Röviden111Központi zár .......................... 24
2 Elektromos ablakemelők .......36
3 Külső visszapillantó tükrök ....33
4 Világításkapcsoló ................120
5 Sebességtartó .....................158
Sebességkorlátozó .............160
Első ütközés riasztó ............162
6 Oldalsó szellőzőnyílások ....136
7 Kanyarodás és sávváltás
jelzése ................................. 127
Fénykürt .............................. 122
Tompított és távolsági
fényszóró ............................ 121
Vezető információs
központ gombjai ..................100
8 Műszerek .............................. 87
9 Kormánykerék kapcsolók .....80
10 Ablaktörlő, ablakmosó
rendszer ................................ 81
Hátsó ablaktörlő, hátsó
ablakmosó rendszer .............. 83
11 Középső szellőzőnyílások ...13612 Riasztóberendezés
állapotjelző LED ...................31
13 Információs kijelző .............105
14 Az Információs kijelző
kezelőszervei ...................... 105
15 Kesztyűtartó ......................... 61
16 Lejtmenetvezérlő ................... 97
Üzemanyag-választó
kapcsoló ................................ 89
Stop-start rendszer .............144
17 Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....131
18 Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
(ESC) .................................. 156
19 Kikapcsolt légzsákra
figyelmeztető
ellenőrzőlámpa ..................... 96
20 Elülső tárolórekesz ................ 62
Csatlakozóaljzat ....................86
USB-csatlakozó, AUX-bemenet21 Váltókar, kézi
sebességváltó ....................152
Váltókar, automata
sebességváltó ....................149
22 Kézifék ................................ 154
23 Vészvillogó ......................... 127
24 Parkolássegítő rendszer ....165
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer ........172
25 Gyújtáskapcsoló,
kormányzárral ....................140
Teljesítmény gomb .............. 140
26 Kürt ...................................... 81
Vezetőoldali légzsák ............51
27 A kormánykerék beállítása ..80
28 A motorháztető nyitókarja ..189
29 Elülső tárolórekesz ................ 62
Biztosítékdoboz .................202
16RövidenAz ablakok párátlanítása és
jégmentesítése
Nyomja meg V.
Állítsa a hőmérséklet-szabályozót a
legmelegebb fokozatra.
A hátsó ablakfűtés Ü legyen
bekapcsolva.
Klímavezérlés rendszerek 3 131.
Sebességváltó
Kézi sebességváltó
Hátramenet: a gépkocsi álló
helyzetében nyomja le a
tengelykapcsoló pedált, majd nyomja be a váltókaron levő kioldógombot, és
kapcsolja hátrameneti fokozatba a
sebességváltót.
Ha nem sikerül hátramenetbe
kapcsolnia, a sebességváltó kart üres állásba kapcsolva engedje fel, majd
nyomja le újra a tengelykapcsoló
pedált, azután kísérelje meg ismét a
hátrameneti fokozat kapcsolását.
Kézi sebességváltó 3 152.
Automata sebességváltóP:parkoló állásR:hátrameneti fokozatN:üres állásD:előremeneti állás
Kézi üzemmód: Állítsa a
fokozatválasztó kart M állásba.
<:magasabb sebességfokozat]:alacsonyabb sebességfokozat
A fokozatválasztó kar P állásból csak
bekapcsolt gyújtásnál és lenyomott
fékpedál esetén mozdítható ki. P
vagy R fokozat kapcsolásához
nyomja meg a kioldógombot.
Automata sebességváltó 3 149.
Röviden17ElindulásElindulás előtt ellenőrizze ● A gumiabroncsok állapotát és levegőnyomását 3 206, 3 243.
● A motorolajszintet és a folyadékok szintjét 3 190.
● Az ablakok, tükrök és világítótestek tisztaságát és
működőképességét, a
rendszámtábla tisztaságát
(piszok-, hó- és
jégmentességét).
● A tükrök, az ülések, és a biztonsági övek megfelelő
beállítása 3 33, 3 41, 3 46.
● Alacsony sebességnél a fékek működését, különösen ha a
fékek nedvesek.A motor indítása
● Gyújtáskapcsoló: fordítsa a kulcsot 2 helyzetbe.
Tápellátás gomb: nyomja néhány
másodpercig az
Engine Start/Stop lehetőséget,
amíg be nem kapcsol a zöld LED.
● A kormányzár oldásához enyhén
mozgassa meg a kormányt.
● Kézi sebességváltó: működtesse
a tengelykapcsoló- és a
fékpedált.
● Automata sebességváltó: nyomja be a fékpedált, és
kapcsolja a fokozatválasztó kart
P vagy N állásba.
● Ne adjon gázt.
● Dízelmotorok: várjon míg az izzítás ! ellenőrzőlámpája
kialszik.
● Gyújtáskapcsoló: fordítsa a kulcsot 3 állásba, majd engedje
el.
Tápellátás gomb: nyomja meg,
majd engedje el az
Engine Start/Stop lehetőséget.
A motor indítása 3 142.
18RövidenStop-start rendszer
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll,és bizonyos feltételek teljesülnek,
aktiváljon egy Autostop-ot az
alábbiak szerint:
● Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
● Tegye a fokozatválasztó kart N
állásba.
● Engedje fel a tengelykapcsoló- pedált.
Az Autostop-ot a fordulatszámmérő
AUTOSTOP állásban lévő mutatója
jelzi.
A motor újraindításához nyomja le
ismét a tengelykapcsoló pedált.
Stop-start rendszer 3 144.Parkolás9 Figyelmeztetés
● Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
● Mindig húzza be a rögzítőféket.
Aktiválja a rögzítőféket a
kioldógomb megnyomás
nélkül. Ha lejtőn vagy
emelkedőn áll meg, akkor
olyan erősen húzza be a
kéziféket, amennyire csak
tudja. A működtetéshez
szükséges erő
csökkentéséhez nyomja le
egyidejűleg a fékpedált.
● Állítsa le a motort.
● Ha a gépkocsi vízszintes talajon vagy emelkedőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon első
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Emelkedőn
Röviden19parkolva fordítsa el az első
kerekeket a járdaszegélytől.
Ha a gépkocsi lejtőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása előtt
kapcsoljon hátrameneti
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Az első
kerekeket fordítsa a
járdaszegély felé.
● Zárja be az ablakokat és a napfénytetőt.
● Vegye ki a gyújtáskulcsot a gyújtáskapcsolóból. Automata
sebességváltóval felszerelt
gépkocsikban a gyújtáskulcs
csak a fokozatválasztó kar P
állásában vehető ki.
Fordítsa el a kormányt addig,
amíg a kormányzár nem
reteszelődik.
● A rádiófrekvenciás távirányítón a
e megnyomásával zárja be a
gépkocsit.
Kapcsolja be a
riasztóberendezést 3 31.
● A hűtőventilátor a motor leállítása
után is működhet 3 188.Figyelem!
Magas fordulatszámon vagy nagy
motorterheléssel való üzemelés után – a turbófeltöltő védelme
érdekében – leállítás előtt járassa
a motort rövid ideig kis terheléssel, vagy körülbelül 30 másodpercig,
üresjáratban.
Kulcsok, zárak 3 20, A gépkocsi
használatának szüneteltetése
hosszabb ideig 3 187.
28Kulcsok, ajtók és ablakokA többi ajtó kinyitható a belső kilincs
kétszeri meghúzásával vagy a c
megnyomásával a vezető oldali
ajtóborításon. A csomagtér és az
üzemanyagtöltő fedél esetleg nem
lesz kinyitva.
A gyújtás bekapcsolásával a kettős
reteszelésű zárrendszer
kikapcsolódik.
Manuális zárás
Nyomja meg az összes ajtó belső
zárógombját kivéve a vezető oldali
ajtóét vagy nyomja meg a e
lehetőséget a vezető oldali
ajtóborításon. Ezután csukja be a
vezető oldali ajtót és zárja be kívülről, a kulcsnak a zárhengerben történő
elfordításával. Az üzemanyagtöltő
fedél és a csomagtér esetleg nem lesz bezárva.
Késleltetett zárás
Ez a tulajdonság 5 másodpercre
késlelteti az ajtók aktuális zárását és
a riasztóberendezés beélesítését, ha
a gépkocsi lezárásához azelektromos ajtózár kapcsolót vagy a
rádiófrekvenciás távirányítót
használja.
Ez a járműbeállításokban
megváltoztatható.
A gépkocsi személyre szabása
3 109.
ON (BE) : Ha megnyomja a központi
zár gombot, három hangjelzés
hallatszik, jelezve a késleltetett zárás
bekapcsolását.
Az ajtók az utolsó ajtó becsukásától
eltelt 5 másodperc múlva záródnak
csak be. Ideiglenesen felülvezérelheti a késleltetett zárást, ha megnyomja a
központizár gombot vagy a
rádiófrekvenciás távirányító
zárógombját.
OFF (KI) : Az ajtók azonnal
bezáródnak, amint megnyomja az
elektromos zár kapcsolót vagy a
rádiófrekvenciás távirányítón a e
lehetőséget.Automatikus zárás
Automatikus zárás elindulás után Ez a biztonsági funkció beállítható,
hogy bezárja az összes ajtót, a
csomagtartót és az üzemanyag-
betöltő nyílás fedelét, amint a jármű
elindul, és egy bizonyos sebességet
túllép.
Amikor vezetés után álló helyzetbe
kerül, akkor a jármű automatikusan
kinyit, amint eltávolította a kulcsot a
gyújtáskapcsolóból, vagy
elektronikus kulcsrendszer esetén,
amikor kikapcsolja a gyújtást.
Az automatikus zárás be- vagy
kikapcsolása beállítható az
Információs kijelző beállítások
menüjében.
Információs kijelző 3 105.
A gépkocsi személyre szabása
3 109.
A beállítások a használt távvezérlős
vagy elektronikus kulcsra menthetők
3 24.
Tárolás77Tetőcsomagtartó
A tetőcsomagtartó a tetőhöz erősített
oldalsínekkel rendelkezik.
Biztonsági okokból és a tető
sérülésének elkerülése érdekében
javasoljuk, hogy csak a
gépkocsijához jóváhagyott
tetőcsomagtartót használjon. Bővebb információért forduljon
márkaszervizéhez.
Rakodási tanácsok
● A csomagtérben a nehéz tárgyakat helyezze a
háttámlákhoz a lehető
legközelebb. Győződjön meg
róla, hogy a háttámlák
megfelelően rögzítve vannak. Ha
egymásra helyezi a tárgyakat, a nehezebbeket tegye alulra.
● A tárgyakat rögzítse hevederekkel a
rögzítőszemekhez 3 76.
● A mozgó tárgyakat a csúszkálás elkerülése érdekében rögzítse a
csomagtérben.
● Amikor tárgyakat szállít a csomagtérben, a hátsó ülések
háttámlái nem lehetnek
előrehajtva.
● Ne helyezzen csomagokat a háttámlák felső élénél
magasabbra.
● Ne helyezzen semmilyen tárgyat a csomagtérfedélre vagy a
műszerfalra, és ne takarja le a
műszerfal tetején lévő érzékelőt.● A rakomány nem akadályozhatja
a pedálok, a rögzítőfék és a
sebességváltó használatát, és
nem zavarhatja a
gépkocsivezető szabad
mozgását. Ne tartson rögzítetlen
tárgyakat az utastérben.
● Ne közlekedjen nyitott csomagtérajtóval.9Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépjárműben, illetve a
csomagokban.
● A terhelhetőség a megengedett legnagyobb össztömeg (lásd a
gépkocsi azonosító tábláján
3 232) és az EC szerinti üres
tömeg különbsége.
A rakomány tömegének
kiszámításához írja be a
gépkocsi adatait a kézikönyv
78Tároláselején található
tömegtáblázatba.
Az EC szerinti üres tömeg
tartalmazza a gépkocsivezető
(68 kg), a csomagok (7 kg) és a
betöltött folyadékok
(üzemanyagtartály 90 %-os
feltöltöttséggel) tömegét.
A kiegészítő felszerelések és
tartozékok növelik az üres
tömeget.
● Tetőcsomagtartón való szállításnál megnövekszik a
gépkocsi oldalszél-
érzékenysége és magasabbra
kerül a súlypontja, ezáltal
megváltoznak a
menettulajdonságai.
Egyenletesen rendezze el a
csomagokat és megfelelően
rögzítse hevederekkel. A
gumiabroncsok levegőnyomását
állítsa be a terhelésnek
megfelelően, és a gépkocsi
sebességét is a szerint válassza
meg. Gyakran ellenőrizze és
feszítse meg a hevedereket.Ne közlekedjen 120 km/h
sebességnél gyorsabban.
● A megengedett tetőterhelés 75 kg. A tetőterhelés a
csomagtartó és a szállítmány
együttes tömege.