335
3008-2_pl_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Odłączanie akumulatora
Podczas jazdy po pier wszym rozruchu
silnika funkcja Stop & Start może nie
działać.
W tym przypadku funkcja będzie
dostępna dopiero po nieprzer wanym
postoju, którego czas tr wania zależy
od temperatury otoczenia i stanu
naładowania akumulatora (do około
8 godzin).
Aby zachować poziom naładowania
akumulatora wystarczający do rozruchu silnika,
zaleca się odłączenie akumulatora
w przypadku bardzo długiego postoju.
Przed odłączeniem akumulatora:
F
z
amknąć wszystkie otwory (drzwi, tylną
klapę, szyby, dach),
F
w
yłączyć wszystkie odbiorniki energii
elektrycznej (radioodtwarzacz, wycieraczki
szyb, światła...),
F
w
yłączyć stacyjkę i odczekać
cztery
minuty.
Po uzyskaniu dostępu do akumulatora
wystarczy odłączyć przewód od zacisku (+).
Po podłączeniu akumulatora
Po podłączeniu akumulatora należy włączyć
zapłon i odczekać 1 minutę przed uruchomieniem
rozrusznika w celu inicjalizacji systemów
elektronicznych.
W razie wystąpienia jakichkolwiek problemów
należy skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
Na podstawie informacji znajdujących się
w
odpowiednich rubrykach należy osobiście
przeprowadzić inicjalizację niektórych urządzeń,
jak np.:
- klucza z pilotem zdalnego sterowania albo
klucza elektronicznego (w zależności od wersji),
- dachu otwieranego i jego zasłony
przyciemniającej ze sterowaniem elektrycznym,
- elektrycznych podnośników szyb,- daty i godziny,- zapamiętanych stacji radiowych.
Klema szybkiego ryglowania
Odłączenie zacisku (+)
F P odnieść maksymalnie łopatkę A , aby
odryglować pierścień B.
F
P
odważyć i zdjąć pierścień B .Podłączenie zacisku (+)
F
P
odnieść maksymalnie łopatkę A
.
F
U
mieścić otwarty pierścień B na
zacisku (+)
.
F
W
cisnąć pierścień B do oporu.
F
O
puścić łopatkę A
, aby zablokować
pierścień B.
Nie naciskać łopatki na siłę, ponieważ
zablokowanie jest niemożliwe, jeżeli
pierścień jest nieprawidłowo ustawiony;
powtórzyć procedurę.
8
W razie awarii
338
3008-2_pl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Silniki i skrzynie biegów w pojazdach benzynowych
Silniki benzynowe1,2 PureTech 130 S&S1,6 THP 150 1,6 THP 160 1,6 THP 165 S&S
Skrzynie biegów BVM6
(Manualna
6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
Typy warianty wersje:
MR... M4... HNYH/S
HNYH/1S HNYW/S
HNY W/1S 5FEA
5FMA5GZW/S
Pojemność (cm
3) 1 1991 5981 5981 598
Średnica x skok (mm) 75 x 90,577 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Moc maksymalna*: norma EWG (kW) 9611 0120 121
Przy prędkości obrotowej (obr./min) 5 5006 0506 000 6 000
Maks. moment obr.: norma EWG (Nm) 230240240240
Przy prędkości obrotowej (obr./min) 1 7501 4001 4001 400
Paliwo BezołowioweBezołowiowe Bezołowiowe Bezołowiowe
Katalizator
t
a k
t
a k
t
a k
t
a k
Pojemność oleju w silniku (z wymianą wkładu
filtra) (w litrach) 3,5
4,254,254,25
.../S: model wyposażony w Stop & Start.
.../1: model wyposażony w opony o niskich oporach toczenia.
*
M
oc maksymalna odpowiada wartości homologowanej uzyskanej na hamowni silnika zgodnie z warunkami ustalonymi przez przepisy europejskie
(dyrektywa 1999/99/WE).
Dane techniczne
340
3008-2_pl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Silniki i skrzynie biegów w pojazdach z silnikami Diesla
* Moc maksymalna odpowiada wartości homologowanej uzyskanej na hamowni silnika zgodnie z warunkami ustalonymi przez przepisy europejskie (dyrektywa 1999/99/WE).
Silniki Diesla
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Skrzynie biegów BVM
(Manualna 5 biegów)
BVM6
(Manualna 6 biegów)
E AT 6
(Automatyczna 6 biegów) BVM6
(Manualna 6 biegów)
E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
Typy warianty wersje:
MC... BHY6/SBHXH/S
BHXH/1S BHXW/S
BHX W/1S BHZH/S
BHZH/1S BHZW/S
BHZ W/1S
Pojemność (cm
3) 1 5601 560 1 560
Średnica x skok (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Moc maksymalna*: norma EWG (kW) 7385 88
Przy prędkości obrotowej (obr./min) 3 7503 750 3 750
Maks. moment obr.: norma EWG (Nm) 254300 300
Przy prędkości obrotowej (obr./min) 1 7501 750 1 750
Paliwo Olej napędowyOlej napędowy Olej napędowy
Katalizator
t
a k
t
a k
t
a k
Filtr cząstek stałych
t
a k
t
a k
t
a k
Pojemność oleju w silniku (z wymianą wkładu
filtra) (w litrach) 3,75
3,75 3,75
.../S: model wyposażony w Stop & Start.
.../1: model wyposażony w opony o niskich oporach toczenia.
Dane techniczne
341
3008-2_pl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: model wyposażony w Stop & Start.
.../1: model wyposażony w opony o niskich oporach toczenia.
Silniki Diesla
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Skrzynie biegów BVM6
(Manualna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
BVM6
(Manualna 6 biegów) E AT 6
(Automatyczna 6 biegów)
Typy warianty wersje:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Pojemność (cm
3) --1 997 1 997
Średnica x skok (mm) --85 x 88 85 x 88
Moc maksymalna*: norma EWG (kW) --11 0 132
Przy prędkości obrotowej (obr./min) --4 000 3 750
Maks. moment obr.: norma EWG (Nm) --370 400
Przy prędkości obrotowej (obr./min) --2 000 2 000
Paliwo Olej napędowy Olej napędowy Olej napędowy Olej napędowy
Katalizator
t
a k
t
a k
t
a k
t
a k
Filtr cząstek stałych
t
a k
t
a k
t
a k
t
a k
Pojemność oleju w silniku (z wymianą wkładu
filtra) (w litrach) -
-6 ,1 5 ,1
*
M
oc maksymalna odpowiada wartości homologowanej uzyskanej na hamowni silnika zgodnie z warunkami ustalonymi przez przepisy europejskie
(dyrektywa 1999/99/WE).
Silniki i skrzynie biegów w pojazdach z silnikami Diesla
9
Dane techniczne
350
3008-2_pl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Relingi ........................................................... 293
Rozpoznawanie ograniczenia prędkości ...... 2
27
Rozpylacz zapachów
............................ 12
5, 126
Ruchoma podłoga bagażnika
.......................13
8
Ryglowanie
.......................................... 55,
61, 63
Ryglowanie od wewnątrz
................................68
U
chwyt na karty
............................................11
9
Uchwyt na puszki
...............................
...........11 9
Uchwyty
........................................................ 11
9
Układ oczyszczania spalin SCR
.....................31
U
ruchamianie samochodu
............19
7, 200 , 2 11
Uruchamianie silnika
.................................... 19
7
Uruchomienie
................................................ 333
Ur
uchomienie awaryjne
.......................2
02, 333
Ustawianie daty............................................... 45
Ustawianie godziny
......................................... 45Ustawienia parametrów
wyposażenia ...........................................45 , 48 , 50
U
Tabele mas ............................... .............339, 342
Tabele silników ..................................... 33
8, 340
Tabliczka identyfikacyjna producenta
..........3
45
Ta r c z e
.............................................................. 12
T
arcze hamulcowe
........................................ 3
02
Telefon
................
........................................... 12 2
Temperatura płynu chłodzącego
....................32
T
ransport długich przedmiotów
....................13
4
Trójkąt ostrzegawczy
.................................... 3
07
Tryb czuwania
............................................... 29
0
Tryb ekonomiczny
......................................... 29
0
Trzecie światło stop
...................................... 33
0
Tylna klapa sterowana bezdotykowo
....76,
78, 79
Tylna klapa z napędem
.......................76,
77, 79
Tylna półka
.................................................... 13
6
Tylna szyba (odmrażanie)
.............................11
8
Tylne pasy bezpieczeństwa
..................16
9, 170
Tylny widok 180°
........................................... 2
67
Sygnalizator czasu jazdy
.............................. 2
52
Synchronizacja pilota zdalnego sterowania
..... 67
S
ystem elektronicznej
kontroli stabilności (ESC)
........... 16
0 , 163 , 16 4
System Hi-Fi
..............................
................... 12 2
System kontroli toru jazdy
............................ 16
0
System monitorowania martwego pola
............................. 20,
260 , 262
System SCR
............................................ 31,
303
System wspomagania hamowania
............... 16
0
System zapobiegający
blokadzie kół (ABS)
............................ 16
0 , 161
System zapobiegający
poślizgowi kół (ASR)............ 26, 160 , 162, 16 4
Schowek
...............................
......................... 13 9
Schowek przedni pasażera
.......................... 12
0
Schowki
......................... 11
9 , 120 , 124, 13 4 , 13 5
Schowki w drzwiach
..................................... 11
9
SCR (Selektywna Redukcja Katalityczna) ....31 , 303
Siatka przytrzymująca wysokie przedmioty ...... 13
7
Siedzenia tylne.............................................. 13 0
Silnik benzynowy
......................... 28
3 , 295 , 338
Silnik Diesla
......................... 28
3 , 296 , 308 , 340
Silniki
...............................
..................... 338, 340
Składane oparcie
...............................
............. 92
Składanie tylnych siedzeń
............................ 13
0
Skrzynka narzędziowa ..................................13 9
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)
........................ 3
12
Spryskiwacz przedniej szyby
....................... 15
3
Spryskiwacz tylnej szyby
.............................. 15
3
Statyczne oświetlenie zakrętu
...................... 1
51
Sterowanie ogrzewaniem foteli
...................... 97
S
top i Start
......................... 18,
21 , 44 , 105 , 11 6,
219 , 281 , 294 , 301, 335
Superzamek
...............................
............... 56, 62
Sygnał alarmowy
.................................. 15
7, 307
Sygnał dźwiękowy
..............................
.......... 157
S
Środowisko naturalne ............................... 10, 63
Światła awaryjne ................................... 15
7, 307
Światła cofania
...............................
...............328
Światła drogowe
.............................. 17,
323-325
Światła dzienne
............................. 14
3, 323 , 324
Światła halogenowe
...................................... 3
24
Światła kierunkowskazów
.....................14
4, 324
Światła mijania
...............................
..17 , 323-325
Światła postojowe
...............................
..........14 4
Światła pozycyjne
........14
3, 14 4 , 323 , 324, 328
Światła przeciwmgłowe
................................14
2
Światła przeciwmgłowe tylne
...............14
2, 329
Światła stop
................................................... 32
8
Światła tylne
.................................................. 32
8
Światła w technologii "full LED" ............................................. 151, 323
Ś
T
Indeks alfabetyczny