal.
F

C
uplati o treapta de viteza la o cutie de viteza manuala, sau aduceti
selectorul in pozitia P , la o cutie de viteze automata.
F

D
aca este posibil, instalati calele la una dintre roti.
Apelaţi reteaua PEUGEOT sau la un Service autorizat.
Aprinderea intermitenta a martorilor P imediat ce vehiculul a pornit, indica
faptul ca frana de parcare este eliberata defectuos.
Imediat ce este posibil, opriti vehiculul si eliberati complet frana de parcare,
actionand clapeta, cu piciorul pe frana.
Afişarea mesajului " Défault batterie" (Defect la baterie) şi a acestui
m a r t o r. -

N
ivelul de incarcare a bateriei este foarte redus si necesita imobilizarea
vehiculului in deplina siguranta: cuplati o treapta de viteza la o cutie de
viteza manuala, sau asezati calele la una dintre roti.
-

C
and bateria este complet descarcata, comenzile sunt inoperante:
pentru a elibera frana de parcare, apelati la reteaua PEUGEOT sau la un
Service autorizat.
6
Conducere