2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 stop start

133
3008-2_sr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
opremanje pozadi
utičnica od 230 V / 50 Hz (maksimalne snage :
1 50 W) nalazi se iza centralne konzole ispod
zaštitnog poklopca.
ova u

tičnica radi kad je motor upaljen, kao i u
režimu S
toP u ok

viru Stop & Start.
F
Po

dignite zaštitni poklopac.
F
Pr

overite da li je zelena lampica upaljena,
F
Pr

iključite svoj multimedijalni ili neki drugi
električni uređaj (punjač za telefon, laptop,
CD-DVD čitač, grejač flašice za bebe,
.

..).
Utičnica 230 V / 50 Hz
u slučaju da utičnica ne radi, zelena signalna
la mpica treperi.
Proverite u servisnoj mreži P
eu

geot
i
li u
stručnom servisu. Priključujte samo jedan uređaj na
utičnicu (ne koristite produžne kablove
ili višestruke priključke).
Priključujte isključivo aparate sa
izolacijom klase II (naznačeno na
aparatu).
Ne koristite aparat sa metalnom
maskom (aparat za brijanje...).
Radi vaše bezbednosti, u slučaju
prekoračenja potrošnje i radi
očuvanja električnog sistema vozila
(posebni vremenski uslovi, električno
preopterećenje...), dovod struje u
utičnicu biće prekinut
; u

gasiće se
zelena signalna lampica. F
Da b
iste priključili pomoćni uređaj od 12
V
(
maksimalna snaga
: 1
20 W), podignite
zaštitni poklopac i priključite odgovarajući
adapter.
Pomoćna utičnica od 12 V
uključivanje električne opreme koja
n ije istovetna sa Peu geot, ka o što
je punjač sa
uSB p

riključkom, može
izazvati smetnje u radu električnih
delova vozila, kao što su loš prijem
radio signala ili smetnje u prikazima na
ekranima.
3
E

161
3008-2_sr_Chap05_securite_ed01-2016
Sistem protiv blokade točkova (ABS) i sistem elektronske
raspodele kočenja (REF)
Neprestano paljenje ove lampice
signalizira nepravilnost u radu ABS
sistema.
Paljenje ovog pokazivača,
povezanog sa lampicom STOP i sa
ABS-om, praćeno prikazom poruke
i zvučnim signalom signalizira
nepravilnost u radu elektronske
raspodele kočenja (R
eF)

.
Obavezno se zaustavite na nekom
sigurnom mestu.
u o

ba slučaja, obratite se servisnoj mreži
P
eu

geot
i
li nekom stručnom servisu radi
provere. Prilikom zamene točkova (guma
i felni) vodite računa da oni budu
homologovani za vaše vozilo. U slučaju naglog kočenja, jako
pritisnite papučicu i ne popuštajte
pritisak. Pri normalnom radu ABS sistema može
doći do lakog podrhtavanja pedale
kočnice.
Inteligentni sistem kontrole
proklizavanja
u zavisnosti od verzije, vaše vozilo raspolaže
si stemom koji omogućava kretanje po
snegu
:

inteligentnim sistemom kontrole
proklizavanja .
ova f

unkcija otkriva situacije slabog prianjanja
koje mogu da otežaju startovanje i kretanje
vozila po dubokom ili ugaženom snegu.
u t

im situacijama, inteligentni sistem
kontrole proklizavanja reguliše klizanje
prednjih točkova da bi obezbedio vuču i
praćenje putanje vašeg vozila.
Na putu gde je prianjanje slabo,
preporučuje se upotreba zimskih guma.
Vozilo zadržava standardno kočenje. Vozite
pažljivo umerenom brzinom.
Brzo konsultujte servisu mrežu P
eu

geot
i

li
stručni servis.
5
Bezbednost

195
3008-2_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Saveti za vožnju
Poštujte putne propise i budite oprezni kakvi
god bili saobraćajni uslovi.
usm
erite pažnju na saobraćaj, a ruke na volan
da biste bili spremni da reagujete u svakom
trenutku i svakoj prilici.
tok

om dužeg putovanja, toplo se preporučuje
da pravite pauzu na svaka dva sata.
u s

lučaju nevremena, pažljivo vozite, ranije
kočite i povećajte bezbednosno odstojanje.
Vožnja po poplavljenom
kolovozu
Strogo se preporučuje da ne vozite po
poplavljenom kolovozu, jer to može ozbiljno da
ugrozi motor, menjač kao i električne sisteme
vozila.
Va ž no !Ako baš morate da prođete kroz poplavljen
put :
-
uv

erite se da dubina vode ne prelazi 15 cm,
vodeći računa i o talasima koje bi mogli da
naprave drugi učesnici u saobraćaju,
-
is

ključite funkciju Stop & Start,
-
vo

zite što je moguće sporije, a da se ne
zaustavite. Ne prelazite brzinu od 10 km/h,
-
ne z

austavljajte se i ne isključujte motor. Nikada nemojte da vozite sa
zategnutom parkirnom kočnicom -
opa

snost od pregrevanja i oštećenja
kočionog sistema
!opa

snost od požara
!
I

zduvni sistem vašeg vozila je jako
vru
ć, ča

k i nekoliko minuta nakon
zaustavljanja motora, ne parkirajte
i ne pokrećite motor, kada je vozilo
zaustavljeno, u oblastima u kojima su
prisutne zapaljive supstance i materije
:
t

rava, lišće, itd...
Nikada ne ostavljajte vozilo bez
nadzora, dok motor radi. Ako morate
da napustite vozilo, dok motor radi,
zategnite parkirnu kočnicu i postavite
menjač u ler brzinu ili u položaj N ili P , u
zavisnosti od tipa menjača.
Pri izlasku iz poplavljenog kolovoza, čim
bezbednosni uslovi to dozvole, lagano
pritiskajte kočnicu nekoliko puta da biste osušili
diskove i kočione pločice.
u s

lučaju da sumnjate na stanje vozila, obratite
se ovlašćenom servisu P
eu

geot
i
li stručnom
servisu.
6
Vožnja

197
3008-2_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Može da se koristi u 3 položaja :
- po ložaj 1 (Stop) : u vlačenje i izvlačenje
ključa, zaključavanje letve volana,
-
po

ložaj 2 (Kontakt)
: o
tključavanje letve
volana, davanje kontakta, predgrevanje
kod dizel motora, rad motora,
-
po

ložaj 3 (Startovanje) .
Položaj za kontakt
omogućava korišćenje električne opreme
v ozila ili dopunu dodatne opreme.
Čim nivo akumulatora dostigne rezervni prag,
sistem prelazi na režim uštede energije
: d

olazi
do automatskog prekidanja napajanja kako bi
se očuvao akumulator.
Startovanje / Zaustavljanje motora pomoću ključa
Kontakt ključ
Nemojte kačiti teške predmete u vidu
privezaka na ključ ili daljinski upravljač
koji bi mogli da krive njegov položaj u
kontakt bravi jer to može da dovede do
neispravnosti u radu.
to mo

že da oteža otvaranje prednjeg
vazdušnog jastuka.
Prekid rada motora dovodi i do prekida
rada pomoći pri kočenju.
Zaštita od krađe
u slučaju nepravilnosti u radu, upozoriće vas
po ruka na ekranu na instrument tabli.
Iz bezbednosnih razloga nikada ne
ostavljajte elektronski ključ u vozilu, čak
i kada se nalazite u njegovoj blizini.
Preporučuje se da ga držite kod sebe.
Elektronska blokada startovanja
Ključ sadrži elektronski čip koji ima jedinstveni
tajni kod. Prilikom uspostavljanja kontakta, ovaj
kod mora da se prepozna da bi startovanje bilo
moguće.
ova e
lektronska blokada startovanja
zaključava sistem kontrole motora, nekoliko
sekundi nakon prekida kontakta, i sprečava
pokretanje vozila u slučaju obijanja.
u ov

om slučaju, vaše vozilo se neće pokretati.
Ako je potrebno, obratite se servisnoj mreži
P
e u

g e o t
.
6
Vožnja

200
3008-2_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Startovanje / Zaustavljanje motora pomoću funkcije Pristup i
startovanje uz slobodne ruke
Startovanje motora
F Kratko pritisnite taster "S TA R T/
STOP " držeći pedalu pritisnutu
dok se motor ne startuje. Prisustvo elektronskog ključa funkcije
Pristup i startovanje uz slobodne ruke je
obavezno u zoni prepoznavanja.
u s

lučaju da nema detekcije
elektronskog ključa u ovoj zoni,
prikazuje se poruka.
Pomerite elektronski ključ u zonu da
biste mogli da startujete motor.
u s

lučaju neuspelog pokušaja,
pogledajte poglavlje "Ključ nije
detektovan - Pomoćno startovanje".
Ako jedan od uslova pokretanja nije
primenjen, poruka upozorenja se
prikazuje na instrument tabli.
u n

ekim slučajevima je neophodno da
okrećete volan sve vreme dok pritiskate
taster " START/STOP " da biste otključali
upravljački stub, poruka vas o tome
obaveštava.
F
S

a manuelnim menjačem , postavite
ručicu menjača u neutralni položaj.
F
Sa e

lektronskim ključem unutar vozila,
pritisnite do kraja pedalu kvačila.
ili
F
S

a automatskim menjačem , postavite
ručicu menjača u režim P ili N .
F
Sa e

lektronskim ključem unutar vozila,
pritisnite do kraja kočionu pedalu.
upr

avljački stub se otključava, a motor se
startuje.
F
S

a manuelnim menjačem , morate držati
stisnutu pedalu kvačila do gašenja lampice
i nemojte ponovo pritiskati na " S TA R T/
STOP " do potpunog startovanja motora.
ili
F
S

a automatskim menjačem , morate
držati pedalu kvačila stisnutu do gašenja
lampice i nemojte ponovo pritiskati na
" START/STOP " do potpunog startovanja
motora.
Za dizel motore
, kada je temperatura ispod
0
s

tepeni i/ili je motor hladan, startovanje će
se izvršiti samo posle gašenja lampice za
predgrevanje.
Ako se ova lampica upali posle
pritiska na taster " START/STOP"
:
I

z bezbednosnih razloga, ne izlazite iz
te zone ostavljajući vozilo da radi.
Vožnja

201
3008-2_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Isključivanje motora
F Isključite vozilo.
F S a manuelnim menjačem, postavite
ručicu menjača u neutralni položaj.
ili
F
S

a automatskim menjačem , plostavite
ručicu menjača u režim P ili N .
Nemojte nikada da napuštate vozilo,
a
d

a ostavite elektronski ključ unutra.
Prekid rada motora dovodi i do prekida
rada pomoći pri kočenju. Ako vozilo nije imobilisano, motor se
neće zaustaviti. F
Sa e

lektronskim ključem unutar
vozila, pritisnite taster " S TA R T/
STOP ".
Motor se isključuje, a upravljački stub
se zaključava.
Davanje kontakta
(bez startovanja)
Sa elektronskim ključem sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke" u unutrašnjosti
vozila, pritisnite taster "S
tARt/StoP"

, bez
ikakvog delovanja na papučice , omogućava
davanje kontakta.
to ta

kođe omogućava da aktivirate dodatnu
opremu (na primer
: r

adio, osvetljenje...).
F
Pr

itisnite dugme "S
tARt/StoP"
,
instrument tabla će se upaliti, ali
neće doći do paljenja motora.
F
Po

novo pritisnite taster da biste prekinuli
kontakt i tako omogućili zaključavanje
vozila. Kada je dat kontakt, sistem će
automatski preći u režim uštede
energije da bi održao dovoljan nivo
napunjenosti baterije.
6
Vožnja

202
3008-2_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Ključ nije detektovan
Bezbedno pokretanje
Pomoćni čitač je namešten na letvi volana da bi
omogućio startovanje motora, kada sistem ne
detektuje ključ u zoni prepoznavanja ili kada je
baterija elektronskog ključa istrošena.
F
Po
stavite daljinski upravljač uz čitač i
zadržite ga.
F
uko

liko je vaše vozilo opremljeno ručnim
menjačem, postavite ručicu menjača u
nultu brzinu, a zatim do kraja pritisnite
papučicu kvačila.
F


u
ko
liko je vaše vozilo opremljeno
automatskim menjačem, izaberite režim
P ,
a z

atim do kraja pritisnite papučicu
kočnice.
F
Pr

itisnite taster " START/STOP".
Motor se startuje.
Zaustavljanje u hitnim slučajevima
Jedino u hitnim slučajevima, motor se može
bezuslovno isključiti (čak i tokom vožnje).
Pritisnite oko pet sekundi na taster " S TA R T/
STOP ".
u t

om slučaju upravljački stub se blokira kada
se vozilo zaustavi.
F
Da b

iste potvrdili zahtev za zaustavljanje
motora, pritisnite oko pet sekundi na
taster
" ST

ART/STOP ".
u s

lučaju neispravnosti elektronskog ključa,
obratite se ovlašćenom servisu P
eu

geot
i

li
stručnom servisu.
Bezbednosno zaustavljanje
Kada elektronski ključ nije detektovan ili nije
više u zoni prepoznavanja, poruka se pojavljuje
na instrument tabli po zatvaranju vrata ili na
zahtev za zaustavljanje motora.
Vožnja

205
3008-2_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Automatski rad
Automatsko otpuštanje
Prethodno se uverite da ste pokrenuli motor i
da su vozačeva vrata pravilno zatvorena.
Parkirna kočnica se automatski i postepeno
otpušta pri pokretanju vozila
:
S

a ručnim menjačem
F
Pr

itisnite kvačilo do kraja, ubacite u prvu
brzinu ili u hod u nazad.
F
Pr

itisnite papučicu gasa i puštajte kvačilo
sve do otpuštanja kočnice.
Sa automatskim menjačem
F
Pr

itisnite pedalu kočnice.
F


o
dab
erite položaj D, M ili R .
F


o
tp
ustite pedalu kočnice i pritisnite
papučicu gasa.
Kod vozila sa automatskim menjačima,
ako se kočnica automatski ne otpusti,
proverite da li su prednja vrata pravilno
zatvorena. Kad se zaustavite, dok motor radi,
nemojte nepotrebno da ubrzavate,
rizikujete da otpustite parkirnu kočnicu.
Potpuno otpuštanje parkirne kočnice potvrđuje
se isključivanjem pokazivača kočenja i
pokazivača
P ručice, koje je praćeno porukom
na ekranu "Parking brake released".
Automatsko zatezanje
Kada se vozilo zaustavi, parkirna kočnica se
automatski zateže pri isključivanju motora
pritiskom na taster " START/STOP".
Zatezanje parkirne kočnice potvrđuje
se uključivanjem pokazivača
kočenja i pokazivača P ručice, koje
je praćeno prikazivanjem poruke
"Parking brake applied".
Pri kočenju motora ili pri prelazu na
režim S
toP St

op & Start, ne vrši se
automatsko zatezanje.
u a

utomatskom radu, možete u svakom
trenutku da ručno zategnete ili otpustite
parkirnu kočnicu pomoću ručice.
6
Vožnja