Page 81 of 259

Műszerek és kezelőszervek79Műszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 80
A kormánykerék beállítása ........80
Kormánykerék kapcsolók ..........80
Fűtött kormánykerék ..................80
Kürt ............................................ 81
Ablaktörlő/-mosó .......................81
Hátsó ablaktörlő/-mosó .............83
Külső hőmérséklet .....................83
Óra ............................................ 84
Tartozékcsatlakozók ..................86
Ellenőrzőlámpák, műszerek .........87
Sebességmérő .......................... 87
Kilométer-számláló ....................87
Napi kilométer-számláló ............87
Fordulatszámmérő ....................88
Üzemanyagszint-jelző ...............89
Üzemanyag választó .................89
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ....................................... 90
Szervizkijelző ............................. 90
Ellenőrzőlámpák ........................91
Irányjelző lámpa ........................94
Biztonsági öv emlékeztető .........95
Légzsák és övfeszítők ...............95Légzsákok kikapcsolása ............96
Töltésrendszer ........................... 96
Meghibásodás-jelző lámpa ........96
Fékrendszer és tengelykapcsoló .......................96
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ........................................ 96
Fokozatváltás ............................ 97
Lejtmenetvezérlő .......................97
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer ................................... 97
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva ................97
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................... 97
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva ............................... 97
Izzítás ........................................ 98
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ....................98
Motorolajnyomás .......................98
Alacsony üzemanyagszint .........98
Indításgátló ................................ 99
Külső világítás ........................... 99
Távolsági fényszóró ..................99
Távolsági fényszóró asszisztens ............................... 99
Adaptív első világítás ................99
Első ködlámpa ........................... 99Hátsó ködlámpa........................99
Sebességtartó automatika .........99
Elöl haladó jármű észlelve .........99
Sebességkorlátozó ..................100
Közlekedési jelzőtábla- felismerés ............................... 100
Nyitott ajtó ............................... 100
Információs kijelzők ...................100
Vezető Információs Központ ...100
Információs kijelző ...................105
Tájékoztató üzenetek ................107
Figyelmeztető hangjelzések ....108
Akkumulátorfeszültség ............108
A gépkocsi személyre szabása .109
Telematika szolgáltatás .............114
OnStar ..................................... 114
ERA GLONASS .......................118
Page 82 of 259
80Műszerek és kezelőszervekKezelőszervek
A kormánykerék beállítása
Oldja ki a kart, állítsa be a
kormánykereket, hajtsa vissza a kart,
és megfelelően rögzítse.
Csak a gépkocsi álló helyzetében és
kioldott kormányzár mellett állítsa a kormánykereket.
Kormánykerék kapcsolók
Az Infotainment rendszer és a
sebességtartó automatika a
kormánykeréken lévő gombokkal
működtethető.
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Sebességtartó automatika 3 158
Fűtött kormánykerék
Kapcsolja be a fűtést a *
megnyomásával. A bekapcsolt
állapotot a gombban lévő LED jelzi.
A fűtés csak járó motor esetén
működik.
Page 89 of 259
Műszerek és kezelőszervek87Figyelem!
Ne csatlakoztasson semmilyen
áramszolgáltató eszközt, például
elektromos töltő készülékeket
vagy akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a
csatlakozóaljzatokban nem
megfelelő csatlakozódugók
használatával.
Ellenőrzőlámpák,
műszerek
Sebességmérő
A gépkocsi sebességét mutatja.
Kilométer-számláló
A teljes rögzített távolság km
egységben jelenik meg.
Napi kilométer-számláló
Az utolsó visszaállítás óta megtett
távolság jelenik meg a fedélzeti
számítógép oldalon.
A napi kilométer-számláló maximum
9.999 km távolságig számol, majd 0-
ról újraindul.
Két napi kilométer-számláló oldal
választható a különböző utakhoz.
Page 90 of 259

88Műszerek és kezelőszervekKözépszintű műszercsoport
Válassza ki a ; lehetőséget az
irányjelző karon a Menu
megnyomásával. Az állítógyűrű
elforgatásával válassza ki a ;1
vagy ;2 pontot. A napi kilométer-
számláló oldalak külön-külön
nullázhatók: ehhez a megfelelő
menüben néhány másodpercre
nyomja le az irányjelző kar SET/CLR
gombját.
Felsőszintű műszercsoport
Válassza ki a Infó oldalt Q a Menu
megnyomásával. Válassza a A
útvonal vagy B útvonal lehetőséget
az irányjelző karon a beállítógyűrű
forgatásával.
A napi kilométer-számláló oldalak
külön-külön nullázhatók: ehhez a
megfelelő menüben néhány
másodpercre nyomja le az irányjelző
kar SET/CLR gombját.
Vezető Információs Központ 3 100.
Fordulatszámmérő
A motor percenkénti fordulatszámát
mutatja.
Lehetőség szerint minden
sebességfokozatban az alacsony fordulatszám-tartományt használja.
Figyelem!
Ha a mutató a piros figyelmeztető
mezőben van, akkor meghaladta a megengedett legnagyobb
fordulatszámot. Fennáll a motor károsodásának veszélye.
Page 96 of 259

94Műszerek és kezelőszervekEllenőrzőlámpák a
középkonzolban
Áttekintés
OIrányjelző lámpa 3 94XBiztonsági öv emlékeztető,
vezető 3 95kBiztonsági öv emlékeztető,
első utas 3 95vLégzsák és övfeszítők 3 95V /
*Légzsák kikapcsolása 3 96pTöltésrendszer 3 96ZMeghibásodás-jelző lámpa
3 96RFékrendszer és tengelykap‐
csoló 3 96uBlokkolásgátló fékrendszer
(ABS) 3 96RFokozatváltás 3 97uLejtmenetvezérlő 3 97)Sávelhagyásra figyelmeztető
rendszer 3 97nElektronikus menetstabilizáló
rendszer kikapcsolva 3 97bElektronikus menetstabilizáló
rendszer és Kipörgésgátló
rendszer 3 97kKipörgésgátló rendszer kikap‐
csolva 3 97!Izzítás 3 98wGumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer 3 98IMotorolajnyomás 3 98YAlacsony üzemanyagszint
3 98dIndításgátló 3 998Külső világítás 3 99CTávolsági fényszóró 3 99fTávolsági fényszóró asszisz‐
tens 3 99fAdaptív első világítás 3 99>Első ködlámpa 3 99rHátsó ködlámpa 3 99mSebességtartó 3 99AElöl haladó jármű észlelve
3 99LSebességkorlátozó 3 100LKözlekedési jelzőtábla felis‐
merés 3 100hAjtó nyitva 3 100
Irányjelző lámpa
O zölden világít vagy villog.
Röviden világít
A helyzetjelző lámpák be vannak
kapcsolva.
Villog Az irányjelző vagy a vészvillogó be
van kapcsolva.
Page 99 of 259

Műszerek és kezelőszervek97A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít. Az
ellenőrzőlámpa kialvása után a
rendszer beavatkozásra kész.
Ha az ellenőrzőlámpa nem alszik ki
néhány másodperc múlva vagy ha
vezetés közben felvillan, akkor az
ABS meghibásodott. A fékrendszer
működőképes marad, de ABS
szabályozás nélkül.
Blokkolásgátló fékrendszer 3 154.
Fokozatváltás Ha üzemanyag-takarékossági
okokból ajánlott a magasabb vagy
alacsonyabb sebességfokozatba
váltás, akkor a R vagy S valamint
egy magasabb vagy alacsonyabb
fokozat száma válik láthatóvá.
Lejtmenetvezérlő u zölden világít vagy villog.
Zölden világít
A rendszer működésre kész.Zölden villog
A rendszer működik.
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer
) zölden világít vagy sárgán villog.
Zölden világít A rendszer be van kapcsolva és
működésre kész.
Sárgán villog A rendszer nem tervezett sávváltást
észlel.
Sávelhagyásra figyelmeztető
rendszer 3 172.
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer kikapcsolva
n sárgán világít.
A rendszer ki van kapcsolva.Elektronikus
menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló rendszer
b sárgán világít vagy villog.
Ha világít A rendszer meghibásodott. Tovább
folytathatja útját. A
menettulajdonságok az útviszonyok
függvényében romolhatnak.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
Villog
A rendszer beavatkozik. A
motorteljesítmény csökkenhet, és a gépkocsi automatikusan fékeződhet
kismértékben.
Elektronikus stabilitás szabályzó
3 156, kipörgés gátló rendszer
3 155.
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva
k sárgán világít.
A rendszer ki van kapcsolva.
Page 100 of 259

98Műszerek és kezelőszervekIzzítás! sárgán világít.
A dízelmotor izzítása be van
kapcsolva. Csak alacsony külső
hőmérséklet esetén kapcsol be.
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer
w sárgán világít vagy villog.
Ha világít Levegőnyomás-vesztés. Álljon meg
azonnal, és ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Villog Meghibásodott a rendszer, vagy
nyomásérzékelő nélküli kerék (pl.
pótkerék) lett felszerelve.
60–90 másodperc múlva az
ellenőrzőlámpa folyamatosan világít. Vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer 3 208.Motorolajnyomás
I pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.
Járó motornál világítFigyelem!
A motor kenése valószínűlegmegszűnt. Ez a motor
károsodásához, és akár a kerekek blokkolásához is vezethet.
1. Nyomja le a tengelykapcsoló pedált.
2. Kapcsolja a sebességváltót üresbe, kapcsolja a
fokozatválasztó kart N állásba.
3. Amilyen gyorsan csak lehetséges, álljon ki a forgalombólanélkül, hogy másokat
akadályozna a haladásban.
4. Kapcsolja ki a gyújtást.
9 Figyelmeztetés
Álló motornál a kormányzáshoz és
a fékezéshez lényegesen
nagyobb erőkifejtés szükséges.
Autostop során a
szervofékegység továbbra is
működtethető.
Ne távolítsa el a kulcsot
mindaddig, amíg a jármű meg nem áll, ellenkező esetben váratlanul
működésbe léphet a kormányzár.
Ellenőrizze az olajszintet, mielőtt
segítséget kér egy szerviztől 3 190.
Alacsony üzemanyagszint Y sárgán világít vagy villog.
Ha világít A tartályban lévő üzemanyag szintje
túl alacsony.
Villog
Elfogyott az üzemanyag. Azonnal
tankoljon. Soha ne hagyja a tartályt
kiürülni.
Page 101 of 259

Műszerek és kezelőszervek99Tankolás 3 177.
Katalizátor 3 148.
A dízel üzemanyagrendszer
légtelenítése 3 195.
Indításgátló d sárgán villog.
Az indításgátló rendszer
meghibásodott. A motort nem lehet
beindítani.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
Külső világítás
8 zölden világít.
A külső lámpák be vannak kapcsolva
3 120.
Távolsági fényszóró
C kéken világít.
Világít, ha a fényszóró be van
kapcsolva, vagy fénykürt használata
közben 3 121, vagy ha a távolsági
fényszóró távolsági fényszóró
asszisztenssel, adaptív első
világítással van bekapcsolva 3 124.Távolsági fényszóró
asszisztens
f zölden világít.
A távolsági fényszóró be van
kapcsolva 3 124.
Adaptív első világítás f sárgán világít vagy villog.
Ha világít Az adaptív első világítás rendszernek
átvizsgálásra van szüksége.
Kérjen segítséget egy szerviztől.
Adaptív első világítás 3 124.
Villog A rendszer szimmetrikus fényű
tompított fényszóróra van állítva.
Az f ellenőrzőlámpa a gyújtás
bekapcsolását követően kb.
4 másodpercig villog, emlékeztetve arra, hogy a rendszer át lett állítva
3 123.
Automatikus világítás-vezérlés
3 121.Első ködlámpa
> zölden világít.
Az első ködlámpa be van kapcsolva
3 127.
Hátsó ködlámpa r sárgán világít.
A hátsó ködlámpa be van kapcsolva 3 128.
Sebességtartó automatika m fehéren vagy zölden világít.
Fehéren világít
A rendszer be van kapcsolva.
Zölden világít A sebességtartó automatika be van
kapcsolva.
Sebességtartó automatika 3 158.
Elöl haladó jármű észlelve
A zölden vagy sárgán világít.