2017 OPEL INSIGNIA bluetooth

132Όργανα και χειριστήριαΠατήστε το BACK για έξοδο από ένα
μενού χωρίς να αλλάξετε κάποια
ρύθμιση.
Πατήστε το ;, για να επιστρέψετε
στην αρχική σελίδα.
Για περισσότερες πληροφορίες, βλ.
εγχειρίδιο συστήματος Ιnfotainment.Χειρισμός από την οθόνη αφής
Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει την
οθόνη πατώντας το X και να έχετε
επιλέξει την αρχική σελίδα πατώντας το ;.
Πατήστε με το δάκτυλό σας το εικονί‐
διο εμφάνισης μενού ή μια λειτουργία.
Για κύλιση σε μια μεγαλύτερη λίστα
υπομενού, μετακινήστε το δάκτυλό
σας πάνω ή κάτω.
Επιβεβαιώστε τη λειτουργία που
θέλετε ή την επιλογή σας πατώντας
στην οθόνη με το δάκτυλό σας.
Πατήστε με το δάκτυλό σας το
πλήκτρο q στην οθόνη για έξοδο
από ένα μενού χωρίς να αλλάξετε
κάποια ρύθμιση.
Πατήστε το ;, για να επιστρέψετε
στην αρχική σελίδα.Για περισσότερες πληροφορίες, βλ.
εγχειρίδιο συστήματος Ιnfotainment.Φωνητική αναγνώριση
Περιγραφή, βλ. εγχειρίδιο του συστή‐
ματος Ιnfotainment.
Εξατομίκευση οχήματος 3 135.
Λειτουργία εφεδρικού κλειδιού
Μερικές από τις λειτουργίες στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού και την
έγχρωμη οθόνη πληροφοριών μπορεί
να είναι περιορισμένες για ορισμέ‐
νους οδηγούς.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ενεργο‐
ποίηση ή απενεργοποίηση της
λειτουργίας εφεδρικού κλειδιού στο
μενού ΡΥΘΜ. στο μενού εξατομίκευ‐
σης οχήματος.
Εξατομίκευση οχήματος 3 135.
Για περισσότερες πληροφορίες βλ.
εγχειρίδιο συστήματος Ιnfotainment.
Σύστημα ελέγχου
Smartphone
Το σύστημα ελέγχου smartphone
επιτρέπει στο smartphone να αποκτή‐
σει πρόσβαση στα στοιχεία οχήματος μέσω σύνδεσης WLAN ή Bluetooth.
Αυτά τα στοιχεία μπορούν στη συνέ‐
χεια να προβληθούν και να αναλυ‐
θούν στο smartphone.

Όργανα και χειριστήρια135Εξατομίκευση οχήματος
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος
Μπορείτε να προσαρμόσετε τη
συμπεριφορά του οχήματος στις
προτιμήσεις σας αλλάζοντας τις
ρυθμίσεις στην έγχρωμη οθόνη
πληροφοριών.
Ορισμένες από τις προσωπικές
ρυθμίσεις για κάθε οδηγό μπορούν να αποθηκευτούν ξεχωριστά για κάθε
κλειδί του οχήματος. Αποθηκευμένες
ρυθμίσεις 3 24.
Ανάλογα με τον εξοπλισμό του οχήμα‐ τος και τους κανονισμούς που
ισχύουν στην εκάστοτε χώρα, ορισμέ‐
νες από τις λειτουργίες που περιγρά‐
φονται ακολούθως μπορεί να μην
είναι διαθέσιμες.
Ορισμένες λειτουργίες εμφανίζονται ή
είναι ενεργές μόνο όταν ο κινητήρας
βρίσκεται σε λειτουργία.
Προσωπικές ρυθμίσεις
Η διαδικασία μετά την αλλαγή των
προσωπικών ρυθμίσεων περιγράφε‐
ται μέσω των κουμπιών κάτω από τηνοθόνη. Αυτό ισχύει για έγχρωμη
οθόνη πληροφοριών 4.2'' καθώς και
8''. Επιπλέον η οθόνη 8'' λειτουργεί
ως οθόνη αφής. Βλ. περιγραφή
"Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών"
3 130 και εγχειρίδιο του Infotainment.
Με την οθόνη ενεργή, πατήστε το ;.
Γυρίστε το MENU, για να επιλέξετε το
εικονίδιο οθόνης ΡΥΘΜ..
Πατήστε το MENU για επιβεβαίωση.
Μπορείτε να επιλέξετε τις παρακάτω
ρυθμίσεις περιστρέφοντας και πατώ‐
ντας το κουμπί πολλαπλών λειτουρ‐
γιών:
● Ώρα και ημερομηνία
● Λειτουργία σπορ
● Γλώσσα (Language)
● Λειτουργία valet
● Ραδιόφωνο
● Όχημα
● Bluetooth
● Φωνητική είσοδος/έξοδος
● Εμφάνιση
● Πίσω κάμερα
● Επιστροφή στις ρυθμίσεις
εργοστασίου
● Πληροφορίες λογισμικού
Στα αντίστοιχα υπομενού, μπορείτε
να αλλάξετε τις παρακάτω ρυθμίσεις:
Ώρα και ημερομηνία
Βλ. "Ρολόι" 3 99.

138Όργανα και χειριστήριαθυρών κατά πέντε δευτερόλεπτα
μέχρι να κλείσουν όλες οι πόρτες.
● Τηλε-κλείδωμα, ξεκλείδωμα,
εκκίνηση
Φως επιβεβαίωσης τηλεχ.
ξεκλειδώματος : ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση της ανταπόκρι‐ σης των αλάρμ κατά το ξεκλεί‐
δωμα.
Επιβεβαίωση τηλε-κλειδώματος :
αλλάζει το είδος ένδειξης που
ενεργοποιείτε όταν κλειδώνετε το
όχημα.
Τηλε-ξεκλείδωμα πορτών :
αλλαγή της παραμετροποίησης
ώστε να ξεκλειδώνει μόνο η
πόρτα του οδηγού ή όλες οι
πόρτες κατά το ξεκλείδωμα.
Ξανακλείδωμα τηλε-ξεκλειδωμέν.
πορτών : ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση της λειτουργίας αυτόματης επανάληψης κλειδώ‐ματος ύστερα από ξεκλείδωμαχωρίς να ανοίξετε το όχημα.
Παθητικό κλείδωμα πορτών :
ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη
λειτουργία παθητικού κλειδώμα‐
τος. Αυτή η λειτουργία κλειδώνειτο όχημα αυτόματα μετά από
μερικά δευτερόλεπτα αν έχουν
κλείσει όλες οι πόρτες και το
ηλεκτρονικό κλειδί έχει αφαιρεθεί
από το όχημα.
Συναγερμός για χειριστήριο στο
όχημα : Ενεργοποιεί ή απενεργο‐
ποιεί την ηχητική προειδοποίηση
όταν το ηλεκτρονικό κλειδί παρα‐ μείνει μέσα στο όχημα.
Bluetooth
Βλ. εγχειρίδιο συστήματος Infotainment.
Φωνητική είσοδος/έξοδος
Βλ. εγχειρίδιο συστήματος
Infotainment.
Εμφάνιση
Βλ. εγχειρίδιο συστήματος
Infotainment.
Πίσω κάμερα
Γραμμές καθοδήγησης : ενεργοποιεί ή
απενεργοποιεί τις γραμμές καθοδήγη‐
σης.
Σύμβολα βοηθού πίσω στάθμ. : ενερ‐
γοποιεί ή απενεργοποιεί τα σύμβολα
υποβοήθησης στάθμευσης.Επιστροφή στις ρυθμίσεις
εργοστασίου
Επαναφορά ρυθμίσεων οχήματος :
επαναφορά όλων των ρυθμίσεων στις προεπιλεγμένες τιμές.
Διαγραφή όλων των προσωπ.
δεδομένων : διαγραφή όλων των
προσωπικών πληροφοριών από το
όχημα.
Επαναφορά ρυθμίσεων ραδιοφώνου :
επαναφορά όλων των προεπιλεγμέ‐
νων ρυθμίσεων ραδιοφώνου. Βλ.
εγχειρίδιο συστήματος Infotainment.
Πληροφορίες λογισμικού
Βλ. εγχειρίδιο συστήματος
Infotainment.

356Πληροφορίες πελατώνδιευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυ‐
δρομείου Info-ZIP ή στα URL Info-
ZIP.
4. Η ομάδα Info-ZIP διατηρεί το δικαίωμα να χρησιμοποιεί τα
ονόματα "Info-ZIP", "Zip",
"UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" και
"MacZip" για τις δικές της κυκλο‐
φορίες πηγαίου και δυαδικού
κώδικα.
Εμπορικά σήματα κατατεθένταApple Inc.
Το Apple CarPlay™ είναι εμπορικό
σήμα της Apple Inc.
Το App Store ®
είναι εμπορικό σήμα
κατατεθέν της Apple Inc.
Τα iPhone ®
και iPod ®
είναι εμπορικά
σήματα κατατεθέντα της Apple Inc.Aupeo! GmbH
Το AUPEO ®
είναι εμπορικό σήμα
κατατεθέν της Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Το Bluetooth ®
είναι εμπορικό σήμα
κατατεθέν της Bluetooth SIG, Inc.EnGIS Technologies, Inc.
Το BringGo ®
είναι εμπορικό σήμα
κατατεθέν της EnGIS Technologies,
Inc.Google Inc.
Τα Android™ και Google Play™ Store είναι εμπορικά σήματα της
Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
Το AdBlue ®
είναι εμπορικό σήμα
κατατεθέν της VDA.Καταγραφή στοιχείων
οχήματος και
ιδιωτικότητα
Καταγραφείς στοιχείων συμβάντων
Ηλεκτρονικές μονάδες
αποθήκευσης δεδομένων στο
όχημα
Ένας μεγάλος αριθμός ηλεκτρονικών
εξαρτημάτων του οχήματός σας
περιέχουν ηλεκτρονικές μονάδες
αποθήκευσης για την προσωρινή ή
μόνιμη αποθήκευση τεχνικών στοι‐
χείων που αφορούν στην κατάσταση
του οχήματος, σε συμβάντα και σφάλ‐ ματα. Γενικά, αυτές οι τεχνικές πληρο‐ φορίες τεκμηριώνουν την κατάσταση
των εξαρτημάτων, των ηλεκτρονικών
μονάδων, των συστημάτων ή του
περιβάλλοντος:
● συνθήκες λειτουργίας των εξαρ‐ τημάτων του συστήματος (π.χ.
στάθμες πλήρωσης)