5. Odpojte žárovku z objímky.
6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Přední ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete pravou žárovku,
nastartujte motor, otočte volantem
úplně doprava a motor vypněte. Pokud
vyměňujete levou žárovku, otočte
volant úplně doleva.
3. Vytáhněte střední část plastové
pojistky a vyjměte je, poté částečně
vyhněte podběh kola.
Demontáž
Montáž
4. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru
a konektor vytáhněte směrem dozadu.
5. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
6. Odpojte žárovku z objímky.
7. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Boční ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-43
2. Pokud vyměňujete pravou žárovku,
nastartujte motor, otočte volantem
úplně doprava a motor vypněte. Pokud
vyměňujete levou žárovku, otočte
volant úplně doleva.
3. Vytáhněte střední část plastové
pojistky a vyjměte je, poté částečně
vyhněte podběh kola.
Demontáž
Montáž
4. Vyjměte jednotku tak, že prsty
stisknete jazýček na konektoru
a konektor vytáhněte směrem dozadu.
5. Odpojte elektrický konektor od
jednotky jeho vytažením směrem
dozadu.
6. Nasaďte novou jednotku bočního
ukazatele směru opačným postupem
než při demontáži.
Zadní ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek, příchytky
vytáhněte a odkryjte obložení
zavazadlového prostoru.
Demontáž
Montáž
3. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru
a konektor vytáhněte směrem dolů.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-44
VAROVÁNÍ
Nelepte nálepku s omezením
rychlosti vozidla na polstrovanou
část volantu:
Je nebezpečné přilepit nálepku
s omezením rychlosti vozidla na
polstrovanou část volantu, protože
bezpečnostní vzduchový vak by se
nemusel nafouknout normálně
a výsledkem by mohlo být vážné
zranění. Navíc nelepte nálepku na
taková místa, kde by překážela
varovným kontrolkám nebo
rychloměru.
16. Vytáhněte hadici a zástrčku
kompresoru ze vzduchového
kom p reso r u .
Hadice kompresoru
17. Nasaďte hadici kompresoru na ventil
pneumatiky.
Ventilek
Hadice kompresoru
18. Vložte zástrčku kompresoru do
elektrické zásuvky uvnitř vozidla
a přepněte spínač zapalování do polohy
ACC.
Viz Elektrické zásuvky na straně
5-116.
Kompresor
Zástrčka kompresoru
UPOZORNĚNÍ
Při připojování zástrčky vzduchového
kompresoru do elektrické zásuvky,
jakož i při jejím odpojování, musí být
spínač vzduchového kompresoru
vypnut. Pro zapnutí/vypnutí
vzduchového kompresoru použijte
spínač na kompresoru.
Pokud vzniknou potíže
Defekt pneumatiky
7-11
Kontrolka Varování
Indikační kontrolka poru-
chy posilovače řízeníTato kontrolka svítí, když je závada v elektrickém posilovači řízení.
Pokud tato kontrolka svítí, zastavte s vozidlem na bezpečném místě a neotáčejte volantem. Po-
kud kontrolka po chvíli zhasne, je systém v pořádku. Poraďte se s kvalifikovaným opravcem,
doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda, pokud kontrola svítí souvisle.
POZNÁMKA
•Pokud tato kontrolka svítí, nefunguje posilovač řízení normálně. Pokud se tak stane, je stá-
le možné volant používat, ale je k tomu zapotřebí větší síly než za normálních okolností
a při otáčení také může volant vibrovat.
•Opakované trhání volantem doleva a doprava, když vozidlo stojí nebo se pohybuje velmi
pomalu, způsobí, že systém posilovače řízení přejde do ochranného režimu, takže řízení
bude obtížnější, což ale není příznakem problému. Pokud se tak stane, zastavte vozidlo na
bezpečném místě a počkejte několik minut, než se systém vrátí k normálu.
▼Kontaktujte autorizovaného opravce vozů Mazda a nechejte si vozidlo
zkontrolovat
Pokud některá z následujících varovných nebo indikačních kontrolek se rozsvítí/začne blikat,
může být v systému závada. Poraďte se s kvalifikovaným opravcem, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda a nechejte si vozidlo zkontrolovat.
Kontrolka Varování
Hlavní varovná indika-
ce /varovná kontrolka*
Přístrojový panel typu A
(Hlavní varovná indikace)
Zobrazuje se, pokud je nutné upozornit na poruchu systému.
Zkontrolujte zprávu na displeji a poraďte se v kvalifikovaném servisu, doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
(Hlavní varovná kontrolka)
Hlavní varovná kontrolka se rozsvítí, když se objeví varovná zpráva.
Znamená to poruchu v systému vozidla. Zkontrolujte zprávu na displeji a poraďte se v kvalifikova-
ném servisu, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Podrobnosti viz vysvětlení u jednotlivých varovných/indikačních kontrolek v části Varovné/indikační
kontrolky, hledejte podle symbolu v horní části displeje.
Pokud se na displeji nezobrazuje zpráva, stiskněte spínač INFO, aby se zobrazila obrazovka „War-
ning (Varování)“.
Viz Zprávy zobrazované na multifunkčním displeji s spínač INFO na straně 4-33.
Přístrojový panel typu B
Tato kontrolka svítí souvisle, když nastane některá z následujících situací. Kontaktujte kvalifikované-
ho opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
•Došlo k závadě v řídicím systému akumulátoru.•Došlo k závadě ve spínači brzd.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-36*Nkteré modely.
Zprávy zobrazované na multifunkčním displeji*
Pokud systémy vozidla chtějí řidiče na něco upozornit, zobrazí se zpráva na multifunkčním
displeji. Ověřte informace a podniknete příslušné kroky.
(Příklad zobrazení)
Pro nastartování
motoru sešlápněte
brzdový pedál
Pokud se současně rozsvítí / začne blikat varovná kontrolka nebo se na displeji objeví
symbol, ověřte si informace pro konkrétní varovnou kontrolku nebo symbol. (strana 4-41)
Displej Obsah Co je třeba udělat
Přesuňte volicí páku
do polohy „P“Objeví se, když je stisknuto startovací
tlačítko a páka voliče není v poloze P.Přesuňte páku voliče do polohy P.
Motor se zastavil
Objeví se, když bezpečností pás je roze-
pnut a dveře řidiče jsou otevřeny, když je
systém i-stop v činnosti.Opětovným stisknutím startovacího tla-
čítka nastartujte motor. U vozidel s auto-
matickou převodovkou přesuňte páku
voliče do polohy P před startováním mo-
toru.)
Pro nastartování
motoru sešlápněte
brzdový pedálObjeví se, když stisknete startovací tla-
čítko bez sešlápnutí brzdového pedálu.Sešlápněte brzdový pedál a stiskněte
startovací tlačítko.
Pro nastartování
motoru sešlápněte
pedál spojkyObjeví se, když stisknete startovací tla-
čítko bez sešlápnutí pedálu spojky.Sešlápněte pedál spojky a stiskněte star-
tovací tlačítko.
Volant zamknutObjeví se, když je volant zamknut. Uvolněte zámek řízení.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-48*Nkteré modely.
▼Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu ve
vozidle (s funkcí inteligentního
dálkového ovládání)
Pokud jsou všechny dveře a zavazadlový
prostor uzamčeny pomocí jiného klíče
a daný klíč je ponechán v kabině, vně
vozidla se ozve asi 10sekundový zvukový
signál, který informuje řidiče, že v kabině
byl ponechán klíč. V takovém případě
vyjměte klíče otevřením dveří. Klíč
vyjmutý z vozidla tímto způsobem nemusí
pracovat, protože jeho funkce mohou být
dočasně vypnuté. Obnovení funkcí klíč
provedete příslušným postupem (strana
3-8).
▼Varovný signál elektronického
zámku řízení
Varovný signál zazní, pokud není volant
odemknutý po stisku startovacího tlačítka.
(strana 4-4)
▼Varovný zvukový signál systému
i-stop
*
•Pokud jsou dveře řidiče otevřeny, když
byl motor zastaven z volnoběhu, ozve se
varovný signál, aby upozornil řidiče, že
volnoběh motoru byl zastaven. Varovný
signál ustane, když jsou dveře řidiče
zavřeny.
•Varovný zvukový signál se aktivuje při
provádění následujících úkonů po
zastavení motoru běžícího na volnoběh.
V takových případech není, v zájmu
zajištění bezpečnosti, možné
automatické opětovné spuštění motoru.
Nastartujte motor pomocí normálního
postupu.
•(Modely určené pro Evropu)
Bezpečnostní pás řidiče je rozepnut
a dveře řidiče jsou otevřeny.
•(Vyjma modelů určených pro
Evropu)
•(Manuální převodovka)
Když je řadicí páka v jiné poloze
než neutrál, je bezpečnostní pás
řidiče rozepnut a dveře řidiče jsou
otevřeny.
•(Automatická převodovka)
Když je páka voliče v poloze D
nebo M (ne režim pevného
nastavení druhého převodového
stupně), je bezpečnostní pás řidiče
rozepnut a dveře řidiče jsou
otevřeny.
▼Upozornění na rychlost vozidla*
Úkolem funkce upozornění na rychlost
vozu je upozornit řidiče jedním pípnutím
a varovnou indikací v přístrojovém panelu,
že dříve nastavená rychlost vozidla byla
překročena.
Můžete změnit nastavenou rychlost vozu,
při které je varování aktivováno.
▼Varovný zvukový signál 120 km/h*
Pokud rychlost vozidla překročí 120 km/h,
zní zvukový signál 5 sekund.
▼Varovný zvukový signál vnější
teploty
*
Upozorňuje řidiče na možnost zledovatělé
vozovky, když je vnější teplota nízká.
Pokud je vnější teplota nižší než přibližně
4 °C, zazní jeden zvukový signál a hodnota
vnější teploty bliká přibližně deset sekund.
(Přístrojový panel typu A)
Viz Zobrazení venkovní teploty na straně
4-37.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-54*Nkteré modely.
Rejstřík
Zvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách............................
7-55
Zvukové upozornění systému
varování před opuštěním jízdního
pruhu.............................................
7-56
Varovná zvuková signalizace pevné
sklápěcí střechy..................................
7-52
Varovná zvuková signalizace systému
bezpečnostních pásů..........................
7-52
Varovné blikače..................................4-77
Varovné kontrolky..............................4-41
Varovný signál bezpečnostních
vzduchových vaků/předepínačů
bezpečnostních pásů..........................
7-51
Varovný signál elektronického zámku
řízení..................................................
7-54
Varovný signál omezovače
rychlosti..............................................
7-56
Varovný signál posilovače řízení.......7-55
Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání)....
7-53
Varovný signál upozorňující na
zapomenutou startovací kartu ve vozidle
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání).............................................
7-54
Varovný zvukový signál 120 km/h.....7-54
Varovný zvukový signál systému i-
stop.....................................................
7-54
Varovný zvukový signál systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM)....
7-55
Varovný zvukový signál upozorňující na
nefunkční vnější spínač dveří (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání)....
7-53
Varovný zvukový signál vnější
teploty.................................................
7-54
Varovný zvukový signál, že se startovací
karta nenalézá ve vozidle...................
7-53
Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP).........................
7-52
Víko zavazadlového prostoru.............3-21
Když není možné otevřít víko
zavazadlového prostoru................
7-57
Vnější zpětná zrcátka.........................3-31
Vnitřní zpětné zrcátko........................3-32
Volant.................................................3-30
Houkačka......................................4-76
Vybitý akumulátor.............................7-21
Startování pomocí startovacích
kabelů...........................................
7-21
Výfukové plyny..................................3-27
Výměna
Baterie ve startovací kartě............
6-33
Kolo..............................................6-39
Pneumatiky...................................6-38
Pojistka.........................................6-49
Stěrač............................................6-26
Žárovky.........................................6-40
Z
Zadní mlhové světlo..........................4-68
Zapalování
Spínač.............................................
4-4
Záběh vozidla.....................................3-58
Zámky dveří.......................................3-11
Záruka..................................................8-2
Záznam dat vozidla..............................8-5
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat............................................
4-29
Zobrazení okolní teploty............4-28,4-37
Zobrazení spotřeby paliva..................4-92
Zobrazení účinnosti...........................4-94
Zobrazení vnější teploty.............4-28,4-37
Zobrazení výsledků............................4-92
Zobrazení závěrečné obrazovky.........4-94
Zprávy zobrazované na displeji.........7-49
Zprávy zobrazované na multifunkčním
displeji................................................
7-48
Zrcátka
Vnější zpětná zrcátka...................
3-31
10-9