2017 MAZDA MODEL CX-5 audio

Správy zobrazované na displeji
Ak sa na strednom displeji (audiosystém typu B) objaví správa, vykonajte príslušné kroky
(pokojným spôsobom) podľa zobrazenej správy.

(Príklad zobrazenia)
Sprievodca varovanímPorucha systému dobíjania.
Okamžite s vozidlom zastavte
na bezpečnom mieste.
OK
▼Okamžite zastavte s vozidlom na bezpečnom mieste
Ak sa na strednom displeji (audiosystém typu B) zobrazia nasledujúce správy, môže byť
porucha v systéme vozidla. Zastavte s vozidlom na bezpečnom mieste a kontaktujte
autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Displej Indikovaný stav
Sprievodca varovaním
Vysoká teplota chladiacej kvapaliny
motora. Okamžite s vozidlom zastavte
na bezpečnom mieste.
OK
Objaví sa, keď nadmerne stúpne teplota chladiacej kvapaliny motora.
OK
Sprievodca varovaním
Porucha systému dobíjania.
Okamžite s vozidlom zastavte
na bezpečnom mieste.Objaví sa, keď je porucha v systéme dobíjania.
Ak vzniknú ťažkosti
Varovné/Indikačné kontrolky a varovné zvukové signály
7-63

Doplnkové neoriginálne náhradné diely a príslušenstvo
Pamätajte si, prosím, že technické úpravy pôvodného stavu vášho vozidla Mazda môžu
značne ovplyvniť jeho bezpečnosť. Takými technickými úpravami nie je myslené iba použitie
nevhodných náhradných dielov, ale taktiež príslušenstvo, spôsob inštalácie a upevnenie,
vrátane diskov kolies a pneumatík.

Originálne náhradné diely a príslušenstvo Mazda boli navrhnuté špeciálne pre vozidlá
značky Mazda.
Ostatné náhradné diely a príslušenstvo, vrátane tých vyššie zmienených, neboli spoločnosťou
Mazda testované ani schválené, ak tak nebolo spoločnosťou Mazda jednoznačne vyhlásené.
Nemôžeme zaručiť vhodnosť takých výrobkov. Spoločnosť Mazda nenesie žiadnu
zodpovednosť za akékoľvek poškodenia vzniknuté v dôsledku použitia týchto výrobkov.
VA R OVA N I E
Pri výbere a inštalácii dodatočného elektrického príslušenstva, ako sú mobilné telefóny,
vysielačky, audiosystémy alebo autoalarmy, buďte veľmi opatrní:
Nesprávna voľba alebo inštalácia nevhodného elektrického alebo elektronického
príslušenstva alebo výber nedostatočne kvalifikovaného elektroinštalatéra je nebezpečná. Pri
inštalácii môžu byť poškodené dôležité systémy, takže môže dochádzať k zastavovaniu
motora, k aktivácii systému bezpečnostných vzduchových vakov, k deaktivácii systému
ABS/TCS/DSC alebo dokonca k požiaru vozidla.
Spoločnosť Mazda nepreberá žiadnu zodpovednosť za úmrtie, zranenia ani akékoľvek
výdavky, ktoré môžu vzniknúť v dôsledku inštalácie neoriginálnych dielov alebo
dodatočného elektrického príslušenstva.
Informácie pre zákazníkov
Záruka
8-3

Register
A
Adaptívne LED svetlomety
(ALH).............................................. 4-118
Ak aktívny projekčný displej
nefunguje........................................... 7-74
Ak sa varovná kontrolka rozsvieti alebo
začne blikať....................................... 7-43
Aktívny projekčný displej................. 4-43
Akumulátor........................................6-40
Dobíjanie..................................... 6-42
Kontrola hladiny elektrolytu........ 6-42
Špecifikácia................................... 9-6
Údržba......................................... 6-42
Výmena........................................6-43
Asistent pre rozjazd do kopca
(HLA)................................................ 4-94
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)]
AUX............................................. 5-32
Bluetooth®.................................. 5-40
Hlavný spínač/Ovládač hlasitosti/
Kvalita zvuku............................... 5-21
Hodiny......................................... 5-23
Indikácia porúch.......................... 5-39
Prehrávač CD diskov................... 5-28
Rádioprijímač.............................. 5-24
Rádioprijímač (RDS)...................5-24
režim iPod.................................... 5-36
Rozoznávanie hlasu..................... 5-71
USB............................................. 5-33
Vyhľadávanie porúch................... 5-75
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)]
Aplikácie.................................... 5-137
AUX............................................. 5-99
Bluetooth®................................ 5-106
Digitálny rádioprijímač (DAB).... 5-90
Nastavenie.................................. 5-135
Ovládanie hlasitosti / displeja /
kvality zvuku............................... 5-84
Prehrávač diskov CD................... 5-93
Prehrávač diskov DVD................ 5-96
Rádioprijímač.............................. 5-87
Rádioprijímač (RDS)...................5-87
Rozoznávanie hlasu................... 5-131
USB........................................... 5-100
Vyhľadávanie porúch................. 5-138
Audiosystém
Anténa..........................................5-20
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)].................................. 5-21
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)].................................. 5-79
Ovládací spínač audiosystému.....5-16
Pred použitím audiosystému........5-16
Príloha........................................5-143
Režim AUX/USB.........................5-18
AUTOHOLD..................................... 4-89
Automatická prevodovka................... 4-57
Aktívne adaptívne radenie
(AAS)...........................................4-60
Ovládacie prvky automatickej
prevodovky...................................4-57
Prevodové stupne......................... 4-59
Rady pre jazdu............................. 4-65
Režim manuálneho radenia..........4-61
Systém poistky radenia................4-58
B
Batožinový priestor......................... 5-163
Oká na zaistenie nákladu...........5-163
Úložný priestor pod podlahou
batožinového priestoru.............. 5-163
Bezpečnostné vzduchové vaky systému
SRS
Ako fungujú bezpečnostné vzduchové
vaky SRS..................................... 2-57
Kritériá na aktiváciu bezpečnostných
vzduchových vakov SRS............. 2-63
Monitorovanie.............................. 2-73
10-2

Register
Obmedzenie funkcie bezpečnostných
vzduchových vakov SRS............. 2-65
Súčasti systému bezpečnostných
vzduchových vakov..................... 2-55
Systém detekcie obsadenia sedadla
predného spolujazdca.................. 2-67
Blikače
Varovné........................................ 4-83
Blikanie
Hlavné svetlomety....................... 4-66
Bluetooth® [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)]
Audiozariadenie Bluetooth®....... 5-59
Hands-free súprava
Bluetooth®.................................. 5-61
Príprava Bluetooth®.................... 5-43
Bluetooth® [Typ B (dotyková
obrazovka)]
Audiozariadenie Bluetooth®..... 5-112
Hands-free súprava
Bluetooth®................................ 5-122
Príprava Bluetooth®.................. 5-109
Bodové svetlá.................................. 5-155
Brzdový asistent Smart City [prekážka
pred vozidlom] (SCBS F)............... 4-195
Varovanie pred kolíziou............. 4-198
Brzdový asistent Smart City [prekážka za
vozidlom] (SCBS R)....................... 4-199
Brzdy
Brzdový asistent.......................... 4-88
Elektrická parkovacia brzda
(EPB)........................................... 4-86
Indikátor opotrebovania brzdových
platničiek......................................4-88
Parkovacia brzda.......................... 4-86
Prevádzková brzda....................... 4-85
Varovná kontrolka........................ 4-88
D
Defekt pneumatiky............................ 7-15
Demontáž kolesa s poškodenou
pneumatikou.................................7-27
Montáž náhradného kolesa.......... 7-29
Denné počítadlá.................................4-26
Denné počítadlo prejdených
kilometrov..........................................4-36
Detské bezpečnostné poistky zadných
dverí................................................... 3-20
Detský záchytný systém
Bezpečnostné opatrenia týkajúce sa
detského záchytného systému...... 2-27
Inštalačné polohy detských
záchytných systémov................... 2-33
Inštalácia detských záchytných
systémov...................................... 2-43
Kategórie detských záchytných
systémov...................................... 2-33
Tabuľka vhodných pozícií na
inštaláciu detského záchytného
systému vo vozidle...................... 2-39
Diaľkový ovládač.................................3-4
Displej nastaviteľného obmedzovača
rýchlosti (ASL)................................. 4-30
Doplnkové neoriginálne náhradné diely
a príslušenstvo..................................... 8-3
Držiak fľaše..................................... 5-161
Držiak nápojov................................ 5-160
E
Elektrická parkovacia brzda (EPB)... 4-86
Elektrické zásuvky.......................... 5-157
Elektricky ovládané okná.................. 3-45
Elektricky ovládané zadné výklopné
dvere.................................................. 3-23
F
Filter pevných častíc (SKYACTIV-D
2.2)...................................................4-228
10-3

Register
N
Nastaviteľný obmedzovač rýchlosti
(ASL)...............................................4-184
Aktivácia/deaktivácia................ 4-189
Displej nastaviteľného obmedzovača
rýchlosti (ASL).......................... 4-186
Dočasná deaktivácia systému.... 4-191
Hlavná indikácia nastaviteľného
obmedzovača rýchlosti (ASL)
(biela)......................................... 4-187
Indikácia nastavenia nastaviteľného
obmedzovača rýchlosti (ASL)
(zelená)...................................... 4-187
Nastavenie systému....................4-190
Varovný signál obmedzovača
rýchlosti..................................... 4-187
Náhradné koleso................................ 7-17
Nevyhnutné informácie....................... 6-2
Núdzové odtiahnutie vozidla
Postup pri ťahaní.......................... 7-39
Ťažné háky...................................7-41
Núdzové štartovanie
Štartovanie roztlačením............... 7-35
Štartovanie zahlteného motora
(SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G
2.5)............................................... 7-35
Vyčerpanie paliva v nádrži
(SKYACTIV-D 2.2)..................... 7-36
O
Objemy................................................ 9-8
Odhmlievač....................................... 4-80
Zadné okno.................................. 4-80
Odhmlievač zadného okna................ 4-80
Odkladacia schránka....................... 5-162
Odmrazovanie stieračov čelného
skla.................................................... 4-82
Odporúčaný typ oleja........................ 6-26
Odstraňovač zarosenia
Zrkadlo.........................................4-81
Odstraňovač zarosenia zrkadiel......... 4-81
Odtiahnutie vozidla
Hák...............................................7-41
Okná
Elektricky ovládané okná............ 3-45
Opierka hlavy.................................... 2-17
Ostrekovač čelného skla.................... 4-79
Ostrekovač zadného okna..................4-79
Ostrekovače svetlometov................... 4-80
Osvetlenie batožinového
priestoru...........................................5-155
Osvetlenie interiéru......................... 5-155
Bodové svetlá............................ 5-155
Osvetlenie batožinového
priestoru..................................... 5-155
Stropné svetlá............................ 5-155
Osvetlenie pri odchádzaní od
vozidla............................................... 4-70
Osvetlenie pri príchode k vozidlu..... 4-71
Osvetlenie prístrojovej dosky............ 4-29
Otáčkomer......................................... 4-27
Ovládací spínač audiosystému
Nastavenie hlasitosti.................... 5-16
Spínač stlmenia............................5-16
Spínač vyhľadávania....................5-16
Ovládanie AWD i-ACTIV...............4-109
Ovládanie osvetlenia vozidla............ 4-66
Oxid uhoľnatý................................... 3-37
P
Palivo
Kryt a uzáver hrdla palivovej
nádrže...........................................3-38
Objem nádrže................................ 9-8
Požiadavky
(SKYACTIVãD 2.2).....................3-34
Požiadavky (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)...................... 3-32
Ukazovateľ................................... 4-28
10-6