Page 487 of 566
127
.
5
5
5
Audio y telemática
Nivel 1
Nivel 2
Comentarios
Te l é f o n o
OPCIONES
En espera (auto)
ON - OFF
Activar o desactivar la puesta en espera
automática de la conversación en curso.
Te l é f o n o
OPCIONES
Clasificación
contacto por apellido
Clasificación contacto por nombre
Clasificar los contactos por Nombre-Apellido o
Apellido-Nombre.
Te l é f o n o
OPCIONES
Volumen timbre:
Ajustar el volumen del timbre.
Page 489 of 566
129
.
1
Audio y telemática
Por seguridad, puesto que requiere
una atención especial por parte del
conductor, la utilización del smartphone
esta prohibida durante la conducción.
Las manipulaciones se deberán
realizar con el vehículo parado
.
La sincronización del smartphone
permite a los usuarios visualizar las
aplicaciones adaptadas a la tecnología
MirrorLink
TM del smartphone en la
pantalla del vehículo.
Los principios y normas evolucionan
constantemente. Para que el proceso
de comunicación entre el smartphone
y el sistema funcione, es necesario
en todos los casos que el smartphone
esté desbloqueado; actualice
el sistema de explotación del
smar tphone así como la fecha y la
hora del smar tphone y del sistema
.
Para conocer los modelos de los
smartphone compatibles, conéctese a
la dirección de internet de la Marca de
su país.
La función "MirrorLink
TM
" requiere
la utilización de un smartphone y
aplicaciones compatibles.
En función de la calidad de su red,
puede resultar necesario esperar un
tiempo para que las aplicaciones estén
disponibles.
Al conectar el smartphone al
sistema, se preconiza activar el
Bluetooth
® del smartphone.
En función del smartphone, deberá activar la
función " MirrorLink
TM".
Durante el procedimiento, aparecen
varias páginas-pantallas relativas a la
asociación de algunas funcionalidades.
Acepte para lanzar y finalizar la
conexión.
Conecte el cable USB. El smartphone
está en modo carga cuando está
conectado a través del cable USB.
Pulse en " MirrorLink
TM
" para abrir la
aplicación del sistema.
Una vez realizada la conexión, se muestra
una página con las aplicaciones descargadas
previamente en el smartphone y adaptadas a la
tecnología MirrorLink
TM .
El acceso a las distintas fuentes de música
permanece operativo, al margen de la
activación de MirrorLink
TM , mediante las teclas
táctiles situadas en la banda superior.
Puede accederse en cualquier momento a
los menús del sistema utilizando las teclas
específicas.
Teléfono no conectado mediante
Bluetooth ®
Teléfono conectado mediante Bluetooth ®
Desde el sistema, pulse en
" Te l é f o n o
" para visualizar la página
primaria.
Desde el sistema, pulse " Te l é f o n o
"
para visualizar la página primaria.
Por seguridad, las aplicaciones solo se
pueden consultar cuando el vehículo
está parado. En el momento en que se
reinicie la marcha, la visualización se
interrumpirá.
Pulse la tecla " TEL
" para visualizar
la página secundaria.
Pulse en " MirrorLink
TM
" para lanzar
la aplicación del sistema.
Page 493 of 566
133
.
1
Audio y telemática
Por seguridad, puesto que requiere
una atención especial por parte del
conductor, la utilización del smartphone
durante la conducción está prohibida.
Las manipulaciones se deberán
realizar con el vehículo parado
.
La sincronización del smartphone
permite a los usuarios visualizar las
aplicaciones adaptadas a la tecnología
CarPlay
® del smartphone en la pantalla
del vehículo cuando se ha activado
previamente la función CarPlay
® de su
smartphone.
Los principios y normas evolucionan
constantemente; le recomendamos
actualizar el sistema de explotación
de su smartphone
.
Para conocer los modelos de los
smartphone compatibles, conéctese a
la dirección de internet de la Marca de
su país.
Conectar el cable USB. El smartphone
está en modo carga cuando está
conectado mediante el cable USB.
Conecte el cable USB. El smartphone
está en modo carga cuando está
conectado a través del cable USB.
Desde el sistema, pulse en
" Te l é f o n o
" para visualizar la
interfaz CarPlay
®.
Pulse en " CarPlay
" para visualizar
la interfaz CarPlay
®.
Al conectar el cable USB, la función
CarPlay
® desactiva el modo Bluetooth®
del sistema.
Desde el sistema, pulse en Te l é f o n o
para visualizar la página primaria.
Pulse la tecla " TEL
" para acceder a
la página secundaria.
O
Durante una conexión Bluetooth
®
del
smartphone ya realizada.
En cualquier momento, puede
acceder al navegador CarPlay
®
mediante la pulsación de la tecla
Navigation
del sistema.
Page 494 of 566
134
Audio y telemática
Vincular un teléfono Bluetooth®
Por motivos de seguridad, y porque
requieren una atención especial por
parte del conductor, las operaciones de
vinculación del teléfono móvil Bluetooth
al sistema kit manos libres Bluetooth
del autorradio deben efectuarse con el
vehículo parado
y el contacto puesto.
Procedimiento desde el teléfono
Seleccione el nombre del sistema en
la lista de aparatos detectados.
En el sistema, acepte la solicitud de conexión
del teléfono.
Procedimiento desde el sistema
Pulse en Te l é f o n o
para visualizar la
página primaria.
Pulse en " Búsqueda Bluetooth
".
Aparece la lista de teléfonos
detectados.
En caso de fallo, se recomienda
desactivar y volver a activar la función
Bluetooth del teléfono.
Según el tipo de teléfono, se le pedirá
aceptar o la transferencia de la agenda
y los mensajes o no.
Seleccione el nombre del teléfono
en la lista.
Active la función Bluetooth del teléfono
y asegúrese de que está "visible para
todos" (configuración del teléfono).
Para finalizar la vinculación,
independientemente del procedimiento,
del teléfono o del sistema, confirme y
valide el código indicado en el sistema
y en el teléfono.
Page 497 of 566
137
.
4
3
5
Audio y telemática
la tecla de los mandos en el volante.
Llamar a un contacto
Reglaje del timbre
Pulse en Te l é f o n o
para visualizar la
página primaria.
O pulse prolongadamente
la tecla TEL
en los mandos del
volante.
Seleccione " Contactos
".
Seleccione el contacto en la lista propuesta.
Seleccione " Llamar
".
Llamar a uno de los últimos
números marcados
Pulse en Te l é f o n o
para visualizar la
página primaria.
Pulse prolongadamente
Pulse en " Diario de las llamadas
".
Seleccione el contacto en la lista propuesta.
Es posible iniciar una llamada en
cualquier momento directamente desde
el teléfono. Por motivos de seguridad,
estacione el vehículo.
O
Pulse en Te l é f o n o
para visualizar la
página primaria.
Pulse en " Volumen timbre:
" para
visualizar la barra del volumen.
Pulse las flechas o desplace el
cursor para ajustar el volumen del
timbre.
Pulse la tecla " OPCIONES
" para
acceder a la página secundaria.
Page 499 of 566
139
.
1
2
3
4
Audio y telemática
Nivel 1
Nivel 2
Nivel 3
Comentarios
Ajustes
Luminosidad
Ambientes
Desplazar el cursor para ajustar la luminosidad
de la pantalla y/o del cuadro de a bordo.
Ajustes
Per files
Per fil 1
Seleccionar un per fil.
Per fil 2
Per fil 3
Per fil común
Nombre
Modificar el nombre del
perfil
Configurar los perfiles.
Reinicializar el perfil
Sí / No
Per fil activado
Activar/desactivar el per fil seleccionado.
Guardar los cambios
Ajustes
Dark
Función que permite interrumpir la indicación
luminosa.
Una pulsación breve de la pantalla la reactiva.
Page 506 of 566
146
1
Audio y telemática
Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Configurar los perfiles
Ajustar la luminosidad
Pulse en " OK
" para guardar.
Seleccione " Per fil común
" o
" Per fil 3
" o " Per fil 2
" o " Per fil 1
".
Pulse en " Per files
".
Pulse esta tecla para introducir el
nombre del per fil mediante el teclado
virtual.
Por seguridad, puesto que requieren
una atención especial por parte del
conductor, las manipulaciones se
deberán realizar con el vehículo
parado
.
Pulse esta tecla para activar el per fil.
Pulse esta tecla para reinicializar el
per fil seleccionado.
Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Desplace el cursor para ajustar la
luminosidad de la pantalla y/o del
cuadro de a bordo (según versión).
Seleccione Luminosidad
.
Pulse en la zona en gris para validar.
Pulse en la flecha atrás para validar.
Pulse de nuevo la flecha atrás para
validar.
Page 507 of 566
147
.
5
6
7
12
13
Audio y telemática
Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Pulse en Ajustes
para visualizar la
página primaria.
Pulse en " Configuración
" para
acceder a la página secundaria.
Pulse la tecla " Configuración
" para
acceder a la página secundaria.
Pulse en " Configuración
" para
acceder a la página secundaria.
Pulse en " Configuración del
sistema
".
Pulse en " Configuración pantalla
".
Pulse en " Unidades
" para cambiar
la unidad de distancia, consumo y
temperatura.
Seleccione " Idioma
" para cambiar
el idioma.
Active o desactive: " Desfile
automático de texto
".
Seleccione " Transiciones
animadas
".
Desplace el cursor para ajustar la
luminosidad de la pantalla y/o del
cuadro de a bordo (según versión).
Pulse en " Configuración fábrica
"
para volver a los reglajes iniciales.
Pulse en " Información sistema
"
para consultar la versión de los
distintos módulos instalados en el
sistema.
Modificar los parámetros del sistema
La reinicialización del sistema en
configuración fábrica activa el idioma
inglés por defecto (según versión).
Pulse en " Animación
".
Pulse en " Luminosidad
".
Seleccionar el idioma
Pulse en la flecha atrás para validar.
Pulse en la flecha atrás para validar.
Pulse en la flecha atrás para validar.
