2017 Lexus IS300h AUX

163
6. CONSEILS RELATIFS AU SYSTÈME DE NAVIGATION
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
zUne position actuelle précise risque de ne
pas être indiquée dans les cas suivants:
• Lors de la conduite sur une route en Y à
angle réduit.
• Lors de la conduite sur une route sinueuse.
• Lors de la conduite sur une route glissante, recouverte de sable, de gravier,
de neige, etc.
• Lors de la conduite sur une longue route droite.
• Lorsque l’autoroute et les voies de circulation urbaines sont parallèles.
• Après un déplacement par ferry ou par transporteur de véhicules.
• Lorsqu’un long itinéraire est recherché lors de la conduite à vitesse élevée.
• Lors de la conduite sans avoir paramétré correctement l’étalonnage de la position
actuelle.
• Après des changements de direction répétés en roulant en marche avant et en
marche arrière, ou en tournant sur un
plateau dans une aire de stationnement.
• En quittant une aire de stationnement couverte ou un garage.
• Lorsque des galeries de toit ont été installées.
• Lors de la conduite avec des chaînes installées sur les pneus.
• Lorsque les pneus sont usés.
• Après avoir remplacé un pneu ou des pneus.
• Lors de l’utilisation de pneus plus petits ou plus grands que les spécifications d’usine.
• Lorsque la pression de l’un des 4 pneus n’est pas correcte. z
Un guidage d’itinéraire incorrect risque de
se produire dans les cas suivants:
• En sortant du guidage d’itinéraire désigné
en tournant à une intersection.
• Si vous paramétrez plus de 1 destination mais que vous ignorez l’une d’elles, la
fonction de calcul automatique d’un
nouvel itinéraire affiche un itinéraire
revenant à la destination sur l’itinéraire
précédent.
• En tournant à une intersection pour laquelle il n’existe pas de guidage
d’itinéraire.
• En traversant une intersection pour laquelle il n’existe pas de guidage
d’itinéraire.
• Lors du calcul automatique d’un nouvel itinéraire, le guidage d’itinéraire risque de
ne pas être disponible pour le prochain
virage à droite ou à gauche.
• Lors de la conduite à vitesse élevée, l’activation du calcul automatique d’un
nouvel itinéraire risque de prendre un
certain temps. Lors du calcul automatique
d’un nouvel itinérai re, un itinéraire de
déviation peut être affiché.
• Une fois le calcul automatique d’un nouvel itinéraire effectué, l’itinéraire
risque de ne pas avoir été modifié.
• Si un demi-tour inutile est affiché ou annoncé.
• Si un emplacement porte plusieurs noms et que le système en annonce 1 ou
plusieurs d’entre eux.
• Lorsqu’un itinéraire ne peut pas être recherché.
• Si l’itinéraire vers votre destination comprend des routes ou des allées
couvertes de graviers, non pavées, le
guidage d’itinéraire risque de ne pas
s’afficher.
z Si le véhicule ne peut pas recevoir de
signaux GPS, la position actuelle peut
être réglée manuellement. ( →P.1 5 2 )

168
IS_Navi_EK1. RÉFÉRENCE RAPIDE ............................ 170
2. QUELQUES PRINCIPES
DE BASE ................................................... 172
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION
DU SYSTÈME......................................................... 172
SÉLECTION D'UNE SOURCE AUDIO...... 173
FENTE DE CHARGEMENT DE DISQUE............................................................. 174
PORT USB/AUX ..................................................... 175
ÉCRAN “Configuration son” ............................... 176
SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE .... 180
1. RADIO AM/FM/DAB............................. 181
VUE D'ENSEMBLE.................................................. 181
PRÉRÉGLAGE D'UNE STATION ................. 183
SYNTONISATION MANUELLE ................... 183
RDS (SYSTÈME DE DÉCODAGE D'INFORMATIONS ROUTIÈRES) ............. 184
FONCTIONNEMENT DE L'ÉCOUTE DIFFÉRÉE (DAB) ................................................. 185
1. CD .................................................................. 186
VUE D'ENSEMBLE................................................ 186
2. DVD ............................................................... 189
VUE D'ENSEMBLE................................................ 189
OPTIONS DVD ........................................................ 192
3. CLÉ USB....................................................... 194
VUE D'ENSEMBLE................................................. 194
AUDIO USB ............................................................... 197
VIDÉO USB ................................................................ 197
PHOTO USB............................................................. 198
4. iPod ................................................................ 199
VUE D'ENSEMBLE................................................. 199
AUDIO iPod.............................................................. 202
VIDÉO iPod............................................................... 202
5. AUDIO Bluetooth®................................ 203
VUE D'ENSEMBLE............................................... 203
CONNEXION D'UN DISPOSITIF
Bluetooth
®............................................................. 207
ÉCOUTE DE L'AUDIO Bluetooth®............. 207
6. AUX ............................................................. 208
VUE D'ENSEMBLE............................................... 208
1FONCTIONNEMENT DE BASE
2FONCTIONNEMENT DE LA
RADIO
3FONCTIONNEMENT DE
MÉDIA

4
IS_Navi_EK
169
4 2
1
3
5
6
7
8
9
1. COMMANDES AU VOLANT ........... 210
1. PARAMÈTRES AUDIO......................... 213
ÉCRAN DE PARAMÈTRES AUDIO............. 213
1. INFORMATIONS SUR LE FONCTIONNEMENT ........................ 219
RADIO .......................................................................... 219
LECTEUR DVD ET DISQUES.......................... 220
iPod ................................................................................ 225
INFORMATIONS RELATIVES
AUX FICHIERS.................................................... 226
CONDITIONS ......................................................... 229
MESSAGES D'ERREUR....................................... 231
4TÉLÉCOMMANDES DU
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
5CONFIGURATION
6
CONSEILS RELATIFS AU
FONCTIONNEMENT DU
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
Certaines fonctions ne peuvent pas être uti lisées pendant la conduite sur les véhicules
vendus en dehors de l’Europe.

171
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
■PANNEAU DE COMMANDE
FonctionPage
Utilisation de la radio181
Lecture d'un CD audio ou d'un disque MP3/WMA/AAC186
Lecture d'un DVD189
Lecture d'une clé USB194
Lecture d'un iPod199
Lecture d'un dispositif Bluetooth®203
Utilisation du port AUX208
Utilisation des commandes audio au volant210
Paramètres du système audio213
INFORMATION
●La position et la forme des boutons peuvent varier légèrement entre les véhicules avec
conduite à droite et les véhicules avec conduite à gauche.

175
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
1Appuyez sur le bouton pour libérer le
verrou et levez l’accoudoir.
2Ouvrez le couvercle et connectez un
dispositif.
zActivez le dispositif si cela n’est pas fait.
3Fermez le boîtier de console.
PORT USB/AUX
2 ports USB et un port AUX sont situés
sur le boîtier de console.
NOTE
● Selon la taille et la forme du dispositif
connecté au système, le boîtier de
console peut ne pas se fermer
complètement. Dans ce cas, ne forcez
pas pour fermer le boîtier de console car
vous risquez d’endommager le dispositif
ou le connecteur, etc.
INFORMATION
● Deux lecteurs portables maximum
peuvent être connectés simultanément
sur le port USB.
● Même si un concentrateur USB est utilisé
pour connecter plus de deux dispositifs
USB, seuls les deux premiers dispositifs
connectés sont reconnus.
UTILISATION D’UN CÂBLE
AUX À 4 PÔLES
Pour visionner une vidéo sur un iPod
vidéo ou une vidéo externe, il est
nécessaire d'utiliser un câble AUX à 4
pôles pour connecter de dispositif audio
portable.
Lorsque vous connectez un dispositif
audio portable au port AUX, utilisez un
câble AUX à 4 pôles dont la fiche
correspond à la configuration exacte
indiquée sur l'illustration.

176
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
IS_Navi_EK
zLorsque vous utilisez un iPod vidéo, un
câble ayant une fiche AUX à 4 pôles et un
connecteur USB est nécessaire.
Connectez la fiche et le connecteur aux
ports AUX et USB.
1Affichez l'écran de commande audio.
(→ P.170)
2Sélectionnez .
3Sélectionnez l'onglet que vous
souhaitez paramétrer.
INFORMATION
●Si vous utilisez un câble AUX à 4 pôles
ayant une configuration différente, l'audio
et/ou la vidéo risquent de ne pas être
émis correctement.
Dispositif connecté
(dispositif audio portable,
etc.)
Audio
gauche Audio
droitMasse VidéoÉCRAN “Configuration son”
N°InformationsPage
Sélectionnez pour
paramétrer la tonalité et la
balance.177
Sélectionnez pour
paramétrer la commande
DSP.
178
Sélectionnez pour régler
les paramètres audio.178
INFORMATION
●
En fonction de la source audio, certaines
fonctions risquent de ne pas être
disponibles.

177
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
1Sélectionnez l'onglet “Son”, puis
sélectionnez l'élément que vous
souhaitez paramétrer.TONALITÉ ET BALANCE
TONALITÉ:
La qualité sonore d'un programme
audio dépend largement du mélange
des niveaux d'aigus, de médiums et de
graves. En fait, différents types de
programmes musicaux et vocaux
sonnent généralement mieux avec
différents mélanges d’aigus, de
médiums et de graves.
BALANCE:
Une bonne balance des canaux stéréo
gauche et droit et des niveaux sonores
avant et arrière est également
importante.
Retenez que, lorsque vous écoutez un
enregistrement ou une diffusion en
stéréo, modifier la balance gauche/
droite augmente le volume de 1 groupe
de sons en diminuant le volume d’un
autre.
N°Fonction
Sélectionnez “+” ou “-” pour régler
les tonalités aiguës.
Sélectionnez “+” ou “-” pour régler
les tonalités moyennes.
Sélectionnez “+” ou “-” pour régler
les tonalités graves.
Sélectionnez pour régler la balance
des sons entre les haut-parleurs avant
et arrière.
Sélectionnez pour régler la balance
des sons entre les haut-parleurs
gauche et droit.

178
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
IS_Navi_EK
1Sélectionnez l'onglet “DSP”, puis
sélectionnez l'élément que vous
souhaitez paramétrer.1Sélectionnez l'onglet “Configuration”,
puis sélectionnez l'élément que vous
souhaitez paramétrer.
COMMANDE DSP
N°Fonction
Le système ajuste le volume et la
qualité de la tonalité de manière
optimale en fonction de la vitesse du
véhicule pour compenser
l'augmentation du bruit du véhicule.
Cette fonction permet de créer une
ambiance.
PARAMÈTRES AUDIO
FonctionPage
Paramètres radio FM214
Paramètres DAB214
Paramètres de pochette215
Paramètres Gracenote215
Paramètres DVD216
Paramètres de taille d’écran179
Paramètres d'affichage179
Paramètres d'entrée de son vidéo215
Paramètres de signaux vidéo215