2017 OPEL ZAFIRA C Manual de utilizare (in Romanian)

Instrumentele şi comenzile103Dezactivaţi ştergătoarele în
spălătoriile auto.
Intervalul de ştergere reglabil
Maneta pentru ştergătoare în
poziţia INT.
Rotiţi butonul rotativ de reglare pentru
setarea intervalului de ştergere dorit:
interval scurt:rotiţi în sus butonul rotativ de reglareinterval lung:rotiţi în jos butonul
rotativ de reglareŞtergerea automată cu senzor de
ploaieINT:ştergerea automată cu senzor
de ploaie
Senzorul de ploaie detectează
cantitatea de apă de pe parbriz şi reglează automat frecvenţa
ştergătoarelor de parbriz.
Dacă frecvenţa ştergătorului este mai mare de 20 de secunde, braţul
ştergătorului se deplasează lent în jos, în poziţia de parcare.
Sensibilitatea reglabilă a senzoruluide ploaie
Rotiţi butonul rotativ de reglare pentru
a regla sensibilitatea:
sensibilitate
mică:rotiţi în jos butonul
rotativ de reglaresensibilitate
mare:rotiţi în sus butonul rotativ de reglare

104Instrumentele şi comenzile
Păstraţi senzorul neacoperit de praf,
murdărie sau gheaţă.
Spălătorul de parbriz
Trageţi maneta. Lichidul de spălare
este pulverizat pe parbriz şi
ştergătoarele parcurg câteva curse.
Ştergătorul/ spălătorul de lunetă
Apăsaţi butonul basculant pentru
activarea ştergătorului de lunetă:
poziţia supe‐
rioară:ştergere continuăpoziţia infe‐
rioară:ştergere
intermitentăpoziţia centrală:dezactivat
Împingeţi maneta. Lichidul de spălare este pulverizat pe lunetă şi
ştergătoarele parcurg câteva curse.
Nu utilizaţi dacă luneta este
îngheţată.
Dezactivaţi ştergătoarele în
spălătoriile auto.
Ştergătorul de lunetă este activat în
mod automat când ştergătoarele de
parbriz sunt în funcţiune şi este
selectată treapta de marşarier.
Activarea sau dezactivarea acestei
funcţii se poate modifica în meniul
Setări de pe Afişajul pentru informaţii.
Personalizarea autovehiculului
3 131.

Instrumentele şi comenzile105Sistemul de spălare a lunetei este
dezactivat când nivelul lichidului este
prea scăzut.
Temperatura exterioară
Ilustraţia arată afişajul R 4.0
IntelliLink.
Ilustraţia arată afişajul Navi 950.
Scăderea temperaturii este indicată imediat iar creşterea temperaturii, cu
o scurtă întârziere.
Dacă temperatura exterioară scade
sub 3 °C,în Centrul de informaţii
pentru şofer se afişează un mesaj de avertizare.9 Avertisment
Suprafaţa carosabilului poate fi
deja acoperită cu polei, chiar dacă afişajul arată câteva grade peste
0 °C.
Ceasul
Data şi ora sunt prezentate pe Afişajul pentru informaţii.
În funcţie de configuraţia
autovehiculului,
● afişajul R 4.0 IntelliLink sau
● afişajul Navi 950
este disponibil.
R 4.0 IntelliLink Apăsaţi ; şi apoi selectaţi Setări.
Selectaţi Oră şi dată pentru a afişa
submeniul respectiv.

106Instrumentele şi comenzile
Modificare format oră
Pentru a selecta formatul dorit al orei,
atingeţi butoanele tactile 12 h sau
24 h .
Modificare format dată
Pentru a selecta formatul dorit al
datei, selectaţi Modificare format
dată şi alegeţi dintre opţiunile
disponibile din submeniu.
Reglare Automată
Pentru a alege dacă ora şi data se vor seta automat sau manual, selectaţi
Reglare Automată .
Pentru setarea automată a orei şi a
datei, selectaţi Activat - RDS.
Pentru setarea manuală a orei şi a
datei, selectaţi Dezactivat - Manual .
Dacă Reglare Automată este setat la
Dezactivat - Manual , devin
disponibile elementele submeniului
Reglare oră şi Reglare dată .
Setarea orei şi a datei
Pentru ajustarea setărilor orei şi ale
datei, selectaţi Reglare oră sau
Reglare dată .
Atingeţi + şi - pentru ajustarea
setărilor.
Navi 950 Apăsaţi HOME, selectaţi Configurare
şi apoi Data şi ora .
Reglarea automată a orei
Sistemul primeşte în mod constant
informaţii asupra orei şi datei curente.
Dacă doriţi actualizarea automată a
setărilor orei şi datei, activaţi
Sincronizare automată ceas RDS .
Dacă doriţi setarea manuală a orei şi
datei, dezactivaţi Sincronizare
automată ceas RDS .Setare oră
Pentru reglarea setărilor orei,
selectaţi Setare ceas .
Reglaţi setările după cum doriţi.
Setare dată
Pentru reglarea setărilor datei,
selectaţi Setare dată . Reglaţi setările
după cum doriţi.
Format oră
Pentru a selecta formatul de oră dorit,
selectaţi Format 12 h / 24 h . Se
afişează un submeniu. Activaţi 12
ore sau 24 ore .

Instrumentele şi comenzile107Prizele de curent
O priză de 12 volţi este amplasată în
consola faţă. Rabataţi capacul în jos.
Alte prize de 12 volţi sunt amplasate
în consola spate
şi pe peretele lateral din portbagaj.
Nu depăşiţi consumul maxim de
120 W.
Când contactul este decuplat, prizele
pentru accesorii se dezactivează. În
plus, prizele pentru accesorii sunt
dezactivate şi dacă încărcarea
bateriei autovehiculului este slabă.
Accesoriile electrice conectate
trebuie să respecte cerinţele de
compatibilitate electromagnetică
stipulate de standardul
DIN VDE 40 839.
Nu conectaţi accesorii care
furnizează curent, cum ar fi
încărcătoare electrice sau baterii.
Nu deterioraţi priza utilizând fişe
necorespunzătoare.
Sistemul de oprire-pornire 3 164.
Bricheta
Bricheta este amplasată în consola
faţă. Rabataţi capacul în jos.
Apăsaţi bricheta. Se decuplează în
mod automat atunci când elementul
de aprindere s-a încins. Scoateţi
bricheta.

108Instrumentele şi comenzileScrumierăAtenţie
A se folosi numai pentru scrum şi
nu pentru materiale inflamabile.
Scrumiera detaşabilă poate fi
amplasată în suporturile pentru
pahare.
Lămpile de avertizare,
aparatele de măsură şi
indicatoarele
Blocul instrumentelor de bord
La anumite versiuni, indicatoarele
instrumentelor de bord se rotesc scurt până în poziţia finală la cuplarea
contactului.
Vitezometrul
Arată viteza autovehiculului.
Contorul de kilometraj
Distanţa totală înregistrată este
afişată în km.
Contorul de parcurs
Este afişată distanţa înregistrată de la
ultima resetare.

Instrumentele şi comenzile109
Contorul de parcurs contorizează
până la 9.999 km şi reporneşte apoi
de la 0.
Sunt selectabile două pagini pentru
contoare de parcurs pentru parcursuri
diferite.
Selectaţi ; apăsând Menu de pe
maneta de semnalizare a direcţiei. Rotiţi butonul rotativ de pe maneta de semnalizare a direcţiei şi
selectaţi ;1 sau ;2. Fiecare
pagină a contorului de parcurs poate
fi resetată separat apăsând pentru
câteva secunde în meniul respectiv
SET/CLR de pe maneta de
semnalizare a direcţiei.
Turometrul
Afişează turaţia motorului.
Dacă este posibil, conduceţi cât mai
mult în gama de turaţii reduse în toate treptele de viteze.
Atenţie
Dacă indicatorul se află în zona
roşie de avertizare, turaţia maximă admisă a motorului este depăşită.
Motorul este în pericol.
Indicatorul de nivel
combustibil
Afişează nivelul combustibilului sau
conţinutul de gazul (LPG sau CNG) din rezervor, în funcţie de
combustibilul utilizat în momentul
respectiv.
Numărul de LED-uri afişat arată
nivelul din respectivul rezervor de combustibil. 8 LED-uri înseamnă că
rezervorul de combustibil este plin.
În timpul funcţionării pe gaz, se
afişează nivelul din rezervorul de gaz.

110Instrumentele şi comenzileIndicaţia de nivel scăzut al
combustibilului
Un LED rămas care luminează în alb
indică faptul că nivelul combustibilului
este scăzut.
Dacă LED-ul se schimbă în roşu, iar
Y luminează în galben, alimentaţi în
curând rezervorul.
Dacă LED-ul luminează în roşu, iar
Y clipeşte în galben, alimentaţi
imediat.
Nu permiteţi golirea completă a
rezervorului de combustibil.
Săgeata indică partea autovehiculului
pe care este amplasată clapeta
rezervorului de combustibil.
Datorită combustibilului aflat în
rezervor, cantitatea de completare
poate fi mai mică decât capacitatea
specificată a rezervorului de
combustibil.
În timpul funcţionării pe gaz, sistemul va comuta automat în modul de
funcţionare pe benzină atunci când
rezervoarele de gaz sunt goale
3 110.Selectorul de combustibil
Funcţionare pe bază de gaz
natural, CNG
Apăsaţi Y pentru a comuta între
alimentarea cu benzină şi cea cu gaz
natural. LED-ul 1 de stare arată
modul curent de funcţionare.
1 dezactivat:funcţionarea pe
bază de gaze
naturaleSe aprinde
simbolul 1:funcţionarea pe
benzină1 clipeşte:nu este posibilă
comutarea, un tip
de combustibil s-a
terminat
Imediat ce rezervorul de gaz natural se goleşte, sistemul comută automat
în modul de funcţionare pe benzină
până la decuplarea contactului.
Combustibilul pentru funcţionarea pe
gaze naturale 3 214.
Funcţionarea pe gaz lichid, LPG