2017 Peugeot 208 ad blue

3
.
.
Οικολογική οδήγηση 104
Συμβουλές για την οδήγηση 1 05
Εκκίνηση – Σβήσιμο του κινητήρα

1
08
Χειρόφρενο
1

10
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων

1
11
Διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων

1
12
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
1

14
Δείκτης αλ λαγής ταχύτητας

1
16
Σύστημα βοήθειας στην εκκίνηση σε δρόμο
με κ λίση

1
17
Stop & Start

1
18
Περιοριστής ταχύτητας

1
21
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας

1
23
Active City Brake

1
27
Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα

1
29
Κάμερα όπισθεν

1
30
Park Assist

1
31
Σύστημα ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών

1
35Ρεζερβουάρ καυσίμου
1 38
Εκτροπέας ακατάλ ληλου καύσιμου πετρελαίου 1 39
Συμβατότητα καυσίμων

1
40
Αντιολισθητικές αλυσίδες

1
41
Ρυμούλκηση ρυμουλκούμενου
1

42
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας

1
43
Α λ λαγή υαλοκαθαριστήρα

1
44
Μπάρες οροφής – τοποθέτηση

1
44
Καπό μηχανής

1
45
Κινητήρες
1

47
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών

1
48
Έλεγχοι
1

50
AdBlue
® (κινητήρες BlueHDi) 1 52
Συμβουλές φροντίδας 1 56
Προειδοποιητικό τρίγωνο

1
57
Αν μείνετε από καύσιμο (ντίζελ)

1
57
Κιτ επισκευής

1
58
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα)

1
62
Α λ λαγή λαμπτήρα

1
67
Α λ λαγή ασφάλειας

1
72
Μπαταρία 12
V
1
78
Ρυμούλκηση
1

81Γενικά στοιχεία

1
84
Κινητήρες βενζίνης
1
85
Κινητήρες ντίζελ
1
88
Κινητήρες υγραερίου
1
90
Διαστάσεις
1
91
Στοιχεία αναγ νώρισης
1
92
Οδήγηση
Πρακτικές πληροφορίες
Σε βλάβη ακινητοποίησης Τεχνικά χαρακτηριστικά
Α λφαβητικό ευρετήριο Ήχος και τηλεματική
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Ηχοσύστημα Bluetooth
Ηχοσύστημα
.
Περίληψη

4
Όργανα και χειριστήρια1
Εξωτερικοί καθρέφτες
Ηλεκτρικά παράθυρα
2
Άνοιγμα του καπό
3
Ασφάλειες στο ταμπλό
4
Εσωτερικός καθρέφτης
Πλαφονιέρα
Ατμοσφαιρικός φωτισμός
Κ λήση έκτακτης ανάγκης ή κ λήση οδικής βοήθειας
Active City Brake
5
Οθόνη αφής
Ηχοσύστημα
Ηχοσύστημα Bluetooth
®
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
6
Αερισμός
Θέρμανση
Απλό σύστημα κλιματισμού
Αυτόματο σύστημα κλιματισμού
Αποθάμπωση – αποπάγωση εμπρός
Αποθάμπωση / αποπάγωση πίσω παρμπρίζ
7
Θύρα USB / Βοηθητική υποδοχή
8
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων
Διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
Δείκτης αλ λαγής ταχύτητας
9
Χειρόφρενο
10
Ντουλαπάκι
Ασφάλειες
Συνολική εικόνα

16
Σύστημα αερόσακου
συνοδηγούΣταθερά αναμμένη. Ο διακόπτης ελέγχου που βρίσκεται
στο ντουλαπάκι είναι γυρισμένος στη
θέση "OFF".
Ο μπροστινός αερόσακος συνοδηγού
είναι απενεργοποιημένος.
Μπορείτε να τοποθετήσετε παιδικό
κάθισμα με την πλάτη προς το
δρόμο, εκτός από την περίπτωση
βλάβης των αερόσακων (αναμμένη
προειδοποιητική λυχνία αερόσακων). Για να ενεργοποιήσετε τον μπροστινό αερόσακο συνοδηγού,
γυρίστε το χειριστήριο στη θέση "ON"
.
Σε αυτή την περίπτωση, μην τοποθετήσετε παιδικό κάθισμα με
την "πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας".
Ελάχιστη στάθμη
καυσίμου Σταθερά αναμμένη, με
τη βελόνα στην κόκκινη
περιοχή. Στο ρεζερβουάρ απομένουν περίπου 5
λίτρα
καυσίμου.
Έχετε μπει στη ρεζέρβα. Συμπληρώστε καύσιμο το συντομότερο για να μην μείνετε.
Αυτή η προειδοποιητική λυχνία θα ανάβει κάθε φορά που
ανοίγετε το διακόπτη του κινητήρα μέχρι να συμπληρώσετε
επαρκή ποσότητα καυσίμου.
Χωρητικότητα ρεζερβουάρ:
-

π
ερίπου 50 λίτρα (κινητήρες βενζίνης)
-

π
ερίπου 50 λίτρα (κινητήρες diesel)
-

π
ερίπου 45 λίτρα (κινητήρες diesel BlueHDi)
Μην οδηγείτε ποτέ μέχρι να εξαντλήσετε το καύσιμο, γιατί
υπάρχει κίνδυνος να προκ ληθεί ζημιά στο αντιρρυπαντικό
σύστημα και στο σύστημα ψεκασμού.
Αναβοσβήνει, με τη
βελόνα στην κόκκινη
περιοχή.
Στο ρεζερβουάρ απομένει πολύ λίγο
καύσιμο.
Πάτημα του
συμπλέκτη Σταθερά αναμμένη. Όταν είναι ενεργή η κατάσταση
STOP της λειτουργίας Stop & Start,
η μετάβαση στην κατάσταση START
απορρίπτεται επειδή το πεντάλ του
συμπλέκτη δεν είναι πατημένο μέχρι
τέρμα. Για αυτοκίνητο με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, πρέπει να
πατήσετε τέρμα το πεντάλ του συμπλέκτη για να επιτραπεί η
μετάβαση στην κατάσταση START του κινητήρα.
Προειδοποιητική / ενδεικτική
λυχνία
Κατάσταση
Αιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
Όργανα ελέγχου

17
Προειδοποιητική / ενδεικτική
λυχνίαΚατάσταση
Αιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
AdBlue
®
1,6 λ. BlueHDi
Euro 6.1Παραμένει σταθερά αναμμένη
από το άνοιγμα του διακόπτη
του κινητήρα, συνοδευόμενη
από ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα που υποδεικνύει
την υπολειπόμενη αυτονομία
οδήγησης.Η αυτονομία κίνησης κυμαίνεται μεταξύ
600 χλμ. και 2.400 χλμ. Συμπληρώστε το συντομότερο AdBlue®: απευθυνθείτε σε
διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue
® στο ειδικό
ρεζερβουάρ.
Αναβοσβήνει,
συνοδευόμενη από ένα
ηχητικό σήμα και ένα
μήνυμα που υποδεικνύει
την αυτονομία κίνησης. Η υπολειπόμενη αυτονομία οδήγησης
κυμαίνεται από 0 έως 600

χλμ. Πρέπει
να συμπληρώσετε με
AdBlue® για να αποφύγετε
βλάβη ακινητοποίησης ή απευθυνθείτε σε διανομέα
PEUGEOT ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue
® στο ειδικό
ρεζερβουάρ.
Αναβοσβήνει,
συνοδευόμενη από ένα
ηχητικό σήμα και ένα
μήνυμα που δηλώνει ότι
αποτρέπεται η εκκίνηση. Το ρεζερβουάρ του AdBlue
® είναι άδειο
και το σύστημα αναστολής εκκίνησης
που προβλέπεται από τη νομοθεσία
εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα. Για να μπορέσετε να βάλετε μπροστά τον κινητήρα, πρέπει
να
συμπληρώσετε το AdBlue® ή απευθυνθείτε σε ένα διανομέα
PEUGEOT ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Πρέπει υποχρεωτικά να προσθέσετε τουλάχιστον 4 λίτρα
AdBlue
® στο ρεζερβουάρ του.
1
Όργανα ελέγχου

18
Προειδοποιητική / ενδεικτική
λυχνίαΚατάσταση
Αιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
AdBlue
®
1,5 λ. BlueHDi
Euro 6.2Ενεργοποιείται για περίπου
30 δευτερόλεπτα κατά το
άνοιγμα του διακόπτη του
κινητήρα, συνοδευόμενη
από ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα που υποδεικνύει
την υπολειπόμενη αυτονομία
οδήγησης.Η υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
κυμαίνεται μεταξύ 800 χλμ. και
1.500
χλμ. Συμπληρώστε υγρό AdBlue®.
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue® στο ειδικό
ρεζερβουάρ.
Παραμένει σταθερά
αναμμένη από το άνοιγμα
του διακόπτη του κινητήρα,
συνοδευόμενη από ένα
ηχητικό σήμα και ένα
μήνυμα που υποδεικνύει
την υπολειπόμενη
αυτονομία οδήγησης.Η αυτονομία κίνησης κυμαίνεται μεταξύ
600 χλμ. και 2.400 χλμ. Συμπληρώστε το συντομότερο δυνατόν υγρό AdBlue®.
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue® στο ειδικό
ρεζερβουάρ.
Αναβοσβήνει,
συνοδευόμενη από ένα
ηχητικό σήμα και ένα
μήνυμα που υποδεικνύει
την αυτονομία κίνησης. Η αυτονομία κίνησης είναι μικρότερη
από 100

χλμ. Πρέπει
να συμπληρώσετε οπωσδήποτε AdBlue
® για να μην
"μείνετε" .
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue
® στο ειδικό
ρεζερβουάρ.
Αναβοσβήνει,
συνοδευόμενη από ένα
ηχητικό σήμα και ένα
μήνυμα που δηλώνει ότι
αποτρέπεται η εκκίνηση. Το ρεζερβουάρ του AdBlue
® είναι άδειο
και το σύστημα αναστολής εκκίνησης
που προβλέπεται από τη νομοθεσία
εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα. Για να μπορέσετε να εκκινήσετε τον κινητήρα, πρέπει
να
συμπληρώσετε AdBlue®.
Πρέπει υποχρεωτικά να προσθέσετε τουλάχιστον 4 λίτρα
AdBlue
® στο ειδικό ρεζερβουάρ.
Όργανα ελέγχου

19
Προειδοποιητική / ενδεικτική
λυχνίαΚατάσταση
Αιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
+
+ Αντιρρυπαντικό
σύστημα SCR
(BlueHDi Diesel)
Σταθερά αναμμένη από το
άνοιγμα του διακόπτη του
κινητήρα, σε συνδυασμό
με τις προειδοποιητικές
λυχνίες "Ser vice" και
διαγ νωστικού ελέγχου
κινητήρα, συνοδευόμενη
από ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα. Ανιχνεύτηκε βλάβη στο αντιρρυπαντικό
σύστημα SCR.
Η ειδοποίηση αυτή εξαφανίζεται μόλις οι εκπομπές καυσαερίων
επανέλθουν στα κανονικά επίπεδα.
Αναβοσβήνει από το
άνοιγμα του διακόπτη του
κινητήρα, σε συνδυασμό
με τις προειδοποιητικές
λυχνίες "Ser vice" και
διαγ νωστικού ελέγχου
κινητήρα, συνοδευόμενη
από ένα ηχητικό σήμα
και ένα μήνυμα που
υποδεικνύει την αυτονομία
κίνησης. Μετά από επιβεβαίωση της βλάβης
του αντιρρυπαντικού συστήματος,
μπορείτε να διανύσετε άλ λα
1.100
χλμ πριν την ενεργοποίηση του
συστήματος αναστολής εκκίνησης του
κινητήρα. Επικοινωνήστε
άμεσα με διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο
συνεργείο για να αποφύγετε την ακινητοποίηση του
αυτοκινήτου .
Αναβοσβήνει από το
άνοιγμα του διακόπτη του
κινητήρα, σε συνδυασμό
με τις προειδοποιητικές
λυχνίες "Ser vice" και
διαγ νωστικού ελέγχου
κινητήρα, συνοδευόμενη
από ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα. Έχετε υπερβεί το επιτρεπόμενο όριο
οδήγησης μετά από επιβεβαίωση
βλάβης του αντιρρυπαντικού
συστήματος και το σύστημα αναστολής
εκκίνησης εμποδίζει την επανεκκίνηση
του κινητήρα.
Για να μπορέσετε να επανεκκινήσετε τον κινητήρα, πρέπει

να επικοινωνήσετε με διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο
συνεργείο.
Για να συμπληρώσετε πρόσθετο ή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόσθετο AdBlue
® (κινητήρες BlueHDi) , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
1
Όργανα ελέγχου

20
Προειδοποιητική / ενδεικτική
λυχνίαΚατάσταση
Αιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
Service Προσωρινά αναμμένη,
συνοδευόμενη από ένα
μήνυμα. Έχουν ανιχνευτεί μία ή περισσότερες
μικρές βλάβες για τις οποίες δεν
υπάρχει ειδική προειδοποιητική λυχνία. Προσδιορίστε την αιτία της βλάβης με τη βοήθεια του
μηνύματος που εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων.
Μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας ορισμένα προβλήματα,
όπως μια ανοιχτή πόρτα ή την αρχή κορεσμού του φίλτρου
σωματιδίων (μόλις οι συνθήκες κυκ λοφορίας το επιτρέψουν,
αναπλάστε το φίλτρο οδηγώντας με ταχύτητα τουλάχιστον
60
χλμ/ώρα μέχρι να σβήσει η προειδοποιητική λυχνία).
Για άλ λα προβλήματα, όπως π.χ. βλάβη του συστήματος
ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών, απευθυνθείτε σε
διανομέα PEUGEOT ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Σταθερά αναμμένη,
συνοδευόμενη από ένα
μήνυμα. Έχουν ανιχνευτεί μία ή περισσότερες
σοβαρές βλάβες για τις οποίες δεν
υπάρχει ειδική προειδοποιητική λυχνία. Προσδιορίστε την αιτία της βλάβης με τη βοήθεια του
μηνύματος που εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων και
απευθυνθείτε οπωσδήποτε σε διανομέα PEUGEOT ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
+ Σταθερά αναμμένη, ενώ
παράλ ληλα εμφανίζεται
στην οθόνη το κ λειδί
σέρβις που αναβοσβήνει
και έπειτα α νάβει σ ταθερά.Η ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις
έχει παρέλθει.
Μόνο στις πετρελαιοκίνητες εκδόσεις BlueHDi.
Πρέπει να γίνει σέρβις στο αυτοκίνητό σας το συντομότερο.
Όργανα ελέγχου

25
Προειδοποιητική / ενδεικτική
λυχνίαΚατάσταση
Αιτία Ενέργειες / παρατηρήσεις
Κ λειδί σέρβις Αναβοσβήνει και μετά
σταθερά αναμμένη όταν
ανοίγετε το διακόπτη του
κινητήρα. Η ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις
έχει παρέλθει.
Η ένδειξη σέρβις εμφανίζεται για μερικά δευτερόλεπτα στον
πίνακα οργάνων. Ανάλογα με την έκδοση:
-

Η γρ
αμμή του συνολικού χιλιομετρητή υποδεικνύει την
απόσταση που έχει διανυθεί από τότε που παρήλθε η
ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις. Δίπλα από την τιμή
εμφανίζεται η ένδειξη "-".
-

Έ
να προειδοποιητικό μήνυμα υποδεικνύει ότι η
ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις έχει παρέλθει.
Το κ λειδί σέρβις παραμένει αναμμένο μέχρι να γίνει το σέρβις.
Η προειδοποίηση ενεργοποιείται όταν παρέλθει η ημερομηνία
διεξαγωγής του σέρβις.
+ Αναβοσβήνει και μετά
σταθερά αναμμένη όταν
ανοίγετε το διακόπτη του
κινητήρα, σχετίζεται με την
προειδοποιητική λυχνία
για σέρβις.Η ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις
έχει περάσει για πετρελαιοκίνητες
εκδόσεις BlueHDi.
Η ένδειξη σέρβις εμφανίζεται για μερικά δευτερόλεπτα στον
πίνακα οργάνων. Ανάλογα με την έκδοση:
-

Η γρ
αμμή του συνολικού χιλιομετρητή υποδεικνύει την
απόσταση που έχει διανυθεί από τότε που παρήλθε η
ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις. Δίπλα από την τιμή
εμφανίζεται η ένδειξη "-".
-

Έ
να προειδοποιητικό μήνυμα υποδεικνύει ότι η
ημερομηνία διεξαγωγής του σέρβις έχει παρέλθει.
Το κ λειδί σέρβις παραμένει αναμμένο μέχρι να γίνει το σέρβις.
Η προειδοποίηση ενεργοποιείται όταν παρέλθει η ημερομηνία
διεξαγωγής του σέρβις.
Η απόσταση που υποδεικνύεται (σε χιλιόμετρα ή μίλια) υπολογίζεται σύμφωνα με τη χιλιομετρική κάλυψη και το χρόνο που έχει περάσει από το τελευταίο σέρβις.
1
Όργανα ελέγχου