2017 MAZDA MODEL CX-5 display

5–42
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
Gebruik van de iPod modus
Media/Scan-toetsLijst omlaag toets
Lijst omhoog toets
Weergave/pauzetoets
Willekeurige volgorde weergavetoets
Herhaalde weergavetoets
Audiodisplay
Teksttoets
Spoor terug/terugspoeltoets
Spoor vooruit/snelvooruitspoeltoets
Categorie omlaag toets
Categorie omhoog toets

Het is mogelijk dat een iPod niet
compatibel is afhankelijk van het model of
de versie van het besturingssysteem. In dit
geval verschijnt een foutmelding.
OPMERKING
De iPod functies op de iPod kunnen
niet gebruikt worden terwijl deze
aangesloten is op de installatie,
aangezien de installatie de iPod functies
bestuurt.
Weergave
1. Zet het contact op ACC of ON.
2. Druk op de aan/uit/volumeknop om de
audio-installatie in te schakelen.
3. Druk de mediatoets (
) in om over
te schakelen naar de iPod modus en
start de weergave.

OPMERKING
  Wanneer geen iPod is ingestoken,
schakelt de modus niet over naar
iPod modus.
  Wanneer er geen afspeelbare
gegevens in de iPod beschikbaar
zijn, wordt “ NO CONTENTS ”
knipperend aangegeven.
  In de iPod modus de iPod niet
verwijderen. Anders bestaat de kans
op beschadiging van de gegevens.
P a u z e
Druk voor het stopzetten van de weergave
op de weergave/pauzetoets ( 4 ).
Druk nogmaals op de toets om de
weergave te hervatten.

5–43
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
Snel vooruitspoelen/Terugspoelen
Houd de snelvooruitspoeltoets (
)
ingedrukt om op hoge snelheid een
nummer in voorwaartse richting te
doorlopen.
Houd de terugspoeltoets (
) ingedrukt om
op hoge snelheid een nummer in
achterwaartse richting te doorlopen.
Spooraftasting
Druk eenmaal op de spoor vooruit toets
(
) om vooruit te gaan naar het begin van
het volgende nummer.
Druk op de spoor terug toets (
) binnen
enkele seconden (afhankelijk van de iPod
softwareversie) na het begin van de
weergave om het begin van het vorige
spoor op te zoeken.
Druk op de spoor terug toets (
) nadat
enkele seconden (afhankelijk van de iPod
softwareversie) zijn verstreken om de
weergave vanaf het begin van het huidige
spoor te starten.
Categorie zoeken
Druk op de categorie omlaag toets ( 5 )
voor het selecteren van de vorige categorie
en druk op de categorie omhoog toets
( 6 ) voor het selecteren van de volgende
categorie.
OPMERKING
De soorten categorieën zijn Afspeellijst,
Artiest, Album, Muziekstuk, Podcast,
Genre, Componist en Audioboek.
Lijstzoekfunctie
Druk op de lijst omlaag toets (
) voor het
selecteren van de vorige lijst en druk op de
lijst omhoog toets (
) voor het selecteren
van de volgende lijst.
OPMERKING
Wanneer de geselecteerde categorie
Muziekstuk of Audioboek is, is er geen
lijst.
Muziek scan
Deze functie scant de titels in een lijst die
op dat moment wordt afgespeeld en speelt
10 seconden van elk muziekstuk af om u
te helpen het muziekstuk te vinden dat u
wilt beluisteren.
Houd tijdens weergave de scan-toets
(
) ingedrukt om de scan-
weergavefunctie te activeren (het
spoornummer gaat knipperen). Houd de
scan-toets (
) nogmaals ingedrukt om
de scan-weergave te annuleren.
OPMERKING
Als het apparaat op scan blijft ingesteld,
zal de normale weergave hervat worden
bij het punt waar scan gekozen werd.
Herhaalde weergave
1. Druk op de herhaaltoets ( 1 ) tijdens
weergave om het huidige nummer bij
herhaling weer te geven. “ TRACK
RPT ” wordt getoond (
wordt getoond
naast RPT aan de onderkant van het
displaygedeelte).
2. Druk nogmaals op de toets om de
herhaalde weergave uit te schakelen.

5–44
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
Willekeurige weergave
Sporen worden willekeurig geselecteerd
en weergegeven.
Muziekstuk willekeurig
1. Druk op de willekeurige weergavetoets
( 2 ) tijdens weergave om de sporen in
de lijst in willekeurige volgorde weer te
geven. “ SONG RDM ” wordt getoond
(
wordt getoond naast RDM aan de
onderkant van het displaygedeelte).
2. Druk voor het annuleren van de
weergave in willekeurige volgorde na 3
seconden nogmaals op de toets.

Album willekeurig
1. Druk op de willekeurige weergavetoets
( 2 ) tijdens weergave en druk
vervolgens binnen 3 seconden
nogmaals op de toets om de sporen op
de iPod in willekeurige volgorde weer
te geven. “ ALBUM RDM ” wordt
getoond (
wordt getoond naast RDM
aan de onderkant van het
displaygedeelte).
2. Druk nogmaals op de toets om de
weergave in willekeurige volgorde uit
te schakelen.

OPMERKING
Het spoornummer dat willekeurig wordt
afgespeeld is in de volgorde van de iPod
shufÀ etabel.
Overschakelen van de display
Telkens wanneer tijdens weergave op de
teksttoets ( 3 ) wordt gedrukt verandert de
informatie die op de audiodisplay wordt
getoond als volgt.

To e t s Informatie die op de
audiodisplay wordt
getoond

Bestandsnummer/
Verstreken tijd
Bestandsnummer
Categorienaam
Artiestnaam
Albumnaam
Muziekstuknaam

OPMERKING
  De informatie (artiestnaam,
muzieknaam) wordt enkel getoond
wanneer de iPod informatie bevat die
getoond kan worden.
  Bepaalde tekens kunnen op deze
installatie niet getoond worden.
Niet-toonbare tekens worden
aangegeven door een sterretje (
).
Display scrollen
13 lettertekens kunnen gelijktijdig worden
getoond. Houd voor het tonen van de rest
van de lettertekens van een lange titel de
teksttoets ( 3 ) ingedrukt. De display toont
de volgende 13 lettertekens. Houd de
teksttoets ( 3 ) nogmaals ingedrukt nadat
de laatste 13 lettertekens getoond zijn om
terug te keren naar het begin van de titel.

5–45
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
OPMERKING
Het aantal tekens dat getoond kan
worden is beperkt.
Foutaanduidingen
Als u een foutmelding op de display
ziet, onderneem dan de juiste actie
volgens de onderstaande methoden. Als
u de foutaanduiding niet kunt wissen, de
auto naar een deskundige reparateur, bij
voorkeur een of¿ ciële Mazda reparateur
brengen.
CHECK CD
Als “ CHECK CD ” wordt getoond,
betekent dit dat er een probleem is met de
CD. Controleer de CD op beschadiging,
vuil of vlekken en steek deze vervolgens
correct opnieuw naar binnen. Als het
bericht opnieuw verschijnt, een andere
goed bevonden CD insteken.
CHECK USB
Wanneer het bericht “ CHECK USB ”
wordt getoond, betekent dit dat er een fout
is in het USB-apparaat. Controleer dat de
gegevens die opgenomen zijn in het USB
apparaat MP3/WMA/AAC bestanden
bevatten en sluit het apparaat nogmaals
correct aan.
CHECK iPod
Als het bericht “ CHECK iPod ” wordt
getoond, betekent dit dat er een fout is in
de iPod. Controleer dat de gegevens die
opgenomen zijn in de iPod afspeelbare
bestanden bevatten en sluit correct aan.

5–56
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
1. De modus verandert als volgt telkens
wanneer de menutoets (
) wordt
ingedrukt. Selecteer “ BT SETUP ”.


* * *
*

*De indicatie verandert afhankelijk van
de geselecteerde modus.
2. Draai de audioregelknop en kies de
gewenste modus.



Display Modus Functie
PAIR
DEVICE Paringmodus Koppelen van
Bluetooth
®
audioapparatuur
LINK
CHANGE
Modus voor
verbindingswijziging Wijzigen van
de verbinding
naar Bluetooth
®
audioapparatuur
PAIR
DELETE Paring
verwijderen
modus Verwijderen van
de verbinding
naar Bluetooth
®
audioapparatuur
DEVICE
INFO
Weergavemodus
voor
apparatuurinformatie Weergeven van de
informatie van de
Bluetooth
® eenheid van
de auto

3. Druk op de audioregelknop voor het
bepalen van de modus.

Paren van Bluetooth ®
audioapparatuur (Bluetooth ®
audio)
Voordat Bluetooth ® audioapparatuur
beluisterd kan worden via de luidsprekers
van de auto, moet de apparatuur gepaard
worden met de Bluetooth
® eenheid van de
auto.
Maximaal zeven stuks apparatuur
waaronder Bluetooth
® audioapparatuur en
handsfree mobiele telefoons kunnen met
één auto gepaard worden.

5–57
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
OPMERKING
  Als Bluetooth ® audioapparatuur
reeds met de auto is gepaard als
een handsfree mobiele telefoon,
hoeft deze niet nogmaals gepaard
te worden wanneer de apparatuur
als Bluetooth
® audioapparatuur
gebruikt wordt. Omgekeerd hoeft de
apparatuur niet nogmaals gepaard te
worden als een handsfree mobiele
telefoon als deze reeds als Bluetooth
®
audioapparatuur gepaard is.
  Registratie van apparatuur is
ook mogelijk met behulp van
spraakherkenning.
Zie de bijbehorende gebruikershandleiding
voor de bediening van de Bluetooth
®
audioapparatuur zelf.
Bepaalde Bluetooth
® audioapparatuur
heeft een pincode (vier cijfers).
Zie de gebruikershandleiding
van de audioapparatuur omdat de
paringsprocedure verschilt afhankelijk of
deze voorzien is van een PIN code of niet.
Koppelen van Bluetooth
®
audioapparatuur met een viercijferige
pincode
1. Selecteer met behulp van de
audioregelknop de koppelingsmodus
“ PAIR DEVICE ” in de “ BT SETUP ”
modus. (Zie voor bijzonderheden
“Instellen van Bluetooth
®
audioapparatuur”.)
2. Druk op de audioregelknop voor het
bepalen van de modus.
Nadat “ ENTER PIN ” gedurende
drie seconden op de audiodisplay is
getoond, wordt “ PIN 0000 ” getoond en
kan de pincode worden ingevoerd. 3. Voer de pincode van uw Bluetooth
®
audioapparatuur in door de
voorkeuzezendertoetsen 1 tot 4 in te
drukken terwijl “ PIN 0000 ” wordt
getoond.
Druk voorkeuzezendertoets 1 in voor
het invoeren van het eerste cijfer, 2
voor het tweede, 3 voor het derde
en 4 voor het vierde. Als de pincode
bijvoorbeeld “4213” zou zijn, de
voorkeuzezendertoets 1 viermaal (1, 2,
3, 4), toets 2 tweemaal (1, 2), toets 3
eenmaal (1) en toets 4 driemaal (1, 2, 3)
indrukken. Als de weergave van “ PIN
0000 ” verdwijnt alvorens de invoer van
de pincode is voltooid, de procedure
vanaf stap 1 herhalen.
OPMERKING
Sommige apparatuur accepteert enkel
een bepaalde paringcode (gewoonlijk
“0000” of “1234”).
Zie de gebruikershandleiding van
uw mobiele telefoon en probeer deze
nummers indien nodig als paren niet kan
worden voltooid.
4. Druk terwijl de ingevoerde pincode
wordt getoond de audioregelknop in.
“ PAIRING ” knippert op de display.
5. Bedien de Bluetooth
® audioapparatuur
en stel deze in op de koppelingsmodus
terwijl “ PAIRING ” knippert.

5–58
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
6. Wanneer de koppeling voltooid is,
wordt “
” en “ PAIR SUCCESS ” na
ongeveer 10-30 seconden getoond,
waarna “ PAIR SUCCESS ” nog
gedurende drie seconden wordt getoond
en de eenheid vervolgens terugkeert
naar de normale display.
OPMERKING
  Bij bepaalde Bluetooth ®
audioapparatuur duurt het enige tijd
voordat het “
” symbool wordt
getoond.
  Als het koppelen gefaald heeft,
knippert “ Err ” gedurende drie
seconden.
  Het paren kan niet tijdens het rijden
uitgevoerd worden. Als u probeert
het koppelen uit te voeren tijdens
het rijden, wordt “ PAIR DISABLE ”
getoond.
  Als zeven stuks Bluetooth ®
audioapparatuur reeds met de auto
zijn gekoppeld, kan geen verdere
koppeling plaatsvinden en wordt
“ MEMORY FULL ” getoond.
Voordat andere apparatuur gekoppeld
kan worden, dient één gekoppeld
apparaat verwijderd te worden.
Koppelen van Bluetooth
®
audioapparatuur zonder viercijferige
pincode
1. Selecteer met behulp van de
audioregelknop de koppelingsmodus
“ PAIR DEVICE ” in de “ BT SETUP ”
modus. (Zie voor bijzonderheden
“Instellen van de Bluetooth
®
audioapparatuur”.) 2. Druk op de audioregelknop voor het
bepalen van de modus. Nadat “ ENTER
PIN ” gedurende drie seconden op de
audiodisplay is getoond, wordt “ PIN
0000 ” getoond en kan de pincode
worden ingevoerd.
3. Druk terwijl “ PIN 0000 ” wordt getoond
de audioregelknop in.
“ PAIRING ” knippert op de
audiodisplay.
4. Bedien de Bluetooth
® audioapparatuur
en stel deze in op de koppelingsmodus
terwijl “ PAIRING ” knippert.
5. Voer “0000” in aangezien voor de
Bluetooth
® audioapparatuur een
pincode vereist is.
6. Wanneer de koppeling voltooid is,
wordt “
” en “ PAIR SUCCESS ” na
ongeveer 10-30 seconden getoond,
waarna “ PAIR SUCCESS ” nog
gedurende drie seconden wordt getoond
en de eenheid vervolgens terugkeert
naar de normale display.

5–59
Interieurvoorzieningen
Audioset [Type A (niet-aanraakscherm)]
OPMERKING
  Als paren niet kan worden voltooid,
in plaats hiervan “1234” proberen.
Zie de gebruikershandleiding van uw
mobiele apparatuur voor de juiste
PIN code.
  Bij bepaalde Bluetooth ®
audioapparatuur duurt het enige tijd
voordat het “
” symbool wordt
getoond.
  Als het koppelen gefaald heeft,
knippert “ Err ” gedurende drie
seconden.
  Het paren kan niet tijdens het rijden
uitgevoerd worden. Als u probeert
het koppelen uit te voeren tijdens
het rijden, wordt “ PAIR DISABLE ”
getoond.
  Als zeven stuks Bluetooth ®
audioapparatuur reeds met de auto
zijn gekoppeld, kan geen verdere
koppeling plaatsvinden en wordt
“ MEMORY FULL ” getoond.
Voordat andere apparatuur gekoppeld
kan worden, dient één gekoppeld
apparaat verwijderd te worden.
Selectie van apparatuur
(Bluetooth ® audio)
Als meerdere apparatuur wordt gepaard,
verbindt de Bluetooth ® eenheid de
laatst gepaarde apparatuur. Als u andere
gepaarde apparatuur wilt verbinden, is
het nodig de verbinding te wijzigen. Na
het wijzigen van de verbinding blijft de
volgorde van prioriteit van de apparatuur
behouden, ook wanneer het contact wordt
uitgezet.

1. Selecteer met behulp van
de audioregelknop de
verbindingswijzigingsmodus “ LINK
CHANGE ” in de “ BT SETUP ” modus.
(Zie voor bijzonderheden “Instellen
van Bluetooth
® audioapparatuur”.)
2. Druk op de audioregelknop voor het
bepalen van de modus.
3. De naam van de huidige verbonden
Bluetooth
® audioapparatuur wordt
getoond.
Als op dat moment geen Bluetooth
®
audioapparatuur is verbonden, wordt
de naam van de eerste van de gepaarde
apparatuur getoond.
4. Draai de audioregelknop voor het
selecteren van de naam van de
apparatuur die u wilt verbinden.


Apparatuurnaam 1
Apparatuurnaam 2
Apparatuurnaam 3
Apparatuurnaam 4
Apparatuurnaam 5
Apparatuurnaam 6
Apparatuurnaam 7

5. Druk de audioregelknop in voor het
selecteren van de apparatuur die u wilt
verbinden.
Het “
” symbool verdwijnt en
“ PAIRING ” knippert in de
audiodisplay.