7–33
Si surge un problema
Advertencia/indicadores y advertencias sonoras
Si se enciende o destella una de las luces de advertencia
Si alguna de las luces de advertencia se enciende/destella, realice la acción adecuada para
cada luz. No hay problema en que se apague la luz, sin embargo si la luz no se apaga o si se
enciende/destella otra vez, consulte a un concesionario autorizado Mazda.
(Vehículos con audio tipo B/tipo C)
Los contenidos de advertencia se pueden veri ¿ car en la exhibición central.
1. Si la luz de advertencia está encendida, seleccione el ícono
en la pantalla de inicio
para exhibir la pantalla de aplicaciones.
2. Seleccione “Pantalla de estado del vehículo”.
3. Seleccione “Guía de advertencia” para exhibir las advertencias actuales.
4. Seleccione la advertencia aplicable para ver los detalles de la advertencia.
Pare el vehículo en un lugar seguro inmediatamente
Si se enciende una de las siguientes luces de advertencia, el sistema podrá tener un
malfuncionamiento. Pare inmediatamente el vehículo en un lugar seguro y consulte a un
concesionario autorizado Mazda.
Señal Advertencia
(Rojo)
Advertencia del sistema
de frenos
Esta luz de advertencia tiene las siguientes funciones:
Inspección de advertencia/de luz de advertencia de freno de mano
La luz se enciende cuando se aplica el freno de mano con la llave de encendido en
START u ON. Se deberá apagar cuando se suelta el freno de mano.
Advertencia de nivel bajo del líquido de frenos
Si la luz de advertencia de frenos permanece encendida incluso a pesar de que se suelta
el freno de mano, el líquido de freno puede estar bajo o puede existir un problema
con el sistema de frenos. Estacione inmediatamente el vehículo en un lugar seguro y
consulte a un técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
ADVERTENCIA
No conduzca con la advertencia del sistema de frenos encendida. Consulte a un
técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda inspeccione sus
frenos tan pronto como sea posible:
Es peligroso seguir conduciendo cuando la luz de advertencia del sistema de frenos
está encendida. Esta indica que los frenos pueden no funcionar o fallar en cualquier
momento. Si estas luces permanecen encendidas, después de veri ¿ car que el freno de
mano haya sido liberado completamente, haga inspeccionar los frenos inmediatamente
.
PRECAUCION
Además, la efectividad del frenado puede disminuir por lo tanto podría ser necesario
pisar el pedal de frenos más fuertemente de lo normal para parar el vehículo.
7–51
Si surge un problema
Advertencia/indicadores y advertencias sonoras
*Algunos modelos.
Mensaje indicado en la exhibición *
Si se exhibe un mensaje en la exhibición central (audio Tipo B/Tipo C), realice las acciones
acordes (con calma) de acuerdo al mensaje exhibido.
(Ejemplo de exhibición)
Pare el vehículo en un lugar seguro inmediatamente
Si se exhiben los siguientes mensajes en la exhibición central (audio Tipo B/Tipo C), podría
haber un malfuncionamiento del sistema del vehículo. Pare el vehículo en un lugar seguro y
consulte a un concesionario autorizado Mazda.
Exhibición Condición indicada
Exhibe si la temperatura del refrigerante del motor ha
aumentado excesivamente.
Exhibe si el sistema de carga tiene un
malfuncionamiento.
8–3
Información para el propietario
Garantías
Accesorios y partes adicionales no originales
Tenga en cuenta que los cambios técnicos realizados al estado original del su vehículo
Mazda afectarán la seguridad del vehículo. Esos cambios técnicos incluye no solo el uso
de repuestos no adecuados, si no también accesorios, agregados o adicionales, incluyendo
llantas y neumáticos.
Las partes genuinas Mazda y los accesorios genuinos Mazda han sido diseñados
especí ¿ camente para los vehículos Mazda.
Otras partes y accesorios diferentes de los mencionados anteriormente no han sido
examinados y aprobados por Mazda a menos que Mazda explícitamente lo indique. No
podemos certi ¿ car que dichos productos sean adecuados. Mazda no se hace responsable por
cualquier daño causado por el uso de esos productos.
ADVERTENCIA
Se debe tener mucho cuidado, al elegir e instalar equipos eléctricos y electrónicos
adicionales, como teléfonos portátiles, transmisores-receptores de radio, sistemas de
audio y alarmas antirrobo:
La elección incorrecta, la instalación inadecuada o la elección de un instalador no
cali ¿ cado es peligroso. Los sistemas esenciales se podrían dañar, dejando inoperante el
motor, activar el sistema de bolsas de aire (SRS), inactivar el funcionamiento de ABS/
TCS/DSC e incluso producir un incendio.
Mazda no se responsabilizará por ningún gasto o problemas, incluyendo heridas o
accidentes graves, que fueran resultado de la instalación de accesorios o partes adicionales
no originales.
10–2
Indice
A
Accesorios y partes adicionales no
originales ............................................... 8-3
Aceite recomendado ............................ 6-19
Advertencia de luces encendidas ........ 7-53
Advertencia sonora de 120 km/h ........ 7-57
Advertencia sonora de Encendido no
apagado (STOP) .................................. 7-55
Advertencia sonora de abandono de
carril .................................................... 7-59
Advertencia sonora de bloqueo electrónico
de la dirección ..................................... 7-56
Advertencia sonora de cinturón de
seguridad ............................................. 7-54
Advertencia sonora de fastback
retráctil ................................................ 7-55
Advertencia sonora de interruptor de
petición inoperante (Con función de
entrada sin llave avanzada) ................. 7-56
Advertencia sonora del capó activo .... 7-54
Advertencia sonora de limitador de
velocidad ............................................. 7-59
Advertencia sonora de llave dejada en el
maletero (Con función de entrada sin llave
avanzada) ............................................ 7-56
Advertencia sonora de llave dejada en el
vehículo (Con función de entrada sin llave
avanzada) ............................................ 7-56
Advertencia sonora de llave quitada del
vehículo ............................................... 7-55
Advertencia sonora del sistema de
pretensores de cinturones de seguridad/
bolsa de aire ........................................ 7-53
Advertencia sonora de presión de aire de
los neumáticos ..................................... 7-58
Advertencia sonora de sistema de
monitoreo de punto ciego (BSM) ....... 7-58
Advertencia sonora de temperatura
exterior ................................................ 7-57
Advertencia sonora i-stop ................... 7-57
Ahorrando combustible y protegiendo el
medioambiente .................................... 3-62 Alarma de velocidad del vehículo ....... 7-57
Alerta de tránsito cruzando atrás
(RCTA).............................................. 4-128
Alfombra del piso ............................... 3-64
Arrancando el motor ............................. 4-6
Arranque con cables puente ................ 7-22
Arranque de emergencia
Arrancando un motor ahogado ...... 7-25
Arranque empujando ..................... 7-25
Asiento .................................................. 2-5
Asientos
Calefacción del asiento ................... 2-6
Reposacabezas................................. 2-8
Asistencia al arranque en pendientes
(HLA) .................................................. 4-91
B
Balanceo del vehículo ......................... 3-65
Batería ................................................. 6-31
Control del nivel de electrólito ...... 6-33
Especi ¿ caciones .............................. 9-4
Mantenimiento .............................. 6-33
Recargando .................................... 6-34
Sustitución ..................................... 6-34
Bloqueador de viento ........................ 5-135
Bluetooth
® ........................................... 5-89
Audio Bluetooth® ........................ 5-108
Localización de averías ............... 5-119
Manos libres Bluetooth
® ............... 5-98
Bocina ................................................. 4-85
Bolsas de aire SRS
Como funcionan las bolsas de aire
SRS ................................................ 2-47
Componentes de sistema de seguridad
suplementario ................................ 2-45
Criterio para el in À ado de las bolsas de
aire SRS ......................................... 2-50
Limitantes para la bolsa de aire
SRS ................................................ 2-51
Monitoreo ...................................... 2-59
Sistema de clasi ¿ cación del ocupante
del asiento del acompañante.......... 2-53
10–6
Indice
I
i-ACTIVSENSE ................................ 4-108
Alerta de tránsito cruzando atrás
(RCTA) ........................................ 4-128
Cámara sensora hacia adelante
(FSC) ........................................... 4-139
Cámara y sensores ....................... 4-109
Limitador de velocidad ajustable 4-131
Monitoreo de punto ciego
(BSM) .......................................... 4-120
Sensores de radar (traseros) ........ 4-142
Sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS) ............................. 4-114
Sistema de control de luces de
carretera (HBC) ........................... 4-111
Sistema de iluminación delantero
adaptable (AFS) .......................... 4-110
i-ELOOP ............................................. 4-98
Exhibición de estado de control ... 4-100
Indicador i-ELOOP ..................... 4-100
i-stop ................................................... 4-14
Advertencia (Ambar) .................... 4-19
Función de prevención de rodar del
vehículo ......................................... 4-23
Indicador (Verde) .......................... 4-19
Interruptor i-stop OFF ................... 4-22
Iluminación del panel de instrumentos ... 4-31
Indicadores .......................................... 4-50
Llave .............................................. 4-52
Temperatura baja de refrigerante del
motor ............................................. 4-52
Información en las etiquetas ................. 9-2
Información esencial ............................. 6-2
Interruptor de control de audio
Ajuste del volumen ....................... 5-68
Interruptor de búsqueda................. 5-68
Interruptor de silenciamiento ........ 5-69
L
La advertencia sonora está activada .... 7-53
Advertencia de luces encendidas ... 7-53
Advertencia sonora de 120 km/h... 7-57
Advertencia sonora de abandono de
carril .............................................. 7-59
Advertencia sonora de bloqueo
electrónico de la dirección ............ 7-56
Advertencia sonora de cinturón de
seguridad ....................................... 7-54
Advertencia sonora de encendido no
apagado (STOP) ............................ 7-55
Advertencia sonora de fastback
retráctil .......................................... 7-55
Advertencia sonora de interruptor de
petición inoperante (Con función de
entrada sin llave avanzada) ........... 7-56
Advertencia sonora de limitador de
velocidad ....................................... 7-59
Advertencia sonora de llave dejada en
el maletero (Con función de entrada
sin llave avanzada) ........................ 7-56
Advertencia sonora de llave dejada en
el vehículo (Con función de entrada sin
llave avanzada) .............................. 7-56
Advertencia sonora de llave sin
colocar ........................................... 7-55
Advertencia sonora del sistema de
pretensores de cinturones de seguridad/
bolsa de aire................................... 7-53
Advertencia sonora de presión de aire
de los neumáticos .......................... 7-58
Advertencia sonora de sistema de
monitoreo de punto ciego (BSM)
... 7-58
Advertencia sonora de temperatura
exterior .......................................... 7-57
Advertencia sonora i-stop ............. 7-57
Alarma de velocidad del vehículo ... 7-57
Capó activo.................................... 7-54
Zumbador de advertencia de dirección
hidráulica ....................................... 7-58
Lavador de faros ................................. 4-83