
145
Biztonsági okokból és a tető épségének
megóvása érdekében a gépjárműhöz
ajánlott keresztirányú tetőcsomagtartó
rudakat kell használni.
Tartsa be a csomagtartó rudak
útmutatójában szereplő szerelési és
használati utasításokat.
Javaslatok
Ossza el egyenletesen a terhelést,
ügyelve arra, hogy ne legyen valamelyik
oldalon túlterhelés.
A legnehezebb terhek kerüljenek a
legközelebb a tetőhöz.
Rögzítse megfelelően a terhet.
Vezessen óvatosan: a gépjármű
oldalszéllel szembeni érzékenysége
megnő és a gépjármű stabilitása is
megváltozhat.
Hosszabb utak során megálláskor
mindig ellenőrizze a szállított csomagok
megfelelő rögzítését.
A szállítás befejeztével szerelje le a
tetőcsomagtartó rudakat.Motorháztető
A belső nyitókar elhelyezkedéséből
adódóan a motorháztetőt addig nem lehet
kinyitni, amíg a bal első ajtó csukva van.
Meleg motornál óvatosan bánjon a külső
karral és a kitámasztóval (égési sérülés
veszélye): csak a védőszivacsnál fogja
meg.
Nyitott motorháztetőnél vigyázzon,
nehogy nekimenjen a biztonsági
retesznek.
Erős szélben ne nyissa fel a
motorháztetőt.A motor hűtőventilátora a gépjármű
leállását követően is működésbe
léphet; ügyeljen rá, hogy ne kerüljön
ruha vagy egyéb tárgy a ventilátor
közelébe.
Mivel a motortérben elektromos
berendezések találhatók, ne tegye ki
tartósan víz hatásának (eső, mosás stb.).Kireteszelés
F Nyissa ki a bal első ajtót.
F
H
úzza maga felé az ajtónyílás alsó részén
elhelyezett A kart.
A motortérben történő beavatkozások
előtt kapcsolja ki a Stop & Start funkciót,
nehogy a START üzemmód automatikus
bekapcsolása esetén megsérüljön.
7
Gyakorlati tudnivalók

150
Ablakmosófolyadék-szint
Töltse fel a folyadékszintet, amint
szükséges.
A folyadékról
Az ablakmosó folyadéktartályt használatra
kész keverékkel kell feltölteni.
Télen (nulla fok alatt) feltétlenül az adott
körülményeknek megfelelő fagyálló folyadékot
használjon, ezzel megőrizve a rendszer
elemeinek (szivattyú, tartály, csövek,...)
működőképességét.
Semmilyen körülmények között se töltse fel
sima vízzel (fagyásveszély, vízkőképződés
kockázata...).
Gázolajadalék szintje (dízel
részecskeszűrővel)
A folyamatosan világító visszajelzés
hangjelzés és üzenet kíséretében
a részecskeszűrő-adalék minimális
szintjére figyelmeztet.
Feltöltés
Az adalék feltöltését haladéktalanul végeztesse
el a PEUGEOT hálózatban vagy egy
szakszervizben.
AdBlue szint
A tartalékszint elérésekor egy figyelmeztetés
jelenik meg.
Elkerülendő, hogy a jármű megálljon, töltse fel
AdBlue folyadékkal.
Az AdBlue
® folyadékról és az SCR
rendszerről , ezen belül is a folyadék
feltöltéséről bővebben lásd a megfelelő részt.
Ellenőrzések
A következő alkatrészek ellenőrzését
– ellentétes értelmű ajánlás hiányában –
gépjárműve motortípusától függően a a
gyártó karbantartási terveben foglaltaknak
megfelelően végezze.
Egyéb esetekben az ellenőrzést a PEUGEOT
hálózatban vagy egy szakszer vizben
végeztesse el.
12 V-os akkumulátor
Az akkumulátor nem igényel
karbantartást.
Ettől függetlenül rendszeresen
ellenőrizze a saruk meghúzott
állapotát (gyorskioldós bilincs nélküli
változatoknál) és a csatlakozások
tisztaságát.
A 12 voltos akkumulátort érintő
műveletek előtt végrehajtandó
óvintézkedésekről lásd a megfelelő részt.
Stop & Start rendszerrel ellátott
változatokban egy 12 voltos, speciális
tulajdonságokkal rendelkező, különleges
technológiájú ólomtartalmú akkumulátor
található.
Az akkumulátor cseréjét kizárólag
a PEUGEOT hálózatban vagy
szakszervizben szabad elvégeztetni.
Gyakorlati tudnivalók

179
F Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel, emelje fel a (+) pólus műanyag fedelét.
F
C
satlakoztassa a piros kábelt az A
lemerült akkumulátor pozitív (+) pólusára
(a fém könyöknél), majd a B segédindító
akkumulátor vagy a segédindító berendezés
pozitív (+) pólusára.
F
K
össe a zöld vagy fekete kábel egyik végét
a B segédakkumulátor vagy a segédindító
berendezés (-) pólusához (vagy a kisegítő
gépjármű testpontjához).
F
K
össe a zöld vagy fekete kábel másik végét
a meghibásodott gépjármű C testpontjára.
F
I
ndítsa be a kisegítő gépjármű motorját, és
hagyja járni néhány percig.
F
I
ndítózzon a meghibásodott gépjárművön
és forgassa a motort.
Ha a motor nem indul be azonnal, vegye le a
gyújtást, várjon néhány másodpercet, majd
kísérelje meg újra az indítást. F
V
árja meg, amíg a motor visszatér
alapjáratra, majd fordított sorrendben kösse
le a segédkábeleket.
F
H
a gépjárműve rendelkezik ilyennel,
helyezze vissza a (+) pólus műanyag
fedelét.
F
A
z akkumulátor megfelelő töltöttségi
szintjének elérése érdekében legalább 30
percig járassa a motort, vagy vezesse a
gépjárművet.
Egyes funkciók (pl. a Stop&Start) csak az
akkumulátor megfelelő töltöttségi szintje
esetén állnak rendelkezésre.
Akkumulátor feltöltése
akkumulátortöltővel
Az optimális élettartam biztosítása érdekében
folyamatosan gondoskodni kell az akkumulátor
megfelelő töltöttségi szintjéről.
Néha az akkumulátor feltöltésére is szükség
lehet:
-
h
a csak rövid utakra használja a
gépjárművét,
-
h
a több hétig egyhuzamban nem használta
az autóját.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez. Ha saját maga szeretné feltölteni
gépjárműve akkumulátorát, ezt kizárólag
12
V névleges feszültségű ólom-sav
akkumulátorhoz való akkumulátortöltővel
tegye.
Kövesse a töltő gyártójának használati
utasításait.
Ne cserélje fel a polaritást.
Nem szükséges leválasztani az
akkumulátort.
F
K
apcsolja ki a gyújtást.
F
K
apcsolja ki az összes elektromos
fogyasztót (autórádió, világítás, ablaktörlő
s t b.) .
8
Üzemzavar esetén

180
F A veszélyes szikrázás elkerülése érdekében a kábelek csatlakoztatása előtt kapcsolja ki
az akkumulátortöltőt ( B).
F
E
llenőrizze a töltő kábeleinek az állapotát.
F
V
egye le a (+) pólusról a műanyag borítást
(ha van).
F
A
z alábbi sorrendben csatlakoztassa az
akkumulátortöltő (B ) kábeleit:
-
k
össe a piros színű (+) kábelt az
akkumulátor ( A) (+) pólusára,
-
k
össe a fekete színű (-) kábelt a gépjármű
testpontjára ( C).
F
A t
öltési művelet befejezését követően
kapcsolja ki a töltőt ( B), mielőtt leválasztja a
kábeleket az akkumulátorról ( A).
Egyes funkciók (pl. a Stop&Start) csak az
akkumulátor megfelelő töltöttségi szintje
esetén állnak rendelkezésre.
Ha ezt a matricát látja, kizárólag
12
V-os töltőt használjon, különben
végér vényesen megrongálódhatnak a
Stop&Start rendszerhez kapcsolódó
elektromos berendezések. Ne próbáljon tölteni megfagyott
akkumulátort, mert felrobbanhat!
Ha az akkumulátor megfagyott,
ellenőriztesse PEUGEOT
márkaszervizben vagy szakszervizben,
hogy nem sérültek-e meg a belső
alkotórészek és a háza nem repedt-e
meg, mert az mérgező és erősen maró
sav szivárgásához vezethet.
Az akkumulátor kikötése
Ha a gépjárművet tartósan nem használja,
a motor indításához szükséges töltésszint
megőrzése érdekében javasolt leválasztani az
akkumulátort.
Mielőtt hozzákezdene az akkumulátor
leválasztásához:
F
c
sukja be az összes nyílászárót (ajtók,
csomagtartó, ablakok, tető),
F
k
apcsolja ki az összes elektromos
fogyasztót (autórádió, ablaktörlő, fényszórók
s t b.),
F
v
egye le a gyújtást, és várjon négy percet.
Az akkumulátorhoz hozzáfér ve elég a (+) pólust
lekötni.
Gyorsreteszes kapocs
A (+) pólus leválasztása
F A bilincs ( B) kireteszeléséhez emelje meg
maximumig a kart ( A).
F
E
melje meg és vegye le a bilincset ( B).
Üzemzavar esetén

181
VontatásA (+) saru visszakötése
F Emelje meg maximumig a kart (A).
F H elyezze vissza a nyitott bilincset ( B) a (+)
pólusra.
F
N
yomja le a bilincset ( B) ütközésig.
F
R
eteszelje a bilincset ( B) a kar ( A)
lehajtásával.
Ne erőltesse lefelé a kart, mert a
reteszelődés nem lehetséges, ha a bilincs
nincs megfelelő helyzetben; kezdje elölről
a műveletet.
Az akkumulátor visszakötését
követően
Az akkumulátor visszakötését követően
adja rá a gyújtást, és várjon 1 percet az
indítással, amíg lezajlik az elektronikus
rendszerek inicializálása. A művelet elvégzését
követően felmerülő legkisebb zavar esetén is
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A megfelelő fejezet áttanulmányozását
követően az alábbiak újrainicializálását Önnek
kell elvégeznie (változattól függően):
-
t
ávirányítós kulcs,
-
s
tb.
A motor első indítását követő út során
előfordulhat, hogy a Stop & Start rendszer
nem működik.
Ilyenkor a funkció akkor áll újra
rendelkezésre, ha a gépjárművet
huzamosabb időre leállította. A leállítás
időtartama függ a külső hőmérséklettől
és az akkumulátor töltési szintjétől (akár 8
óra is lehet). A saját vagy más gépjármű vonószem
segítségével történő vontatása esetében az
alábbiak szerint kell eljárni.
8
Üzemzavar esetén

198
Pontos idő frissítése .....................33 -34, 36 , 20
Pótféklámpa ............................... ...................171
Pótkerék
...............
..........................162-163, 193
Profilok
...............
....................................... 34, 18
RRakodás ................................................ 10 4, 14 4
Rádió ............................... ...23 -24 , 27, 7, 11 , 3, 3
Rádióadó
...............................
........23-25 , 7, 3 , 3
RDS
................
....................................... 24-25, 7
REF
...............
.................................................. 78
Rendszámtábla-világítás
.............................. 17
2
Rendszeres ellenőrzések
.............. 11
0, 15 0 -152
Rendszeres karbantartás
............................. 10
4
Rendszer-paraméterek
............................. 35,
19
Reteszelés belülről
......................................... 40
R
észecskeszűrő
.................................... 15
0 -151
Részecskeszűrő regenerálása
..................... 1
51
Riasztó
...............
....................................... 41- 4 3
Rögzítófék
...............................
..11 , 11 0 , 151-152
Rögzítőgyűrűk
...............................
..................65
SSCR (szelektív katalitikus redukció) .............15 2
SCR rendszer ................................................ 152
Sebességhatároló
.......................... 12
1-123, 126
Sebességszabályozó
............................. 12
3 -126
Sebességváltókar ~ Sebességváltó kar
.......10
4
Segélyhívás ~ Sürgősségi hívás
..............7
6 -77
Segítség az emelkedőn való elinduláshoz ~ Emelkedőn/
lejtőn történő indítást segítő rendszer .... 11 7-11 8Statikus kereszteződésvilágítás ................71 -72
Stop ............... .................................................. 11
Stop (visszajelzés)
...............................
...........11
Stop visszajelző lámpa
...................................11
Stop & Start ................................
21 ,
33, 55 , 60, 11 8 -12 1 , 131, 13 8 , 145, 15 0, 181
Szellőzés ....................................................... 10 4
Szellőztetés ............................... ..........55-57, 60
Szerszámok
.............................
16
2, 162-163 , 172, 174, 176 -17 7 , 182-183
Szervizlámpa
.................................................. 20
S
zuperreteszelés
............................................ 38
TTanksapka ..................................................... 13 9
Tanksapkafedél ............................... .......13 8 -13 9
Tanksapkafedél nyitása
................................ 13
8
Ta r t o z é k
...............
...........................26-27, 1 0 -11
Tartozékcsatlakozó (12 volt)
...........................64
T
artozék-csatlakozó ~ Tartozékcsatlakozó
................................. 26,
10
Ta r t o z é k o k
...............................
........................75
Tárolóhelyek
.............................................. 52,
63
Távirányító
...............................
............36 -37, 39
Távirányítóelem cseréje ~ Távirányító-elem cseréje
........................3
8-39
Távirányító eleme
...............................
.......38-39
Távirányítós kulcs
................................... 39,
109
Távirányító szinkronizálása
...................... 3
8-39
Távirányító újrainicializálása
..................... 3
8-39
Távolsági fényszóró
................... 22,
67, 167-169
Tehermentesítés (üzemmód)
........................ 14
3
Telefon
................
............................ 28-33, 15 -18
Tetőcsomagtartó rudak
.......................... 14
4 -145
Texturált fényezés
......................................... 15
6
Térképolvasók
........................................... 61
- 62
TMC (Közlekedési információk)...................... 14
Tolatókamera
..............................
..................13 0
Tolatólámpa
........................................... 17
0, 171
Tompított fényszóró
...................22,
67, 167-169
Tömegadatok
........................ 18
4 -185, 188, 19 0
UUSB ......................................... 26-27, 1 0 -11 , 5, 5
USB Box csatlakozó ~ USB- csatlakozó
............................. 64,
26, 10 , 5, 7, 5
USB-olvasó
...............................
........26, 10 , 5, 5
Utasoldali légzsák semlegesítése
...... 85,
89-90
Utastéri szűrő
................................................ 1
51
Utastéri szűrő cseréje
...................................1
51
Utánfutó
.......................................... 10
6 -107, 142
ÜÜdítősdoboz-tartó ............................... ............63
Ülések beállítása................................. 48, 50-52
Üzemanyag
........................................... 10
4, 140
Üzemanyag-fogyasztás
.......................... 3
2, 104
Üzemanyaghiány (dízel)
............................... 15
7
Üzemanyagkör légtelenítése
........................ 15
7
Üzemanyagszint-jelző
............................ 13
8 -13 9
Üzemanyagtartály
.................................. 13
8 -13 9
Üzemanyagtartály feltöltése
.................. 1
3 8 -14 0
Üzemanyagtartály térfogata
.................. 13
8 -13 9
Üzenetek
......................................................... 3
2
VVezetés .....................................................45 -46
Vezetési tanácsok ............................... ...105 -107
Vészfékrásegítő rendszer
............................... 78
V
észindítás
...............................
.....................178
Világításkapcsoló
................................ 22,
67, 70
Visszajelző lámpák
......................................... 10
V
ontatás
......................................... 10
6 -107, 142
Vontatható terhek
.......................................... 18
4
WWifi-kapcsolat .................................................22
Betűrendes tárgymutató