Driving precaution 6-2 Driving safety
6
N00629301092
Your vehicle has been designed for both nor- mal and occasional off-road use. However, avoid driving the vehicle through areas wherethe tires may get stuck in deep sand or mud as your vehicle is designe
d primarily for use on
pavement, unlike a conventional off-roadvehicle. Keep in mind that 2-wheel drive vehicles are less capable than 4-wh
eel drive vehicles for
driving on muddy, slippery, wet or snow-cov- ered roads. Utility vehicles have
higher ground clearance
and a narrower track, which enables them toperform in a wide variety of off-road situa- tions. Because of the higher ground clear- ance, these vehicles have a higher center ofgravity, which makes them handle differently than ordinary vehicles when driving on pave- ment. They are not designed to maneuver orcorner at the same speed on pavement as con- ventional 2-wheel driv
e passenger cars any
more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road condi- tions.Always drive safely
and steer the vehicle
carefully. Avoid operating the vehicle in a manner that might require sharp turns orabrupt maneuvers. As wi
th other vehicles of
this type, failure to operate this vehicle cor- rectly can result in lo
ss of control or vehicle
rollover. In a rollover crash, an unbelted person is sig- nificantly more likely to die than a person wearing a seat belt. Be
fore starting the vehi-
cle, always make cert
ain that you and all your
passengers are properly wearing their seat belts (with children in the rear seat, in appro- priate restraints).
N00628801191
Fuel economy is depe
ndent on many factors.
Your personal driving habits can have a sig-nificant effect on your fuel consumption. Several recommendations
for achieving the
greatest fuel economy are listed below. Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the engine. Shut it off. Plan your trips to avoid unnecessary stops.
Keep your tires inflated to the recom- mended pressures. When driving a 4-wheel drive vehicle on highways or dry improved roads, set the drive mode to “4WD ECO” or “4WDAUTO” (Electronically controlled 4WD), or “AWC ECO” or “NORMAL” (S- AW C ) . For freeway driving, maintain a speed of approximately 50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather conditions safely permit. Keep your air filter clean and your vehicle lubricated according
to the recommenda-
tions in this manual. Always keep your ve
hicle well main-
tained. A poorly maintained engine wastes fuel and costs money. Never overload your vehicle.
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.Your driving ability ca
n be seriously impaired
even with blood alcohol levels far below the legal minimum. If you
have been drinking,
don’t drive. Ride with a designated non- drinking driver, call a cab or a friend, or use public transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober.
Driving precaution
WA R N I N G Utility vehicles have
a significantly higher
rollover rate than othe
r types of vehicles.
Avoid abrupt maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
BK0239700US.book 2 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Floor mat
Driving safety 6-3
6
Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your alertness, perception andreaction time. Consu
lt with your doctor or
pharmacist before driving while under the influence of any of these medications.
N00628600033
The original equipment floor mat provided with your vehicle was
specifically designed
for your vehicle.Always properly positio
n the floor mat and
assure it does not inte
rfere with operation of
the pedals. Always use the retaining clip onthe driver’s floorboard to secure the floor mat. When used, this clip will help prevent the floor mat from moving forward and possi-bly interfering with the operation of the ped- als. To prevent the floor mat from moving forward and possibly interfering with theoperation of the pedals, Mitsubishi genuine floor mats are recommended.
N00628700050
1. Place the floor mat to fit the shape of thefloorboard. 2. Align the floor mat with the installationholes over the retaining clips. 3. Secure the floor mat with retaining clips.
WA R N I N G NEVER DRINK AND DRIVE. Your perceptions are
less accurate, your
reflexes are slower and your judgment is impaired.
Floor mat
To install the floor mat
NOTE
The shape of the mat and the number of retaining clips may vary depending on the vehicle model.
WA R N I N G If a floor mat is the wrong size or is not properly installed, it can interfere with theoperation of the pedals. Interference withthe pedals can cause unintended accelera- tion and/or increase
d stopping distances
resulting in a cras
h and injury. Always
make sure the floor mat does not interfere with the accelerator or brake pedal. Always use the retaining clip on the driver’s floorboard to secure the floor mat. Always install the mat with the correct side facing down. Never install a second mat over or under an existing floor mat. Do not use a floor mat designed for another model vehicle ev
en if it is a Mit-
subishi genuine floor mat. Before driving, be sure to check the fol- lowing:• Periodically check that the floor mat isproperly secured with the retaining clips. If you remove the fl
oor mat while clean-
ing the inside of you
r vehicle or for any
other reason, always
check the condition
of the floor mat afte
r it has been rein-
stalled.• While the vehicle is stopped with theengine off, check that
the floor mat is not
interfering with the pedals by depressing the pedals fully.
BK0239700US.book 3 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Trailer towing 6-12 Driving safety
6
Never exceed the vehicle capacity weight, maximum trailer weight (A), maximum tongue weight (B) and Gross Axle Weight Rating (GAWR). The vehicle capacity weight is printed on the tire and loading inform
ation placard as “com-
bined weight of oc
cupants and cargo”.
The weight includes the weight of all occu- pants and the total weight it can carry.For more information, refer to “Tire and load- ing information plac
ard” on page 6-7.
Recommendations for to
wing up to this limit
are as follows.
The tongue weight of a
ny trailer is important
because it affects the ve
hicle capacity weight.
The vehicle capacity weight includes any cargo you may carry, a
nd the people who will
be riding in the vehi
cle. If you will tow a
trailer, you must include the tongue weight of the trailer in your calculation of the vehiclecapacity weight. For more information regarding vehicle capa
city weight, refer to
“Tire and loading information placard” on page 6-7. Do not exceed the maximum tongue weightfor your vehicle. After you’ve loaded your trailer, weigh the trailer and then the to
ngue, separately, to see
if the weights are proper.Keep the trailer tongue load at 10% of the loaded trailer weight fo
r dead weight hitches.
Weight limits Vehicle capacity weight
Maximum trailer weight
Models
Maximum trailer weight
2.4 liter models
With brake 1,500 lbs. (680
kg)
Without brake 1,250 lbs.
(567 kg)
3.0 liter models
With brake 3,500 lbs.
(1,588 kg)
Without brake 1,400 lbs.
(635 kg)
Tongue weight
Models
Maximum tongue weight
2.4 liter models
With brake 150 lbs. (68
kg)
Without brake 125 lbs. (57
kg)
3.0 liter models
With brake 350 lbs. (159
kg)
Without brake 140 lbs. (64
kg)
BK0239700US.book 12 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Trailer towing
Driving safety 6-13
6
Tongue loads can be adjusted by proper dis- tribution of the load in the trailer. This can bechecked by separately
weighing the loaded
trailer and then the tongue. The GAWRs are printed on the certification label which is riveted on the door sill on the driver’s side. Refer to “Vehicle labeling” on page 11-2. Choose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a height that is compati- ble with the trailer.Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the trailer tongue load throughout the frame.
A safety chain must al
ways be used between
the towing vehicle and the trailer. Leave suf-ficient slack in the chain for turns. The chain should cross under the trailer tongue to pre- vent the tongue from dropping to the groundin case it becomes damaged or separated. For correct safety chai
n procedures, consult
your authorized Mitsub
ishi Motors dealer.
Your vehicle will need service more often when you’re towing a trailer. Refer to “WAR-RANTY AND MAINTENANCE MAN- UAL”. Especially important in trailer operation are automatic transaxle fluid,engine oil, rear axle
oil, belt, c
ooling system
and brake system. Each
of these is covered in
this manual. For details, please refer to the “Vehicle care and maintenance” section.Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight. Mitsubishi Motors recommends that any trailer having a total we
ight of 1,250 lbs (567
kg) or more (2400 models), 1,400 lbs (635kg) or more (3000 mode
ls) be equipped with
its own electric or surge-type brakes. If you choose electric br
akes, be sure they are
electrically actuated. Do not attempt to tapinto your vehicle’s hydraulic system. No mat- ter how successful it
may seem, any attempt
to attach trailer brakes to your vehicle’shydraulic system will lower braking effec- tiveness and create a potential hazard.
Gross axle weight rating (GAWR) Trailer hitches
WA R N I N G If you make any holes in the body of your vehicle for installing
a trailer hitch, be
sure to seal the holes later when youremove the hitch. If
you don’t seal them,
deadly carbon monoxide (CO) from your exhaust can enter your vehicle. Refer to“Exhaust system” on page 9-24.
NOTE
Mitsubishi Motors recommends that sway control be used whenever you are towing, toimprove towing stability.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Safety chains
CAUTION Never tow a trailer wi
thout using a safety
chain securely attached to both the trailer and the vehicle. If the
coupling unit or hitch
ball experiences a probl
em, the trailer may
separate from
your vehicle.
Maintenance when trailer tow- ing Trailer brakes
BK0239700US.book 13 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Vents
Comfort controls 7-3
7
N00736401605
To change the position and amount of air flowing from the vents, press the MODE switch or defogger sw
itch. Refer to “MODE
switch” on page 7-8, “Defogger switch” on page 7-8. These symbols are used in the next severalillustrations to demonstr
ate the quantity of air
coming from the vents. : Small amount of air from the vents : Medium amount of air from the vents : Large amount of air from the vents Air flows only to the upper part of the passen- ger compartment.
Air flows to the upper part of the passenger compartment, and flows to the leg area.
Air flows mainly to the leg area.
Changing the mode selection Face position
Foot/Face position
NOTE
The foot/face air flow ratio can be adjusted with the mode selection in the “ ” posi- tion.For further information, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice.
On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System, screen operations can be used to make
the adjustment. Refer to
the separate owner’s manual for details.
Foot position
BK0239700US.book 3 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Vents 7-4 Comfort controls
7
Air flows to the leg area, the windshield and the door windows.
Air flows mainly to the windshield and the door windows.
Foot/Defroster position
NOTE
The foot/defroster air flow ratio can be adjusted with the mode selection in the “ ” position. For further information, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice.
On vehicles e
quipped with Mitsubishi Multi-
Communication System, screen operations can be used to make the adjustment. Refer tothe separate owner’s manual for details.
Defroster position
BK0239700US.book 4 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Dual-zone automatic climate
control air conditioner
7-6 Comfort controls
7
N00736901206
Press of the blower speed selection switch to increase the blower speed. Press of the blower speed selection switch to decrease the blower speed. The selected blower sp
eed will be shown in
the display (A).
9- Electric rear window
defogger switch
P.5-237
10- OFF switch11- Driver’s side temperature display
P.7-7
12- DUAL indicator13- Mode selection display 14- Passenger’s side temperature display
P.7-7
15- Air conditioning indicator 16- Blower speed display
NOTE
There is an interior air temperature sensor (A) in the illustrated position. Never place anything ove
r the sensor, since
doing so will prevent it from functioning properly.
NOTE
Since the air conditi
oning operation is con-
trolled while the ECO mode is operating,you may feel that effectiveness of the airconditioner is insufficient. ECO mode switch P.5-231
Even during ECO mode operation, you can select normal operati
on of the air condi-
tioner.On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System,
screen operations
can be used to change
the setting. Refer to
the separate owner’ In extreme cold, the air conditioning control panel screen may ope
rate sluggishly. This
does not indicate a problem. It will disappear when the vehicle interiortemperature rises to a normal temperature.
Blower speed selection switch 1- Increase 2- Decrease
BK0239700US.book 6 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Dual-zone automatic climat
e control air conditioner Comfort controls 7-7
7
N00737001448
Press or of the temperature control switch to the desired temperature. The selected temperature will be shown in the display (A).
The above indicates the
factory settings. You
can personalize the air
selection switch and
air conditioning switch to match your per- sonal preferences.Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
Refer to “Personalizi
ng the air conditioning
switch (Changing the function setting)” on page7-10. Refer to “Personalizing the air selection(Changing the function setting)” on page7-9. The driver’s side and the passenger’s side temperature can be controlled independently.At this time, the “
DUAL” indicato
r will be
shown in the display (A).
Temperature control switch
NOTE
The temperature value
of air conditioner is
switched in conjunction
with outside temper-
ature display unit of the multi informationdisplay. On vehicles equipped with multi information display - Type 1, refer to “Changing the tem-perature unit” on page 5-180. On vehicles equipped with multi information display - Type 2, refer to “Changing the tem-perature unit” on page 5-190.
When the engine coolan
t temperature is low,
the air temperature from the heater will becool/cold until the engi
ne warms up, even if
you have selected warm
air with the switch.
To prevent the windshield and windows from fogging up, the vent mode will be changed to “ ” and the blower speed will be reduced while the system is operating in the AUTO mode. When you feel that it is hotter or colder than the set temperature, you may adjust it to yourpreference. For further information, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair fa
cility of your choice.
When the temperature is set to the highest or the lowest setting, the air selection and the air conditioner will be automatically changed as follows.Also, if the air select
ion is operated manually
after an automatic ch
angeover, manual oper-
ation will be selected. • Quick Heating (When th
e temperature is set
to the highest setting)Outside air will be introduced and the air conditioner will stop. • Quick Cooling (When the temperature is set to the lowest setting) Inside air will be reci
rculated and the air
conditioner wi
ll operate.
NOTE
Synchronized mode and dual mode
BK0239700US.book 7 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分